Внедрение специальных возможностей для упрощения работы с ПК

Важно :  Данная статья переведена с помощью машинного перевода, см. Отказ от ответственности. Используйте английский вариант этой статьи, который находится здесь, в качестве справочного материала.

Эдвард С. Розенталь (Edward S. Rosenthal)

Даже если у вас ограниченные возможности, это не должно препятствовать вашему использованию компьютера. Узнайте, как вам могут помочь специальные возможности.

Что такое специальные возможности

Область специальных возможностей (AT) довольно широка. Она включает всё от базовых приспособлений, таких как увеличительное стекло, до высокотехнологичных устройств, которые позволяют пользователям управлять мышью с помощью движений сетчатки глаза. Конечно, не все специальные возможности предназначены для улучшения доступа к компьютеру. Однако последние 20 лет количество технологий, помогающих получать доступ к компьютерам, растет в геометрической прогрессии. В сочетании с тенденциями универсальной разработки это приводит к более "инклюзивным" стратегиям разработки, а также к расширению трудоустройства людей с ограниченными возможностями. Универсальная разработка описывается по-разному, но, на мой взгляд, хорошим определением является следующее: "Заостряя внимание на стратегиях и разработке продуктов, направленных на доступность, можно охватить максимальное количество пользователей и тем самым принести людям максимальную пользу".

Хотя многие знакомы с лучшими специальными возможностями для ПК и связанными категориями, мы решили привести общий обзор различных технологий, предназначенных для улучшения доступа людей с ограниченными возможностями определенного типа. Эти сведения ни в коей мере не являются исчерпывающими, и упоминание продуктов не предназначено для их рекламирования или описания их преимуществ. Мы просто приводим конкретные примеры, которые помогут при желании более подробно изучить определенную категорию продуктов. Также важно учитывать приемлемость рассматриваемых технологий по возрасту. Многие специальные возможности требуют умственной работы и терпения. Порядок категорий ограниченных возможностей и связанных продуктов был выбран произвольно.

Мобильность

Проблемы с мобильностью приводят к очевидным и не очень очевидным сложностям при использовании компьютера. Как правило, компьютеры разработаны для поддержки графического интерфейса с помощью клавиатуры и мыши. Так как в категорию проблем с мобильностью попадает все от мягких форм туннельного синдрома до тяжелой формы квадриплегии, стратегии доступа будут существенно отличаться, но основная идея заключается в замене или дополнении клавиатуры и мыши. Туннельный синдром также называется патологией опорно-двигательного аппарата, вызванной рабочими условиями, по определению Управления по технике безопасности и гигиене труда.

Специальные клавиатуры

Четыре общие стратегии представить себя при просмотре стратегии сочетания доступных со специальными возможностями: Эргономические, только одной на экране, по Двораку. Так как мы видели таких больших увеличение числа пользователям компьютеров, посвященные RSI и данные о один основной подходы к устраняйте признаки повторяющихся травма нагрузкой — предоставить пользователю с Эргономические клавиатуры. Общие концепция Эргономические клавиатуры является для размещения в положение менее нагрузку, более Эргономические руки пользователя. Простой Эргономические раскладки клавиатуры традиционное просмотрите, но, возможно, сочетания положение в двух различных областей и одно использует угловой подход кисти для ввода. Количество клавиатуру этого типа, включая конструктор клавиатуры Microsoft волна корпорацией Майкрософт. Область клавиатуру веб-сайт Microsoft оборудования предоставляет дополнительные сведения.

Другие компании более значительно меняют дизайн клавиатур. Например, части клавиатуры можно сдвигать и раздвигать или даже разделять на две отдельные панели, которые крепятся к стулу или инвалидной коляске (Kinesis Keyboards). На некоторых клавиатурах для работы одной рукой используется альтернативная расклада (Frog Pad), а на некоторых клавиши нужно нажимать вместе или по одной (клавиатура BAT). Экранная клавиатура — это программное обеспечение, имитирующее клавиши клавиатуры. Вместе с ней часто используется головная мышь (как описано далее в этой статье). Во многих отношениях раскладка клавиатуры Дворака отвечает принципам универсальной разработки, так как она повышает простоту использования и скорость ввода, так как клавиши расположены более удобно (сведения о клавиатурах Дворака).

Специальные указатели (мышь)

Так много людей с помощью их указателя и не вопрос его удобство работы для эффективности. Тем не менее для многих пользователей мыши связаны содержательными физический проблемы. Помимо традиционный подход к мыши, с которым мы привыкли все несколько другими способами, которые могут быть не все знакомы: сюда входят rollerball изношены заголовок, джойстика и visual. Общие идея мыши rollerball является, что пользователь не нужно сохранять свои запястье в фиксированное положение возможного exacerbating RSI симптомов или выступление физическое положение для их руки, которые не являются приемлемым. Мышь Rollerball бывают много видов, но практически все предоставить плавающей шар, можно управлять рукой, ручном руки, Стыковой от руки или другого способа. Такое общие концепция мыши изношены заголовок, что пользователь перемещает его заголовок и/или что-то изношены на заголовок, чтобы переместить указатель мыши на экране; часто сочетается с системой sip пневматический, вы сможете использовать их характер для выполнения щелкнув; или с простоя системы, позволяя наведите в определенном месте на экране для определяемые пользователем указателя мыши место, где указаны время выполняет функция нажатие кнопки. Многие пользователи с ограничениями мобильность поиск размещение своих руки на традиционное мышь очень сложно и количество компаний были внесены мышь с учетом концепция контроллера джойстика оба проще управлять и требует более низкого уровня подвижности.

В последние годы появился ряд новых подходов к управлению указателем, включая отслеживание сетчатки глаз, движений лица и мозговых волн. Кроме того, существует широкий спектр устройств, специально предназначенных для людей с серьезными нарушениями подвижности, включая квадриплегию, которые позволяют управлять мышью с помощью головы (Jouse).

Технологии ввода речи

Речи ввода технологии a количество компаний построения технологии ввода речи может предоставить голос команды-управления и контроля и речь для функции текста. Операционная система Windows 10 включает в себя программу распознавания речи, Используйте распознавание речи Windows 10и, вероятно, хорошо известных технологии ввода речи в Северной Америке является NaturallySpeaking Дракон линейке Дракон NaturallySpeaking.

Нарушения зрения

Выше уже упоминался графический интерфейс, и очевидная проблема, связанная с ним, заключается в том, что люди с нарушениям зрения могут с трудом получать или вообще не получать доступ к информации. Как правило, таких пользователей делят на людей с ослабленным зрением и слепых людей. Пользователи со слабым зрением могут в какой-то степени полагаться на зрение при доступе к компьютеру и печатной документации. Многие люди со слабым зрением также могут использовать технологии, рассчитанные на слепых пользователей.

Экранные лупы

Экранная лупа позволяет увеличивать изображение, а также управлять интерфейсом, например схемами контрастности и указателя. Эти системы обычно используются вместе со средствами чтения с экрана. Для управления функциями в дополнение к использованию стандартных сочетаний клавиш можно использовать специальные клавиатуры (ZoomText Magnifier).

Средства чтения программного обеспечения

Такие средства произносят вслух текст и другую информацию на экране синтезированным голосом (ZoomText Reader).

Средства чтения с экрана

Объявление средств чтения с экрана текста или другие данные компьютера отображалось в voice синтезированной компьютера; предназначен для обеспечения произнесенных уровня поддержки, в которой содержатся сведения о каждом действие, которое было выполнено на экране. Некоторые программы чтения с экрана в том числе сценарии функциональные возможности для развертывания «из готовых access». Общие предполагается, что пользователь будет продвигать функциональные возможности использования клавиатуры Jaws для Windows.

Обновляемые дисплеи Брайля

Обновляемые дисплеи Брайля подключаются к компьютеру для предоставления данных в шрифте Брайля обо всех событиях на экране компьютера Humanware BrailleNote. Некоторые устройства также включают произносимый текст (KNFB Mobile).

Мобильные средства чтения

Это ручные или переносные устройства, которые произносят информацию синтезированным голосом. Они позволяют читать не только напечатанные документы, такие как меню, но также вывески, доски и другие объекты на расстоянии.

Затруднения при обучении

К этой категории относятся различные симптомы. Как правило, продукты предлагают несколько возможностей, чтобы учесть это.

Средства чтения

Большинство средств чтения читают текст синтезированным голосом, а также поддерживает говорящие словари и другие функции для повышения грамотности. Такие программы также выделяют текст, произносимый системой, чтобы у пользователя возникали визуальные и когнитивные ассоциации с произношением слов (так называемое мультимодальное обучение) (WYNN Reader).

Управление отображением

Изменение цветовых схем может улучшить восприятие информации. Кроме того, можно скрывать большую часть экрана, чтобы не отвлекаться на другую информацию.

Прогнозирование слов

Прогнозирование слов помогает пользователю вводить слова. Некоторые программы прогнозирования слов анализируют привычки и особенности ввода пользователя. (WordQ).

Графический органайзер

Вместо того чтобы использовать чисто лингвистический или текстовый подход к организации мыслей и общению, графические организаторы позволяют делать это более наглядным способом (Inspiration Software).

Цифровые устройства записи

Как окончательный заметку мы установить цифровые устройства записи в свои собственные категории как они имеют широкого использования по категориям много ограниченными возможностями. Большинство цифровые устройства записи можно записать и около звук, а расстояние (конференции и собрания) и многие поставляются вместе с программным обеспечением, пользователь может загрузить любой записал к компьютеру; для более поздней версии или для обработки и обработки речи путем ввода технологии.

Кроме того, следует обратить внимание на то, что многие из доступных специальных возможностей, включая некоторые из перечисленных выше, могут быть доступны бесплатно или встроены в операционную систему. Дополнительные сведения о специальных возможностях и их использовании можно найти в Интернете или в местной библиотеке. Для начала советуем просмотреть страницу Microsoft Accessible Technologies Group (ATG).

Об авторе

Эдвард С. Розенталь (Edward S. Rosenthal) — президент и генеральный директор компании Next Generation Technologies Inc., компании, расположенной в Линвуде, штат Вашингтон, которая с 1993 г. предоставляет консультационные услуги по специальным возможностям. Дополнительные сведения можно найти на сайте Next Generation Technologies. С автором можно связаться по адресу edward@ngtvoice.com.

Примечание : Отказ от ответственности относительно машинного перевода. Данная статья была переведена с помощью компьютерной системы без участия человека. Microsoft предлагает эти машинные переводы, чтобы помочь пользователям, которые не знают английского языка, ознакомиться с материалами о продуктах, услугах и технологиях Microsoft. Поскольку статья была переведена с использованием машинного перевода, она может содержать лексические,синтаксические и грамматические ошибки.

Совершенствование навыков
Перейти к обучению
Первоочередный доступ к новым возможностям
Присоединиться к программе предварительной оценки Office

Были ли сведения полезными?

Спасибо за ваш отзыв!

Благодарим за отзыв! Возможно, будет полезно связать вас с одним из наших специалистов службы поддержки Office.

×