Включение поддержки японского языка (только для английской (США) версии)

Важно :  Данная статья переведена с помощью машинного перевода, см. Отказ от ответственности. Используйте английский вариант этой статьи, который находится здесь, в качестве справочного материала.

Office для Mac позволяет включение японского языка на основе версииOffice для Mac, которую вы используете.

Включение функции японского языка в Office для Mac 2011 с помощью Microsoft Language Register. Для каждого приложения Office, которое нужно вводить японские символы в, вы можете выберите тип ввода для японского языка.

  1. Закройте все открытые Office приложения.

  2. В Finder откройте Microsoft Office 2011, выберите Дополнительные средства, выберите пункт Microsoft Language Register и дважды щелкните Microsoft Language Register, чтобы открыть приложение.

  3. Во всплывающем меню Выберите язык для включения в Microsoft Office выберите Японский и нажмите кнопку ОК.

  4. В меню Apple выберите пункт Системные настройки.

  5. В разделе Личные щелкните Язык и текст, а затем перейдите на вкладку Источники ввода.

  6. Установите флажок Kotoeri, а затем в разделе Kotoeri установите флажки для нужных скриптов японского языка.

    Примечание : Дополнительные сведения о раскладках клавиатуры см. в справке Mac.

  7. Установите флажок Показать меню ввода в строке меню, а затем закройте диалоговое окно Язык и текст.

  8. Откройте приложение Office, которое вы хотите использовать японский.

  9. В правой части строки меню щелкните меню ввода, являющееся флажком текущего типа ввода, и выберите нужный тип ввода для японского языка.

    Меню ввода в строке меню

    Выноска 1 Меню ввода в строке меню.

    Теперь в используемом приложении можно вводить японские символы, а также использовать другие функции японского языка в Office.

В Office 2016 для Mac упрощает вещи немного для выбора на другом языке.

  • Нет, не долго дополнительные средства папки или Language Register.

  • Нажмите кнопку Файл > Параметры > восточно-азиатских языков, а затем выберите японский.

    Снимок экрана выбора языка для Office для Mac 2016_C3_2017101718107

См. также

Средства проверки правописания, доступные для каждого языка

Многоязычные возможности пакета Office

Примечание : Отказ от ответственности относительно машинного перевода. Данная статья была переведена с помощью компьютерной системы без участия человека. Microsoft предлагает эти машинные переводы, чтобы помочь пользователям, которые не знают английского языка, ознакомиться с материалами о продуктах, услугах и технологиях Microsoft. Поскольку статья была переведена с использованием машинного перевода, она может содержать лексические,синтаксические и грамматические ошибки.

Совершенствование навыков
Перейти к обучению
Первоочередный доступ к новым возможностям
Присоединиться к программе предварительной оценки Office

Были ли сведения полезными?

Спасибо за ваш отзыв!

Благодарим за отзыв! Возможно, будет полезно связать вас с одним из наших специалистов службы поддержки Office.

×