Добавление, удаление и изменение часовых поясов

В любой момент можно изменить часового пояса в Outlook, чтобы он соответствовал текущей географического расположения. Изменение часового пояса в Outlook такое же, как изменение на панели управления Windows и изменение отражается во время отображения во всех других программ корпорации Майкрософт под управлением Windows.

Изменение часового пояса

Изменение часового пояса в приложении Outlook 2010 отражается на всех представлениях и элементах календаря.

  1. Откройте вкладку Файл.

  2. Нажмите кнопку Параметры.

  3. На вкладке " Календарь " в разделе часовые пояса, введите имя в поле Метка текущий часовой пояс.

  4. В списке Часовые пояса выберите нужный часовой пояс.

    Примечания : 

    • При изменении параметров часового пояса и перехода на летнее время в Outlook параметры часов Windows также изменяются аналогичным образом.

    • Переход на летнее время включается по умолчанию, если он предусмотрен в том часовом поясе, который указан в Outlook. Этот параметр можно отключить, но делать это не рекомендуется.

    • В некоторых часовых поясах летнее время не используется. Если в Outlook задан один из таких поясов, например штат Аризона в США, переход на летнее время включить невозможно.

К началу страницы

Добавление второго часового пояса

В календаре могут отображаться два различных часовых пояса. Этими поясами могут быть, например, местный часовой пояс и часовой пояс города, в который часто совершаются поездки. Второй часовой пояс только отображается на второй панели времени в представлении «Календарь» и не влияет на хранение и отображение элементов календаря.

  1. Откройте вкладку Файл.

  2. Нажмите кнопку Параметры.

  3. На вкладке Календарь в разделе Часовые пояса установите флажок Показать второй часовой пояс.

  4. В поле Метка введите название дополнительного часового пояса.

  5. В списке Часовой пояс выберите часовой пояс, который требуется добавить.

  6. Для автоматического перехода на летнее время установите флажок Автоматически учитывать переход на летнее время. Этот параметр доступен только в тех часовых поясах, где используется летнее время.

К началу страницы

Смена часовых поясов

Если в календаре отображаются два часовых пояса, их можно поменять местами.

  1. В представлении Календарь щелкните правой кнопкой мыши панель времени и выберите команду Изменить часовой пояс.

  2. В группе Часовые пояса выберите команду Поменять часовые пояса.

К началу страницы

Удаление часового пояса

  1. Откройте вкладку Файл.

  2. Нажмите кнопку Параметры.

  3. На вкладке " Календарь ", в разделе часовые пояса снимите флажок Показать второй часовой пояс.

К началу страницы

Дополнительные сведения о часовых поясах в Outlook

Время начала и окончания для элементов в календаре Outlook отображается в формате UTC, международном стандарте времени, подобном времени по Гринвичу.

При отправке приглашения на собрание участнику, находящемуся в другом часовом поясе, время собрания в календарях отправителя и получателя отображается в соответствующем часовом поясе, однако хранится в формате UTC.

Например, если собрание организуется по рижскому времени в 14:00, а запрос на собрание отправляется участнику, находящемуся в Москве, этот участник увидит, что собрание начинается в 15:00 по московскому времени. В обоих случаях на серверах, где хранятся сведения о собрании, время его начала хранится в формате UTC (12:00).

Если отображаются два часовых пояса, в качестве исходного используется часовой пояс организатора собрания. Если при этом требуется отобразить свободное и занятое время для приглашенных участников из других часовых поясов, оно корректируется в соответствии с часовым поясом организатора. Второй часовой пояс виден только при просмотре календаря по дням или неделям.

К началу страницы

Часовые пояса в Outlook

В Outlook можно добавить для отображения второй часовой пояс, что удобно при планировании собрания или конференции с участием лиц, работающих в других часовых поясах. При добавлении второй часовой зоны текущее время основного часового пояса для более легкого восприятия будет выделено с помощью градиентного цвета.

Изображение двух часовых поясов

Если отображаются двух часовых поясов, организатор собрания часовой пояс используется в качестве точку отсчета. Если организация собрания и отображения свободное и занятое время для участников из других часовых поясов их занятости подбираются так, чтобы отображались их правильно часового пояса. Второй часовой пояс отображается только при просмотре календаря в представлении дня или недели.

Если вызывающая сторона находится в одном часовом поясе, а запрос на конференцию поступает участнику, находящемуся в другом часовом поясе, время встречи для каждого из участников конференции в календаре отображается в соответствующих часовых поясах, но хранится как одинаковое абсолютное время в формате UTC.

Например, если собрание организуется по рижскому времени в 14:00, а запрос на собрание отправляется участнику, находящемуся в Москве, участник увидит, что собрание начинается в 15:00 по московскому времени. В обоих случаях на ответственных за собрание серверах оно начинается в одно и то же время, хранимое в формате UTC (12:00).

Примечание : Наличие временных поясов никак не отражается на встречах, собраниях и событиях на целый день.

К началу страницы

Изменение часового пояса

При изменении текущего часового пояса он также будет изменен во всех представлениях календаря, которые перейдут на новое время. Например, при перемещении из Риги в Москву все события начнутся на один час позже.

  1. Выберите в меню Сервис команду Параметры.

  2. Нажмите кнопку Параметры календаря.

  3. Нажмите кнопку Часовой пояс.

  4. В разделе Windows текущий часовой пояс введите имя для текущего часового пояса в поле Метка.

  5. В списке Часовой пояс выберите часовой пояс, который будет использоваться.

  6. Для автоматического учета перехода на летнее или зимнее время установите флажок Учесть переход на летнее время.

    Этот флажок доступен только для тех часовых поясов, в которых используется летнее время.

Примечание : 

  • События на целый день также сместятся в соответствии с новым часовым поясом. Однодневное событие будет длиться дольше 24 часов. Например, при перемещении из Москвы в Екатеринбург празднование по случаю Дня Независимости России будет длиться с 00:00 12-го июня по 2:00 13-го июня.

  • При изменении параметров часового пояса и перехода на летнее время в Outlook, те же параметры в Microsoft Windows меняются аналогичным образом.

  • Некоторые часовые пояса не имеют летнего времени. Когда в Outlook установлен часовой пояс, не имеющий летнего времени, например часовой пояс Аризоны в США, флажок Учесть переход на летнее время снят и недоступен.

  • Когда Outlook настроен на часовой пояс, для которого существует летнее время, флажок Учесть переход на летнее время устанавливается автоматически. Его можно снять, но делать этого не рекомендуется.

К началу страницы

Добавление второго часового пояса

В календаре Outlook одновременно могут отображаться два разных часовых пояса. Этими поясами могут быть, например, местный часовой пояс и часовой пояс города, в который часто совершаются поездки. Во время пребывания в другом городе может потребоваться просмотр элементов календаря в зависимости от часового пояса данного города. Для отображения в календаре Outlook второго часового пояса нужно в диалоговом окне Часовой пояс установить флажок Дополнительный часовой пояс. Второй часовой пояс используется только для отображения в представлении «Календарь» второй линейки времени и не влияет на хранение и отображение элементов календаря.

  1. Выберите в меню Сервис команду Параметры.

  2. Нажмите кнопку Параметры календаря.

  3. Нажмите кнопку Часовой пояс.

  4. Установите флажок Дополнительный часовой пояс.

  5. В поле Метка введите название дополнительного часового пояса.

  6. В списке Часовой пояс выберите часовой пояс, который требуется добавить.

  7. Для автоматического учета перехода на летнее или зимнее время установите флажок Учесть переход на летнее время.

    Этот флажок доступен только для тех часовых поясов, в которых используется летнее время.

Совет : Для быстрого переключения текущего часового пояса на второй нажмите кнопку Поменять часовые пояса. Это изменение распространяется на отображение времени как в Microsoft Outlook, так и в других программах Microsoft Windows.

К началу страницы

Смена часовых поясов

При отображении в календаре двух часовых поясов их можно поменять местами для более удобного просмотра.

  1. Щелкните в календаре правой кнопкой мыши пустую область вверху панели времени и выберите команду Изменить часовой пояс.

  2. Если второй часовой пояс еще не был добавлен, установите флажок Дополнительный часовой пояс, выберите нужный часовой пояс в списке Часовой пояс и введите его название в поле Метка.

  3. Нажмите кнопку Поменять часовые пояса.

Примечание : Это изменение распространяется на отображение времени как в Microsoft Outlook, так и в других программах Microsoft Windows.

К началу страницы

Удаление часового пояса

  1. Выберите в меню Сервис команду Параметры.

  2. Нажмите кнопку Параметры календаря.

  3. Нажмите кнопку Часовой пояс.

  4. Снимите флажок Дополнительный часовой пояс.

К началу страницы

Примечания : 

  • Отказ от ответственности относительно машинного перевода. Данная статья была переведена с помощью компьютерной системы без участия человека. Microsoft предлагает эти машинные переводы, чтобы помочь пользователям, которые не знают английского языка, ознакомиться с материалами о продуктах, услугах и технологиях Microsoft. Поскольку статья была переведена с использованием машинного перевода, она может содержать лексические,синтаксические и грамматические ошибки.

  • Используйте английский вариант этой статьи, который находится здесь, в качестве справочного материала. Вместе с другими участниками сообщества Майкрософт вы можете улучшить эту статью с помощью Community Translation Framework (CTF). Просто наведите указатель мыши на предложение в статье и выберите команду "УЛУЧШИТЬ ПЕРЕВОД" в мини-приложении CTF. Для получения дополнительных сведений о CTF щелкните здесь. Используя CTF, вы соглашаетесь с нашими условиями предоставления услуг.

Совершенствование навыков
Перейти к обучению
Первоочередный доступ к новым возможностям
Присоединиться к программе предварительной оценки Office

Были ли сведения полезными?

Спасибо за ваш отзыв!

Благодарим за отзыв! Возможно, будет полезно связать вас с одним из наших специалистов службы поддержки Office.

×