Создание сайта вариантов

Важно :  Данная статья переведена с помощью машинного перевода, см. Отказ от ответственности. Используйте английский вариант этой статьи, который находится здесь, в качестве справочного материала.

Администратор семейства сайтов может создавать конечные сайты вариантов и упорядочивать их в иерархию сайтов вариантов. В этой иерархии исходные сайты и сайты вариантов находятся на один уровень ниже корневого сайта вариантов. Весь контент, который копируется из исходного сайта вариантов в конечные сайты вариантов, находится в библиотеке страниц исходного сайта вариантов.

В этой статье

Узнайте о вариантов сайтов

Использование подписей для создания исходного и конечных сайтов

Создание исходного варианта сайта

Создание конечного вариантов сайтов

Создание иерархии вариантов сайтов

Добавление нового сайта вариантов в существующую иерархию сайтов

Выберите макет страницы для конкретного варианта сайта

Сведения о сайтах варианты

Администратор семейства сайтов может создавать конечные сайты вариантов и упорядочивать их в иерархию сайтов вариантов. В этой иерархии исходные сайты и сайты вариантов находятся на один уровень ниже корневого сайта вариантов. Весь контент, который копируется из исходного сайта вариантов в конечные сайты вариантов, находится в библиотеке страниц исходного сайта вариантов.

При указании имени и расположения домашнего сайта вариантов на странице Параметры вариантов создается корневой сайт вариантов. Корневой сайт вариантов — это единый URL-адрес, с которого посетители перенаправляются на соответствующий вариант сайта в зависимости от параметров веб-браузера.

Примечание : Вы задаете варианты корневые URL-АДРЕС сайта на странице Параметры вариантов должен быть настроен перед выполнением процедуры, описанные в этой статье.

К началу страницы

Использование меток для создания исходных и конечных сайтов

Исходные и конечные варианты сайтов создаются путем создания меток на странице "Метки вариантов". На основе метки, в свою очередь, создается сайт.

Например, если требуется создать четыре языковые версии сайта, необходимо создать четыре метки — по одной для каждого языка.

Одна метка назначается исходной — на ее основе будет создан исходный вариант сайта. Контент, который будет отображаться на конечных вариантах сайта, должен вводиться в систему именно на исходном варианте сайта. В случае многоязычного сайта в качестве исходной метки удобно использовать основной язык организации.

Примечание :  Метка исходного сайта может быть только одна, причем после того, как она определена, ее невозможно заменить другой без удаления первой и нарушения всех существующих отношений между исходным и конечными сайтами.

Все остальные метки являются конечными. Функция вариантов создает на их основе конечные сайты.

После создания исходных и конечных сайтов следует использовать команду Создать иерархии для создания иерархии сайта вариантов. После создания исходной иерархии сайтов можно добавлять новые конечные варианты сайтов в любой момент. Для этого нужно повторно использовать команду Создать иерархии.

Если исходный вариант сайта содержит контент в библиотеке страниц или содержит сайты, расположенные ниже в иерархии сайтов, все эти страницы и сайты создаются на всех новых конечных вариантах сайтов.

К началу страницы

Создание исходного сайта вариантов

  1. В меню Действия сайта выберите пункт Параметры сайта.

  2. На странице Параметры сайта в группе Администрирование семейства веб-сайтов выберите пункт Метки вариантов.

  3. На странице Метки вариантов нажмите кнопку Создать метку.

  4. В разделе Метка и описание заполните поле Имя метки.

Указанное имя будет использоваться в URL-адресе. Если ведется работа с несколькими языками, полезно обозначать язык в имени метки. Например, для английского языка можно использовать код EN, для русского — RU, а для французского — FR.

  1. В поле Описание введите описание, поясняющее цель создания метки. Например, можно ввести "Русская".

  2. В разделе Отображаемое имя введите имя в поле Отображаемое имя. Отображаемое имя часто представляет собой локализованную или адаптированную для пользователя версию метки.

При работе с иерархией сайтов потребуется снова использовать отображаемое имя, поэтому лучше сделать его узнаваемым и запоминающимся. Например, можно и здесь использовать имя "Русская".

  1. В разделе Язык выберите язык варианта. Язык определяет форматирование таких элементов, как дата, время и денежная единица, а также расположение, куда пользователи перенаправляются с корневого сайта в соответствии с параметрами своих веб-браузеров.

  2. Если на сервере установлены языковые пакеты, щелкните поле Язык, чтобы выбрать язык. Этот выбор определит язык пользовательского интерфейса сайта данной метки варианта (но не язык контента).

  3. В разделе Создание иерархии выберите часть исходной структуры, которая будет использоваться при копировании. Выполните одно из следующих действий:

    • Чтобы создать структуру иерархии узлов публикации и всех страниц, выберите Узлы публикации и все страницы.

    • Чтобы создать структуру иерархии только узлов публикации, выберите Только узлы публикации.

    • Чтобы создать структуру иерархии корневого сайта, выберите пункт Только корневой сайт (будет создан только сайт вариантов высшего уровня — без дочерних сайтов и страниц).

  4. Установите флажок Задать этот вариант в качестве исходного.

  5. В поле Выберите шаблон сайта публикации для использования: выберите шаблон для создания сайта и нажмите кнопку ОК.

К началу страницы

Создание конечных вариантов сайтов

  • Чтобы добавить конечные сайты, просто выполните повторно шаги с 1 по 8 из описанной выше процедуры для каждого конечного варианта, который нужно создать.

К началу страницы

Создание иерархии сайтов вариантов

Следующий шаг — связывание исходного и конечных вариантов сайта друг с другом и с корневым сайтом вариантов. Это можно сделать путем создания иерархии сайтов вариантов.

  • На странице Метки вариантов выберите команду Создать иерархии.

Функция вариантов создает иерархию сайтов, когда на сервере запланировано выполнение пакета задач такого типа. Создание сайтов вариантов является ресурсоемкой задачей, поэтому время создания иерархий сайтов по умолчанию — между полуночью и тремя часами ночи (в часовом поясе сервера). Если необходимо начать работу с иерархией сайтов раньше этого срока, можно обратиться к администратору фермы, чтобы он воспользовался функцией Выполнить для установки таймера Создание иерархии вариантов. Перед этим необходимо определить все метки, которые нужно создать.

Совет : Можно отслеживать ход выполнения команды Создать иерархии, щелкнув Журналы вариантов на странице Параметры сайта.

После создания исходного и конечных вариантов любой пользователь сайта будет перенаправлен с корневого URL-адреса вариантов на языковую версию сайта, которая соответствует языковым параметрам его браузера. С этого момента владельцы конечных сайтов могут начать работу с контентом в библиотеках страниц.

К началу страницы

Добавление нового сайта вариантов в существующую иерархию сайтов

После создания иерархии сайтов вариантов можно добавлять новые конечные сайты вариантов в любой момент.

  • Откройте страницу меток вариантов, добавить новую метку и еще раз выберите команду Создать иерархии.

К началу страницы

Выбор макета страницы для отдельного варианта сайта

Для разных меток вариантов может потребоваться использовать различные макеты страниц (например, если языки некоторых вариантов предполагают чтение слева направо, а другие — справа налево). Выбрать макет страницы для варианта сайта можно в коллекции главных страниц.

  1. На сайте верхнего уровня семейства веб-сайтов в меню Действия сайта выберите команду Параметры сайта.

  2. На странице Параметры сайта в разделе Коллекции выберите пункт Макеты страниц и главных страниц.

  3. Наведите указатель мыши на подходящий макет страницы и выберите на ленте команду Изменить свойства.

  4. В разделе Варианты в группе Доступные метки вариантов выберите метку, к которой нужно применить данный макет.

  5. Щелкните Добавить чтобы переместить метку в поле Метки вариантов для макета.

  6. Нажмите кнопку ОК, а затем щелкните в файле.

Примечание : Только процесс создания версий и утверждения фактически в главных страниц и макетов страниц, это означает, что, чтобы изменения вступили в силу, вам потребуется возврат главную страницу и работайте там, где утверждено, изменения в макеты страниц.

К началу страницы

Примечание : Отказ от ответственности относительно машинного перевода. Данная статья была переведена с помощью компьютерной системы без участия человека. Microsoft предлагает эти машинные переводы, чтобы помочь пользователям, которые не знают английского языка, ознакомиться с материалами о продуктах, услугах и технологиях Microsoft. Поскольку статья была переведена с использованием машинного перевода, она может содержать лексические,синтаксические и грамматические ошибки.

Совершенствование навыков
Перейти к обучению
Первоочередный доступ к новым возможностям
Присоединиться к программе предварительной оценки Office

Были ли сведения полезными?

Спасибо за ваш отзыв!

Благодарим за отзыв! Возможно, будет полезно связать вас с одним из наших специалистов службы поддержки Office.

×