Различия при работе с документом через браузер и в приложении Word

Важно :  Данная статья переведена с помощью машинного перевода, см. Отказ от ответственности. Используйте английский вариант этой статьи, который находится здесь, в качестве справочного материала.

В веб-приложении Microsoft Word Online доступны базовые функции редактирования и форматирования документа в веб-браузере. Для расширенных возможностей используйте команду Word OnlineОткрыть в Word. При сохранении документа в Word он сохраняется на веб-сайте, где документ был открыт в Word Online.

Документ, открытый в Word Online, представляет собой тот же документ, который открывается в классическом приложении Word, однако некоторые функции в этих двух версиях работают по-разному.

Примечание : При использовании с SharePoint 2010 Word Online содержатся в этой версии различия в работе с документом в браузере и в Word.

В этой статье:

Форматы файлов, поддерживаемые в Word Web App

Функции, поддерживаемые в режимах просмотра и печати

Функции, которые различаются в браузере и на настольном компьютере

Открытие и сохранение документов

Редактирование и форматирование

Просмотр

Объекты

Форматы файлов, поддерживаемые в Word Online

В Word Online можно открывать документы указанных ниже форматов.

  • Документ Word (DOCX).

  • Шаблон Word (DOTX).

  • Документ Word с поддержкой макросов (DOCM) или шаблон Word с поддержкой макросов (DOTM).
    Этот документ можно открыть, но макросы работать не будут.

  • Документ Word 97–2003 (DOC) или шаблон Word 97–2003 (DOT).
    В Word Online можно отобразить документы в этих форматах, но для их редактирования в браузере Word Online сохраняет новую копию документа в формате DOCX или DOTX. В Word Online документы невозможно сохранить в формате DOC или DOT.

  • Текст OpenDocument (ODT)

  • Portable Document Format (PDF).

Word Online не открывает документы в других форматах. Например, не поддерживаются форматы RTF, HTML и MHTML.

К началу страницы

Поддерживаемые функции просмотра и печати

При просмотре или печати документа в Word Online, документ выглядит так же, как показано на печать макета Просмотр в классическом app. Word Online Word использует средство чтения PDF для печати документов (просмотреть список поддерживаемые средства чтения PDF). Если вы хотите использовать функции Word для печати (например, Настройка полей страницы), нажмите кнопку Открыть в Word и печать в классическом приложении Word.

При просмотре документа в браузере некоторые функции работают не так, как в классическом приложении Word. Чтобы использовать возможности, которые недоступны в Word Online, выберите команду Открыть в Word.

Функция или элемент

Особенности работы в Word Online

Режим разметки

В режиме чтения документ отображается в Word Online как в режиме разметки. Другие режимы, доступные в классическом приложении Word (структура, черновик, веб-документ и режим чтения), недоступны в Word Online. Кроме того, вWord Online недоступны область навигации, режим просмотра "Рядом" и функция разделения окон.

Линейки и линии сетки

В Word Online линейка и линии сетки не отображаются.

К началу страницы

Функции, которые работают по-разному в браузере и в классической версии

При редактировании документа в Word Online документе представлены в режим редактирования, так что можно редактировать и форматировать текст. Режим редактирования не выводятся форматирования страницы, например поля или разрывы страниц, титульные страницы или колонтитулы. Кроме того различных объектов отображаются как заполнители.

В приведенных ниже таблицах описаны функции, которые в Word Online можно применять при работе над документами. Чтобы использовать возможности, недоступные в Word Online, выберите команду Открыть в Word.

Открытие и сохранение документов

Функция или элемент

Особенности работы в Word Online

Управление правами на доступ к данным (IRM)

В Outlook Online вложения и библиотеки SharePoint, защищенные IRM Word Online открывать документы для чтения, но не для редактирования. Невозможно добавить к документам в Word Online защиту IRM.

Защита паролем

В Word Online невозможно открывать документы, зашифрованные с помощью пароля.

Разрешение на изменение

Документ, для изменения которого требуется пароль, открывается в Word Online в режиме чтения, однако его невозможно изменить в браузере. Чтобы снять эти ограничения, выберите команду Открыть в Word.

Управление версиями

Управление версиями ведется на сервере, а не в Word Online. Если документ хранится в OneDrive, используйте функцию журнала версий в OneDrive. Если документ хранится в библиотеке SharePoint, проверьте, настроен ли для нее журнал версий.

Редактирование и форматирование

Функция

Особенности работы в Word Online

Копирование и вставка

Копирование и вставка текста, копирование и вставка изображений из Интернета. Текст при вставке в Word Online форматируется в соответствии с окружающим его текстом.

Форматирование шрифта

Доступны следующие типы форматирования: полужирный, курсив, подчеркивание, перечеркивание, подстрочный и надстрочный текст, тип шрифта, размер, цвет и выделение. Форматирование шрифта можно также отменить.

Форматирование абзаца

Можно выравнивать абзацы по левому краю, по правому краю и по центру, изменять направление текста справа налево или слева направо, увеличивать и уменьшать отступы, настраивать междустрочные интервалы, форматировать абзацы в виде маркированных и нумерованных списков. Форматирование можно также отменить.

Нумерация и маркеры

Доступно несколько встроенных стилей нумерации и маркеров.

Стили

Можно использовать один из встроенных стилей из коллекции. Форматирование можно также отменить. В Word Online невозможно создавать новые стили и изменять существующие.

Поиск

Команда поиска доступна только в режиме чтения. Команда "Найти и заменить" в Word Online недоступна.

Масштаб

Команда масштабирования доступна только в режиме чтения. Для увеличения или уменьшения масштаба в режиме редактирования используйте параметры браузера.

Разрывы строк и страниц

Разрывы строк и страниц отображаются в режиме чтения. В режиме редактирования разрывы строк выглядят как символы конца абзаца, а разрывы страниц не обозначаются.

Колонки

Макет страницы сохраняется, но его невозможно изменить в Word Online.

Тема, цвет страницы, графические подложки

Тема и фон страницы сохраняются в документе, но их невозможно изменить в Word Online.

Совместное редактирование

В Word Online могут одновременно работать несколько авторов. Совместное редактирование доступно в Word 2010 и более поздних версий, а также в Word for Mac 2011.

Рецензирование

Функция или элемент

Особенности работы в Word Online

Средства проверки орфографии

Доступны функции проверки орфографии и настройки языка проверки правописания с использованием встроенного словаря. В Word Online не используется пользовательский словарь и недоступны функции проверки грамматики, перевода, а также тезаурус.

Автозамена

Word Online исправляет распространенные ошибки по мере ввода текста, например заменяет буквы, введенные в неправильном порядке (так, "ворпос" будет исправлено на "вопрос"). Если Word Online сделает изменение, с которым вы не согласны, нажмите клавиши CTRL+Z, чтобы отменить его. В отличие от классического приложения Word, Word Online не позволяет настраивать параметры автозамены.

отслеженные изменения;

Отслеженные изменения отображаются в режиме чтения. Чтобы отключить или включить отслеживание изменений, выберите команду Открыть в Word.

Объекты

Функция или элемент

Особенности работы в Word Online

Гиперссылки

Можно вставлять, изменять гиперссылки и переходить по ним. В Word Online поддерживаются закладки и перекрестные ссылки, и для них можно изменить отображаемый текст, но не конечное местоположение.

Таблицы

В документ можно вставлять таблицы. Кроме того, можно выделять таблицы, столбцы, строки и ячейки, удалять таблицы, столбцы и строки, вставлять строки и столбцы, выравнивать текст ячейки по левому краю, по правому краю и по центру. Более сложные параметры таблиц, такие как стили, размеры ячеек, направление текста и порядок сортировки, сохраняются в документе, но их невозможно изменить в Word Online.

Рисунки

Вставка рисунков и коллекций картинок, хранящиеся на компьютере или с помощью Bing. Применение количество стили рисунков, написать замещающего текста и изменение размера, но невозможно перетащить рисунки в новое место. Вместо этого нажмите клавиши Ctrl + X, чтобы вырезать и нажмите клавиши Ctrl + V, в новое место для вставки. Более сложные функции для работы с рисунками, таких как обрезка, будут недоступны в Word Online. Не удается создать снимки экрана непосредственно в Word Online, но снимки экрана в документ отобразить как рисунки в Word Online.

Фигуры, диаграммы, текстовые поля, графические элементы SmartArt, объекты WordArt

В режиме чтения эти элементы отображаются обычным образом. В режиме редактирования они отображаются как заполнители, которые можно удалить, но не изменить. Эти элементы невозможно переместить или изменить в Word Online.

Уравнения, символы, рукописный текст

В режиме чтения эти элементы отображаются обычным образом. В режиме редактирования они отображаются как заполнители, которые можно удалить, но не изменить. Эти элементы невозможно переместить или изменить в Word Online.

Поля, элементы управления содержимым, титульный лист

В режиме чтения эти элементы отображаются обычным образом. В режиме редактирования содержимое полей и элементы управления содержимым отображаются, но их невозможно изменить или обновить. Титульная страница отображается как набор заполнителей для таких элементов, как надписи.

Колонтитулы

В режиме чтения эти элементы отображаются обычным образом. В режиме редактирования верхние и нижние колонтитулы, включая номера страниц, скрыты.

Обычные и концевые сноски, библиография, оглавление, предметный указатель

В режиме чтения эти элементы отображаются обычным образом. В режиме редактирования они отображаются как заполнители, которые можно удалить, но не изменить или обновить.

макросы;

Документы, которые содержат макросы, можно просматривать, редактировать и распечатывать; можно также обмениваться ими. Чтобы можно было выполнять макросы, нужно выбрать команду Открыть в Word.

Элементы управления ActiveX, внедренные объекты OLE, строка подписи

В режиме чтения эти элементы отображаются обычным образом. В режиме редактирования они отображаются как заполнители, которые можно удалить, но не изменить. Эти элементы невозможно переместить или изменить в Word Online.

Связанные рисунки, внедренные файлы

Эти элементы сохраняются в документе, но отображаются в Word Online как заполнители.

К началу страницы

Примечание : Отказ от ответственности относительно машинного перевода. Данная статья была переведена с помощью компьютерной системы без участия человека. Microsoft предлагает эти машинные переводы, чтобы помочь пользователям, которые не знают английского языка, ознакомиться с материалами о продуктах, услугах и технологиях Microsoft. Поскольку статья была переведена с использованием машинного перевода, она может содержать лексические,синтаксические и грамматические ошибки.

Совершенствование навыков
Перейти к обучению
Первоочередный доступ к новым возможностям
Присоединиться к программе предварительной оценки Office

Были ли сведения полезными?

Спасибо за ваш отзыв!

Благодарим за отзыв! Возможно, будет полезно связать вас с одним из наших специалистов службы поддержки Office.

×