Office
Conectare

Modificarea marginilor

Notă:  Dorim să vă oferim cel mai recent conținut de ajutor, cât mai rapid posibil, în limba dvs. Această pagină a fost tradusă automatizat și poate conține erori gramaticale sau inexactități. Scopul nostru este ca acest conținut să vă fie util. Vă rugăm să ne spuneți dacă informațiile v-au fost utile, în partea de jos a acestei pagini. Aici se află articolul în limba engleză , ca să îl puteți consulta cu ușurință.

În Word, puteți particulariza sau alege setări de margine predefinite. Word setează automat o margine de pagină de 2,54 cm în jurul fiecărei pagini. De asemenea, puteți să setați margini pentru pagini față în față, să permiteți un spațiu suplimentar pentru legarea documentului și să modificați modul în care sunt măsurate marginile.

  1. Selectați aspect > margini. 

  2. Selectați Configurare margine doriți.

  3. Dacă nu vedeți configurația dorită, selectați Margini particularizate să definiți propriile margini.

Margini

Ce doriți să faceți?


Urmăriți un videoclip

  1. Pe fila Inițializare pagină, în grupul Inițializare pagină, alegeți Margini și se afișează galeria Margini.

    Galeria Margini din grupul Inițializare pagină de pe fila Aspect pagină

  2. Alegeți tipul de margine pe care doriți să-l aplicați.

    Notă: Dacă documentul conține mai multe secțiuni, noul tip de margine va fi aplicat doar pentru secțiunea curentă. Dacă documentul conține mai multe secțiuni și ați selectat mai multe secțiuni, va fi aplicat noul tip de margine la fiecare secțiune pe care ați selectat-o.

Puteți cu ușurință să modificați marginile implicite. Iar apoi, setările implicite noi sunt salvate în șablonul pe care se bazează documentul. După aceea, fiecare document nou bazat pe acel șablon va utiliza automat noile setări de margine.

  1. Alegeți Margini după ce selectați o margine nouă, apoi alegeți Margini particularizate.

  2. În caseta de dialog Inițializare pagină, alegeți Stabilire ca implicit.

  1. Pe fila Inițializare pagină, în grupul Inițializare pagină, alegeți Margini și se afișează galeria Margini.

    Galeria Margini din grupul Inițializare pagină de pe fila Aspect pagină

  2. În partea de jos a galeriei Margini, alegeți Margini particularizate.

    Caseta de dialog Inițializare pagină

  3. În caseta de dialog Inițializare pagină, introduceți valorile noi pentru margini.

Mai multe despre margini

  • Pentru a modifica marginile implicite, faceți clic pe Margini după ce selectați o margine nouă, apoi faceți clic pe Margini particularizate. În caseta de dialog Inițializare pagină, faceți clic pe Stabilire ca implicit. Setările implicite noi sunt salvate în șablonul pe care se bazează documentul. Fiecare document nou bazat pe acel șablon va utiliza automat noile setări de margine.

  • Pentru a modifica marginile pentru o parte din document, selectați textul, apoi setați marginile pe care le doriți introducând marginile noi în caseta de dialog Inițializare pagină. În caseta Se aplică la, faceți clic pe Text selectat. Microsoft Word inserează automat sfârșituri de secțiune înainte și după textul care conține setările noi pentru margini. Dacă documentul este deja împărțit în secțiuni, puteți face clic într-o secțiune sau puteți selecta mai multe secțiuni pentru a modifica marginile.

  • Majoritatea imprimantelor necesită o lățime minimă pentru setările marginilor, deoarece ele nu pot imprima până la marginea paginii. Dacă încercați să setați margini prea înguste, Microsoft Word afișează mesajul Una sau mai multe margini sunt stabilite în exteriorul zonei de imprimare a paginii.

    Pentru a împiedica trunchierea textului, faceți clic pe Reparare pentru a mări automat lățimea marginii. Dacă ignorați mesajul și încercați să imprimați documentul așa cum este, Word afișează alt mesaj care vă întreabă dacă doriți să continuați.

    Setările minime de margine depind de imprimantă, driverul imprimantei și dimensiunea hârtiei. Pentru a afla despre setările minime de margine, consultați manualul imprimantei.

Marginile în oglindă se utilizează pentru configurarea paginilor față în față pentru documente cu două fețe, cum ar fi cărți sau reviste. Când alegeți margini în oglindă, marginile paginii din stânga sunt o imagine în oglindă a marginilor paginii din dreapta. Mai exact, marginile din interior au aceeași lățime și marginile din exterior au aceeași lățime.

  • În fila Aspect pagină, în grupul Inițializare pagină, faceți clic pe Margini > Margini în oglindă.

    Galeria Margini cu opțiunea În oglindă evidențiată

Notă: Pentru a modifica lățimea marginii, faceți clic pe Margini particularizate în partea de jos a galeriei Margini. Introduceți valorile noi în casetele Interior și Exterior.

O margine pentru îndoire adăugă spațiu la marginea laterală, la marginea de sus sau la marginile din interior ale unui document care va fi legat. O margine pentru îndoire asigură faptul că textul nu va fi acoperit de legătură.

Imagine cu margini pentru îndoire și margini în oglindă

1. Margini pentru îndoire pentru legare

2. Margini în oglindă pentru pagini față în față

Pentru a seta marginea pentru îndoire

  1. În fila Aspect pagină, în grupul Inițializare pagină, faceți clic pe Margini.

  2. Faceți clic pe Margini particularizate.

  3. În caseta Pt. îndoire, introduceți o lățime pentru marginea pentru îndoire.

  4. În caseta Poziție îndoitură, faceți clic pe Stânga sau pe Sus.

    Notă: Caseta Poziție îndoitură nu este disponibilă când utilizați opțiunea Margini în oglindă, 2 pagini pe foaie sau Paginare de tip carte. Pentru aceste opțiune, poziția pentru îndoire se determină automat.

Word poate să afișeze linii în document pentru a reprezenta limitele de text.

  1. Pe fila Fișier, faceți clic pe Opțiuni.

  2. Faceți clic pe Complex, apoi selectați caseta de selectare Afișare limite text sub Afișare conținut document.

    Marginile de pagină apar în document ca linii punctate.

Notă: Puteți vizualiza marginile de pagină în Vizualizare cu aspect pagină imprimată sau Vizualizare cu aspect pagină web, dar limitele de text nu apar pe pagina imprimată.

Ce doriți să faceți?

Microsoft Word oferă mai multe opțiuni pentru margine de pagină. Puteți utiliza marginile de pagină setate implicit sau puteți specifica margini proprii.

  • Adăugarea marginilor pentru legare    Utilizați margini pentru îndoire pentru a adăuga spațiu suplimentar lateral sau la marginea de sus a unui document pe care intenționați să îl legați. O margine pentru îndoire vă ajută să vă asigurați că textul nu va fi acoperit de legătură.

Imagine cu margini pentru îndoire și margini în oglindă

1. Margini pentru îndoire pentru legare

2. Margini în oglindă pentru pagini față în față

  • Setarea marginilor pentru pagini față în față    Utilizați marginile în oglindă pentru configurarea paginilor față în față pentru documente cu două fețe, cum ar fi cărți sau reviste. În acest caz, marginile paginii din stânga sunt o imagine în oglindă a marginilor paginii din dreapta (mai exact, marginile din interior au aceeași lățime și marginile din exterior au aceeași lățime).

    Notă: Puteți seta margini pentru îndoire pentru un document care are marginile în oglindă, dacă documentul necesită spațiu suplimentar pentru legare.

  • Adăugarea unei paginări de tip carte    Utilizând opțiuneaPaginare de tip carte din caseta de dialogInițializare pagină, puteți crea o broșură. Utilizați aceeași opțiune pentru a crea un meniu, o invitație, un program de eveniment sau orice alt tip de document care utilizează o singură pliere la centru.

Broșură cu o singură pliere la centru

1. Word inserează o singură pliere la centru de tip carte

După ce configurați un document ca o broșură, puteți lucra cu el așa cum ați face cu orice document, inserând text, elemente grafice și alte elemente vizuale.

  • Majoritatea imprimantelor necesită o lățime minimă pentru setările marginilor, deoarece ele nu pot imprima până la marginea paginii. Dacă încercați să setați margini prea înguste, Microsoft Word afișează mesajul Una sau mai multe margini sunt stabilite în exteriorul zonei de imprimare a paginii.

    Pentru a împiedica trunchierea textului, faceți clic pe Reparare pentru a mări automat lățimea marginii. Dacă ignorați mesajul și încercați să imprimați documentul așa cum este, Word afișează alt mesaj care vă întreabă dacă doriți să continuați.

  • Setările minime de margine depind de imprimantă, driverul imprimantei și dimensiunea hârtiei. Pentru a afla despre setările minime de margine, consultați manualul imprimantei.

  1. În fila Aspect pagină, în grupul Inițializare pagină, faceți clic pe Margini.

    Imagine panglică Word

  2. Faceți clic pe tipul de margine dorit. Pentru cea mai uzuală lățime a marginii, faceți clic pe Normal.

    Notă: Atunci când faceți clic pe tipul de margine dorit, întregul document se modifică automat la tipul de margine pe care l-ați selectat.

  3. De asemenea, puteți specifica propriile setări de margine. Faceți clic peMargini, faceți clic pe Margini particularizate, apoi, în casetele Sus, Jos, StângaDreapta, introduceți noile valori pentru margini.

  • Pentru a modifica marginile implicite, faceți clic pe Margini după ce selectați o margine nouă, apoi faceți clic pe Margini particularizate. În caseta de dialog Inițializare pagină, faceți clic pe butonul Implicit, apoi faceți clic pe Da. Setările implicite noi sunt salvate în șablonul pe care se bazează documentul. Fiecare document nou bazat pe acel șablon va utiliza automat noile setări de margine.

  • Pentru a restaura setările inițiale pentru margine, faceți clic pe Margini, apoi faceți clic pe Margini particularizate. Modificați marginile pentru Sus, Jos, Stânga și Dreapta la 2,54 cm. Apoi faceți clic pe butonul Implicit și faceți clic pe Da.

  • Pentru a modifica marginile pentru o parte din document, selectați textul, apoi setați marginile pe care le doriți introducând marginile noi în caseta de dialog Inițializare pagină. În caseta Se aplică la, faceți clic pe Text selectat. Microsoft Word inserează automat sfârșituri de secțiune înainte și după textul care conține setările noi pentru margini. Dacă documentul este deja împărțit în secțiuni, puteți face clic într-o secțiune sau puteți selecta mai multe secțiuni pentru a modifica marginile.

  1. Faceți clic pe butonul Microsoft Office Imagine buton Office , apoi faceți clic pe Opțiuni Word.

  2. Faceți clic pe Complex, apoi faceți clic pe caseta de selectare Afișare limite textsub Afișare conținut document.

    Marginile de pagină apar în document ca linii punctate.

Notă: Puteți vizualiza marginile de pagină în Vizualizare cu aspect pagină imprimată sau Vizualizare cu aspect pagină web, iar limitele de text nu apar pe pagina imprimată.

Când utilizați marginile în oglindă, marginile paginii din stânga sunt o imagine în oglindă a marginilor paginii din dreapta. Mai exact, marginile din interior au aceeași lățime și marginile din exterior au aceeași lățime.

  1. În fila Aspect pagină, în grupul Inițializare pagină, faceți clic pe Margini > Margini în oglindă.

    Imagine panglică Word

  2. Faceți clic pe Margini > Margini particularizate, apoi, în casetele Interior și Exterior, introduceți lățimea dorită.

O setare de margine pentru îndoire adăugă spațiu la marginea laterală sau de sus a unui document care va fi legat. O margine pentru îndoire asigură faptul că textul nu va fi acoperit de legătură.

  1. În fila Aspect pagină, în grupul Inițializare pagină, faceți clic pe Margini >Margini particularizate.

    Imagine panglică Word

  2. În lista Mai multe pagini, faceți clic pe Normal.

  3. În caseta Pt. îndoire, introduceți o lățime pentru marginea pentru îndoire.

  4. În caseta Poziție îndoitură, faceți clic pe Stânga sau pe Sus.

    Notă: Caseta Poziție îndoitură nu este disponibilă când utilizați opțiunea Margini în oglindă, 2 pagini pe foaie sau Paginare de tip carte. Pentru aceste opțiune, poziția pentru îndoire se determină automat.

  1. Faceți clic pe caseta text pe care ați creat-o pentru a o evidenția.

  2. Faceți clic pe fila Format din panglică.

  3. Faceți clic pe butonul mic din colțul din stânga grupului Dimensiune.

  4. În fereastra Formatare casetă text, faceți clic pe fila Casetă text.

  5. În secțiunea Margine internă, puteți particulariza marginile la dimensiunea dorită.

  6. Faceți clic pe OK.

Dacă acest articol nu a răspuns la întrebarea dvs., puteți să discutați prin mesaje instant cu o persoană sau un agent virtual Microsoft în orice moment

Extindeți-vă competențele Office
Explorați instruirea
Fiți primul care obține noile caracteristici
Alăturați-vă utilizatorilor Office Insider

Au fost utile aceste informații?

Vă mulțumim pentru feedback!

Vă mulțumim pentru feedback! Se pare că ar fi util să luați legătura cu unul dintre agenții noștri de asistență Office.

×