Zapnutie automatického rozpoznávania jazyka

Možnosť Automaticky zistiť jazyk, ktorá je k dispozícii vo Worde a Outlooku, zistí jazyk, v ktorom píšete, a automaticky zapne nástroje korektúry pre daný jazyk.

Poznámka : Ak chcete zistiť, ako zapnúť automatické prepínanie jazyka klávesnice, pozrite si tému Automatické prepínanie klávesnice podľa jazyka okolitého textu.

Automatické zistenie jazyka

Vo verziách 2010, 2013 a 2016 Wordu a Outlooku

  1. Otvorte nový dokument alebo novú emailovú správu.

  2. Na karte Revízia kliknite v skupine Jazyk na tlačidlo Jazyk.

  3. Kliknite na položku Nastaviť jazyk korektúry.

  4. V dialógovom okne Jazyk začiarknite políčko Automaticky zistiť jazyk.

  5. Skontrolujte jazyky nad dvojitou čiarou v zozname Jazyk vybratého textu označiť ako. Office môže zisťovať iba jazyky uvedené nad dvojitou čiarou. Ak sa používané jazyky nenachádzajú nad dvojitou čiarou, je potrebné povoliť jazyk úprav (zapnúť špecifické možnosti jazyka), aby ich Office mohol automaticky zisťovať.

Vo Worde 2007

  1. Na karte Revízia v skupine Korektúra kliknite na položku Nastaviť jazyk Obrázok tlačidla .

  2. Začiarknite políčko Automaticky zistiť jazyk.

  3. Skontrolujte jazyky nad dvojitou čiarou v zozname Jazyk vybratého textu označiť ako. Word môže zisťovať iba jazyky uvedené nad dvojitou čiarou. Ak sa používané jazyky nenachádzajú nad dvojitou čiarou, je potrebné povoliť jazyk úprav (zapnúť špecifické možnosti jazyka), aby ich Word mohol automaticky zisťovať.

V Outlooku 2007

  1. Otvorte novú e-mailovú správu.

  2. Na karte Správa v skupine Korektúra kliknite na šípku pod položkou Pravopis.

  3. Kliknite na položku Nastavenie jazyka Obrázok tlačidla .

  4. Začiarknite políčko Automaticky zistiť jazyk.

  5. Skontrolujte jazyky nad dvojitou čiarou v zozname Jazyk vybratého textu označiť ako. Outlook môže zisťovať iba jazyky uvedené nad dvojitou čiarou. Ak sa používané jazyky nenachádzajú nad dvojitou čiarou, je potrebné povoliť jazyk úprav (zapnúť špecifické možnosti jazyka), aby ich Outlook mohol automaticky zisťovať.

Poznámky : 

  • Automatické zisťovanie jazyka vyžaduje vetu textu na presnú identifikáciu správneho jazyka. V závislosti od dĺžky viet je možné, že budete musieť napísať niekoľko viet, aby program Outlook získal dostatok kontextových informácií na zistenie jazyka a použitie správneho slovníka.

  • Slová, ktoré sa píšu rovnakým spôsobom vo viacerých cudzích jazykoch, ako napríklad slovo „centre“ v angličtine (Spojené kráľovstvo) a francúzštine (Francúzsko), môžu spôsobiť nesprávnu identifikáciu jazyka. Ak chcete vyriešiť tento problém, zadajte viac slov v požadovanom jazyku alebo zrušte začiarknutie políčka Automaticky zistiť jazyk.

Na začiatok stránky

Pozrite tiež

automaticky prepínať klávesnicu podľa jazyka okolitého textu.

Kontrola pravopisu a gramatiky v inom jazyku

Boli tieto informácie užitočné?

Skvelé? Máte nejaké ďalšie pripomienky?

Ako sa môžeme zlepšiť?

Ďakujeme za vaše pripomienky!

×