Salvarea unui fișier în Microsoft Office

Notă: Dorim să vă oferim cel mai recent conținut de ajutor, cât mai rapid posibil, în limba dvs. Această pagină a fost tradusă automatizat și poate conține erori gramaticale sau inexactități. Scopul nostru este ca acest conținut să vă fie util. Vă rugăm să ne spuneți dacă informațiile v-au fost utile, în partea de jos a acestei pagini. Aici se află articolul în limba engleză, ca să îl puteți consulta cu ușurință.

Puteți salva un fișier într-un folder de pe unitatea de hard disk, într-o locație de rețea, în cloud, pe un DVD, pe desktop, pe o unitate flash sau îl puteți salva într-un alt format de fișier, cum ar fi RTF, CSV sau PDF. Deși trebuie să identificați locația țintă, dacă aceasta este alta decât folderul implicit, procesul de salvare este identic, indiferent de locația aleasă.

În mod implicit, programele Office salvează fișierele în folderul de lucru implicit. Pentru a salva copia într-o altă locație, faceți clic pe un alt folder în lista de foldere.

Important: Chiar dacă ați activat caracteristica Recuperare automată, ar trebui să salvați frecvent fișierul în timp ce lucrați la acesta, pentru a evita pierderea datelor, din cauza unei întreruperi neașteptate de curent sau a altei probleme.

Pentru a salva fișierul:

  1. Apăsați CTRL+S sau faceți clic pe fila Fișier, apoi faceți clic pe Salvare.

    Sfat: De asemenea, puteți să faceți clic pe pictograma Salvare Săgeată de pe bara de instrumente Acces rapid.

  2. Trebuie să introduceți un nume pentru fișier dacă îl salvați pentru prima dată.

Notă: Începând cu luna februarie 2019, vom începe să lansăm o caracteristică pentru utilizatorii Office 365 pe Windows și Mac, care vă ajută să vă salvați fișierele în cloud. În mod implicit, dacă sunteți conectat, fișierele vor fi salvate în OneDrive. Dacă doriți să salvați fișierele curente în altă parte, faceți clic pe lista verticală locație pentru a vedea locații suplimentare. Dacă locația dorită nu este acolo, puteți deschide fereastra Salvare ca completă, selectând mai multe opțiuni de salvare.

Dialogul Salvare în Microsoft Excel pentru Office 365
Dacă nu ați primit încă această actualizare, aplicațiile Office vor continua să utilizeze experiența clasică pentru salvare.

Salvarea unei copii ca fișier nou (Salvare ca)

Sfat: Dacă aveți de gând să creați un fișier nou, bazat pe un fișier existent, dar doriți ca modificările să fie salvate în fișierul nou, este o idee bună să faceți lucrul cu salvarea unui proces de copiere mai întâi; înainte de a efectua modificări. Astfel, fișierul original va rămâne neschimbat și toate editările vor fi în noua copie.

  1. Apăsați F12 Faceți clic pe Fișier > Salvați o copie.

  2. În mod implicit, Office va salva copia în aceeași locație ca cea a fișierului original. Dacă doriți să salvați noua copie într-o altă locație, alegeți locația în această etapă. Dacă sunteți mulțumit de locația existentă, treceți la pasul 3.

  3. Dați un nume copiei dvs. noi și faceți clic pe Salvare.

Fișierul original va fi închis și veți lucra acum în noua copie pe care tocmai ați creat-o.

Sfat: Dacă se întâmplă adesea să creați fișiere noi pe baza fișierelor existente, se recomandă să utilizați șabloane pentru a face procesul mai ușor și mai sigur. Pentru mai multe informații, consultați Crearea unui șablon.

Alegeți o altă locație în care să vă salvați fișierul

În timpul procesului de salvare sau de salvare a unei copii descris mai sus, puteți alege o altă locație în care să vă salvați fișierul.

  1. Selectați locația din cloud, de pe site-ul web sau de pe dispozitivul unde doriți să salvați fișierul.

    Locație

    Descriere

    Site-uri - [numele firmei dvs.]

    Biblioteci de documente SharePoint sau Grupuri Office 365

    OneDrive - [numele firmei dvs.]

    OneDrive pentru business

    OneDrive - Personal

    OneDrive pentru consumatori prin contul Microsoft

    Acest PC

    Dispozitivul dvs. local, inclusiv orice unități de hard disk conectate sau unități flash

    Navigare

    Se deschide Explorer pentru a putea naviga la orice locație de pe computer.

  2. Selectați un folder din lista Foldere recente sau faceți clic pe Navigare dacă nu vedeți locația pe care o doriți listată aici.

  3. Confirmați numele de fișier pe care doriți să îl utilizați și faceți clic pe Salvare.

Salvarea într-un format diferit sau într-un format mai vechi

Se recomandă să salvați fișierul în alt format, astfel încât să puteți deschide fișierul într-un alt program sau într-o versiune mai veche. De exemplu, poate doriți să salvați documentul Word 2016 ca fișier text îmbogățit (RTF) sau registrul de lucru Excel ca fișier de valori separate prin virgulă (CSV).

  1. Faceți clic pe fila Fișier.

  2. Faceți clic pe Salvare ca.

  3. Alegeți o locație de fișier, cum ar fi OneDrive sau Acest PC pentru a stoca fișierul.

  4. În caseta Nume fișier, introduceți un nume nou pentru fișier.

  5. În lista Salvare cu tipul, faceți clic pe formatul de fișier în care doriți să salvați fișierul. De exemplu, faceți clic pe Format text îmbogățit (.rtf), Word 97-2003 (.doc), Pagină web (.htm sau .html) sau Delimitat prin virgulă (.csv).

    Faceți clic pe lista verticală cu tipuri de fișiere pentru a selecta un alt format de fișier pentru document

    Notă: Pentru mai multe informații despre cum se salvează fișierele în formatele PDF (. pdf) sau XPS (. xps), consultați salvarea sau conversia la PDF sau XPS.

  6. Faceți clic pe Salvare.

Puteți să salvați o copie ca fișier nou, într-un alt format sau într-o altă locație din Office 2016.

Salvarea unei copii ca fișier nou (Salvare ca)

Sfat: Dacă aveți de gând să creați un fișier nou, bazat pe un fișier existent, dar doriți ca modificările să fie salvate în fișierul nou, este o idee bună să faceți lucrul cu salvarea unui proces de copiere mai întâi; înainte de a efectua modificări. Astfel, fișierul original va rămâne neschimbat și toate editările vor fi în noua copie.

  1. Apăsați F12 Faceți clic pe Fișier > Salvați o copie.

  2. În mod implicit, Office va salva copia în aceeași locație ca cea a fișierului original. Dacă doriți să salvați noua copie într-o altă locație, alegeți locația în această etapă. Dacă sunteți mulțumit de locația existentă, treceți la pasul 3.

  3. Dați un nume copiei dvs. noi și faceți clic pe Salvare.

Fișierul original va fi închis și veți lucra acum în noua copie pe care tocmai ați creat-o.

Sfat: Dacă se întâmplă adesea să creați fișiere noi pe baza fișierelor existente, se recomandă să utilizați șabloane pentru a face procesul mai ușor și mai sigur. Pentru mai multe informații, consultați Crearea unui șablon.

Alegeți o altă locație în care să vă salvați fișierul

În timpul procesului de salvare sau de salvare a unei copii descris mai sus, puteți alege o altă locație în care să vă salvați fișierul.

  1. Selectați locația din cloud, de pe site-ul web sau de pe dispozitivul unde doriți să salvați fișierul.

    Locație

    Descriere

    Site-uri - [numele firmei dvs.]

    Biblioteci de documente SharePoint sau Grupuri Office 365

    OneDrive - [numele firmei dvs.]

    OneDrive pentru business

    OneDrive - Personal

    OneDrive pentru consumatori prin contul Microsoft

    Acest PC

    Dispozitivul dvs. local, inclusiv orice unități de hard disk conectate sau unități flash

    Navigare

    Se deschide Explorer pentru a putea naviga la orice locație de pe computer.

  2. Selectați un folder din lista Foldere recente sau faceți clic pe Navigare dacă nu vedeți locația pe care o doriți listată aici.

  3. Confirmați numele de fișier pe care doriți să îl utilizați și faceți clic pe Salvare.

Salvarea într-un format diferit sau într-un format mai vechi

Se recomandă să salvați fișierul în alt format, astfel încât să puteți deschide fișierul într-un alt program sau într-o versiune mai veche. De exemplu, poate doriți să salvați documentul Word 2016 ca fișier text îmbogățit (RTF) sau registrul de lucru Excel ca fișier de valori separate prin virgulă (CSV).

  1. Faceți clic pe fila Fișier.

  2. Faceți clic pe Salvare ca.

  3. Alegeți o locație de fișier, cum ar fi OneDrive sau Acest PC pentru a stoca fișierul.

  4. În caseta Nume fișier, introduceți un nume nou pentru fișier.

  5. În lista Salvare cu tipul, faceți clic pe formatul de fișier în care doriți să salvați fișierul. De exemplu, faceți clic pe Format text îmbogățit (.rtf), Word 97-2003 (.doc), Pagină web (.htm sau .html) sau Delimitat prin virgulă (.csv).

    Faceți clic pe lista verticală cu tipuri de fișiere pentru a selecta un alt format de fișier pentru document

    Notă: Pentru mai multe informații despre cum se salvează fișierele în formatele PDF (. pdf) sau XPS (. xps), consultați salvarea sau conversia la PDF sau XPS.

  6. Faceți clic pe Salvare.

Salvarea sub formă de copie sau în altă locație din Office 2013.

  1. Selectați locația din cloud, de pe site-ul web sau de pe dispozitivul unde doriți să salvați fișierul.

    Locație

    Descriere

    Site-uri - [numele firmei dvs.]

    Bibliotecile de documente SharePoint Server 2013 sau anterioare

    OneDrive - [numele firmei dvs.]

    OneDrive pentru business

    OneDrive - Personal

    OneDrive pentru consumatori prin contul dvs. Microsoft

    Alte locații web

    Orice alte site-uri web la care aveți acces pentru stocarea fișierelor.

    Computer

    Dispozitivul dvs. local

  2. Selectați un folder din lista Foldere recente sau faceți clic pe Răsfoire dacă nu vedeți locația pe care o doriți listată aici.

  3. Confirmați numele de fișier pe care doriți să îl utilizați și faceți clic pe Salvare.

Atunci când utilizați caseta de dialog Salvare ca, este posibil, de asemenea, să salvați fișierul într-o locație nouă, utilizând Panoul de navigare.

Caseta de dialog Salvare ca din Windows Vista și Windows 7

  1. Pentru a alege un folder sau a tasta calea către un folder, utilizați bara de adrese.

  2. Pentru a vedea rapid locațiile pe care le utilizați des, utilizați Panoul de navigare.

  3. Pentru a vedea mai multe tipuri de fișier, faceți clic pe săgeată.

De asemenea, puteți să utilizați caseta de dialog Salvare ca pentru a redenumi un fișier sau pentru a modifica locația de salvare a fișierului, făcând clic pe alt folder.

Se recomandă să salvați fișierul în alt format, astfel încât să puteți deschide fișierul într-un alt program sau într-o versiune mai veche. De exemplu, poate doriți să salvați documentul Word 2016 ca fișier text îmbogățit (RTF) sau registrul de lucru Excel ca fișier de valori separate prin virgulă (CSV).

  1. Faceți clic pe fila Fișier.

  2. Faceți clic pe Salvare ca.

  3. Alegeți o locație de fișier, cum ar fi OneDrive sau Acest PC pentru a stoca fișierul.

  4. În caseta Nume fișier, introduceți un nume nou pentru fișier.

  5. În lista Tip fișier, faceți clic pe formatul de fișier în care doriți să salvați fișierul. De exemplu, faceți clic pe Format text îmbogățit (.rtf), Pagină web (.htm sau .html) sau Delimitat prin virgulă (.csv).

    Faceți clic pe lista verticală cu tipuri de fișiere pentru a selecta un alt format de fișier pentru document

    Notă: Pentru mai multe informații despre cum se salvează fișierele în formatele PDF (. pdf) sau XPS (. xps), consultați salvarea sau conversia la PDF sau XPS.

  6. Faceți clic pe Salvare.

Dacă utilizați Office 2010, puteți salva fișierele într-o versiune anterioară de Office, selectând versiunea în lista Tip fișier din caseta de dialog Salvare ca. De exemplu, puteți salva documentul Word 2010 (.docx) ca document 97-2003 (.doc).

Note: 

  • Office 2010 continuă să utilizeze formatele de fișier bazate pe XML, cum ar fi .docx, .xlsx și .pptx, introduse în Ediția Office 2007. Prin urmare, fișierele create în Microsoft Word 2010, Microsoft Excel 2010 și Microsoft PowerPoint 2010 pot fi deschise în programe Ediția Office 2007 fără programe de completare speciale sau pierderi ale funcționalității. Pentru mai multe informații, consultați Formatele Open XML și extensiile de nume de fișiere.

  • Pentru mai multe informații despre compatibilitatea între fișierele din versiuni diferite, consultați Utilizarea verificatorului de compatibilitate.

Pentru informații despre salvarea fișierelor .ACCDB Microsoft Access 2010 în formatul .MDB mai vechi, consultați Conversia unei baze de date .accdb într-un format de fișier anterior.

  1. Faceți clic pe fila Fișier.

  2. Faceți clic pe Salvare ca.

  3. În caseta Nume fișier, introduceți un nume nou pentru fișier.

  4. Faceți clic pe Salvare.

Atunci când utilizați caseta de dialog Salvare ca, este posibil, de asemenea, să salvați fișierul într-o locație nouă, utilizând Panoul de navigare.

Caseta de dialog Salvare ca din Windows Vista și Windows 7

  1. Pentru a alege un folder sau a tasta calea către un folder, utilizați bara de adrese.

  2. Pentru a vedea rapid locațiile pe care le utilizați des, utilizați Panoul de navigare.

  3. Pentru a vedea mai multe tipuri de fișier, faceți clic pe săgeată.

De asemenea, puteți să utilizați caseta de dialog Salvare ca pentru a redenumi un fișier sau pentru a modifica locația de salvare a fișierului, făcând clic pe alt folder.

Se recomandă să salvați fișierul în alt format, astfel încât să puteți deschide fișierul într-un alt program sau într-o versiune mai veche. De exemplu, poate doriți să salvați documentul Word 2016 ca fișier text îmbogățit (RTF) sau registrul de lucru Excel ca fișier de valori separate prin virgulă (CSV).

  1. Faceți clic pe fila Fișier.

  2. Faceți clic pe Salvare ca.

  3. Alegeți o locație de fișier, cum ar fi OneDrive sau Acest PC pentru a stoca fișierul.

  4. În caseta Nume fișier, introduceți un nume nou pentru fișier.

  5. În lista Tip fișier, faceți clic pe formatul de fișier în care doriți să salvați fișierul. De exemplu, faceți clic pe Format text îmbogățit (.rtf), Pagină web (.htm sau .html) sau Delimitat prin virgulă (.csv).

    Faceți clic pe lista verticală cu tipuri de fișiere pentru a selecta un alt format de fișier pentru document

    Notă: Pentru mai multe informații despre cum se salvează fișierele în formatele PDF (. pdf) sau XPS (. xps), consultați salvarea sau conversia la PDF sau XPS.

  6. Faceți clic pe Salvare.

Dacă utilizați Office 2010, puteți salva fișierele într-o versiune anterioară de Office, selectând versiunea în lista Tip fișier din caseta de dialog Salvare ca. De exemplu, puteți salva documentul Word 2010 (.docx) ca document 97-2003 (.doc).

Note: 

  • Office 2010 continuă să utilizeze formatele de fișier bazate pe XML, cum ar fi .docx, .xlsx și .pptx, introduse în Ediția Office 2007. Prin urmare, fișierele create în Microsoft Word 2010, Microsoft Excel 2010 și Microsoft PowerPoint 2010 pot fi deschise în programe Ediția Office 2007 fără programe de completare speciale sau pierderi ale funcționalității. Pentru mai multe informații, consultați Formatele Open XML și extensiile de nume de fișiere.

  • Pentru mai multe informații despre compatibilitatea între fișierele din versiuni diferite, consultați Utilizarea verificatorului de compatibilitate.

Pentru informații despre salvarea fișierelor .ACCDB Microsoft Access 2010 în formatul .MDB mai vechi, consultați Conversia unei baze de date .accdb într-un format de fișier anterior.

Vă ascultăm

Acest articol a fost actualizat de Ben pe 8 mai, 2019 ca rezultat al comentariilor dvs. Dacă îl considerați util și, mai ales, dacă nu credeți că este util, utilizați controalele de feedback de mai jos pentru a ne spune cum îl putem îmbunătăți.

Consultați și

Extindeți-vă competențele Office
Explorați instruirea
Fiți primul care obține noile caracteristici
Alăturați-vă utilizatorilor Office Insider

Au fost utile aceste informații?

Vă mulțumim pentru feedback!

Vă mulțumim pentru feedback! Se pare că ar fi util să luați legătura cu unul dintre agenții noștri de asistență Office.

×