Вы можете преобразовать документы из Word версий 2003, 2007 и 2013 в формат DAISY Digital Talking Book (DTB) с помощью надстройки Сохранить как Daisy для Word. Для Microsoft 365 и Word 2016 пока недоступна возможность сохранить как daisy.
Эта надстройка — средство для перевода формата Open XML в DAISY XML. Формат Daisy делает документы еще более удобными для восприятия людьми с нарушенным зрением. После установки этой надстройки вы можете сохранить документы Word формата Open XML как DAISY XML, чтобы преобразовать их в формат цифровой книги DAISY.
Скачивание и установка средства для перевода формата Open XML в DAISY XML
Перед установкой надстройки закройте все приложения Office.
-
Скачайте надстройку из надстройки Open XML в DAISY XML Translator для Word
-
С помощью клавиши TAB выделите кнопку Download DaisyInstaller x86.exe (Скачать установщик DaisyInstaller x86.exe). Чтобы началось скачивание, нажмите клавишу ВВОД.
-
Чтобы запустить установщик, в окне Вы хотите запустить или сохранить DaisyInstaller_86.exe...?, нажмите клавиши ALT+R.
-
Чтобы установить надстройку, выполните соответствующие инструкции.
-
Установщик DAISY откроет Word и отобразит инструкции по началу работы. Фокус находится в начале документа.
Доступ к руководству пользователя DAISY
После установки надстройки папка DAISY Translator добавляется в меню "Пуск" вместе с руководством пользователя, а также руководством по началу работы. Для доступа к этим документам выполните указанные ниже действия.
-
В меню "Пуск" выберите пункт "Все программы".
-
Выберите программу DAISY Translator
Загрузка бесплатного средства просмотра
Чтобы вы могли прослушать созданное содержимое, сначала нужно установить бесплатное программное средство воспроизведения (просмотра). На сайте DAISY вы можете скачать несколько таких программ: программные средства воспроизведения DAISY.
Функции надстройки для сохранения файлов в формате Daisy
После установки надстройки для перевода формата Office XML в DAISY XML, на ленту добавляется вкладка "Специальные возможности".
Чтобы сохранить файл в формате DAISY XML, выполните указанные ниже действия.
-
На вкладке Специальные возможности в группе Save as Daisy (Сохранить как Daisy) нажмите кнопку Save as Daisy (Сохранить как Daisy).
-
Наведите указатель мыши на элемент Full DAISY(from single docx) (Полноценный файл DAISY (из одного документа docx)) и щелкните элемент Narrator-DtBookToDaisy.
-
Присвойте документу название, выберите место для сохранения готовых файлов и нажмите кнопку Перевод.
Дополнительные сведения о средстве для перевода в формат DAISY XML, а также полное руководство пользователя можно найти на веб-сайте DAISY Consortium.
