Nastavenie jazyka úprav alebo obrazovkových komentárov

Dôležité : Tento článok je strojovo preložený, prečítajte si vyhlásenie. Anglickú verziu tohto článku nájdete tu a môžete ju použiť ako referenciu.

Jazyk úprav a obrazovkových komentárov v balíku Microsoft Office Starter 2010 môžete zmeniť v dialógovom okne Nastavenie jazykových predvolieb balíka Office. Dostupné jazyky závisia od jazykovej verzie balíka Office Starter, ktorá je nainštalovaná v počítači.

Čo vás zaujíma?

Písanie v inom jazyku

Výber jazyka obrazovkových komentárov

Písanie v inom jazyku

Nastavenie jazyka úprav vám umožňuje používať pri písaní v programoch balíka Office určitý konkrétny jazyk. Nastavením jazyka úprav zapnete rozloženie klávesnice a nástroje korektúry pre tento jazyk. Nástroje korektúry obsahujú funkcie špecifické pre daný jazyk, ako napríklad slovníky na kontrolu pravopisu a pravidlá gramatiky alebo tlačidlá na zmenu smeru odseku.

Poznámka : Všetky jazykové verzie balíka Office obsahuje nástroje korektúry pre viaceré jazyky. Balík Office Starter podporuje len nástroje korektúry, ktoré sú nainštalované s vaša jazyková verzia balíka Office Starter. Balík Office Starter nepodporuje použitie nástrojov, ktoré sú súčasťou operačných systémov jazykové balíky a balíky language interface Pack, ktoré sú k dispozícii na kúpu a stiahnutie bezplatnej kontrola pravopisu a gramatiky.

Pridanie jazyka úprav

  1. Otvorte program balíka Microsoft Office Starter, napríklad program Word Starter.
    Jazyk úprav, ktorý nastavíte v jednom programe balíka Office Starter, sa nastaví aj v ďalších programoch balíka Office Starter.

  2. Kliknite na kartu Súbor.

  3. V časti Pomocník kliknite na položku Možnosti.

  4. Kliknite na položku Jazyk.

  5. V dialógovom okne Nastavenie jazykových predvolieb balíka Office kliknite na šípku Pridať ďalšie jazyky úprav, vyberte jazyk, ktorý chcete pridať, a potom kliknite na príkaz Pridať.

  6. Nastavenie predvoleného jazyka úprav – jazyk, ktorý používate najčastejšie. V zozname Jazyk úprav kliknite na jazyk, ktorý chcete použiť ako predvolený, a potom kliknite na položku Nastaviť ako predvolené.
    Po zmene predvoleného jazyka, je potrebné zavrieť všetky programy balíka Office a potom ich znova zmena sa efekt

Zapnutie rozloženia klávesnice

Po pridaní jazyka do zoznamu jazykov úprav sa v časti Rozloženie klávesnice pre tento jazyk môže zobraziť hlásenie Nepovolené. Ak je to tak, musíte povoliť rozloženie klávesnice skôr, než začnete zadávať text v tomto jazyku.

  1. V dialógovom okne Nastavenie jazykových predvolieb balíka Office kliknite na položku Nepovolené pre rozloženie klávesnice, ktoré chcete povoliť.

  2. Na paneli úloh systému Windows otvorte okno Textové služby a vstupné jazyky a kliknite na položku Pridať.

  3. V dialógovom okne Pridanie vstupných jazykov rozbaľte jazyk, ktorý chcete používať, a potom rozbaľte položku Klávesnica.

  4. Začiarknite políčko klávesnice alebo editora IME (Input Method Editor), ktoré chcete použiť, a potom kliknite na tlačidlo OK. Rozloženie klávesnice sa pridá do zoznamu Nainštalované služby a na panel jazykov.

  5. V časti predvolený vstupný jazyk kliknite na jazyk, ktorý chcete používať ako predvolený jazyk.

  6. Ak chcete zavrieť dialógové okno Textové služby a vstupné jazyky, kliknite na tlačidlo OK.

Zobrazuje sa pri nástrojoch korektúry upozornenie Nie je nainštalované?

Ak vaša jazyková verzia balíka Office Starter neobsahuje nástroje korektúry pre požadovaný jazyk, v časti Korektúra (kontrola pravopisu, gramatiky…) pre tento jazyk sa zobrazí nápis Nenainštalované. Kliknutím na prepojenie prejdete na stránku, na ktorej môžete prevziať jazykové balíky pre balík Office 2010. Balík Office Starter 2010 nepodporuje jazykové balíky. Ak potrebujete nástroje korektúry v ďalších jazykoch, inovujte svoj balík na úplnú verziu balíka Office tak, že kliknete na položku Kúpiť na karte Domov v programe Excel Starter alebo Word Starter.

Písanie v inom jazyku

S úpravy jazyky nakonfigurované, teraz ste pripravení na písanie v jazyku, ktorý ste pridali.

Na začiatok stránky

Výber jazyka obrazovkových komentárov

Obrazovkové komentáre sú malé rozbaľovacie okná, ktoré poskytujú stručnú kontextovú pomoc, keď podržíte ukazovateľ myši nad prvkom obrazovky, napríklad nad tlačidlom, kartou, ovládacím prvkom dialógového okna alebo ponukou.

  1. Otvorte program balíka Microsoft Office Starter, napríklad program Word Starter.
    Jazyk úprav, ktorý nastavíte v jednom programe balíka Office Starter, sa nastaví aj v ďalších programoch balíka Office Starter.

  2. Kliknite na kartu Súbor.

  3. V časti Pomocník kliknite na položku Možnosti.

  4. Kliknite na položku Jazyk.

  5. V dialógovom okne Nastavenie jazykových predvolieb balíka Office kliknite v časti Vyberte jazyk obrazovkového komentára na šípku a vyberte jazyk obrazovkových komentárov.

    Poznámky : 

    • Ak nie je uvedený požadovaný jazyk, budete musieť pridať ďalšie jazykové služby. Ďalšie informácie nájdete v téme Microsoft Office jazyk obrazovkového komentára na webovej lokalite spoločnosti Microsoft.

    • Po nainštalovaní sa nový jazyk obrazovkového komentára nastaví ako predvolený jazyk obrazovkového komentára.

Na začiatok stránky

Poznámka : Vyhlásenie týkajúce sa strojového prekladu: Tento článok bol preložený počítačovým systémom bez zásahu človeka. Poskytovaním týchto strojových prekladov umožňuje spoločnosť Microsoft aj používateľom, ktorí nehovoria po anglicky, využívať obsah o produktoch, službách a technológiách spoločnosti Microsoft. Článok bol preložený strojovo, môže preto obsahovať chyby týkajúce sa slovnej zásoby, syntaxe alebo gramatiky.

Rozšírte svoje zručnosti
Preskúmať školenie
Buďte medzi prvými, ktorí získajú nové funkcie
Pridajte sa k insiderom pre Office

Boli tieto informácie užitočné?

Ďakujeme za vaše pripomienky!

Ďakujeme vám za pripomienky. Pravdepodobne vám pomôže, ak vás spojíme s pracovníkom podpory pre Office.

×