Термины InfoPath

A

B

C

D

E

F

G

H

I

J

K

L

M

N

O

P

Q

R

S

T

U

V

W

X

A

К началу страницы

действие

Часть правила, используемая в сочетании с условиями для автоматического отображения диалоговых окон, задания значений, отправки запросов и данных, а также открытия форм.

активное поле

Поле, в которое помещен указатель мыши.

элемент ActiveX

Пользовательский элемент управления. Разработчики форм могут добавлять и удалять элементы ActiveX в области задач Элементы управления.

шаблон формы, утвержденный администратором

Шаблон формы с поддержкой веб-браузера, добавленный на сервер со службой InfoPath Forms Services администратором. Шаблоны форм этого типа могут содержать код.

поле атрибута

Поле источника данных, которое может содержать данные и является атрибутом (а не элементом). Поля атрибута не могут содержать другие поля.

B

К началу страницы

привязать

Связать элемент управления с полем или группой источника данных, чтобы данные, вводимые в этот элемент управления, сохранялись. Когда привязка элемента управления удаляется, его связь с полем или группой прерывается, и вводимые в него данные перестают сохраняться.

шаблон формы с поддержкой веб-браузера

Шаблон формы, созданный в Microsoft Office InfoPath с использованием особого режима совместимости. При публикации на сервере со службой InfoPath Forms Services для шаблонов формы этого типа можно включить возможность использования в веб-браузере.

шаблон формы с поддержкой веб-браузера

Шаблон формы с поддержкой веб-браузера, опубликованный на сервере со службой InfoPath Forms Services, для которого включена возможность использования в веб-браузере. Благодаря этому пользователи могут просматривать и заполнять форму в веб-браузере.

C

К началу страницы

CAB-файл

Формат файлов, позволяющий эффективно упаковать несколько файлов в один для облегчения хранения и передачи. Файлы шаблонов форм InfoPath (XSN) представляют собой CAB-файлы с расширением XSN.

каскадные списки

Несколько списков, связанных друг с другом таким образом, что выбор значения в одном из них меняет ряд значений в других.

дочерний элемент

Элемент, содержащийся в родительском элементе в древовидной структуре XML.

группа выбора

Элемент управления, используемый для отображения набора взаимно исключающих вариантов выбора. По умолчанию группа выбора содержит два раздела выбора, один из которых отображается в форме в качестве варианта по умолчанию.

раздел выбора

Элемент управления, содержащий другие элементы управления и используемый для отображения одного варианта в наборе взаимно исключающих друг друга вариантов выбора. При заполнении формы пользователи могут заменить один раздел выбора другим.

COM

См. модель COM

элемент управления "поле со списком"

Элемент управления, содержащий текстовое поле и список, в котором пользователи могут как ввести свое значение, так и выбрать вариант из списка.

модель COM

Спецификация, разработанная корпорацией Майкрософт для создания компонентов программного обеспечения, которые могут быть собраны в единые программы или способны добавить функциональные возможности в существующие программы, установленные под операционными системами Microsoft Windows.

условное форматирование

Процесс изменения внешнего вида элемента управления (включая его видимость и состояние чтения-записи) в зависимости от значений, вводимых в форму.

пользовательский элемент управления

Компонент формы, например блок шаблона или элемент ActiveX, не включенный в InfoPath по умолчанию. Проектировщики форм могут добавлять и удалять пользовательские элементы управления в области задач Элементы управления.

установленная пользователем форма

Формы, установленные в ходе выборочной установки и обычно имеющие доступ к файлам и параметрам компьютера.

настраиваемая область задач

HTML-файл, чье содержимое отображается в окне рядом с формой. Настраиваемые области задач могут содержать специальные команды формы и содержимое справки.

D

К началу страницы

подключение к данным

Подключение между формой Microsoft Office InfoPath и внешним источником данных, таким как база данных, веб-служба, библиотека SharePoint или XML-файл. Подключения к данным используются для запроса и отправки данных.

библиотека подключений к данным

Библиотека документов, расположенная на узле с Microsoft Office SharePoint Services 2007, содержащая коллекцию файлов UDCX и ODC.

поле данных

Поле с результатами запроса, отправленного внешнему источнику данных.

источник данных

Коллекция полей и групп, в которых определяются и хранятся данные, используемые в форме InfoPath. Элементы управления формы связаны с полями и группами в источнике данных.

тип данных

Свойство поля, определяющее вид данных, которые могут храниться в нем. Примеры типов данных: текст, форматированный текст, целое число, вещественное число, логическое значение, гиперссылка, дата, время, дата и время, изображение.

проверка данных

Процесс проверки точности данных; набор правил, которые применяются к элементу управления для указания типа и диапазона данных, которые может вводить пользователь.

роль по умолчанию

Параметр, связанный с конкретной ролью пользователя. Пользователям, которым не назначены существующие роли, автоматически назначается роль по умолчанию.

Режим конструктора

Среда разработки InfoPath, в которой можно создавать или изменять шаблон формы.

оповещение в диалоговом окне

Оповещение, отображаемое в результате проверки данных: если в элемент управления вводится неподходящее значение, открывается диалоговое окно с соответствующем сообщением о ошибке.

Цифровая подпись

Электронная зашифрованная отметка подлинности, которая ставится в форме или ее разделе. Эта подпись подтверждает, что форма или ее раздел взяты у подписавшего их лица и не были изменены.

библиотека документов

Папка, в которой хранятся коллекции файлов, к которым предоставлен общий доступ. Для файлов в таких папках часто используется один шаблон. Каждый файл в библиотеке сопоставляется с пользовательскими сведениями, которые отображаются в списке содержимого этой библиотеки.

модель DOM

Спецификация консорциума W3C, описывающая структуру динамических документов HTML и XML таким образом, чтобы ими можно было управлять с помощью веб-браузера.

DOM

См. модель DOM.

E

К началу страницы

событие

Любое распознаваемое объектом действие, например нажатие кнопки мыши или клавиши, на которое можно определить отклик. События возникают в результате действий пользователя, выполнения инструкций Visual Basic или генерируются системой.

обработчик событий

Код функции в шаблоне формы InfoPath, реагирующий на действие пользователя или изменение данных XML.

поле выражения

Элемент управления на форме, которые отображает данные, доступные только для чтения, полученные в результате поиска данных или операций, производимых с данными, с использованием выражения XPath.

язык XHTML

Язык разметки, расширяющий язык HTML и преобразующий его в XML.

язык XML

Стандартный язык для описания и упорядочения данных, а также обмена ими. В приложении InfoPath шаблоны форм основаны на технологиях XML, поэтому данные форм сохраняются и отправляются в формате XML.

язык XSL

Словарь XML, используемый для преобразования данных XML в другие форматы, например HTML. При этом применяется таблица стилей, определяющая правила представления данных.

F

К началу страницы

поле

Элемент или атрибут в источнике данных, который может содержать данные. Если поле является элементом, оно может содержать поля атрибута. Поля хранят данные, которые были введены в элементы управления.

Элемент управления "Вложенные файлы"

Элемент управления, с помощью которого пользователи могут прикреплять к форме файлы при ее заполнении. Проектировщики форм могут ограничить возможные типы прикрепляемых файлов.

фильтр

Набор условий, применяемых к данным для отображения какой-либо их части.

значок фильтра

Значок, отображаемый рядом с отфильтрованными данными в форме.

форма

В InfoPath формой называется документ с набором элементов управления, в которые пользователь может вводить некоторые сведения. Формы InfoPath могут содержать элементы, такие как поля форматированного текста, выбор даты, повторяющиеся и дополнительные разделы, проверку данных и условное форматирование.

файл определения формы (XSF-файл)

XML-файл с расширением XSF, содержащий сведения обо всех других файлах и компонентах формы, включая параметры пользовательского интерфейса, схемы XML, представления, бизнес-логику, события и параметры развертывания.

файлы формы

Сборник файлов, который необходим для реализации формы InfoPath. В сборник могут входить файлы с расширениями .html, .xml, .xsd, .xslt, script и другие типы файлов, которые необходимы для поддержания функциональности формы.

библиотека форм

Папка, в которой хранится коллекция форм, основанных на одном шаблоне, и в которой к ним предоставляется общий доступ. Каждая форма в библиотеке ассоциируется с определенными пользовательскими сведениями, которые отображаются списке содержимого этой библиотеки.

шаблон формы

В InfoPath — набор файлов, которые определяют структуру данных в форме, а также ее внешний вид и поведение.

библиотека шаблонов формы

Расположение на сайте верхнего уровня в семействе веб-сайтов, где хранятся шаблоны форм, активированные администратором.

формула

Выражение XPath, состоящее из значений, полей или групп, функций и операторов. Формулы можно использовать для математических расчетов, отображения даты и времени, а также создания ссылок на поля.

функция

Предварительно заданное выражение XPath, возвращающее значение на основе результатов расчетов.

G

К началу страницы

группа

Элемент в источнике данных, который может содержать поля и другие группы. Элементы управления, содержащие другие элементы управления, такие как повторяющиеся таблицы и разделы, связаны с группами.

H

К началу страницы

среда внешнего размещения

Классическое или веб-приложение (например, Windows Forms), в которое внедрена форма InfoPath.

гиперссылка

Выделенный цветом и подчеркнутый текст либо рисунок, который нужно щелкнуть, чтобы перейти к файлу, в место расположения файла, на веб-страницу в Интернете или на веб-страницу в интрасети. Гиперссылки могут также вести на узлы групп новостей, протоколы Gopher и Telnet, а также на FTP-узлы.

I

К началу страницы

IME

См. редактор метода ввода (IME).

папка "Формы InfoPath"

Папка в Outlook 2007, в которой хранится коллекция форм InfoPath 2007. С помощью столбцов в папке "Формы InfoPath" можно группировать, фильтровать и сортировать данные из нескольких форм.

роль инициатора

Дополнительный параметр, связанный с конкретной ролью пользователя. Пользователям, открывающим новую форму, эта роль присваивается автоматически и заменяет любые предыдущие роли.

Рукописный ввод

Ввод текста или рисование от руки с помощью планшетного пера или мыши.

режим рукописного ввода

Среда, в которой можно заполнять форму от руки. InfoPath автоматически открывается на планшетном компьютере в режиме рукописного ввода.

область письменного ввода

Затененная область, увеличивающаяся по мере рукописного ввода в поле формы с помощью планшетного пера.

область рукописного ввода

Область в форматированном поле, в которой пользователи могут вводить текст или рисовать с помощью планшетного пера. Такие заметки и рисунки сохраняются в области рукописного ввода как введенные от руки в InfoPath.

встроенное оповещение

Оповещение в результате проверки данных, при котором незаполненные или содержащие ошибки элементы управления помечаются красным пунктиром или звездочками. Щелкнув проблемный элемент управления правой кнопкой мыши или перейдя по ссылке, пользователи могут просмотреть соответствующее сообщение об ошибке.

редактор метода ввода (IME)

Программа, вводящая текст на восточноазиатских языках (традиционном или упрощенном китайском, японском или корейском) в другие программы, преобразуя нажатия клавиш в восточноазиатские знаки. Редактор метода ввода считается альтернативным типом раскладки клавиатуры.

Интернет

Всемирная сеть, состоящая из тысяч небольших компьютерных сетей и миллионов коммерческих, учебных, правительственных и персональных компьютеров.

интрасеть

Сеть внутри организации, которая использует технологии Интернета (такие как протокол HTTP или FTP). С помощью гиперссылок в интрасети можно перемещаться по объектам, документам, страницам и другим пунктам назначения.

J

К началу страницы

JScript

Интерпретируемый язык создания сценариев на основе объектов. Элементы языка позаимствованы из языков C, C++ и Java. Это — спецификация языка ECMA 262, реализованная корпорацией Майкрософт

K

К началу страницы

ключевое поле

Поле в источнике данных, которое связывает соответствующие данные в элементах управления "Основной" и "Подробности".

L

К началу страницы

макетная таблица

Коллекция ячеек, которые используются для расположения содержимого формы, например текста или элементов управления.

связанный объект

Объект, созданный в исходном файле и вставленный в конечный файл с сохранением подключения между двумя файлами. Связанный объект в конечном файле может быть обновлен при обновлении исходного файла.

список

Элемент управления с набором вариантов для выбора. Помимо выбираемых вариантов для списков предусмотрены необязательные надписи.

элемент управления "список"

Элемент управления на форме, который может содержать маркированный, нумерованный или простой список. Пользователь может ввести текст в элемент управления «список», который повторяется по необходимости.

M

К началу страницы

Веб-сайт Microsoft Developer Network (MSDN)

Веб-сайт корпорации Майкрософт (и одноименная программа подписки), на котором доступны новейшие средства разработки, а также сведения, примеры кода и обучающие материалы по средствам разработки корпорации Майкрософт (http://msdn.microsoft.com).

Редактор сценариев (Майкрософт) (MSE)

Среда программирования, которая используется для написания, изменения и отладки кода в форме InfoPath на языке Microsoft JScript или Microsoft VBScript.

Microsoft Visual Studio Tools for Applications (VSTA)

Среда программирования для создания управляемого кода, которая используется для написания, изменения и отладки кода в шаблоне формы InfoPath на языке Visual Basic или C#.

установщик Microsoft Windows (MSI)

Средство, которое используется для создания пакетов установки, предназначенных для развертывания программного обеспечения в операционных системах Windows.

MSDN

См. Microsoft Developer Network.

MSE

См. редактор скриптов (Майкрософт)

MSI

См. установщик Microsoft Windows (MSI)

список, разрешающий несвязный выбор нескольких строк

Элемент управления, в котором пользователи могут выбрать один или несколько вариантов из списка. Варианты можно выбирать, добавляя их в другой список или ставя флажки.

N

К началу страницы

пространство имен

Механизм, который однозначно определяет имена элементов и связей во избежание противоречий в именах элементов, когда элементы с одинаковыми именами существуют в разных источниках.

O

К началу страницы

объектная модель

Иерархическая библиотека объектов и сборников, которые отвечают за содержание и функциональность приложения. Объекты и сборники обладают свойствами, методами и событиями, которые могут использоваться для работы и взаимодействия с приложениями.

схема объектной модели

Графическое представление объектов и коллекций, принадлежащих определенной объектной модели.

автономный источник данных

Дополнительный источник данных, доступный пользователям при заполнении форм в автономном режиме. Когда пользователь не подключен к сети, данные из источника хранятся на его компьютере, чтобы они могли использоваться для элементов управления.

оператор

Знак или символ, определяющий тип операции, которая выполняется в рамках выражения. Бывают математические и логические операторы, а также операторы ссылок и сравнения.

дополнительный раздел

Элемент управления на форме, который содержит другие элементы управления и обычно по умолчанию не виден. Пользователи могут вставлять и удалять дополнительные разделы при заполнении формы.

P

К началу страницы

параметр

Значение, которое присваивается переменной в начале работы или перед тем, как выражение будет обработано программой. В роли параметра может выступать текст, число, а также имя аргумента, присвоенное другому значению.

родительский элемент

Элемент с дочерними элементами в древовидной структуре XML.

PNG

См. формат PNG.

формат PNG

Графический формат, поддерживаемый некоторыми веб-браузерами. Сокращение от Portable Network Graphics (портативная сетевая графика). Этот формат поддерживает переменную прозрачность изображений, а также изменение яркости на разных компьютерах. PNG-файлы представляют собой сжатые растровые изображения.

команды обработки

Информация, хранящаяся в начале XML-документа. Эти сведения передаются через средство синтаксического анализа XML любым программам, использующим XML-документ.

свойство

Атрибут элемента управления с именем, поле или объект, который задается для определения характеристик объекта (таких как размер, цвет или расположение на экране) или аспекта поведения объекта (скрыт ли объект).

опубликовать

Сделать шаблон формы доступным для заполнения другими людьми в InfoPath или веб-браузере. Вы можете опубликовать шаблон формы, отправив его в электронном письме или сохранив на сайте SharePoint либо в другом общедоступном месте.

Q

К началу страницы

поле запроса

Поле, в котором может находиться значение, используемое в запросе.

заморозить

Постепенно перевести ферму, службу или шаблон формы в автономное состояние, не устанавливая новые сеансы пользователей, но позволяя текущим сеансам завершаться.

R

К началу страницы

рекурсивный раздел

Элемент управления, который содержит другие элементы управления и может добавляться в себя, а также связанный с вложенными эталонными полями.

эталонное поле

Поле, которое связано с другим полем таким образом, что их свойства всегда совпадают. Если изменяются свойства одного поля, свойства другого поля обновляются автоматически.

эталонная группа

Группа, которая связана с другой группой таким образом, что их свойства совпадают со свойствами полей и групп, которые они содержат. Если изменяются свойства одной группы, свойства другой группа обновляются автоматически.

повторяющееся поле

Поле в источнике данных, которое может встречаться несколько раз. Элементы управления, такие как маркированные, нумерованные и простые списки, повторяющиеся разделы и повторяющиеся таблицы могут быть связаны с повторяющимися полями.

повторяющаяся группа

Группа в источнике данных, которая может появляться несколько раз. С повторяющимися группами связаны такие элементы управления, как повторяющиеся разделы и таблицы.

повторяющийся раздел

Элемент управления на форме, которые содержит другие элементы управления и повторяется необходимое количество раз. Пользователи могут вставлять несколько разделов при заполнении формы.

повторяющаяся таблица

Элемент управления на форме, которые содержит другие элементы управления в формате таблицы и повторяется необходимое количество раз. Пользователи могут вставлять несколько разделов при заполнении формы.

файл ресурсов

Файл, созданный за пределами InfoPath (например, с расширением HTML, XML или XSD) и добавленный в шаблон формы для поддержки ее функций.

S

К началу страницы

область прокрутки

Элемент управления, который содержит другие элементы управления и может отображать вертикальные и горизонтальные полосы прокрутки. Области прокрутки используются только для построения макетов и не связаны с полями или группами в источнике данных.

дополнительный источник данных

Файл данных XML, база данных или веб-служба, которые используются формой для добавления данных в список или для действий скриптов.

сочетание клавиш

Функциональная клавиша или комбинация клавиш, например F5 или CTRL+A, которые используются для выполнения команд меню. Для сравнения, клавиша доступа — комбинация клавиш, например ALT+F, которая перемещает фокус на меню, команду или элемент управления.

контекстное меню

Меню, в котором отображается список команд, относящихся к определенному элементу. Чтобы отобразить контекстное меню, щелкните правой кнопкой элемент или нажмите клавиши SHIFT+F10.

семейство веб-сайтов

Совокупность веб-сайтов на виртуальном сервере, которым назначены один владелец и общие параметры администрирования. Каждое семейство сайтов включает веб-сайт верхнего уровня и может включать один или несколько дочерних сайтов.

T

К началу страницы

блок шаблона

Фрагмент шаблона формы, который можно сохранить и повторно использовать в нескольких шаблонах форм. Обычно блок шаблона состоит из элементов управления и источника данных и может содержать, например, подключения к данным, средства проверки данных и правила.

текстовое поле

Элемент управления, в который пользователи могут вводить текст. Поля форматированного текста поддерживают ввод текста с элементами форматирования.

U

К началу страницы

унифицированный указатель ресурсов (URL-адрес)

Адрес, определяющий расположение документа, веб-страницы или другого объекта в Интернете или интрасети, а также протокол доступа (такой как HTTP или FTP). Пример: http://www.microsoft.com/.

URL

См. унифицированный указатель ресурсов (URL-адрес).

шаблон формы пользователя

Шаблон формы с поддержкой веб-браузера, опубликованный с помощью InfoPath и не требующий добавления администратором на сервер со службой InfoPath Forms Services.

роль пользователя

Предварительно определенная категория, которая может назначаться пользователям формы в зависимости от их должностей или других критериев. Обычно роли используются для представления настроенных версий формы разным группам пользователей.

V

К началу страницы

допустимый

Не имеющий ошибок или приемлемый согласно установленному набору правил или стандартов. Например, данные, введенные в форму, допустимы, если они соответствуют условиям, которые определены в правилах проверки данных в форме.

допустимый XML-документ

XML-документ правильного формата, соответствующий определенному набору требований, которые обычно определены в схеме XML.

VBScript

См. язык сценариев VBScript.

представление

Параметр отображения, относящийся к форме, который может быть сохранен вместе с шаблоном формы и примерен к данным формы после ее заполнения. Пользователи могут переключаться между представлениями, чтобы выбирать количество данных, отображаемое на форме.

язык сценариев VBScript

Интерпретируемый язык для создания скриптов на основе объектов, который является частью языка программирования Microsoft Visual Basic.

VSTA

См. набор средств Microsoft Visual Studio Tools для работы с приложениями.

W

К началу страницы

веб-браузер

Программа, интерпретирующая HTML-файлы, форматирующая их как веб-страницы, а затем отображающая на экране. Веб-браузеры, такие как Internet Explorer для Windows, могут переходить по гиперссылкам, передавать файлы, а также воспроизводить аудио- и видеозаписи, внедренные в веб-страницы.

XML-документ правильного формата

Файл, соответствующий минимальным требованиям для того, чтобы считаться XML-документом.

рабочий процесс

Автоматизированная последовательность действий или задач, выполняемых с документом или объектом и связанных с бизнес-процессом. Рабочие процессы могут использоваться для единообразного управления типовыми бизнес-процессами, такими как утверждение или рецензирование документов.

X

К началу страницы

XHTML

См. язык XHTML.

XML

См. язык XML.

атрибут XML

Пара "имя-значение", разделенная знаком равенства и расположенная в теле тега элемента, которая изменяет его возможности. Все значения атрибута XML являются строками, заключенными в кавычки.

данные XML

Данные, сохраненные в формате XML. Именно в этом формате сохраняются формы InfoPath.

элемент XML

XML-структура, состоящая из открывающего и закрывающего тегов, а также информации между ними. Элементы могут иметь атрибуты и содержать другие элементы.

язык пути XML (XPath)

Язык, используемый для адресации частей XML-документов. В этот язык также входят основные средства для операций со строками, числами и логическими значениями.

схема XML

Формальная спецификация, записанная в XML-документе и определяющая его структуру, в том числе имена элементов и типы форматированных данных, комбинируемые элементы, а также атрибуты, доступные для каждого элемента.

файл XML-шаблона

XML-файл, который содержит образцы данных, отображаемых пользователям в полях формы перед началом ее заполнения.

XPath

См. язык XPath.

XSL

См. язык XSL.

XSLT

Язык, используемый для преобразования XML-документов в другие форматы, например HTML или XML. Входит в состав языка XSL.

XSLT

См. XSL-преобразование (XSLT).

Совершенствование навыков
Перейти к обучению
Первоочередный доступ к новым возможностям
Присоединиться к программе предварительной оценки Office

Были ли сведения полезными?

Спасибо за ваш отзыв!

Благодарим за отзыв! Возможно, будет полезно связать вас с одним из наших специалистов службы поддержки Office.

×