Prihláste sa s kontom Microsoft
Prihláste sa alebo si vytvorte konto.
Dobrý deň,
Vyberte iné konto.
Máte viacero kont
Vyberte konto, s ktorým sa chcete prihlásiť.

V mnohých prípadoch je import relovaných údajov prostredníctvom Power Pivot rýchlejšie a efektívnejšie než jednoduché importovanie v Excel.

Vo všeobecnosti je to jednoduché:

  1. Informácie o pripojení databázy získate od správcu databázy a overte, či máte povolenie na prístup k údajom.

  2. Ak sú údaje relačné alebo dimenzionálne, kliknite v Power Pivot na položky Domov > Získať externé údaje > Z databázy.

Voliteľne môžete importovať z iných zdrojov údajov:

  • Kliknite na > Z údajovej služby, ak údaje Microsoft Azure z lokality Marketplace alebo údajového informačného kanála OData.

  • Kliknite na > Zdroje > z iných zdrojov a vyberte si z celého zoznamu zdrojov údajov.

Na stránke Výber spôsobu importu údajov vyberte, či sa majú použiť všetky údaje v zdroji údajov alebo či sa majú filtrovať údaje. Vyberte tabuľky a zobrazenia zo zoznamu alebo napíšte dotaz určujúci, ktoré údaje sa majú importovať.

Medzi výhody importu Power Pivot patrí možnosť:

  • Vyfiltrujte nepotrebné údaje a importujte len podmnožinu.

  • Pri importe údajov premenujte tabuľky a stĺpce.

  • Prilepte do preddefinovaného dotazu a vyberte údaje, ktoré vráti.

  • Poskytovatelia OLE DB môžu niekedy ponúkať rýchlejší výkon pre veľké údaje. Pri výbere rôznych poskytovateľov pre rovnaký zdroj údajov by ste mali najskôr vyskúšať poskytovateľa OLE DB.

  • Import tabuliek z relačnej databázy ukladá kroky, pretože vzťahy cudzích kľúčov sa používajú počas importu na vytvorenie vzťahov medzi hárkami Power Pivot hárkov.

  • Postup môžete uložiť importom viacerých tabuliek a odstránením nepotrebných tabuliek. Ak tabuľky importujete po jednej, je možné, že bude potrebné vytvoriť vzťahy medzi tabuľkami manuálne.

  • Stĺpce, ktoré obsahujú podobné údaje v rôznych zdrojoch údajov, sú základom vytvorenia vzťahov v Power Pivot okne. Pri používaní heterogénnych zdrojov údajov vyberte tabuľky, ktoré majú stĺpce, ktoré možno priradiť k tabuľkám z iných zdrojov údajov, ktoré obsahujú zhodné alebo podobné údaje.

  • Ak chcete podporovať obnovenie údajov v zošite publikovanom v SharePoint, vyberte zdroje údajov, ktoré sú rovnako prístupné pre pracovné stanice aj servery. Po publikovaní zošita môžete nastaviť plán obnovenia údajov na automatickú aktualizáciu informácií v zošite. Používanie zdrojov údajov dostupných na sieťových serveroch umožňuje obnovenie údajov.

V Excel kliknite na položky > Pripojenia > Obnoviť všetko, aby ste sa znova pripoji k databáze a obnovli údaje v zošite.

Obnovením sa aktualizujú jednotlivé bunky a pridajú sa riadky, ktoré sa v externej databáze aktualizovali od posledného importu. Obnovia sa iba nové riadky a existujúce stĺpce. Ak do modelu potrebujete pridať nový stĺpec, bude ho potrebné importovať pomocou vyššie uvedených krokov.

Obnovením sa jednoducho zopakuje rovnaký dotaz, ktorý sa používa na importovanie údajov. Ak zdroj údajov už nie je na rovnakom mieste alebo ak sa tabuľky či stĺpce odstránia alebo premenú, obnovenie zlyhá. Samozrejme, že všetky údaje, ktoré ste importli v minulosti, sa zachovajú. Ak chcete zobraziť dotaz použitý pri obnove údajov, kliknite na položky Power Pivot > Spravovať a otvorí sa okno Power Pivot. Kliknutím na položky Návrh > Vlastnosti tabuľky zobrazíte dotaz.

Na obnovenie údajov sú zvyčajne potrebné povolenia. Ak zdieľate zošit s ostatnými používateľmi, ktorí chcú obnoviť údaje, budú vyžadovať minimálne povolenia iba na čítanie v databáze.

Spôsob zdieľania zošita určuje, či môže dôjsť k obnove údajov. V Office 365 nie je možné obnoviť údaje v zošite uloženom v Office 365. Na serveri SharePoint Server 2013 môžete naplánovať automatické obnovenie údajov na serveri, je však potrebné, aby bol balík Power Pivot pre SharePoint 2013 nainštalovaný a nakonfigurovaný vo vašom prostredí služieb SharePoint. Obráťte sa SharePoint svojho správcu a zistite, či je k dispozícii plánované obnovenie údajov.

Údaje môžete importovať z niektorého z mnohých zdrojov údajov uvedených v nasledujúcej tabuľke.

PowerPivot v Microsoft Exceli 2013 neinštaluje poskytovateľov pre každý zdroj údajov. Zatiaľ čo niektorí poskytovatelia už možno vo vašom počítači existujú, pravdepodobne si budete musieť stiahnuť a nainštalovať potrebného poskytovateľa.

Môžete tiež vytvoriť prepojenie na tabuľky v aplikáciách Excel skopírovať a prilepiť údaje z aplikácií ako Excel a Wordu, ktoré používajú formát HTML pre schránku. Ďalšie informácie nájdete v téme Pridanie údajov pomocou prepojených Excel a Kopírovanie a prilepenie údajov do doplnku Power Pivot.

V súvislosti s poskytovateľmi údajov zvážte nasledovné:

  • Môžete tiež použiť poskytovateľa OLE DB pre ODBC.

  • V niektorých prípadoch môže použitie poskytovateľa MSDAORA OLE DB spôsobiť chyby pripojenia, najmä v novších verziách Oracle. Ak sa vyskytnú chyby, odporúčame vám použiť niektorého z iných poskytovateľov uvedených pre Oracle.

Zdroj

Verzie

Typ súboru

Poskytovatelia

Accessové databázy

Microsoft Access 2003 alebo novší.

.accdb alebo .mdb

ACE 14 OLE DB Provider

Relačné databázy SQL Servera

Microsoft SQL Server verzie 2005 alebo novšej; Databáza Microsoft Azure SQL databázy

(nevzťahuje sa)

Poskytovateľ OLE DB pre SQL Server

SQL Server Natívny klient – poskytovateľ OLE DB

SQL Server Native 10.0 Client – poskytovateľ OLE DB

Poskytovateľ údajov .NET Framework pre klienta SQL

SQL Server Parallel Data Warehouse (PDW)

SQL Server 2008 alebo novšia verzia

(nevzťahuje sa)

Poskytovateľ OLE DB pre SQL Server PDW

Relačné databázy Oracle

Oracle 9i, 10g, 11g.

(nevzťahuje sa)

Oracle OLE DB Provider

.NET Framework Poskytovateľ údajov pre klienta Oracle

Poskytovateľ údajov .NET Framework pre SQL Server

MSDAORA OLE DB (poskytovateľ 2)

OraOLEDB

MSDASQL

Relačné databázy Teradata

Teradata V2R6, V12

(nevzťahuje sa)

Poskytovateľ OLE DB TDOLEDB

Poskytovateľ údajov .Net pre Teradata

Relačné databázy Informix

(nevzťahuje sa)

Informix OLE DB provider

Relačné databázy IBM DB2

8.1

(nevzťahuje sa)

DB2OLEDB

Relačné databázy Sybase

(nevzťahuje sa)

Poskytovateľ OLE DB systému Sybase

Iné relačné databázy

(nevzťahuje sa)

(nevzťahuje sa)

Poskytovateľ OLE DB alebo ovládač ODBC

Textové súbory
Pripojenie do plochého súboru

(nevzťahuje sa)

.txt, .tab, .csv

ACE 14 OLE DB provider for Microsoft Access

Microsoft Excel súbory

Excel 97-2003 alebo novšia verzia

.xlsx, .xlsm, .xlsb, .xltx, .xltm

ACE 14 OLE DB Provider

Power Pivot import údajov
zo služby Analysis Services alebo doplnku Power Pivot

Microsoft SQL Server 2008 R2 alebo novšia verzia

xlsx, .xlsm, .xlsb, .xltx, .xltm

ASOLEDB 10.5

(používa sa iba Power Pivot zošitov publikovaných vo farmách SharePoint ktoré majú Power Pivot na SharePoint zošity)

Kocka služby Analysis Services
Import údajov zo služby Analysis Services alebo doplnku Power Pivot

Microsoft SQL Server: 2005 alebo novšia verzia

(nevzťahuje sa)

ASOLEDB 10

Údajové informačné kanály
Import údajov z údajového informačného kanála

(používa sa na import údajov zo zostáv Reporting Services, dokumentov služby Atom a jedného údajového informačného kanála)

Formát Atom 1.0

akákoľvek databáza alebo dokument, ktoré sú Windows a Communication Foundation (WCF) Data Service (predtým ADO.NET Data Services).

.atomsvc pre dokument služby, ktorý definuje jeden alebo viac informačných kanálov

.atom pre dokument webového informačného kanála Atom

Poskytovateľ údajového informačného kanála spoločnosti Microsoft pre Power Pivot

.NET Framework údajového informačného kanála pre Power Pivot

Zostavy služby Reporting Services
Importovanie údajov zo zostavy služby Reporting Services

Microsoft SQL Server: 2005 alebo novšia verzia

.rdl

Office Súbory pripojenia databázy

.odc

Publikované serverové dokumenty, napríklad accessové databázy už publikované v SharePoint, nie je možné importovať.

Potrebujete ďalšiu pomoc?

Vždy sa môžete opýtať odborníka v komunite Excel Tech Community alebo získať podporu v komunitách.

Potrebujete ďalšiu pomoc?

Chcete ďalšie možnosti?

Môžete preskúmať výhody predplatného, prehľadávať školiace kurzy, naučiť sa zabezpečiť svoje zariadenie a ešte oveľa viac.

Komunity pomôžu s kladením otázok a odpovedaním na ne, s poskytovaním pripomienok a so získavaním informácií od odborníkov s bohatými znalosťami.

Boli tieto informácie užitočné?

Aká je podľa vás jazyková kvalita textu?
Čo sa vám páčilo, prípadne čo nie?
Stlačením tlačidla Odoslať sa vaše pripomienky použijú na zlepšenie produktov a služieb spoločnosti Microsoft. Váš správca IT bude môcť tieto údaje zhromažďovať. Vyhlásenie o ochrane osobných údajov.

Ďakujeme za vaše pripomienky!

×