Adăugarea, eliminarea sau modificarea zonelor de timp

În orice moment, puteți să modificați fusul orar în Outlook, astfel încât să se potrivească cu locația geografică curentă. Modificarea fusului orar în Outlook este identică cu modificarea acestuia în panoul de control Windows, iar modificarea se reflectă în timpul afișat în toate celelalte programe bazate pe Microsoft Windows.

Modificarea fusului orar

Atunci când modificați setarea fusului orar în Outlook, toate vizualizările de calendar sunt actualizate, astfel încât să afișeze noul fus orar și toate elementele de calendar reflectă noul fus orar.

  1. Faceți clic pe fila Fișier.

  2. Faceți clic pe Opțiuni.

  3. Pe fila Calendar , sub fusuri orare, tastați un nume pentru fusul orar curent în caseta etichetă .

  4. În lista fus orar , faceți clic pe fusul orar pe care doriți să-l utilizați.

    Note: 

    • Atunci când ajustați setările de fus orar și oră de vară în Outlook, setările ceasului Windows sunt, de asemenea, ajustate.

    • Atunci când Outlook este setat la un fus orar care observă ora de vară, ceasul se ajustează în mod implicit la ora de vară. Puteți dezactiva ajustarea. Cu toate acestea, acest lucru nu este recomandat.

    • Unele fusuri orare nu au timp de economisire a zilei. Atunci când Outlook este setat la fus orar care nu respectă ora de vară, cum ar fi Arizona în Statele Unite, ajustarea orei de vară nu poate fi activată.

În cele mai recente versiuni de Outlook pentru Office 365, pot fi afișate trei fusuri orare separate în calendar.

În alte versiuni de Outlook, inclusiv licența de volum Outlook 2019, Outlook 2016, Outlook 2013 și Outlook 2010, puteți să afișați două fusuri orare.

Fusuri orare pot fi, de exemplu, fusul orar local, fusul orar al altei locații de firmă și fusul orar al unui oraș la care călătoriți deseori. Al doilea și al treilea fus orar sunt utilizate doar pentru a afișa o a doua și a treia bară de timp în vizualizarea Calendar și nu afectează modul în care sunt stocate sau afișate elementele de calendar.

  1. Faceți clic pe fila Fișier.

  2. Faceți clic pe Opțiuni.

  3. Pe fila Calendar, sub fusuri orare, bifați caseta de selectare Afișare fus orar secundar și, dacă este necesar, caseta de selectare Afișare fus orar al treilea

  4. În caseta etichetă pentru fiecare fus orar, tastați un nume pentru fusul orar suplimentar.

  5. În lista fus orar , faceți clic pe fusul orar pe care doriți să-l adăugați.

  6. Dacă doriți ca ceasul computerului să se adapteze automat la modificările orei de vară (DST), bifați caseta de selectare Ajustare pentru ora de vară . Această opțiune este disponibilă numai în fusuri orare care utilizează ora de vară (DST).

Atunci când aveți două sau trei fusuri orare afișate în calendar, puteți să le schimbați pozițiile.

  1. În Calendar, faceți clic cu butonul din dreapta în bara de timp, apoi faceți clic pe Modificare fus orar.

  2. Sub fusuri orare, faceți clic pe swap fusuri orare.

  1. Faceți clic pe fila Fișier.

  2. Faceți clic pe Opțiuni.

  3. Pe fila Calendar, sub fusuri orare, debifați caseta de selectare Afișare fus orar secundar și/sau caseta de selectare Afișați un al treilea fus orar.

Mai multe despre fusuri orare în Outlook

Orele de început și de sfârșit pentru elementele din calendarul Outlook sunt salvate în formatul ora universală coordonată (UTC), un standard de timp internațional similar cu Greenwich Mean Time.

Atunci când trimiteți o solicitare de întâlnire unui participant într-un alt fus orar, elementul întâlnirii se afișează în orele locale respective din calendarul fiecărei persoane, dar este salvat în UTC.

De exemplu, un organizator de întâlniri din zona Time Pacific din Statele Unite trimite o solicitare de întâlnire pentru 2:00 P.M. ora Pacificului unui participant din zona de timp a muntelui Statelor Unite. Participantul vede întâlnirea ca începând de la ora 3:00 P.M. Mountain Time. În ambele cazuri, întâlnirea este salvată ca începând cu ora UTC din 10:00 P.M.

Dacă sunt afișate două fusuri orare, fusul orar al organizatorului întâlnirii este utilizat ca punct de referință. Dacă organizați o întâlnire și afișați timpul liber/ocupat pentru invitați din alte fusuri orare, timpul ocupat este ajustat, astfel încât să apară corect în fusul orar. Al doilea fus orar este vizibil numai atunci când Vizualizați calendarul în vizualizarea zi sau săptămână.

Modificarea fusului orar

Atunci când modificați fusul orar curent, toate vizualizările de calendar sunt actualizate, astfel încât să afișeze noul fus orar și toate elementele de calendar sunt mutate, astfel încât să reflecte noul fus orar. De exemplu, atunci când vă deplasați din zona Time din Pacific în fusul orar montan din Statele Unite, toate rezervările sunt afișate o oră mai târziu.

  1. În meniul Instrumente, faceți clic pe Opțiuni.

  2. Faceți clic pe Opțiuni calendar.

  3. Faceți clic pe fus orar.

  4. Sub fus orar Windows curent, tastați un nume pentru fusul orar curent în caseta etichetă .

  5. În lista fus orar , faceți clic pe fusul orar pe care doriți să-l utilizați.

  6. Dacă doriți ca ceasul computerului să se adapteze automat la modificările orei de vară (DST), bifați caseta de selectare Ajustare pentru ora de vară .

    Această opțiune este disponibilă numai în fusuri orare care utilizează ora de vară (DST).

    Note: 

    • De asemenea, evenimentele din toată ziua sunt mutate pentru a se adapta la un fus orar de schimbare. Evenimentele de o zi par să aibă mai mult de 24 de ore. De exemplu, cea de-a patra zi de sărbătoare din SUA se întinde de la 12:00 A.M. la 4 iulie până la 1:00 A.M. 5 iulie, când fusul orar se schimbă de la ora Pacificului până la ora de munte.

    • Atunci când ajustați setările de fus orar și oră de vară în Outlook, aceleași setări din Microsoft Windows sunt ajustate identic.

    • Unele fusuri orare nu au DST. Atunci când Outlook este setat la un fus orar non-DST, cum ar fi Arizona în Statele Unite, caseta de selectare Ajustare pentru timpul de vară nu este doar debifată, ci și dezactivată.

    • Atunci când Outlook este setat la un fus orar care are DST, se selectează automat caseta de selectare Ajustare pentru timpul de vară . Puteți să debifați caseta de selectare, deși acest lucru nu este recomandat.

Outlook poate afișa două fusuri orare separate în calendar. Cele două fusuri orare pot fi, de exemplu, fusul orar local și fusul orar al unui oraș la care călătoriți deseori. Atunci când rămâneți în celălalt oraș, se recomandă să vizualizați elementele de calendar în raport cu fusul orar pentru acel oraș. Pentru a afișa al doilea fus orar în calendarul Outlook, bifați caseta de selectare Afișați un fus orar suplimentar în caseta de dialog fus orar . Al doilea fus orar este utilizat doar pentru a afișa a doua bară de timp în vizualizarea Calendar și nu afectează modul în care sunt stocate sau afișate elementele de calendar.

  1. În meniul Instrumente, faceți clic pe Opțiuni.

  2. Faceți clic pe Opțiuni calendar.

  3. Faceți clic pe fus orar.

  4. Bifați caseta de selectare Afișați un fus orar suplimentar .

  5. În caseta etichetă , tastați un nume pentru fusul orar suplimentar.

  6. În lista fus orar , faceți clic pe fusul orar pe care doriți să-l adăugați.

  7. Dacă doriți ca ceasul computerului să se adapteze automat pentru modificările orei de vară, bifați caseta de selectare Ajustare pentru ora de vară .

    Această opțiune este disponibilă numai în fusuri orare care utilizează ora de vară (DST).

Sfat: Puteți comuta rapid de la fusul orar curent la alt fus orar, făcând clic pe swap fusuri orare. Această modificare afectează toate afișarea timpului în Outlook și în toate celelalte programe bazate pe Microsoft Windows.

Atunci când aveți două fusuri orare afișate în calendar, puteți să le schimbați pozițiile pentru a vi se potrivi.

  1. În calendar, faceți clic cu butonul din dreapta pe spațiul necompletat din partea de sus a barei de timp, apoi faceți clic pe Modificare fus orar.

  2. Dacă nu ați adăugat deja un al doilea fus orar, bifați caseta de selectare Afișați un fus orar suplimentar , faceți clic pe fusul orar pe care doriți să-l Afișați în lista fus orar și tastați un nume pentru al doilea fus orar în caseta etichetă .

  3. Faceți clic pe swap fusuri orare.

Notă: Această modificare afectează toate afișarea timpului în Outlook și în toate celelalte programe bazate pe Microsoft Windows.

  1. În meniul Instrumente, faceți clic pe Opțiuni.

  2. Faceți clic pe Opțiuni calendar.

  3. Faceți clic pe fus orar.

  4. Debifați caseta de selectare Afișați un fus orar suplimentar .

Despre fusuri orare în Outlook

Puteți să adăugați și să afișați un al doilea fus orar în Outlook, care poate fi util atunci când Planificați întâlniri sau apeluri de conferință cu persoane care lucrează în alte fusuri orare. Atunci când adăugați un al doilea fus orar, timpul curent în fusul orar principal este evidențiat cu un gradient de culoare pentru a-l face mai ușor de văzut.

Instantaneu cu fus orar dublu

Dacă sunt afișate două fusuri orare, fusul orar al organizatorului întâlnirii este utilizat ca punct de referință. Dacă organizați o întâlnire și afișați timpul liber/ocupat pentru invitați din alte fusuri orare, orele lor ocupate sunt ajustate astfel încât să fie afișate corect în fusul orar. Al doilea fus orar este vizibil numai atunci când Vizualizați calendarul în vizualizarea zi sau săptămână.

Dacă vă aflați într-un singur fus orar și trimiteți o solicitare de întâlnire unui participant într-un alt fus orar, elementul întâlnirii se afișează în orele locale respective din calendarul fiecărei persoane, dar este stocat în același timp absolut în UTC.

De exemplu, dacă un organizator de întâlniri din zona Time din Pacific din Statele Unite trimite o solicitare de întâlnire pentru o întâlnire care începe la 2:00 P.M. ora Pacificului pentru un participant din zona de timp a muntelui, participantul va vedea întâlnirea ca începând de la 3:00 P.M. Mountain Tim e. În ambele cazuri, întâlnirea este stocată pe servere, începând cu ora UTC (10:00 P.M.).

Notă: În ceea ce privește fusuri orare, rezervările, elementele întâlnirii și evenimentele zilnice sunt gestionate în același fel.

Extindeți-vă competențele Office
Explorați instruirea
Fiți primul care obține noile caracteristici
Alăturați-vă utilizatorilor Office Insider

Au fost utile aceste informații?

Vă mulțumim pentru feedback!

Vă mulțumim pentru feedback! Se pare că ar fi util să luați legătura cu unul dintre agenții noștri de asistență Office.

×