Ogled prevodov z miniprevajalnikom

Opomba: Najnovejšo vsebino pomoči v vašem jeziku vam želimo zagotoviti v najkrajšem možnem času. Ta stran je bila prevedena z avtomatizacijo in lahko vsebuje slovnične napake ali nepravilnosti. Naš namen je, da bi bila vsebina za vas uporabna. Ali nam lahko na dnu te strani sporočite, ali so bile informacije za vas uporabne? Tukaj je angleški članek za preprosto referenco.

Včasih lahko prejmete e-poštna sporočila ali dokumente, ki vsebujejo besede v različnih jezikih, katerih pomen ne poznate. Z aplikacijo Microsoft Office mini Translator lahko pokažete na besedo ali izbrano besedno zvezo z miško in prevajanja prikaže v malem oknu. Mini prevajalnik vključuje tudi gumb Predvajaj , da boste lahko zaslišali zvočno izgovorjavo besede ali besedne zveze in gumb» Kopiraj «, da boste lahko prilepili prevod v drug dokument.

Opombe: 

  • Mini prevajalnik je na voljo le v OneNotu, Outlooku, PowerPointu in Wordu.

  • Če ste naročnik sistema Office 365, morate besedilo prevesti v drugo jezikovno funkcijo, če želite prevesti besedilo in dokumente, in sicer na mestu funkcije mini Translator.

Kaj želite narediti?

Vklop ali izklop mini prevajalca

Nastavljanje jezika mini Translator

Uporaba mini prevajalca

Raziskovanje besede

Kopiranje prevoda v odložišče

Predvajanje besede ali besedne zveze

Vklop ali izklop mini prevajalca

Če želite uporabljati mini Translator, se morate prepričati, da je vklopljeno, tako da kliknete pregled, v skupini jezik kliknite Prevediin nato še mini prevajalec.

Če je mini prevajalnik izbran Ukaz »Miniprevajalnik« je vklopljen , je vklopljen.

Če mini prevajalnik ni izbran Ukaz »Miniprevajalnik« je izklopljen , je izklopljen.

Na vrh strani

Nastavljanje jezika mini Translator

Seznam jezikov, ki so na voljo, je odvisen od jezikovne različice Officea, ki jo uporabljate. Če želite izvedeti več o jezikovnih parih za prevajanje, si oglejte prevajanje besedila v drugem jeziku.

  1. Kliknite pregled, v skupini jezik kliknite Prevedi , nato pa kliknite Izberi jezik prevoda.

  2. V pogovornem oknu možnosti jezikovnega prevajanja v razdelku Izberite jezik mini prevajalnikakliknite želeni jezik na seznamu prevajanje v .

Na vrh strani

Uporaba mini prevajalca

Ko nastavite jezik prevodov in omogočite mini prevajalnik, pokažete na besedo v datoteki, da si ogledate prevajanje.

Opomba: Ti videoposnetki nimajo zvoka. Prikažejo se le to, kar kliknete, in nekatere rezultate, ki jih lahko pričakujete.

Ogled prevodov z mini prevajalcem v Wordu

Vaš brskalnik ne podpira tega videoposnetka. Namestite Microsoft Silverlight, Adobe Flash Player ali Internet Explorer 9.

Ogled prevodov z mini prevajalcem v PowerPointu

Vaš brskalnik ne podpira tega videoposnetka. Namestite Microsoft Silverlight, Adobe Flash Player ali Internet Explorer 9.

Ogled prevodov z mini prevajalnikom v Outlooku

Vaš brskalnik ne podpira tega videoposnetka. Namestite Microsoft Silverlight, Adobe Flash Player ali Internet Explorer 9.

Ogled prevodov z mini prevajalnikom v OneNotu

Vaš brskalnik ne podpira tega videoposnetka. Namestite Microsoft Silverlight, Adobe Flash Player ali Internet Explorer 9.

Na vrh strani

Raziskovanje besede

Ko je vklopljen mini prevajalnik, lahko za več informacij raziskujete besedo tujega jezika.

  1. PoKažete na besedo v dokumentu.

  2. Če želite odpreti podokno raziskovanje , v mini prevajalnikukliknite razširi.

Na vrh strani

Kopiranje prevoda v odložišče

Vsebino podokna mini Translator lahko preprosto kopirate v odložišče, nato pa jo prilepite v drug dokument, na primer e-poštno sporočilo.

  1. PoKažete na besedo v dokumentu.

  2. V mini prevajalniku kliknite Kopiraj Slika gumba .

Na vrh strani

Predvajanje besede ali besedne zveze

Če niste prepričani o tem, kako izgovorite besedo v drugem jeziku, lahko uporabite funkcijo Speak, da zaslišite besedo, ki jo govorite. Če želite uporabiti to funkcijo, morate prenesti mehanizem za besedilo v govor v jeziku ali jezikih, ki jih želite uporabljati. Če želite izvedeti več in prenesti mehanizme za pretvorbo besedila v govor, glejte Uporaba funkcije za govorjenje z večjezičnim programom za pretvorbo besedila.

Če želite slišati govor v tujem jeziku, naredite to:

  1. PoKažete na besedo v dokumentu.

  2. V mini prevajalniku kliknite Predvajaj Gumb »Predvajaj« .

    Opomba: Zaslišite lahko tudi besedne zveze, tako da izberete besedno zvezo, pokažete nanj in nato kliknete Predvajaj.

Na vrh strani

Razširite poznavanje Officea
Oglejte si izobraževanje
Prvi dobite nove funkcije
Pridružite se programu Office Insider

Vam je bila informacija v pomoč?

Zahvaljujemo se vam za povratne informacije.

Zahvaljujemo se vam za povratne informacije. Videti je, da bi vam prišla prav pomoč enega od naših Officeovih agentov za podporo.

×