Обновление импортированных данных в Power Pivot

Важно :  Данная статья переведена с помощью машинного перевода, см. Отказ от ответственности. Используйте английский вариант этой статьи, который находится здесь, в качестве справочного материала.

При использовании надстройки Power Pivot для обновления ранее импортированных данных можно узнавать об успешном завершении, сбое или отмене обновления.

В Power Pivot выберите В начало > Получение внешних данных > Обновить или Обновить все, чтобы повторно импортировать текущую таблицу или все таблицы в модель данных.

Состояние обновления отображается для каждого подключения, используемого в модели данных. Возможны три результата этого процесса.

Сообщения о состоянии обновления данных в PowerPivot

Сообщение об "успешном завершении" обновления содержит сведения о количестве строк, импортированных в каждую таблицу.

"Ошибка" возникает, если база данных работает в автономном режиме, истекли сроки действия разрешений либо таблица или столбец в источнике удалены или переименованы. Подтвердите доступность базы данных. Это можно сделать, создав новое подключение в другой книге.

Сообщение "Отмена" означает, что приложение Excel не отправило запрос на обновление данных, возможно, по причине отключения функции обновления в подключении.

Совет :  Предоставляете ли вы доступ к этой книге другим людям, которым может понадобиться обновить данные? Помогите коллегам избежать ошибок при обновлении данных, напомнив им о необходимости получить разрешения на доступ к источникам, предоставляющим данные.

Отображение запросов, используемых при обновлении данных, с помощью свойств таблицы

При обновлении данных повторно выполняется то же запрос, который ранее использовался для получения данных. Вы можете просмотреть запрос и при необходимости изменить его в свойствах таблицы в окне Power Pivot.

  1. Чтобы просмотреть запрос, используемый во время обновления данных, щелкните Power Pivot > Управление для открытия окна Power Pivot.

  2. Нажмите Разработка > Свойства таблицы.

  3. Перейдите в редактор запросов, чтобы просмотреть исходный запрос.

Запросы отображаются не для всех типов источников данных. Например, они не отображаются для импорта веб-каналов данных.

Свойства подключения, отменяющие обновление данных

Приложение Excel предоставляет возможность настраивать свойства подключения, определяющие частоту обновления данных. Если в каком-либо подключении обновление запрещено, вы получите уведомление об отмене при выборе команды Обновить все или попытке обновить определенную таблицу, использующую это подключение.

  1. Чтобы отобразить свойства подключения, в Excel выберите пункты Данные > Подключения для просмотра списка всех подключений, используемых в книге.

  2. Выделите требуемое подключение и нажмите Свойства.

  3. Если на вкладке Использование в разделе Обновление экрана не установлен флажок Обновлять это подключение по команде "Обновить все", при попытке использовать функцию Обновить все в окне Power Pivot произойдет отмена обновления.

Обновление данных в Office 365

Возможность обновления данных определяется способом предоставления доступа к книге. В Office 365 невозможно обновлять данные, полученные из источника внешних данных. Допустим, вы создали книгу в Excel, импортировали данные с сервера в своей сети, создали сводную таблицу, а затем загрузили книгу в Office 365. Office 365 позволяет работать со сводными таблицами, но использовать команды Данные >Обновить для обновления данных таблиц нельзя.

Вы получите сообщение об ошибке "Не удалось обновить внешние данные" и сведения об имени и расположении подключения, в котором произошел сбой обновления.

Обновление данных на сервере SharePoint Server 2013

На сервере SharePoint Server 2013 можно создать расписание автоматического обновления данных. Для этого нужно установить надстройку Power Pivot для SharePoint 2013 и настроить ее для среды SharePoint. Чтобы узнать, выполняется ли обновление данных по расписанию, обратитесь к администратору SharePoint.

К началу страницы

Примечание : Отказ от ответственности относительно машинного перевода. Данная статья была переведена с помощью компьютерной системы без участия человека. Microsoft предлагает эти машинные переводы, чтобы помочь пользователям, которые не знают английского языка, ознакомиться с материалами о продуктах, услугах и технологиях Microsoft. Поскольку статья была переведена с использованием машинного перевода, она может содержать лексические,синтаксические и грамматические ошибки.

Совершенствование навыков
Перейти к обучению
Первоочередный доступ к новым возможностям
Присоединиться к программе предварительной оценки Office

Были ли сведения полезными?

Спасибо за ваш отзыв!

Благодарим за отзыв! Возможно, будет полезно связать вас с одним из наших специалистов службы поддержки Office.

×