Глоссарий Microsoft Excel


3-D

стенки и основание в объемной диаграмме

Области, ограничивающие большинство типов объемных диаграмм и создающие объемный эффект. В области построения отображаются две стенки и одно основание.

трехмерная ссылка

Ссылка на диапазон, включающий более одного листа книги.


A

автоформат

Встроенный набор форматов ячеек, таких как размер шрифта, узоры и выравнивание, которые можно применять к диапазонам данных. В Microsoft Excel автоматически определяются уровни итогов и подробных данных в выделенном диапазоне для применения к ним соответствующих форматов.

адрес

Путь к объекту, документу, файлу, странице и т. п. Адрес может быть адресом URL (веб-адресом) или путем UNC (сетевым адресом), а также может включать указание на расположение в файле, например закладку Microsoft Word или диапазон ячеек Microsoft Excel.

активация

Выбор обычного листа или листа диаграммы для работы с ним. Тип активированного листа определяет отображаемые вкладки. Чтобы активировать лист, щелкните его ярлычок в книге.

активная ячейка

Выделенная ячейка, в которую будет помещаться текст при вводе с клавиатуры. В каждый момент времени активной может быть только одна ячейка. Активная ячейка выделяется жирной границей.

активный лист

Лист, на котором выполняется работа в книге. Имя этого листа на ярлычке выделено жирным начертанием.

аргумент

Значения, используемые функцией для выполнения операций или вычислений. Тип аргумента, используемого функцией, зависит от конкретной функции. Обычно аргументы, используемые функциями, являются числами, текстом, ссылками на ячейки и именами.

другая папка автозагрузки

Папка, дополняющая стандартную папку автозагрузки XLStart, содержащую книги или другие файлы, которые должны открываться автоматически при запуске Microsoft Excel, и шаблоны, которые должны быть доступны при создании книг.

другая папка автозагрузки

Папка, дополняющая стандартную папку автозагрузки XLStart, содержащую книги или другие файлы, которые должны открываться автоматически при запуске Microsoft Excel, и шаблоны, которые должны быть доступны при создании книг.

массив

Объект, используемый для получения нескольких значений в результате вычисления одной формулы или для работы с набором аргументов, расположенных в различных ячейках и сгруппированных по строкам или столбцам. Диапазон массива использует общую формулу; константа массива представляет собой группу констант, используемых в качестве аргументов.

ось

Линия, ограничивающая область построения диаграммы, используемая как система координат в выбранных единицах измерения. Ось Y обычно расположена вертикально, а вдоль нее строятся данные. Ось X обычно расположена горизонтально, а вдоль нее строятся категории.

связанный сводный отчет

Отчет сводной таблицы, предоставляющий данные для отчета сводной диаграммы. Он создается автоматически при создании отчета сводной диаграммы. При изменении макета любого из этих отчетов также изменяется и другой макет.

формула массива

Формула, выполняющая несколько вычислений над одним или несколькими наборами значений, а затем возвращающая один или несколько результатов. Формулы массива заключены в фигурные скобки { } и вводятся нажатием сочетания клавиш CTRL+SHIFT+ENTER.


B

базовый адрес

Относительный путь, используемый Microsoft Excel для определения конечного адреса при вставке гиперссылки. Базовым адресом может быть адрес в Интернете (URL), путь к папке на локальном жестком диске или сетевой путь.


C

вычисляемое поле (база данных)

Поле, заданное в запросе для вывода результата расчета выражения, а не для получения данных из базы.

вычисляемое поле (сводный отчет)

Поле в сводном отчете или отчете сводной диаграммы, использующее созданную формулу. Вычисляемые поля могут выполнять вычисления, используя содержимое других полей сводного отчета или отчета сводной диаграммы.

вычисляемый столбец

В таблице Microsoft Excel вычисляемый столбец использует одну формулу, применяемую к каждой строке. Он автоматически распространяется на дополнительные строки, чтобы немедленно применить к ним соответствующую формулу.

вычисляемый элемент

Элемент в поле сводной таблицы или в поле сводной диаграммы, использующий созданную формулу. Вычисляемые элементы могут выполнять вычисления, используя содержимое других элементов этого же поля сводного отчета или отчета сводной диаграммы.

дополнительные вычисления

Способ сложения значений в области данных сводного отчета путем использования значений из других ячеек области данных. Для создания дополнительных вычислений служит список в группе «Дополнительные вычисления» диалогового окна «Вычисление поля сводной таблицы».

журнал изменений

В общей книге фиксируются сведения об изменениях, внесенных в ходе последних сеансов работы. Сохраняются сведения о том, кто сделал изменения, когда изменения были сделаны и какие данные были изменены.

заголовок столбца

Затемненная область в верхней части каждого столбца в области данных, содержащая имя поля.

заголовок столбца

Помеченная буквами или цифрами затененная область, расположенная сверху каждого столбца. Чтобы выделить столбец, щелкните мышью его заголовок. Чтобы изменить ширину столбца, перетащите линию рамки справа от его заголовка.

константа

Постоянное (не вычисляемое) значение. Например, число 210 и текст «Квартальная премия» являются константами. Формула и результат вычисления формулы константами не являются.

критерий сравнения

Набор ограничений, используемых для поиска данных. Критерием сравнения может быть набор знаков, которые требуется найти, например «Предприятие 675»; или выражение, такое как «>300».

лист диаграммы

Лист книги, содержащий только диаграмму. Листы диаграммы позволяют просматривать диаграмму или отчет сводной диаграммы отдельно от данных листа или отчета сводной таблицы.

область диаграммы

Область размещения диаграммы и всех ее элементов.

область копирования

Ячейки, копируемые для вставки в другой области. После копирования ячеек вокруг них появляется бегущая рамка, показывающая, что они скопированы.

область условий

Область окна, в которой отображаются условия, используемые для ограничения записей, включаемых в список результатов запроса.

ограничения

Ограничения на значения изменяемых ячеек, конечных ячеек или других ячеек, прямо или косвенно связанных друг с другом, задаваемые при постановке задачи.

оператор сравнения

Знак, используемый в условиях для сравнения двух значений. Имеются шесть стандартных операторов: = (равно), > (больше), < (меньше), >= (больше или равно), <= (меньше или равно), <> (не равно).

ось категорий

Ось диаграммы, представляющая категорию для каждого элемента данных. На ней отображаются произвольные текстовые значения, например Кв1, Кв2 и Кв3; на ней не могут отображаться масштабированные числовые значения.

поле категории

Поле, выводящееся в области категорий отчета сводной диаграммы. Элементы поля категории отображаются как подписи по оси категорий.

поле столбца

Поле, которому в сводном отчете соответствуют столбцы. Элементы, связанные с полем столбца, отображаются в виде подписей столбцов.

ссылка на ячейку

Набор координат, по которым расположена ячейка на листе. Например, ссылка на ячейку, находящуюся на пересечении столбца B и строки 3, выглядит как B3.

таблица консолидации

Таблица объединенных результатов, появляющаяся в конечной области. В Microsoft Excel таблица консолидации создается путем применения итоговой функции к исходным значениям.

текущая область

Прямоугольная область заполненных ячеек, включающая текущие выбранные ячейки или одну ячейку. Эта область простирается во все стороны до первой пустой строки или столбца.

условие

Ограничение, заданное для отбора записей, включаемых в список результатов запроса. Например, следующее условие отбирает только записи, значение поля «Сумма по доходу» которого больше 30 000: Сумма по доходу > 30000

условный формат

Формат (например, узор ячейки или цвет шрифта), который в Microsoft Excel автоматически применяется к ячейке, если выполняется указанное условие.

центр сертификации

Коммерческая организация или отдел внутри компании, выдающие цифровые сертификаты и использующие для этого такое средство как Microsoft Certificate Server. Эти сертификаты используются разработчиками программного обеспечения для подписания макросов, а пользователями для подписывания документов.


D

база данных

Набор данных, относящихся к одной теме или использующихся для одной цели. В базе данных сведения об отдельных объектах, например о сотрудниках или заказах, сгруппированы по таблицам, записям и полям.

драйвер источника данных

Программа, используемая для подключения к определенной базе данных. Для каждой программы или системы управления базой данных требуется собственный драйвер .

зависимость

Ситуация, в которой ячейка содержит формулу, ссылающуюся на другие ячейки. Например, если ячейка D10 содержит формулу =B5, ячейка D10 является зависимой от ячейки B5.

загружаемая по умолчанию книга

Новая несохраненная книга, которая отображается при запуске Microsoft Excel. Эта книга отображается, только если в папку XLStart не помещены другие книги.

значения

Отдельные значения, отображаемые на диаграмме. Соседние значения образуют ряд данных. Значения отображаются в виде полос, столбцов, линий, секторов, точек или других объектов. Эти объекты называются маркерами данных.

источник данных

Хранящийся набор сведений об «источнике», служащих для подключения к базе данных. Источник данных может содержать сведения об имени и местоположении сервера баз данных, имени драйвера базы данных, а также данные, которые могут потребоваться для подключения к базе.

конечная область

Диапазон ячеек, в который будут помещены итоговые данные после консолидации. Конечная область может располагаться как на том же листе, что и исходные данные, так и на другом листе. На одном листе может быть выполнена только одна консолидация.

линии проекции

В линейчатых диаграммах и диаграммах с накоплением линиями проекции называются линии, идущие от точек данных к оси X (оси категорий). Удобны в диаграммах с областями для отделения одного маркера данных от другого.

маркер данных

Полоса, область, точка, сегмент или другой объект на диаграмме, соответствующий одному значению одной ячейки листа. Маркеры данных одного цвета на диаграмме образуют ряд данных.

область данных

Область окна, в которой отображаются результаты запроса.

область данных

Диапазон ячеек, содержащих данные и окруженных пустыми ячейками или границами листа.

область значений

Часть сводного отчета, содержащая итоговые значения. Значение каждой ячейки области значений представляет собой итог данных, содержащихся в исходных записях или строках.

подпись данных

Подпись с дополнительными сведениями о маркере данных, представляющем одну точку данных или значение ячейки листа.

подробные данные

В таблицах с итогами и структурах — строки или столбцы с исходными данными, по которым вычисляются итоги. Подробные данные обычно расположены сверху или слева от итогов и примыкают к ним.

поле значений

Поле исходного списка, таблицы или базы данных, которое является источником данных для вычислений в отчете сводной таблицы или в отчете сводной диаграммы. Поле значений обычно содержит числа, такие как статистические данные или объемы продаж.

поле с раскрывающимся списком

Элемент управления в меню, диалоговом окне или на панели инструментов, выводящий список параметров при нажатии кнопки со стрелкой справа от него.

проверка данных

Средство Microsoft Excel, с помощью которого можно налагать ограничения на ввод данных в ячейки, а также выводить на экран сообщения, предлагающие выполнить правильные действия и уведомлять об ошибках.

ряд данных

Набор связанных между собой элементов данных, соответствующий одному столбцу или одной строке таблицы данных. Каждому ряду данных на диаграмме соответствует отдельный цвет и/или способ обозначения. Диаграммы всех типов, кроме круговой, могут содержать несколько рядов данных.

ряд данных

Набор связанных между собой элементов данных, отображаемых на диаграмме. Каждому ряду данных на диаграмме соответствует отдельный цвет или способ обозначения, указанный на легенде диаграммы. Диаграммы всех типов, кроме круговой, могут содержать несколько рядов данных.

сеанс DDE

Взаимодействие между двумя приложениями, обращающимися друг к другу и обменивающимися данными по протоколу DDE (Dynamic Data Exchange, динамический обмен данными).

стандартный шаблон книги

Шаблон Книга.xlt, создаваемый для переопределения используемого по умолчанию формата вновь создаваемой пустой книги Microsoft Excel. Именно этот шаблон будет использоваться Microsoft Excel для создания пустой книги при запуске или создании книги без указания шаблона.

стандартный шаблон листа

Шаблон Лист.xlt, создаваемый для переопределения используемого по умолчанию формата вновь создаваемого пустого листа Microsoft Excel. Именно этот шаблон будет использоваться Microsoft Excel для создания пустого листа при добавлении листа в книгу.

таблица данных

Диапазон ячеек, содержащий результаты подстановки различных значений в одну или несколько формул. Существует два типа таблиц данных: таблицы с одним входом и таблицы с двумя входами.

таблица данных на диаграмме

Сетка, которую можно добавить на некоторые диаграммы, содержащая числовые данные, отображаемые на диаграмме. Такая таблица данных обычно примыкает к горизонтальной оси диаграммы и заменяет на ней подписи делений.

форма данных

Диалоговое окно, поочередно отображающее полные записи. В форме данных можно добавлять, изменять, удалять записи и проводить их поиск.


E

внедренная диаграмма

Диаграмма, помещенная на обычный лист, а не на отдельный лист диаграммы. Внедренные диаграммы удобны для просмотра или печати отчета сводной диаграммы вместе с исходными данными и другими сведениями, содержащимися на листе.

внешние данные

Данные, хранящиеся в базе данных, расположенной отдельно от Microsoft Query и программы, из которой запущено приложение Microsoft Query, такой как Microsoft Access, dBASE или SQL Server.

внешние данные

Данные, которые хранятся вне Microsoft Excel. Например, базы данных Microsoft Access, dBASE, SQL Server или базы данных, хранящиеся в Интернете.

внешняя ссылка

Ссылка на ячейку или диапазон ячеек в другой книге Microsoft Excel или ссылка на заданное имя в другой книге.

выражение

Комбинация операторов, имен полей, функций, литералов и констант, возвращающая одно значение. С помощью выражений могут задаваться условия (например, СуммаЗаказа>10000) или выполняться расчеты по значениям полей (например, Цена*Количество).

диапазон внешних данных

Диапазон данных, представленных на листе, но расположенных вне Microsoft Excel, например в базе данных или текстовом файле. В Microsoft Excel эти данные можно форматировать и использовать в вычислениях, как и любые другие данные.

надстройка Microsoft Excel

Компонент, который можно установить на компьютере для добавления команд и функций в Microsoft Excel. Такие надстройки предназначены для использования только в Microsoft Excel. Другие надстройки для Microsoft Excel или Microsoft Office являются надстройками для модели COM.

планки погрешностей

Обычно используются на диаграммах со статистическими или научными данными. Они показывают возможную погрешность или степень неопределенности по отношению ко всем маркерам данных в ряде данных.

таблица Microsoft Excel

Чтобы организовать данные на своем листе, можно создать, отформатировать и расширить таблицу Microsoft Excel, раньше называвшуюся списком Microsoft Excel.


F

маркер заливки

Небольшой черный квадрат в правом нижнем углу выделенного блока. При наведении на маркер заполнения указатель принимает вид черного креста.

Палитра формул

Средство, помогающее создавать и изменять формулы, а также предоставляющее сведения о функциях и их аргументах.

поле (база данных)

Категория данных, например фамилия или сумма заказа, хранящихся в таблице. При отображении результатов запроса в области данных Microsoft Query поля представляются в виде столбцов.

поле (сводный отчет)

В сводном отчете или отчете сводной диаграммы категория данных, получаемых из поля исходных данных. Отчеты сводной таблицы содержат поля строк, столбцов, страниц и данных. Отчеты сводной диаграммы содержат поля рядов, категорий, страниц и данных.

строка формул

Панель в верхней части окна Microsoft Excel, которая используется для ввода или изменения значений или формул в ячейках или на диаграммах. На ней отображается константа или формула, содержащаяся в активной ячейке.

фильтр

Средство отображения только строк списка, соответствующих заданным условиям. Для отображения строк, соответствующих одному из заданных значений, вычисленных значений или условий, служит функция Автофильтр.

формула

Совокупность значений, ссылок на другие ячейки, именованных объектов, функций и операторов, позволяющая получить новое значение. Формула всегда начинается со знака равенства (=).

функция (Microsoft Query)

Выражение, возвращающее значение на основе результатов вычисления. Предполагается, что источники данных для Microsoft Query поддерживают функции СРЕДНЕЕ, СЧЕТ, МАКС, МИН и СУММ. Некоторые источники данных могут не поддерживать часть этих функций, а могут поддерживать ряд дополнительных функций.

функция (Office Excel)

Стандартная формула, которая возвращает результат выполнения определенных действий над значениями, выступающими в качестве аргументов. Функции позволяют упростить формулы в ячейках листа, особенно если они длинные или сложные.


G

группа

В структуре или отчете сводной таблицы группой называется одна или несколько соседних строк или столбцов, подчиненных итоговой строке или столбцу.

направляющие на диаграммах

Линии, которые можно добавить на диаграмму для улучшения восприятия и оценки отображаемых данных. Направляющие начинаются от делений на оси и пересекают область построения.

подбор параметра

Способ поиска определенного значения ячейки путем изменения значения в другой ячейке. При подборе параметра значение в ячейке изменяется до тех пор, пока формула, зависящая от этой ячейки, не вернет требуемый результат.


H

коридор колебания

На плоских графиках коридор колебания отображается линиями, идущими от максимального до минимального значения в каждой категории. Коридор колебания часто используется на биржевых диаграммах.

лист изменений

Отдельный лист, содержащий список изменений в общей книге, включая имя пользователя, внесшего изменения, измененную ячейку, дату изменения, удаленные или измененные данные, а также сведения о разрешении конфликтов.


I

Internet Explorer

Веб-обозреватель, позволяющий интерпретировать HTML-файлы, форматировать их как веб-страницы и выводить на экран. Обозреватель Internet Explorer можно загрузить с веб-узла корпорации Майкрософт по адресу http://www.microsoft.com.

внутреннее объединение

В Microsoft Query используемый по умолчанию тип объединения двух таблиц, при котором отбираются только записи, имеющие совпадающие значения в объединяемых полях обеих таблиц. В списке результатов отображается одна запись, получаемая при объединении двух совпадающих записей из разных таблиц.

идентификатор

Имя поля, используемое в формулах. Например, «Сумма по доходу» является идентификатором (именем) поля, содержащего суммы по доходу. Вместо идентификатора можно использовать формулу (например, Цена*Количество).

индекс

Компонент базы данных, повышающий скорость поиска данных. Если таблица имеет индекс, данные в таблице могут быть найдены путем просмотра индекса.

итерация

Повторяющееся вычисление, производимое до тех пор, пока не будет выполнено заданное условие.

неявное пересечение

Ссылка на диапазон ячеек вместо одной ячейки, из которого выбирается одна соответствующая ячейка. Например, если в ячейке C10 содержится формула =B5:B15*5, значение в ячейке B10 будет умножено на 5, потому что ячейки B10 и C10 находятся в одной строке.

строка вставки

Специальная строка в таблице Microsoft Excel, облегчающая ввод данных. Строка вставки обозначается звездочкой.

элемент

Подкатегория поля в отчетах сводной таблицы и сводной диаграммы. Например, поле «Месяц» будет включать такие элементы как «Январь», «Февраль» и т. п.

ячейка ввода

Ячейка, в которую подставляются все значения из таблицы данных. Ячейкой ввода может быть любая ячейка листа. Хотя ячейка ввода не обязана входить в таблицу данных, формулы в таблице данных должны ссылаться на ячейку ввода.


J

линия объединения

В Microsoft Query это линия, соединяющая поля двух таблиц и показывающая связь данных для Microsoft Query. Тип объединения показывает, какие записи выбраны для включения в список результатов запроса.

линия объединения

В Microsoft Query это линия, соединяющая поля двух таблиц и показывающая связь данных для Microsoft Query. Тип объединения показывает, какие записи выбраны для включения в список результатов запроса.

объединение

Связь между несколькими таблицами, в которых записи из совпадающих соответствующих таблиц объединяются и отображаются как одна запись. Несовпадающие записи могут быть как включены, так и исключены в зависимости от типа объединения.


L

блокированное поле или запись

Запись, поле или другой объект в базе данных, который можно просматривать, но нельзя изменить в Microsoft Query.

ключи легенды

Символы в легенде, показывающие узоры и цвета, соответствующие рядам (или категориям) данных на диаграмме. Ключи легенды отображаются слева от строк легенды. Форматирование ключа легенды также применяется и к связанному с ним маркеру данных.

легенда

Подпись, связывающая узоры или цвета с рядами или категориями данных на диаграмме.


M

бегущая рамка

Движущаяся рамка, появляющаяся вокруг диапазона копируемых или вырезаемых ячеек. Чтобы убрать бегущую рамку, нажмите клавишу ESC.

матрица

Прямоугольный массив значений или диапазон ячеек, объединенный с другими массивами или диапазонами для вычисления нескольких сумм или произведений. В Microsoft Excel имеются встроенные функции для работы с матрицами, осуществляющие сложение и умножение.

многоуровневые подписи категорий

Подписи категорий на диаграмме, отображаемые в виде структуры в зависимости от данных в ячейках на листе. Например, заголовок «Фрукты» может отображаться над строкой с заголовками «Сливы», «Яблоки» и «Груши».

объединенные ячейки

Одна ячейка, созданная путем объединения двух или нескольких выделенных ячеек. Ссылкой на объединенную ячейку является адрес верхнего левого угла объединенного диапазона.

скользящее среднее

Последовательность средних значений, вычисленных по частям рядов данных. На диаграмме линия, построенная по точкам скользящего среднего, позволяет построить сглаженную кривую, более ясно показывающую закономерность в развитии данных.

сопоставленный диапазон

Диапазон в XML-списке, связанный с элементом в карте XML.

Справка Microsoft Visual Basic

Чтобы получить в Microsoft Excel справку для Visual Basic, на вкладке Разработчик в группе Код щелкните Visual Basic, а затем в меню Справка выберите Справка Microsoft Visual Basic.

Элемент управления Microsoft Excel

Встроенный элемент управления Microsoft Excel, в отличие от элемента управления ActiveX.


N

выделение несмежных ячеек

Выделение двух и более ячеек или диапазонов, расположенных вразброс. При построении диаграммы по выделенным несмежным ячейкам убедитесь, что комбинированный выделенный блок имеет форму прямоугольника.

имя

Слово или строка знаков, представляющие ячейку, диапазон ячеек, формулу или константу. Понятные имена, такие как «Продукты», используют для ссылок на диапазоны, названия которых трудно запомнить, например, «Продажи!C20:C30».

исходные данные (не OLAP)

Исходные данные отчета сводной таблицы или сводной диаграммы, полученные из источника, отличного от базы данных OLAP. К этим источникам относятся реляционные базы данных, таблицы на листах Microsoft Excel и базы данных в виде текстовых файлов.

поле имени

Поле слева от строки формул, идентифицирующее выделенную ячейку, элемент диаграммы или графический объект. Чтобы присвоить имя ячейке или диапазону ячеек, введите это имя в поле имени и нажмите клавишу ENTER. Чтобы перейти к именованной ячейке, щелкните ее имя в поле имени.


O

ObjectLink

Формат данных OLE, описывающий внедренный объект, идентифицирующий класс, имя документа и имя объекта. Все эти элементы данных являются строками, оканчивающимися нулем.

OLAP

Технология работы с базами данных, ориентированная на запросы и отчеты, а не на обработку транзакций. Данные OLAP упорядочены иерархически и хранятся не в таблицах, а в кубах.

OwnerLink

Формат данных OLE, описывающий внедренный объект, идентифицирующий класс, имя документа и имя объекта. Все эти элементы данных являются строками, оканчивающимися нулем.

внешнее соединение

В Microsoft Query объединение, в котором выбраны все записи из одной таблицы, даже если в другой таблице нет совпадающих записей. Совпадающие записи объединяются и отображаются как одна запись. Записи, не имеющие совпадений в другой таблице, отображаются пустыми.

внешнее соединение

Объединение, в котором выбраны все записи из одной таблицы, даже если в другой таблице нет соответствующих записей. Соответствующие записи объединяются и отображаются как одна запись. Записи, не имеющие совпадений в другой таблице, отображаются пустыми.

данные структуры

Данные, содержащиеся в структуре листа. К данным структуры относятся строки и столбцы структуры.

операнд

Объекты, над которыми выполняются действия с помощью операций. В Microsoft Excel операндами являются значения, ссылки на ячейки, имена, надписи и функции.

оператор

Знак или символ, задающий тип вычисления в выражении. Существуют математические и логические операторы, операторы сравнения и ссылок.

Поставщик OLAP

Набор программного обеспечения, предоставляющего доступ к базам данных OLAP определенного типа. Это программное обеспечение может включать источник данных, драйвер источника данных и другое клиентское программное обеспечение, необходимое для подключения к базе данных.

символы структуры

Символы, используемые для изменения вида структурированного листа. Подробные данные можно показать или скрыть, щелкнув знак «плюс», «минус» или цифры 1, 2, 3, 4, показывающие уровень структуры.

структура

Режим электронной таблицы, при которой строки или столбцы сгруппированы так, что можно видеть итоги. В структуре возможно подведение итогов как по всему листу, так и по его определенному диапазону.

файл автономного куба

Файл, созданный на локальном жестком диске или сетевом ресурсе, в котором хранятся исходные данные OLAP для отчета сводной таблицы или отчета сводной диаграммы. Файлы автономного куба позволяют продолжать работу при отсутствии подключения к серверу OLAP.


P

влияющая ячейка

Ячейка, на которую ссылается формула из другой ячейки. Например, если ячейка D10 содержит формулу =B5, ячейка B5 является влияющей на ячейку D10.

данные сводной таблицы

В сводном отчете итоговые данные, вычисленные на основе полей исходного списка или таблицы.

заголовки для печати

Заголовки строк или столбцов, которые при печати выводятся вверху или слева на каждой странице.

запрос с параметрами

Тип запроса, запрашивающий при выполнении один или несколько параметров (условий), так что один и тот же запрос может использоваться несколько раз для разных целей или в разных ситуациях.

защита

Свойство, которое будучи установлено, не позволяет другим лицам просматривать определенные элементы листа или книги или иным способом получать доступ к ним.

область вставки

Конечная область, в которую из буфера обмена Microsoft Office вставляются скопированные или вырезанные ячейки.

область печати

Один или несколько диапазонов ячеек, выделенных для печати, если не требуется печатать весь лист. Если на листе задана область печати, будет напечатана только она.

область построения

На плоских диаграммах ограниченная осями область, содержащая все ряды данных. На объемных диаграммах ограниченная осями область, содержащая все ряды данных, имена категорий, подписи делений и названия осей.

область сводной таблицы

Область на листе, в которую перетаскиваются поля сводной таблицы или сводной диаграммы для изменения макета отчета. В новом отчете область сводной таблицы показана синей пунктирной рамкой.

общие итоги сводной таблицы

Итоговые значения для всех ячеек в строке или столбце сводного отчета. Значения в строке или столбце общих итогов вычисляются с использованием тех же итоговых функций, что и в области данных сводного отчета.

отчет сводной диаграммы

Диаграмма, выполняющая интерактивный анализ данных, как и отчет сводной таблицы. Пользователь имеет возможность изменять представление данных, просматривать данные с различными уровнями детализации, перестраивать макет диаграммы, перетаскивая поля и показывая или скрывая элементы полей.

параметр

В Microsoft Excel можно добавить, изменить или удалить параметры, чтобы определить ячейки, которые можно редактировать в просматриваемых данных листа служб Excel Services. При сохранении книги изменения автоматически отражаются на сервере.

пароль

Способ защитить лист или книгу. При защите паролем элементов листа или книги очень важно запомнить этот пароль. Без него снять защиту с книги или листа невозможно. Следует всегда использовать надежные пароли, сочетающие прописные и строчные буквы, цифры и символы. Пароли, не содержащие набор таких элементов, являются ненадежными. Надежный пароль: Y6dh!et5. Ненадежный пароль: House27. Используйте надежный пароль, который вы можете запомнить, чтобы не записывать его.

первичный ключ

Одно или несколько полей, однозначно определяющих каждую запись в таблице. Аналогично номеру автомобиля, однозначно определяющему автомобиль, первичный ключ однозначно определяет запись.

поле категорий сводной диаграммы

Поле, назначенное оси категорий в отчете сводной диаграммы. Категории на диаграмме обычно отображаются вдоль оси X (горизонтальной оси).

поле рядов сводной диаграммы

Поле, назначенное оси рядов в отчете сводной диаграммы. На диаграмме ряды обычно показываются в легенде.

поля свойств

Независимые атрибуты, связанные с элементами (или членами) куба OLAP. Например, если элементы города включают значения занимаемой площади и количества населения, хранящиеся в кубе сервера, в отчете сводной таблицы можно указать площадь и население каждого города.

промежуточные итоги сводной таблицы

Строка или столбец, отображающие итог по элементам поля сводной таблицы после использования выбранной итоговой функции.

пункт

Единица измерения, равная 1/72 дюйма (около 0,353 мм).

разметка страницы

Представление листа, в котором отображаются области печати и разрывы страниц. Область печати отображается белым цветом, автоматические разрывы страницы пунктиром, а вставленные пользователем разрывы страницы непрерывными линиями.

разрыв страницы

Разделитель страниц для печати. В Microsoft Excel разрывы строки вставляются автоматически в зависимости от размера бумаги, полей, масштаба и расположения разрывов строки, вставленных пользователем.

сводный отчет

Интерактивный перекрестный отчет Microsoft Excel, содержащий итоговые данные и выполняющий анализ таких данных, как записи базы данных из разных источников, в том числе внешних по отношению к Microsoft Excel.

сводный отчет

Интерактивный перекрестный отчет Microsoft Excel, содержащий итоговые данные и выполняющий анализ таких данных, как записи базы данных из разных источников, в том числе внешних по отношению к Microsoft Excel.

список сводной таблицы

Список сводной таблицы. Веб-компонент Microsoft Office, позволяющий создавать структуру, похожую на сводный отчет Microsoft Excel. Пользователи могут просматривать список сводной таблицы в веб-обозревателе и изменять его так же, как и сводный отчет таблицы в Microsoft Excel.

фильтр отчета

Поле, используемое для фильтрации подмножества данных в сводном отчете или отчете сводной диаграммы на одной странице для последующего макетирования и анализа. Можно выводить как итоги по всем элементам в фильтре отчета, так и элементы по отдельности, отфильтровывая данные для всех других элементов.


Q

запрос

В Microsoft Query или Microsoft Access средство поиска данных, отвечающих на определенный вопрос о данных, хранящихся в источнике данных.

канал запросов

Канал запросов используется в сеансе DDE между программой-приемником и определенным запросом (например, «Запрос1») Microsoft Query. Перед использованием канала запросов окно запроса должно быть открыто при помощи системного канала.

конструктор запросов

Все элементы в окне запроса, такие как таблицы, условия, порядок полей и т. п. Конструктор также определяет, включен ли автоматический режим и допускается ли изменение исходных данных.


R

внешняя ссылка

Ссылка на данные, помещаемые в документ из другой программы.

диапазон

Две или более ячеек листа. Ячейки диапазона могут быть как смежными, так и несмежными.

заголовок строки

Поле, которому в сводном отчете назначена ориентация по строкам.

заголовок строки

Помеченная цифрами затененная область, расположенная слева от каждой строки. Чтобы выделить строку, щелкните мышью ее заголовок. Чтобы изменить высоту строки, перетащите линию рамки снизу от ее заголовка.

запись

Набор сведений об определенном человеке, месте, событии или другом объекте. При отображении результатов запроса в области данных Microsoft Query записи представляются в виде строк.

значение R-квадрат

Число от 0 до 1, которое отражает близость значений линии тренда к фактическим данным. Линия тренда наиболее соответствует действительности, когда значение R в квадрате близко к 1. Оно также называется квадратом смешанной корреляции.

обновление (диапазон внешних данных)

Повторное получение данных из внешнего источника данных. При каждом обновлении данных на экране появляются самые последние сведения из базы данных, включая любые сделанные изменения.

обновление (сводный отчет)

Повторное построение сводного отчета или отчета сводной диаграммы для отражения изменения исходных данных. Если отчет создан на основе внешних данных, при обновлении будет запущен запрос на получение новых или измененных данных.

относительная ссылка

Адрес ячейки в формуле, определяемый на основе расположения этой ячейки относительно ячейки, содержащей ссылку. При копировании ячейки относительная ссылка автоматически изменяется. Относительные ссылки задаются в форме A1.

регрессионный анализ

Форма статистического анализа, используемого для прогнозов. Регрессионный анализ позволяет оценить степень связи между переменными, предлагая механизм вычисления предполагаемого значения переменной из нескольких уже известных значений.

результирующий набор записей

Набор записей, возвращаемых при выполнении запроса. Результирующий набор записей запроса можно просмотреть в Microsoft Query или вставить его в лист Microsoft Excel для дальнейшего анализа.

только для чтения

Режим, включающий возможность просмотра и копирования файла, но запрещающий его изменение и сохранение.

шаблон отчета

Шаблон Excel (XLT-файл), который включает один или несколько запросов или отчеты сводной таблицы на основе внешних данных. При сохранении шаблона отчета в нем сохраняется определение запроса, но не сохраняются возвращенные данные.


S

SQL

SQL. Язык, используемый для получения и обновления данных, а также для управления ими. При создании запроса в Microsoft Query на языке SQL строится соответствующая инструкция SQL SELECT. Пользователи, знающие язык SQL, могут просмотреть или изменить эту инструкцию SQL SELECT.

выбор

Выделение ячейки или диапазона ячеек на листе. Следующая команда или действие будут применены к выделенным ячейкам.

исходные данные

Список или таблица, используемые для создания сводного отчета или отчета сводной диаграммы. Исходные данные могут быть взяты из таблицы или диапазона Microsoft Excel, внешней базы данных или куба либо из другого сводного отчета.

исходные области

Диапазоны ячеек, консолидация которых выполняется в указанной конечной области. Исходные области могут располагаться на любом листе или книге, на других открытых листах или книгах, а также на листах Lotus 1-2-3.

итоговая функция

Тип вычислений при объединении данных в сводном отчете, в таблице консолидации или при вычислении итогов в списках или базах данных. Примерами итоговых функций могут служить функции СУММ, СЧЕТ и СРЕДНЕЕ.

итоговые данные

Все строки или столбцы, в которых итоговые данные подсчитываются по исходным данным. Итоговые данные обычно примыкают к соответствующим исходным данным.

кнопка «Выделить все»

Серый прямоугольник в левом верхнем углу листа, на пересечении заголовков строк и столбцов.

линии рядов

На плоской линейчатой диаграмме с накоплением и гистограмме линиями рядов называются линии, соединяющие маркеры данных в каждом из рядов данных и, таким образом, делающие разницу между рядами более заметной.

общая книга

Книга, для которой настроена возможность одновременного просмотра и изменения по сети несколькими пользователями. Каждый пользователь, сохраняющий такую книгу, видит изменения, внесенные другими пользователями.

ось рядов

Ось диаграммы, представляющая измерение глубины на действительно объемной диаграмме. На ней отображаются имена рядов данных в виде произвольных текстовых значений; на ней не могут отображаться масштабированные числовые значения.

отдельно сопоставленная ячейка

Ячейка в XML-списке, связанная с неповторяющимся элементом в карте XML.

поле ряда

Поле, отображаемое в области рядов отчета сводной диаграммы. Элементы в поле рядов указаны в легенде и дают имена отдельным рядам данных.

порядок сортировки

Способ упорядочивания данных в зависимости от их значений и типа. Данные могут быть отсортированы по алфавиту, по числовым значениям или по дате. Порядок сортировки может быть по возрастанию (от 1 до 9, от А до Я) или по убыванию (от 9 до 1, от Я до A).

раздел

Любая комбинация листа, представления и сценария, выбираемая при создании отчета. Отчет может содержать несколько разделов.

режим прокрутки листа

Если включен режим прокрутки листа, клавиши перемещения курсора позволяют осуществлять панорамное перемещение по листу, а не переход к другой ячейке. Чтобы отключить или включить режим прокрутки листа, нажмите клавишу SCROLL LOCK.

системный канал

Используется в сеансе DDE между приложениями для получения сведений о системе, например о текущих подключениях, открытых запросах и состоянии конечного приложения.

Стандартный шрифт

Стандартный шрифт для текста на листе. Этот шрифт установлен по умолчанию для обычного стиля ячеек.

сценарий

Именованный набор входных значений, которые можно подставить в электронную таблицу.


T

Деления и подписи делений

Делениями называются маленькие метки единиц измерения, пересекающие ось и похожие на деления линейки. Подписи делений идентифицируют категории, значения и ряды на диаграмме.

итоги

Один из пяти типов вычислений, возможных в Microsoft Query: сумма, среднее, количество, минимум и максимум.

линия тренда

Графическое представление направления изменения ряда данных, например повышающаяся линия обозначает увеличение продаж за определенное количество месяцев. Линии тренда используются для анализа ошибок предсказания, что также называется регрессионным анализом.

названия на диаграммах

Описательный текст, располагающийся вдоль осей или по центру в верхней части диаграммы.

область таблиц

Область окна Microsoft Query, в которой отображаются таблицы запроса. Каждая таблица включает поля, из которых можно получать данные.

подпись линии тренда

Текст, который может сопровождать линию тренда. В качестве этого текста может выступать как уравнение, используемое для линии тренда, так и значение R-квадрат, а также и то, и другое. Подпись линии тренда нельзя отформатировать или переместить, нельзя также изменить ее размер.

стрелки слежения

Стрелки, показывающие связь между активной ячейкой и связанными с ней ячейками. Синие стрелки слежения показывают на ячейку, значение которой используется другой ячейкой, а красные на ячейки со значениями ошибок, такими как #ДЕЛ/0!.

строка итогов

Особая строка в списке, в которой можно выбирать статистическую функцию для обработки числовых данных.

текстовое поле

Прямоугольный объект на листе, в который можно ввести текст.

шаблон

Книга, создаваемая и используемая как начальный вариант всех новых книг. Можно создавать шаблоны книг и листов. Используемый по умолчанию шаблон книги называется Книга.xlt. Используемый по умолчанию шаблон листа называется Лист.xlt.


U

полосы повышения и понижения.

На линейчатых диаграммах с двумя или более рядами данных полосы повышения и понижения отображают разницу между точками данных первого и последнего ряда.


V

вершины

Черные квадратные перетаскиваемые точки, отображающиеся на концах и в точках пересечения прямых и кривых линий в некоторых автофигурах, таких как полилинии, рисованные кривые и кривые, при изменении узлов автофигуры.

вершины

Черные квадратные перетаскиваемые точки, отображающиеся на концах и в точках пересечения прямых и кривых линий в некоторых автофигурах, таких как полилинии, рисованные кривые и кривые.

ось значений

Ось диаграммы, на которой отображаются масштабированные числовые значения.

представление

Набор параметров отображения и печати, которые можно именовать и применять к книге. В одной книге можно создавать несколько представлений без необходимости сохранения каждого в отдельной копии книги.


W

анализ «что-если»

Процесс изменения значений ячеек и анализа влияния этих изменений на результат вычисления формул на листе. Например, изменение процентной ставки, используемой в таблице амортизации для определения сумм платежей.

веб-запрос

Запрос, который извлекает данные из интрасети или Интернета.

Веб-обозреватель

Система перемещения по Интернету или коллекции книг Microsoft Excel и других документов Microsoft Office, связанных гиперссылками и расположенным на сетевом ресурсе, в интрасети или в Интернете. Веб-обозреватель позволяет представить Интернет в виде набора текстов, рисунков, звукозаписей и цифровых фильмов.

лист

Основной документ, используемый в Microsoft Excel для хранения данных и работы с ними. Он также называется электронной таблицей. Лист состоит из ячеек, упорядоченных в строки и столбцы. Листы всегда хранятся в книге.

файл рабочей области

Файл, сохраняющий сведения об отображении открытых книг, чтобы позже можно было возобновить работу с теми же размерами и положениями окон, областями печати, масштабом и другими параметрами отображения. Файл рабочей области не содержит сами книги.

Совершенствование навыков
Перейти к обучению
Первоочередный доступ к новым возможностям
Присоединиться к программе предварительной оценки Office

Были ли сведения полезными?

Спасибо за ваш отзыв!

Благодарим за отзыв! Возможно, будет полезно связать вас с одним из наших специалистов службы поддержки Office.

×