Modificarea afișării axelor diagramei

Notă:  Dorim să vă oferim cel mai recent conținut de ajutor, cât mai rapid posibil, în limba dvs. Această pagină a fost tradusă automatizat și poate conține erori gramaticale sau inexactități. Scopul nostru este ca acest conținut să vă fie util. Vă rugăm să ne spuneți dacă informațiile v-au fost utile, în partea de jos a acestei pagini. Aici se află articolul în limba engleză , ca să îl puteți consulta cu ușurință.

Pentru majoritatea tipurilor de diagrame, puteți să afișați sau să ascundeți axele de diagramă. Pentru a face datele diagramei mai ușor de înțeles, le puteți modifica și aspectul.

Important: This article does NOT cover changing the scale of chart axes. For information about how to change to the scale, see:

Aflați mai multe despre axe

Diagramele au de obicei două axe utilizate pentru a măsura și a clasifica datele: o axă verticală (denumită și axă valorică sau axa y) și o axă orizontală (denumită axă de categorie sau axa x). Diagramele coloană 3D, con 3D sau piramidă 3D au o a treia axă, axa de adâncime (denumită și axă de serie sau axa z), astfel încât datele să fie reprezentate de-a lungul adâncimii unei diagrame. Diagramele radar nu au axe orizontale (de categorii), iar diagramele cu structură radială și inelare nu au deloc axe.

Diagramă care afișează axele orizontală, verticală și de adâncime

Callout 1 Vertical (value) axis

Callout 2 Horizontal (category) axis

Callout 3 Depth (series) axis

The following describe how you can modify your charts to add impact and better convey information. For more info on what axes are and what you can do with them, see All about axes.

  1. Faceți clic oriunde pe diagrama căreia doriți să-i afișați sau să-i ascundeți axele.

    This displays the Chart Tools, adding the Design, and Format tabs.

  2. On the Design tab, click the down arrow next to Add chart elements, and then hover over Axes in the fly-out menu .

    Add element section with Axes highlighted

  3. Click the type of axis that you want to display or hide.

  1. Într-o diagramă, faceți clic pe axa care are gradațiile și etichetele pe care doriți să le ajustați sau efectuați următoarele pentru a selecta axa dintr-o listă de elemente de diagramă:

    1. Faceți clic oriunde în diagramă.

      Astfel se afișează Instrumente diagramă, adăugându-se filele Proiect și Format.

    2. Pe fila Format, în grupul Selecție curentă, faceți clic pe săgeata din caseta Elemente diagramă, apoi pe axa pe care doriți să o selectați.

      Current selection with horizontal axis selected

  2. În fila Format, în grupul Selecția curentă, faceți clic pe Formatare selecție.

  3. In the Axis Options panel, under Tick Marks, do one or more of the following:

    1. Pentru a modifica afișarea gradațiilor majore, în caseta Tip gradație majoră, faceți clic pe poziția dorită pentru gradații.

      Tick mark and labels section of Format Axis panel

    2. Pentru a modifica afișarea gradațiilor minore, în caseta listă verticală Tip gradație minoră, faceți clic pe poziția dorită pentru gradații.

    3. To change the position of the labels, under Labels, click the option that you want.

      Sfat    Pentru a ascunde gradațiile sau etichetele de gradații, în caseta Etichete axă, faceți clic pe Fără.

      Hiding tick marks by setting None for label position

    Format Axis panel

  1. Într-o diagramă, faceți clic pe axa orizontală (axa de categorii) pe care doriți să o modificați sau efectuați următoarele pentru a selecta axa dintr-o listă de elemente de diagramă:

    1. Faceți clic oriunde în diagramă.

      Astfel se afișează Instrumente diagramă, adăugându-se filele Proiect, Aspect și Format.

    2. Pe fila Format, în grupul Selecție curentă, faceți clic pe săgeata din caseta Elemente diagramă, apoi pe axa pe care doriți să o selectați.

      Current selection with horizontal axis selected

  2. În fila Format, în grupul Selecția curentă, faceți clic pe Formatare selecție.

  3. Sub Opțiuni axă, efectuați una sau ambele activități următoare:

    1. Pentru a modifica intervalul dintre etichetele axelor, sub Intervalul dintre etichete, faceți clic pe Specificați unitatea de interval, apoi, în caseta text, tastați numărul dorit.

      Axis Intervals and Distance

      Sfat    Tastați 1 pentru a afișa o etichetă pentru fiecare categorie, 2 pentru a afișa o etichetă pentru fiecare a doua categorie, 3 pentru a afișa o etichetă pentru fiecare a treia categorie etc.

    2. Pentru a modifica amplasarea etichetele axelor, în caseta Distanță între etichetă și axă, tastați numărul dorit.

      Sfat    Tastați un număr mai mic pentru a plasa etichetele mai aproape de axă. Tastați un număr mai mare dacă doriți o distanță mai mare între etichetă și axă.

Puteți modifica alinierea etichetelor atât pe axa orizontală (de categorii), cât și pe cea verticală (de valori). Atunci când aveți etichete de categorie cu mai multe niveluri în diagramă, puteți modifica alinierea tuturor nivelurilor de etichete. De asemenea, puteți modifica spațiul dintre nivelurile de etichete pe axa orizontală (de categorii).

  1. Într-o diagramă, faceți clic pe axa care are etichetele pe care doriți să le aliniați diferit sau efectuați următoarele pentru a selecta axa dintr-o listă de elemente de diagramă:

    1. Faceți clic oriunde în diagramă.

      Astfel se afișează Instrumente diagramă, adăugându-se filele Proiect și Format.

    2. Pe fila Format, în grupul Selecție curentă, faceți clic pe săgeata din caseta Elemente diagramă, apoi pe axa pe care doriți să o selectați.

      Current selection with horizontal axis selected

  2. În fila Format, în grupul Selecția curentă, faceți clic pe Formatare selecție.

  3. In the Format Axis dialog box, click Text Options.

  4. Under Text Box, do one or more of the following:

    1. În caseta Aliniere verticală, faceți clic pe poziția de aliniere verticală dorită.

    2. În caseta Orientare text, faceți clic pe orientarea de text dorită.

    3. În caseta Unghi particularizat, selectați gradul de rotație dorit.

Tip    You can also change the horizontal alignment of axis labels, by clicking the axis, and then click Align Left Imagine buton , Center Imagine buton , or Align Right Imagine buton on the Home toolbar.

Puteți modifica textul etichetelor de categorii din foaia de lucru sau le puteți modifica direct în diagramă.

Change category label text on the worksheet

  1. Pe foaia de lucru, faceți clic pe celula care conține numele etichetei pe care doriți să o modificați.

  2. Tastați un nume nou și apăsați ENTER.

Notă    Modificările efectuate în foaia de lucru se actualizează automat în diagramă.

Change the label text in the chart

  1. În diagramă, faceți clic pe axa orizontală sau efectuați următoarele pentru a selecta axa dintr-o listă de elemente de diagramă:

    1. Faceți clic oriunde în diagramă.

      Astfel se afișează Instrumente diagramă, adăugându-se filele Proiect și Format.

    2. Pe fila Format, în grupul Selecție curentă, faceți clic pe săgeata din caseta Elemente diagramă, apoi pe axa orizontală (de categorii).

      Current selection with horizontal axis selected

  2. Pe fila Proiectare, în grupul Date, faceți clic pe Selectare date.

    Imagine Panglică Excel

  3. În caseta de dialog Selectare sursă de date, sub Etichete axă orizontală (categorii), faceți clic pe Editare.

  4. În caseta Interval etichetă axă, efectuați una dintre următoarele acțiuni:

    1. Specificați zona foii de lucru pe care doriți să o utilizați ca etichete de axă de categorii.

    2. Tastați etichetele pe care doriți să le utilizați, separate prin virgulă, de exemplu, Distribuție A, Distribuție B, Distribuție C.

      Notă    Dacă tastați textul etichetei în caseta Interval etichetă axă, textul etichetei axei de categorii nu mai este legat la o celulă din foaia de lucru.

  5. Faceți clic pe OK.

Puteți modifica formatul textului din etichetele axei de categorii sau numerele de pe axa de valori.

Formatarea textului

  1. Într-o diagramă, faceți clic dreapta pe axa care afișează etichetele pe care doriți să le formatați.

  2. On the Home toolbar, click the formatting options that you want.

Sfat    De asemenea, puteți să selectați axa care afișează etichetele, apoi să utilizați butoanele de formatare de pe fila Pornire din grupul Font.

Format numbers

  1. Într-o diagramă, faceți clic pe axa care afișează numerele pe care doriți să le formatați sau efectuați următoarele pentru a selecta axa dintr-o listă de elemente de diagramă:

    • Faceți clic oriunde în diagramă.

      Astfel se afișează Instrumente diagramă, adăugându-se filele Proiect și Format.

    • Pe fila Format, în grupul Selecție curentă, faceți clic pe săgeata din caseta Elemente diagramă, apoi pe axa pe care doriți să o selectați.

      Current selection with horizontal axis selected

  2. În fila Format, în grupul Selecția curentă, faceți clic pe Formatare selecție.

  3. Under Axis Options, Click Number, and then in the Category box, select the number format that you want.

    Sfat    Dacă formatul de număr pe care îl selectați utilizează zecimale, le puteți specifica în caseta Zecimale.

  4. Pentru a păstra numerele legate la celulele foii de lucru, bifați caseta de selectare Legat la sursă.

Number format section in Axis Options

Notă    Înainte de a formata numerele ca procente, asigurați-vă că numerele din diagramă au fost calculate ca procente în datele sursă și că sunt afișate în formatul cu zecimale. Procentele sunt calculate în foaia de lucru utilizând ecuația cantitate / total = procent. De exemplu, în cazul în care calculați 10 / 100 = 0,1, apoi formatați 0,1 ca procent, numărul va fi afișat corect ca 10%.

  1. Faceți clic oriunde pe diagrama căreia doriți să-i afișați sau să-i ascundeți axele.

    Astfel se afișează Instrumente diagramă, adăugându-se filele Proiect, Aspect și Format.

  2. În fila Aspect, în grupul Axe, faceți clic pe Axe.

    Imagine panglică

  3. Faceți clic pe tipul de axă pe care doriți să o afișați sau să o ascundeți, apoi faceți clic pe opțiunile dorite.

  1. Într-o diagramă, faceți clic pe axa care are gradațiile și etichetele pe care doriți să le ajustați sau efectuați următoarele pentru a selecta axa dintr-o listă de elemente de diagramă:

    1. Faceți clic oriunde în diagramă.

      Astfel se afișează Instrumente diagramă, adăugându-se filele Proiect, Aspect și Format.

    2. Pe fila Format, în grupul Selecție curentă, faceți clic pe săgeata din caseta Elemente diagramă, apoi pe axa pe care doriți să o selectați.

      Imagine panglică

  2. În fila Format, în grupul Selecția curentă, faceți clic pe Formatare selecție.

  3. Sub Opțiuni axă, efectuați una sau mai multe dintre următoarele:

    1. Pentru a modifica afișarea gradațiilor majore, în caseta Tip gradație majoră, faceți clic pe poziția dorită pentru gradații.

    2. Pentru a modifica afișarea gradațiilor minore, în caseta listă verticală Tip gradație minoră, faceți clic pe poziția dorită pentru gradații.

    3. Pentru a modifica poziția etichetelor, în caseta Etichete axă, faceți clic pe opțiunea dorită.

      Sfat    Pentru a ascunde gradațiile sau etichetele de gradații, în caseta Etichete axă, faceți clic pe Fără.

  1. Într-o diagramă, faceți clic pe axa orizontală (axa de categorii) pe care doriți să o modificați sau efectuați următoarele pentru a selecta axa dintr-o listă de elemente de diagramă:

    1. Faceți clic oriunde în diagramă.

      Astfel se afișează Instrumente diagramă, adăugându-se filele Proiect, Aspect și Format.

    2. Pe fila Format, în grupul Selecție curentă, faceți clic pe săgeata din caseta Elemente diagramă, apoi pe axa pe care doriți să o selectați.

      Imagine panglică

  2. În fila Format, în grupul Selecția curentă, faceți clic pe Formatare selecție.

  3. Sub Opțiuni axă, efectuați una sau ambele activități următoare:

    1. Pentru a modifica intervalul dintre etichetele axelor, sub Intervalul dintre etichete, faceți clic pe Specificați unitatea de interval, apoi, în caseta text, tastați numărul dorit.

      Sfat    Tastați 1 pentru a afișa o etichetă pentru fiecare categorie, 2 pentru a afișa o etichetă pentru fiecare a doua categorie, 3 pentru a afișa o etichetă pentru fiecare a treia categorie etc.

    2. Pentru a modifica amplasarea etichetele axelor, în caseta Distanță între etichetă și axă, tastați numărul dorit.

      Sfat    Tastați un număr mai mic pentru a plasa etichetele mai aproape de axă. Tastați un număr mai mare dacă doriți o distanță mai mare între etichetă și axă.

Puteți modifica alinierea etichetelor atât pe axa orizontală (de categorii), cât și pe cea verticală (de valori). Atunci când aveți etichete de categorie cu mai multe niveluri în diagramă, puteți modifica alinierea tuturor nivelurilor de etichete. De asemenea, puteți modifica spațiul dintre nivelurile de etichete pe axa orizontală (de categorii).

  1. Într-o diagramă, faceți clic pe axa care are etichetele pe care doriți să le aliniați diferit sau efectuați următoarele pentru a selecta axa dintr-o listă de elemente de diagramă:

    1. Faceți clic oriunde în diagramă.

      Astfel se afișează Instrumente diagramă, adăugându-se filele Proiect, Aspect și Format.

    2. Pe fila Format, în grupul Selecție curentă, faceți clic pe săgeata din caseta Elemente diagramă, apoi pe axa pe care doriți să o selectați.

      Imagine panglică

  2. În fila Format, în grupul Selecția curentă, faceți clic pe Formatare selecție.

  3. În caseta de dialog Formatare axă, faceți clic pe Aliniere.

  4. Sub Aspect text, alegeți una sau mai multe dintre următoarele:

    1. În caseta Aliniere verticală, faceți clic pe poziția de aliniere verticală dorită.

    2. În caseta Orientare text, faceți clic pe orientarea de text dorită.

    3. În caseta Unghi particularizat, selectați gradul de rotație dorit.

Tip    You can also change the horizontal alignment of axis labels, by right-clicking the axis, and then click Align Left Imagine buton , Center Imagine buton , or Align Right Imagine buton on the Mini toolbar.

Puteți modifica textul etichetelor de categorii din foaia de lucru sau le puteți modifica direct în diagramă.

Change category label text on the worksheet

  1. Pe foaia de lucru, faceți clic pe celula care conține numele etichetei pe care doriți să o modificați.

  2. Tastați un nume nou și apăsați ENTER.

Notă    Modificările efectuate în foaia de lucru se actualizează automat în diagramă.

Change the label text in the chart

  1. În diagramă, faceți clic pe axa orizontală sau efectuați următoarele pentru a selecta axa dintr-o listă de elemente de diagramă:

    1. Faceți clic oriunde în diagramă.

      Astfel se afișează Instrumente diagramă, adăugându-se filele Proiect, Aspect și Format.

    2. Pe fila Format, în grupul Selecție curentă, faceți clic pe săgeata din caseta Elemente diagramă, apoi pe axa orizontală (de categorii).

      Imagine panglică

  2. Pe fila Proiectare, în grupul Date, faceți clic pe Selectare date.

    Imagine Panglică Excel

  3. În caseta de dialog Selectare sursă de date, sub Etichete axă orizontală (categorii), faceți clic pe Editare.

  4. În caseta Interval etichetă axă, efectuați una dintre următoarele acțiuni:

    1. Specificați zona foii de lucru pe care doriți să o utilizați ca etichete de axă de categorii.

      Tip    You can also click the Collapse Dialog Box button Buton Restrângere  , and then select the range that you want to use on the worksheet. When you are finished, click the Expand Dialog Box button.

    2. Tastați etichetele pe care doriți să le utilizați, separate prin virgulă, de exemplu, Distribuție A, Distribuție B, Distribuție C.

      Notă    Dacă tastați textul etichetei în caseta Interval etichetă axă, textul etichetei axei de categorii nu mai este legat la o celulă din foaia de lucru.

  5. Faceți clic pe OK.

Puteți modifica formatul textului din etichetele axei de categorii sau numerele de pe axa de valori.

Formatarea textului

  1. Într-o diagramă, faceți clic dreapta pe axa care afișează etichetele pe care doriți să le formatați.

  2. În Minibara de instrumente, faceți clic pe opțiunile de formatare dorite.

Sfat    De asemenea, puteți să selectați axa care afișează etichetele, apoi să utilizați butoanele de formatare de pe fila Pornire din grupul Font.

Format numbers

  1. Într-o diagramă, faceți clic pe axa care afișează numerele pe care doriți să le formatați sau efectuați următoarele pentru a selecta axa dintr-o listă de elemente de diagramă:

    • Faceți clic oriunde în diagramă.

      Astfel se afișează Instrumente diagramă, adăugându-se filele Proiect, Aspect și Format.

    • Pe fila Format, în grupul Selecție curentă, faceți clic pe săgeata din caseta Elemente diagramă, apoi pe axa pe care doriți să o selectați.

      Imagine panglică

  2. În fila Format, în grupul Selecția curentă, faceți clic pe Formatare selecție.

  3. Faceți clic pe Număr, apoi, în caseta Categorie, selectați formatul de număr dorit.

    Sfat    Dacă formatul de număr pe care îl selectați utilizează zecimale, le puteți specifica în caseta Zecimale.

  4. Pentru a păstra numerele legate la celulele foii de lucru, bifați caseta de selectare Legat la sursă.

Notă    Înainte de a formata numerele ca procente, asigurați-vă că numerele din diagramă au fost calculate ca procente în datele sursă și că sunt afișate în formatul cu zecimale. Procentele sunt calculate în foaia de lucru utilizând ecuația cantitate / total = procent. De exemplu, în cazul în care calculați 10 / 100 = 0,1, apoi formatați 0,1 ca procent, numărul va fi afișat corect ca 10%.

An axis can be formatted to display major and minor tick marks at intervals that you choose.

  1. Acest pas se aplică doar la Word 2016 pentru Mac: În meniul Vizualizare, faceți clic pe Aspect pagină imprimată.

  2. Faceți clic pe diagramă, apoi faceți clic pe fila Proiectare diagramă.

  3. Click Add Chart Element > Axes > More Axis Options.

  4. On the Format Axis pane, expand Tick Marks, and then click options for major and minor tick mark types.

    After you add tick marks, you can change the intervals between the tick marks by changing the value in the Interval between marks box.

An axis can be formatted to display major and minor tick marks at intervals that you choose.

  1. Acest pas se aplică doar la Word 2016 pentru Mac: În meniul Vizualizare, faceți clic pe Aspect pagină imprimată.

  2. Faceți clic pe diagramă, apoi faceți clic pe fila Aspect diagramă.

  3. Under Axes, click Axes, point to the axis that you want to change, and then click Axis Options.

    Chart Layout tab, Axes group

  4. In the navigation pane, click Ticks, and then click options for major and minor tick mark types.

    After you add tick marks, you can change the intervals between the tick marks by clicking Scale in the navigation pane, and then making the changes that you want.

All about axes

Nu toate tipurile de diagrame afișează axele în același fel. De exemplu, diagramele xy (prin puncte) și diagramele cu bule afișează valori numerice atât pe axa orizontală, cât și pe axa verticală. Un exemplu ar putea fi reprezentarea centimetrilor de precipitații în raport cu presiunea atmosferică. Ambele elemente au valori numerice, iar punctele de date vor fi reprezentate pe axele x și y în raport cu valorile lor numerice. Axele de valori oferă o varietate de opțiuni, cum ar fi setarea scalei la logaritmic.

Alte tipuri de diagrame, cum ar fi diagramele coloană, linie și arie afișează valorile numerice doar pe axa verticală (valorică) și afișează grupările textuale (sau categoriile) pe axa orizontală. Un exemplu ar putea fi reprezentarea centimetrilor de precipitații în funcție de regiunile geografice. În acest exemplu, regiunile geografice sunt categorii textuale de date, reprezentate pe axa orizontală (de categorii). Regiunile geografice vor fi spațiate uniform, deoarece acestea sunt valori text, nu valori care pot fi măsurate. Luați în considerare această diferență atunci când selectați un tip de diagramă, deoarece opțiunile sunt diferite pentru axele de valori și de categorii. Axa de adâncime (de serie) este o altă formă de axă de categorie.

Atunci când creați o diagramă, gradațiile și etichetele se afișează implicit pe axe. Puteți ajusta modul în care sunt afișate, utilizând gradații și etichete majore și minore. Pentru a elimina aglomerația dintr-o diagramă, puteți afișa mai puține etichete de axă sau gradații pe axa orizontală (de categorie), specificând intervalele la care doriți să fie etichetate categoriile sau specificând numărul de categorii pe care doriți să le afișați între gradații.

De asemenea, puteți să modificați alinierea și orientarea etichetelor și să modificați sau să formatați textul și numerele pe care le afișează, de exemplu, pentru a afișa un număr ca procent.

Consultați și

Add or remove a secondary axis in a chart

Change the color or style of a chart

Create a chart from start to finish

Extindeți-vă competențele Office
Explorați instruirea
Fiți primul care obține noile caracteristici
Alăturați-vă utilizatorilor Office Insider

Au fost utile aceste informații?

Vă mulțumim pentru feedback!

Vă mulțumim pentru feedback! Se pare că ar fi util să luați legătura cu unul dintre agenții noștri de asistență Office.

×