Отображение альтернативного календаря

Данное свойство относится ко всем языкам, для которых допускается использование альтернативный календарь: арабскому, английскому, ивриту, хинди, китайскому, японскому, корейскому и тайскому.

Короткий и длинный форматы даты, например 01.11.07 или 1 ноября 2007 года, определяются форматами даты, выбранными в параметрах настройки операционной системы. Язык названий месяцев и дней недели зависит от выбора страны и области в диалоговом окне Язык и региональные стандарты (классический вид в Windows Vista и Microsoft Windows XP) или в диалоговом окне Региональные параметры (Microsoft Windows 2000) панели управления и от календаря, выбранного в операционной системе. В результате названия месяцев григорианский календарь могут отображаться на языке с направлением письма справа налево, на английском языке либо в переводе.

В этой статье

Представления альтернативного календаря

Отображение альтернативного календаря

Представление с двумя календарями

Разметка календарей с направлением письма справа налево

Представления альтернативного календаря

Ежемесячник

Представление календаря на месяц определяется настройками календаря в операционной системе.

В этом представлении могут просматриваться оба формата календаря. Если этот параметр выбран, основной календарь отображается в правой части каждой ячейки, а альтернативный календарь — в левой части. В первой ячейке отображаются оба названия месяца, а в начале каждого месяца в каждом формате отображается соответствующее название.

Еженедельник

В календаре с направление письма справа налево первый день отображается в верхнем правом углу, а последний — в нижнем левом. Такая разметка является обратной относительно разметки слева направо. В данном примере показано еженедельное представление с направлением письма справа налево, в качестве основного календаря используется календарькалендарь Хиджра, а в качестве альтернативного — григорианский календарь.

Еженедельник, основной календарь — Хиджры, дополнительный — григорианский

В начало страницы

Отображение альтернативного календаря

  1. В меню Сервис выберите команду Параметры и нажмите кнопку Параметры календаря.

  2. В группе Дополнительные параметры установите флажок Альтернативный календарь.

  3. Выберите в списке нужный язык.

  4. В следующем списке укажите параметры календаря.

Примечание : Чтобы отменить использование дополнительного календаря, снимите флажок Альтернативный календарь.

В начало страницы

Представление с двумя календарями

В папке Календарь в представлениях дня, недели или месяца могут отображаться данные двух календарей. В представлениях недели и месяца сведения из обоих календарей будут в этом случае доступны в каждой ячейке.

Сведения из основной календарь отображаются в верхнем правом углу ячейки дня. Сведения из альтернативный календарь отображаются как недоступные в верхнем левом углу ячейки дня.

Примечания : 

  • Если григорианский календарь не является основным, формат альтернативного календаря зависит от выбора страны и области в диалоговом окне Язык и региональные стандарты (Windows Vista, Windows XP) или в диалоговом окне Региональные параметры (Microsoft Windows 2000) в окне Панель управления. В качестве дополнительного может использоваться любой доступный для выбранных страны и области формат григорианского календаря.

  • При использовании двух календарей любой из них может быть просмотрен в представлениях дня, недели или месяца. В некоторых представлениях могут отображаться сведения из каждого календаря. Кроме того, сведения о датах в табличных представлениях могут быть просмотрены в любом календаре.

В начало страницы

Разметка календарей с направлением письма справа налево

В Microsoft Outlook поддерживается разметка календаря слева направо и справа налево. Выбор разметки влияет на представления дня, недели и месяца. При разметке календаря справа налево отображение дней в представлениях по неделям и по месяцам является зеркальным отражением аналогичных представлений при разметке слева направо. Первый день недели отображается справа, а следующие дни — левее. В календарике поддерживаются оба вида разметки. Если выбраны несколько календариков для отображения сведений о нескольких месяцах, для этих месяцев может использоваться как разметка слева направо, так и разметка справа налево.

Дополнительные сведения:

Возможности письма справа налево в календарике

Возможности письма справа налево и разбора дат

Возможности письма справа налево в календарике

Календарик может отображаться в нескольких представлениях в зависимости от выбора основной календарь и разметки.

Григорианский календарь с разметкой слева направо

Календарик при использовании григорианский календарь календаря как основного и разметки слева направо.

Календарь Хиджры с разметкой справа налево

Календарик при использовании календаря календарь Хиджра как основного и разметки справа налево.

В Microsoft Outlook в календарике используются сокращения названий дней недели.

Возможности письма справа налево и разбора дат

Даты могут быть заданы в нескольких форматах, включая названия дней недели и месяцев на английском языке или на альтернативных языках. Программа разбора дат поддерживает названия месяцев григорианский календарь календаря на арабском и английском языках, на иврите, а также названия месяцев по календарю календарь Хиджра (только на арабском языке). Если дата вводится в числовом формате «дд.мм.гггг», программа разбора дат открывает день в текущем или основной календарь. Однако, если дата задана с использованием названия месяца из альтернативный календарь, также будет открыт соответствующий день.

Конкретная дата может быть введена в формате как основного, так и альтернативного календаря, возможность разбора дат позволяет в любом случае открыть в календаре нужный день.

Например, если в качестве основного (системного) календаря используется григорианский, а в качестве дополнительного — календарь Хиджры, при вводе даты 02.01.99 в поле Дата диалогового окна Переход к дате (меню Перейти в представлении дня, недели или месяца) будет открыт день 2 января 1999 года. Если в качестве основного календаря используется календарь Хиджры, будет открыт день День по календарю Хиджры .

В начало страницы

Совершенствование навыков
Перейти к обучению
Первоочередный доступ к новым возможностям
Присоединиться к программе предварительной оценки Office

Были ли сведения полезными?

Спасибо за ваш отзыв!

Благодарим за отзыв! Возможно, будет полезно связать вас с одним из наших специалистов службы поддержки Office.

×