Preklad obsahu do iného jazyka

Poznámka:  Radi by sme vám čo najrýchlejšie poskytovali najaktuálnejší obsah Pomocníka vo vašom vlastnom jazyku. Táto stránka bola preložená automaticky a môže obsahovať gramatické chyby alebo nepresnosti. Naším cieľom je, aby bol tento obsah pre vás užitočný. Dali by ste nám v dolnej časti tejto stránky vedieť, či boli pre vás tieto informácie užitočné? Tu nájdete anglický článok pre jednoduchú referenciu.

Môžete použiť Office pre Mac Organizačná schéma preložiť až 400 slov naraz. Ak chcete preložiť viac ako, alebo celého dokumentu, môžete použiť Bing Translator. Správca Microsoft Translator, lokalita poskytuje Voľný preklad a od 50 jazykoch. Ďalšie informácie nájdete v téme prenesenie textu pomocou Translator.

Poznámka: Referenčné nástroje sú k dispozícii len v balíku Office 2011 for Mac.

Ktorý program balíka Office používate?

Word

PowerPoint a Excel

Word

Dôležité: Ak chcete používať referenčné nástroje, balík Office musí byť pripojený na internet. Pri prvom použití referenčných nástrojov sa zobrazí výzva Kliknite sem, ak chcete povoliť prístup k online referenčným nástrojom.

  1. V dokumente vyberte text, ktorý chcete preložiť.

  2. V ponuke Zobraziť kliknite na položku Referenčné nástroje.

  3. Otvorte panel Preklad.

  4. V kontextovej ponuke z jazyka vyberte jazyk, v ktorom je text napísaný.

  5. V kontextovej ponuke do jazyka vyberte jazyk, do ktorého chcete text preložiť.

    Poznámka: Ak chcete rozbaliť okno, presuňte rukoväť na zmenu veľkosti  Rukoväť zmeny veľkosti referenčných nástrojov pod oknom Preklad.

PowerPoint a Excel

Dôležité: Ak chcete používať referenčné nástroje, balík Office musí byť pripojený na internet. Pri prvom použití referenčných nástrojov sa zobrazí výzva Kliknite sem, ak chcete povoliť prístup k online referenčným nástrojom.

  1. Skopírujte text z dokumentu, ktorý chcete preložiť.

  2. V ponuke Zobraziť kliknite na položku Referenčné nástroje.

  3. Prilepte text, ktorý chcete preložiť, do poľa Slovo alebo výraz.

  4. Otvorte panel Preklad.

  5. V kontextovej ponuke z jazyka vyberte jazyk, v ktorom je text napísaný.

  6. V kontextovej ponuke do jazyka vyberte jazyk, do ktorého chcete text preložiť.

    Poznámka: Ak chcete rozbaliť okno, presuňte rukoväť na zmenu veľkosti  Rukoväť zmeny veľkosti referenčných nástrojov pod oknom Preklad.

Pozrite tiež

Informácie o viacjazyčných funkciách v balíku Office

Používanie referenčných nástrojov

Rozšírte svoje zručnosti práce s balíkom Office
Preskúmať školenie
Buďte medzi prvými, ktorí získajú nové funkcie
Pridajte sa k insiderom pre Office

Boli tieto informácie užitočné?

Ďakujeme za vaše pripomienky!

Ďakujeme vám za pripomienky. Pravdepodobne vám pomôže, ak vás spojíme s pracovníkom podpory pre Office.

×