Trimiterea unui formular în mai multe limbi

Trimiterea unui formular în mai multe limbi

Sfat: Încercați Microsoft Forms pentru a crea o anchetă, un test sau un sondaj.

Cu suport pentru mai multe limbi în Microsoft Forms, puteți să creați un formular sau o anchetă în propria limbă, apoi să permiteți audienței să răspundă în limba preferată. Atunci când primiți răspunsuri, acestea vor fi stocate într-un singur formular care se află în limba implicită.

Adăugarea limbilor și Traducerea

  1. Faceți clic pe mai multe setări de formular Butonul Mai multe opțiuni , apoi selectați multilingv.

    Opțiune multilingvă în Microsoft Forms

  2. Sub limbă suplimentară, faceți clic pe Butonul Adăugați Adăugare limbă suplimentară.

    Adăugarea unei limbi utilizând caracteristica multilingvă din Microsoft Forms

    Puteți să căutați o limbă sau să defilați prin lista de limbi pentru a adăuga limba dorită.

    Notă: Un singur formular poate suporta până la 11 limbi, inclusiv limba principală.

  3. Treceți cu mouse-ul peste limba adăugată și faceți clic pe pictograma Editare creion limbă .

    Editarea unei limbi utilizând caracteristica multilingvă din Microsoft Forms

  4. Faceți clic pe secțiunea titlu pentru a începe Traducerea.

  5. Faceți clic pe caseta text de sub titlu și traduceți textul deasupra acestuia. De asemenea, procedați astfel pentru întrebările din formular.

    Traducerea conținutului în altă limbă în Microsoft Forms

  6. Faceți clic pe înapoi când ați terminat cu traducerea.

Ce vor vedea cei care răspund

După ce trimiteți formularul, persoanele care răspund vor primi formularul în limba lor implicită (dacă ați adăugat limba respectivă și l-ați tradus în formular). Dacă preferați, aceștia pot selecta o altă limbă din lista verticală din colțul din dreapta sus al formularului.

Listă verticală care afișează limbile din care puteți alege pentru a completa un formular în Microsoft Forms

Primiți mai multe răspunsuri lingvistice într-un singur formular

Toate răspunsurile dumneavoastră, indiferent de limba în care au răspuns răspunsurile dumneavoastră, vor apărea în limba dumneavoastră principală. Atunci când faceți clic pe linkul mai multe detalii de sub fiecare întrebare, veți vedea o coloană de limbă pentru a vizualiza modul în care a răspuns fiecare grup lingvistic. Atunci când vizualizați rezultatele în Excel, această coloană de limbă va apărea și în registrul de lucru.

Aveți feedback pentru Microsoft Forms?

Ne-ar plăcea să vă auzim părerea! Vizitați site-ul UserVoice Microsoft Forms pentru a oferi sugestii și vota idei remise deja de alte persoane.

Notă:  Această pagină a fost tradusă automatizat și poate conține erori gramaticale sau inexactități. Scopul nostru este ca acest conținut să vă fie util. Ne puteți spune dacă informațiile au fost utile? Aici se află articolul în limba engleză, ca referință.

Consultați și

Limbi acceptate de Microsoft Forms

Extindeți-vă competențele Office
Explorați instruirea
Fiți primul care obține noile caracteristici
Alăturați-vă utilizatorilor Office Insider

Au fost utile aceste informații?

Vă mulțumim pentru feedback!

Vă mulțumim pentru feedback! Se pare că ar fi util să luați legătura cu unul dintre agenții noștri de asistență Office.

×