Conectați-vă cu Microsoft
Conectați-vă sau creați un cont
Salut,
Selectați un alt cont.
Aveți mai multe conturi
Alegeți contul cu care doriți să vă conectați.
Utilizarea unui cititor de ecran pentru a adăuga comentarii la o foaie de lucru Excel

Acest articol este destinat persoanelor cu deficiențe de vedere sau cognitive care utilizează un cititor de ecran, cum ar fi Windows Naratorul, JAWS sau NVDA cu Microsoft 365 produse. Acest articol face parte din setul de conținut de asistență pentru cititorul de ecran Microsoft 365 unde puteți găsi mai multe informații de accesibilitate în aplicațiile noastre. Pentru ajutor general, vizitați Asistență Microsoft.

Utilizați Excel cu tastatura și cu un cititor de ecran pentru a adăuga comentarii și a oferi feedback într-o foaie de lucru Excel. Am testat-o cu Naratorul, JAWS și NVDA, dar poate funcționa cu alte cititoare de ecran atât timp cât respectă standardele și tehnicile de accesibilitate comune.

Note: 

În acest articol

Adăugarea unui comentariu

  1. În foaia de lucruExcel, navigați la celula în care doriți să apară comentariul.

    Sfat: Atunci când navigați la o celulă care conține deja un comentariu, Naratorul și JAWS anunță "Conține comentariu" după citirea conținutului celulei. Cu NVDA, nu există indicii audio.

  2. Apăsați Alt+R, C pentru a adăuga un comentariu la celula selectată.

  3. Tastați comentariul. Puteți apăsa pe Enter pentru a începe o linie nouă.

  4. Apăsați tasta Tab până când auziți "Postați comentariul", apoi apăsați pe Enter pentru a salva comentariul.

Adăugarea unei note

  1. În foaia de lucru Excel, navigați la celula în care doriți să apară nota.

    Sfat: Atunci când navigați la o celulă care conține deja o notă, Naratorul și JAWS anunță "Conține nota" după citirea conținutului celulei. Cu NVDA, nu există indicii audio.

  2. Apăsați Alt+R, T, apoi N pentru a adăuga o notă la celula selectată.

  3. Tastați nota. Puteți apăsa pe Enter pentru a începe o linie nouă.

  4. Apăsați Esc de două ori pentru a salva nota și a readuce focalizarea la celulă.

Consultați și

Utilizarea unui cititor de ecran pentru a găsi și a înlocui date în Excel

Comenzi rapide de la tastatură în Excel

Activități de bază utilizând un cititor de ecran cu Excel

Configurarea dispozitivului pentru a funcționa cu accesibilitatea în Microsoft 365

Utilizarea unui cititor de ecran pentru a explora și a naviga în Excel

Utilizați Excel pentru iOS cu VoiceOver, cititorul de ecran încorporat în iOS, pentru a adăuga comentarii pentru a oferi feedback într-o foaie de lucru Excel.

Note: 

  • Caracteristicile noi Microsoft 365 sunt lansate treptat pentru abonații Microsoft 365, așa că este posibil ca aplicația dvs. să nu aibă încă aceste caracteristici. Pentru a afla cum puteți beneficia mai rapid de noile caracteristici, alăturați-vă programului Office Insider.

  • Acest articol presupune că utilizați cititorul de ecrane încorporat iOS, VoiceOver. Pentru a afla mai multe despre utilizarea VoiceOver, vizitați Accesibilitate pentru Apple.

Adăugarea unui comentariu

  1. În foaia de lucruExcel pentru iOS, navigați la celula în care doriți să apară comentariul, apoi atingeți de două ori ecranul.

    Sfat: Atunci când navigați la o celulă care conține deja un comentariu, VoiceOver anunță: "Conține comentariu".

  2. Atingeți în partea de sus a ecranului cu patru degete, trageți cu degetul spre dreapta până când auziți "Afișare panglică, buton" și atingeți de două ori ecranul. Veți auzi fila selectată curent, de exemplu, "Pornire, filă".

  3. Atingeți de două ori ecranul pentru a deschide meniul de selectare a filelor, trageți cu degetul spre dreapta până când auziți "Revizuire, filă", apoi atingeți de două ori ecranul.

  4. Trageți cu degetul spre dreapta până când auziți "Comentariu, buton" și atingeți de două ori ecranul.

  5. Utilizați tastatura vizuală pentru a tasta comentariul. După ce ați terminat, trageți cu degetul spre dreapta până când auziți "Postați comentariul, buton", apoi atingeți de două ori ecranul.

    Comentariul este adăugat la celulă și se deschide panoul de comentarii. Veți auzi: "Închideți panoul de comentarii".

  6. Atingeți de două ori ecranul pentru a închide panoul de comentarii și a reveni la foaia de lucru.

Consultați și

Utilizarea unui cititor de ecran pentru a găsi și a înlocui date în Excel

Comenzi rapide de la tastatură în Excel

Activități de bază utilizând un cititor de ecran cu Excel

Configurarea dispozitivului pentru a funcționa cu accesibilitatea în Microsoft 365

Utilizarea unui cititor de ecran pentru a explora și a naviga în Excel

Utilizați Excel pentru Android cu TalkBack, cititorul de ecran încorporat în Android, pentru a adăuga comentarii și a oferi feedback într-o foaie de lucru Excel.

Note: 

  • Caracteristicile noi Microsoft 365 sunt lansate treptat pentru abonații Microsoft 365, așa că este posibil ca aplicația dvs. să nu aibă încă aceste caracteristici. Pentru a afla cum puteți beneficia mai rapid de noile caracteristici, alăturați-vă programului Office Insider.

  • Acest articol presupune că utilizați cititorul de ecrane încorporat Android, TalkBack. Pentru a afla mai multe despre utilizarea TalkBack, accesați Accesibilitatea pentru Android.

Adăugarea unui comentariu

  1. În foaia de lucru Excel pentru Android, navigați la celula în care doriți să apară comentariul, apoi atingeți de două ori ecranul.

    Sfat: Atunci când navigați la o celulă care conține deja un comentariu, TalkBack anunță: "Conține comentariu".

  2. Glisați cu un deget în partea de sus a ecranului până când auziți "Mai multe opțiuni, buton", apoi atingeți de două ori ecranul. Veți auzi "Meniu filă", urmat de fila selectată momentan, de exemplu, "Pornire, selectat".

  3. Atingeți de două ori ecranul. Se deschide meniul filei. Trageți cu degetul spre dreapta sau spre stânga până când auziți "Revizuire, filă", apoi atingeți de două ori ecranul.

  4. Trageți cu degetul spre dreapta până când auziți "Comentariu, buton" și atingeți de două ori ecranul.

  5. Utilizați tastatura vizuală pentru a tasta comentariul. După ce ați terminat, trageți cu degetul în jos, apoi spre stânga pentru a închide tastatura.

  6. Trageți cu degetul spre dreapta până când auziți "Postați comentariul, buton", apoi atingeți de două ori ecranul.

    Comentariul este adăugat la celulă și focalizarea este pe butonul de închidere pentru panoul de comentarii.

  7. Atingeți de două ori ecranul pentru a închide panoul de comentarii și a reveni la foaia de lucru.

Consultați și

Utilizarea unui cititor de ecran pentru a găsi și a înlocui date în Excel

Comenzi rapide de la tastatură în Excel

Activități de bază utilizând un cititor de ecran cu Excel

Configurarea dispozitivului pentru a funcționa cu accesibilitatea în Microsoft 365

Utilizarea unui cititor de ecran pentru a explora și a naviga în Excel

Utilizați Excel pentru web cu tastatura și cu un cititor de ecran pentru a adăuga comentarii sau note pentru a oferi feedback într-o foaie de lucru Excel pentru web. L-am testat cu Naratorul în Microsoft Edge și JAWS și NVDA în Chrome, dar poate funcționa cu alte cititoare de ecran și browsere web, atât timp cât respectă standardele și tehnicile de accesibilitate comune.

Note: 

  • Dacă utilizați Naratorul cu Windows 10 Fall Creators Update, trebuie să dezactivați modul de scanare pentru a edita documente, foi de calcul sau prezentări cu Microsoft 365 pentru web. Pentru mai multe informații, consultați Dezactivarea modului virtual sau de navigare în cititoarele de ecran în Windows 10 Fall Creators Update.

  • Caracteristicile noi Microsoft 365 sunt lansate treptat pentru abonații Microsoft 365, așa că este posibil ca aplicația dvs. să nu aibă încă aceste caracteristici. Pentru a afla cum puteți beneficia mai rapid de noile caracteristici, alăturați-vă programului Office Insider.

  • Pentru a afla mai multe despre cititoarele de ecran, accesați Cum funcționează cititoarele de ecran cu Microsoft 365.

  • Atunci când utilizați Excel pentru web, vă recomandăm să folosiți Microsoft Edge ca browser web. Pentru că Excel pentru web rulează în browserul web, comenzile rapide de la tastatură sunt diferite de cele din programul desktop. De exemplu, veți utiliza Ctrl+F6 în loc de F6 pentru a accesa sau a părăsi comenzile. De asemenea, comenzile rapide comune, cum ar fi F1 (Ajutor) și Ctrl+O (Deschidere) se aplică la browserul web, nu la Excel pentru web.

  • Atunci când utilizați Excel pentru web cu un cititor de ecran, comutați la modul ecran complet. Apăsați F11 pentru a activa și a dezactiva modul ecran complet.

În acest articol

Adăugarea unui comentariu

  1. În foaia de lucruExcel pentru web, navigați la celula în care doriți să apară comentariul.

    Sfat: Atunci când navigați la o celulă care conține deja un comentariu, cititorul de ecran anunță "Conține comentariu", urmat de numele comentatorului.

  2. Apăsați Alt+tasta siglă Windows, R, C. Se deschide caseta de dialog Comentarii . Veți auzi: "La mențiune sau comentariu".

  3. Tastați comentariul. Puteți apăsa pe Enter pentru a începe o linie nouă.

  4. Apăsați tasta Tab până când auziți "Postați comentariul nou, buton", apoi apăsați pe Enter pentru a publica comentariul.

Adăugarea unei note

  1. În foaia de lucruExcel pentru web, navigați la celula în care doriți să apară nota.

    Sfat: Atunci când navigați la o celulă care conține deja o notă, cititorul de ecran anunță "Conține nota", urmat de numele creatorului notei.

  2. Apăsați Alt+tasta siglă Windows, R, T, N pentru a adăuga o notă la celula selectată.

  3. Tastați nota. Puteți apăsa pe Enter pentru a începe o linie nouă.

  4. Apăsați pe Esc pentru a publica nota și a readuce focalizarea la celulă.

Consultați și

Utilizarea unui cititor de ecran pentru a găsi și a înlocui date în Excel

Comenzi rapide de la tastatură în Excel

Activități de bază utilizând un cititor de ecran cu Excel

Utilizarea unui cititor de ecran pentru a explora și a naviga în Excel

Asistență tehnică pentru clienții cu dizabilități

Microsoft dorește să ofere cea mai bună experiență posibilă pentru toți clienții noștri. Dacă aveți o dizabilitate sau aveți întrebări legate de accesibilitate, contactați biroul Microsoft destinat persoanelor cu dizabilități (Disability Answer Desk) pentru asistență tehnică. Echipa de suport de la Disability Answer Desk este instruită în utilizarea multor tehnologii de asistare populare și poate oferi asistență în limbile engleză, spaniolă, franceză și în limbajul semnelor. Vizitați site-ul Microsoft Disability Answer Desk pentru a afla detaliile de contact pentru regiunea dvs.

Dacă sunteți un utilizator comercial, instituție guvernamentală sau întreprindere, contactați Disability Answer Desk pentru întreprinderi.

Aveți nevoie de ajutor suplimentar?

Doriți mai multe opțiuni?

Explorați avantajele abonamentului, navigați prin cursurile de instruire, aflați cum să vă securizați dispozitivul și multe altele.

Comunitățile vă ajută să adresați întrebări și să răspundeți la întrebări, să oferiți feedback și să primiți feedback de la experți cu cunoștințe bogate.

Găsiți soluții la problemele uzuale sau obțineți ajutor de la un agent de asistență.

Au fost utile aceste informații?

Cât de mulțumit sunteți de calitatea limbajului?
Ce v-a afectat experiența?
Apăsând pe Trimitere, feedbackul dvs. va fi utilizat pentru a îmbunătăți produsele și serviciile Microsoft. Administratorul dvs. IT va avea posibilitatea să colecteze aceste date. Angajamentul de respectare a confidențialității.

Vă mulțumim pentru feedback!

×