Používanie živých titulkov počas schôdze v aplikácii teams

Používanie živých titulkov počas schôdze v aplikácii teams

Pomocou živých titulkov dokážu tímy zistiť, čo sa hovorí v rámci schôdze, a prezentovať titulky v reálnom čase každému, kto ich chce.

Poznámka: Titulky naživo sú funkciou ukážky v aplikácii Microsoft teams a momentálne sú k dispozícii len v angličtine (USA) a v počítačovej aplikácii teams. Vychutnajte si svoje Sneak Peek.

Titulky naživo s označením "mohli by ste mi zašlite možnosti, ktoré navrhujeme klientovi" na schôdzi.

Živé titulky vám môžu zabezpečiť, aby vaša schôdza bola inkluzívna pre účastníkov, ktorí sú nepočujúci alebo sluchovo postihnutí, ľudia s rôznymi úrovňami jazykových znalostí a účastníci na hlasitých miestach tým, že im poskytnú ďalší spôsob, ako sledovať.

Poznámka: V aplikácii teams sa neukladajú popisy.

Zapnutie a vypnutie titulkov

Ak chcete na schôdzi použiť titulky naživo, vyberte položku Ďalšie možnosti Tlačidlo Ďalšie možnosti > Zapnúť živé titulky (Preview).

Možnosť zapnutia živých titulkov v ovládacích prvkoch hovoru schôdze

Ak chcete prestať používať živé titulky, prejdite na ovládacie prvky schôdze a vyberte položku Ďalšie možnosti Tlačidlo Ďalšie možnosti > vypnúť živé titulky (Preview).

Získajte maximum zo svojich titulkov

Ak chcete mať istotu, že vaše živé titulky sú čo najpresnejšie, skúste postupovať podľa týchto najvhodnejších postupov:

  • Hovorte jasne, pomaly a priamo do mikrofónu. Keď sa vzdialenosť od mikrofónu zväčšuje, popisy sa môžu stať menej presné.

  • Vyhýbajte sa lokalitám s hlukom pozadia.

  • Vyhýbajte sa viacerým ľuďom, ktorí hovoria v rovnakom čase.

  • Používajte zariadenia s certifikátom najvyššej kvality, ktoré máte k dispozícii.

Poznámky: 

  • Ak niekto hovorí so zvýraznením, popisy môžu byť menej presné.

  • Obscénnosti budú označené hviezdičkou.

  • V aplikácii teams sa môže na zlepšenie presnosti titulkov použiť predmet, pozvánka, mená účastníkov a prílohy schôdze.

Odmietnutie zodpovednosti: prepis a prekladateľské služby obsahujú živé titulky, titulky a funkcie prepisu dostupné v rámci služieb Office 365 vrátane programov Microsoft Teams, PowerPoint, Stream a ďalších. Spoločnosť Microsoft si vyhradzuje právo obmedziť prepis a prekladateľské služby na obmedzenie nadmerného používania a/alebo podvodov a udržanie výkonu služby s primeraným upozornením. 

Rozšírte svoje zručnosti práce s balíkom Office
Preskúmať školenie
Buďte medzi prvými, ktorí získajú nové funkcie
Pridajte sa k insiderom pre Office

Boli tieto informácie užitočné?

Ďakujeme za vaše pripomienky!

Ďakujeme vám za pripomienky. Pravdepodobne vám pomôže, ak vás spojíme s pracovníkom podpory pre Office.

×