Prepínanie jazykov pomocou panela jazykov

Prepínanie jazykov pomocou panela jazykov

Poznámka:  Radi by sme vám čo najrýchlejšie poskytovali najaktuálnejší obsah Pomocníka vo vašom vlastnom jazyku. Táto stránka bola preložená automaticky a môže obsahovať gramatické chyby alebo nepresnosti. Naším cieľom je, aby bol tento obsah pre vás užitočný. Dali by ste nám v dolnej časti tejto stránky vedieť, či boli pre vás tieto informácie užitočné? Tu nájdete anglický článok pre jednoduchú referenciu.

Po zapnutí rozloženia klávesnice pre dva alebo viaceré jazyky v operačnom systéme Windows môžete pomocou panela jazykov prepínať jazyky, ktoré používajú rôzne rozloženie klávesnice.

Poznámka: Ak chcete len niekoľko symboly alebo cudzích znakov a zadáte len v jazykoch so latinku, ako napríklad angličtine alebo španielčine, môžete vkladať symboly bez toho, aby prechod na iné rozloženie klávesnice.

Ďalšie informácie o pridávaní ďalších úprav jazyky a rozloženia klávesnice v téme Zmena jazyka balíka Office sa použije v jeho ponuky a nástroje korektúry.

Pomocou panela jazykov na prepínanie rozloženia klávesnice

Pri prepínaní jazykov pomocou panela jazykov sa zmení rozloženie klávesnice na klávesnicu pre daný jazyk.

Panel jazykov používajte v nasledujúcich prípadoch:

  • Chcete prepínať medzi jazykmi používajúcimi latinku, ako napríklad angličtina, španielčina alebo francúzština, a jazykmi, ktoré nepoužívajú latinku, ako je napríklad arabčina alebo čínština.

  • Chcete prepínať medzi jazykmi, ktoré nepoužívajú latinku, ako je napríklad gréčtina alebo ruština.

  • Uprednostňujete natívne rozloženia klávesnice pri písaní v rôznych jazykoch, ktoré používajú latinku.

  1. Po zapnutí požadovaného jazyka klávesnice otvorte dokument a umiestnite kurzor na miesto, kde chcete v dokumente začať písať text v inom jazyku.

  2. Kliknite na ikonu jazyka Indikátor anglickej klávesnice na paneli jazykov, ktorý sa má zobraziť na paneli úloh v blízkosti hodiny, kde sa nachádza a potom kliknite na jazyk, ktorý chcete použiť.

    Klávesová skratka: Ak chcete prepínať medzi rozloženiami klávesnice, stlačte klávesy ALT+Shift.

    Poznámka: Ikona Indikátor anglickej klávesnice je len príklad; ukazuje, že angličtina je jazyk aktívne rozloženie klávesnice. Skutočná ikon zobrazených v počítači závisí od jazyka aktívne rozloženie klávesnice a verziu systému Windows.

    Ak máte nastavené viaceré rozloženia klávesnice pre jeden jazyk, môžete prepínať medzi rozloženiami tak, že kliknete na ikonu rozloženia klávesnice na paneli jazykov a potom kliknete na rozloženie klávesnice, ktoré chcete použiť. Názov na indikátore sa zmení na aktívne rozloženie klávesnice.

  3. Ak chcete prepínať jednotlivé jazyky, opakujte kroky 1 a 2.

Nezobrazuje sa panel jazykov

Panel jazykov sa vo väčšine prípadov automaticky zobrazí na pracovnej ploche alebo na paneli úloh, keď v operačnom systéme Windows povolíte aspoň dve rozloženia klávesnice. Panel jazykov sa nezobrazuje, ak je skrytý alebo ak je v operačnom systéme Windows zapnuté iba jedno rozloženie klávesnice.

Ak sa vám nezobrazuje Panel jazykov a chcete zistiť, či je skrytý, postupujte takto:

Vo Windowse 10 a Windowse 8

  1. Stlačte kláves s logom Windows a zadaním výrazu Ovládací vyhľadajte aplikáciu Ovládací panel.

  2. Kliknite na položku Ovládací panel.

  3. V časti Hodiny, jazyk a oblasť kliknite na položku Zmeniť metódy vstupu.

  4. Kliknite na položku Rozšírené nastavenia.

  5. V časti Prepnutie metód vstupu začiarknite políčko Používať panel jazykov na pracovnej ploche (ak je k dispozícii) a potom kliknite na tlačidlo Možnosti.

    Office 2016, Windows 8 – zmena metód vstupu

  6. V dialógovom okne Textové služby a vstupné jazyky kliknite na kartu Panel jazykov a uistite sa, že je vybratá možnosť Pohyblivý na pracovnej ploche alebo Ukotvený na paneli úloh.

    Office 2016, Windows 8 – Textové služby a vstupné jazyky

Vo Windowse 7

  1. Kliknite na tlačidlo Štart a potom na položku Ovládací panel.

  2. V časti Hodiny, jazyk a oblasť kliknite na položku Zmeniť klávesnicu alebo iné metódy vstupu.

  3. V dialógovom okne Miestne a jazykové nastavenie kliknite na položku Zmeniť klávesnice.

  4. V dialógovom okne Textové služby a vstupné jazyky kliknite na kartu Panel jazykov.

    Karta panela jazykov

  5. V časti Panel jazykov skontrolujte, či je vybratá možnosť Skryté. Ak áno, vyberte položku Pohyblivý na pracovnej ploche alebo Ukotvený na paneli úloh.

Vo Windowse Vista

  1. Kliknite na tlačidlo Štart a potom na položku Ovládací panel.

  2. V časti Hodiny, jazyk a oblasť kliknite na položku Zmena klávesnice alebo iných metód vstupu.

  3. V dialógovom okne Miestne a jazykové nastavenie kliknite na tlačidlo Zmeniť klávesnice.

  4. V dialógovom okne Textové služby a vstupné jazyky kliknite na kartu Panel jazykov.

    Karta panela jazykov

  5. V časti Panel jazykov skontrolujte, či je zvolená možnosť Skryté. Ak áno, kliknite na položku Pohyblivý na pracovnej ploche alebo Ukotvený na paneli úloh.

Pozrite tiež

Kontrola pravopisu a gramatiky v inom jazyku v balíku Office

Vložiť znak začiarknutia alebo iný symbol

Rozšírte svoje zručnosti práce s balíkom Office
Preskúmať školenie
Buďte medzi prvými, ktorí získajú nové funkcie
Pridajte sa k insiderom pre Office

Boli tieto informácie užitočné?

Ďakujeme za vaše pripomienky!

Ďakujeme vám za pripomienky. Pravdepodobne vám pomôže, ak vás spojíme s pracovníkom podpory pre Office.

×