Important: Începând cu mijlocul lunii decembrie 2018, aplicația Sway iOS va fi retrasă. Dacă ați creat instanțe Sway în aplicația iOS înainte de această dată, le veți putea deschide și edita în continuare în sway.office.com sau Sway pentru Windows 10.
Sway funcționează cu caracteristicile de accesibilitate ale unei iPhone, astfel încât oricine să poată crea rapoarte interactive, prezentări, relatări personale și altele. Dvs. furnizați conținutul și Sway dvs. face restul, asigurându-vă că aspectul final arată bine pe toate dispozitivele.
Sfaturi:
-
Acest articol utilizează sigla „VO” în combinații de taste pentru a reprezenta tasta Control și tasta Option pe o tastatură externă utilizată cu VoiceOver.
În acest articol
Explorarea interfeței de utilizator Sway
Atunci când porniți aplicația Sway, se afișează Swayurile mele în partea de sus. Această vizualizare listează toate instanțele Sway asociate contului cu care v-ați conectat. Printre acestea se numără instanțele Sway pe care le-ați creat și orice alte instanțe Sway care au fost partajate cu dvs.
Pentru a începe un nou Sway, alegeți butonul + (semnul plus) din bara de meniu.
Atunci când creați sau editați un Sway, în centrul părții de sus a barei de navigare se află două butoane:
-
Utilizați butonul Editare pentru a adăuga conținut la o fișă din scenariu. În partea de jos a ecranului, un rând de butoane vă permite să adăugați conținut, cum ar fi elemente media, fotografii din cameră, text, anteturi și altele.
-
Utilizați butonul Previzualizare pentru a vă revizui Sway. Aici puteți să recombinați elementele proiectării, să încercați diverse stiluri de navigare și să modificați schema de culori. De asemenea, puteți șterge Sway utilizând butonul din colțul din dreapta jos.
Notă: Pentru a șterge un Sway, utilizați butonul ... (mai multe) din vizualizarea Swayurile mele, aflat în colțul din dreapta jos al unui Sway.
Utilizarea VoiceOver pentru a începe lucrul în Sway
VoiceOver vă poate ajuta să navigați și să lucrați în Sway, indiferent dacă utilizați gesturi sau o tastatură externă. VoiceOver este cititorul de ecran încorporat pentru iPhone. Pentru a activa VoiceOver, faceți triplu clic pe butonul de pornire sau utilizați Siri spunând: „Hei Siri, pornește VoiceOver”.
Iată două sfaturi cheie pentru a vă orienta în Sway:
-
Atunci când porniți Sway, titlul din partea de sus a ecranului este Swayurile mele, iar atunci când treceți cu degetul în apropierea părții centrale de sus a ecranului, veți auzi „Swayurile mele, titlu”. Dacă auziți "Swayurile mele, butonul Înapoi", este activă vizualizarea Previzualizare sau vizualizarea Editare și cursorul VoiceOver se află pe butonul Swayurile mele.
-
Atunci când editați, pentru a găsi comenzile disponibile, glisați ușor în sus sau în jos. Dacă utilizați o tastatură, apăsați VO+Săgeată în jos. VoiceOver listează opțiunile pentru contextul curent, în funcție de ceea ce este selectat. Atunci când auziți opțiunea pe care o doriți, atingeți de două ori sau, pe tastatură, apăsați VO+Bara de spațiu.
Conectare
Dacă nu sunteți conectat deja atunci când porniți Sway, veți auzi, „Conectați-vă pentru a începe”. Pentru a vă conecta:
-
Pentru a activa butonul Conectați-vă pentru a începe, navigați prin ecranele de Introducere, Bun venit până când ajungeți la ultimul ecran. Glisați ușor la dreapta sau la stânga până când auziți „Introducere, buton”, apoi atingeți de două ori oriunde pe ecran pentru a deschide caseta de dialog Conectare. Cursorul VoiceOver se află pe butonul Anulare din colțul din stânga sus.
-
Glisați rapid la dreapta sau apăsați VO+Săgeată la dreapta în mod repetat până când auziți "Ce adresă de e-mail sau număr de telefon utilizați pentru a vă conecta la Sway ?" apoi"Tastați adresa de e-mail sau numărul de telefon, câmp text, Obligatoriu."
-
Atingeți de două ori pentru a plasa punctul de inserare în caseta text, iar apoi tastați informațiile contului dvs.
-
Pentru a trece la pasul următor:
-
Pe ecran, trageți cu degetul în jos până când auziți „Butonul Următorul” și atingeți de două ori.
-
Cu tastatura, apăsați VO+Bara de spațiu+Săgeată la dreapta până când auziți, „Butonul Următorul”, apăsați VO+Bara de spațiu. Se deschide caseta de dialog de conectare pentru contul dvs.
-
-
Tastați informațiile de conectare, conform instrucțiunilor de pe ecran. După ce ați terminat, Sway se deschide la vizualizarea Swayurile mele.
Deschiderea unui Sway existent
-
În Swayurile mele, glisați rapid la dreapta sau glisați rapid la stânga până când auziți numele Sway dorit. Pe tastatură, apăsați VO+Săgeată la dreapta în mod repetat.
-
Atingeți de două ori oriunde pe ecran sau, pe tastatură, apăsați VO+Bara de spațiu. Sway se deschide în fereastra de Previzualizare, iar cursorul VoiceOver se află pe prima fișă din Sway.
-
Pentru a previzualiza acest Sway, glisați cu degetul spre stânga sau spre dreapta sau apăsați VO+Săgeată la dreapta în mod repetat până când auziți „Previzualizare, buton”, apoi atingeți de două ori oriunde pe ecran.
Începerea unui nou Sway
-
În Swayurile mele, glisați cu degetul în jos sau glisați rapid cu degetul la dreapta până când auziți, „Adăugare, buton”. Pe tastatură, apăsați VO+Săgeată la dreapta în mod repetat.
-
Atingeți de două ori oriunde pe ecran sau, pe tastatură, apăsați VO+Bara de spațiu. În scenariu, apare o nouă fișă de titlu necompletată, urmată de un rând de butoane pentru adăugarea conținutului.
Utilizarea VoiceOver pentru a adăuga conținut la un Sway nou
-
În vizualizarea Editare, mutați degetul la prima fișă din scenariu. Sau, dacă utilizați o tastatură, apăsați VO+Săgeată la dreapta în mod repetat până când auziți „Titlu fără imagine de fundal”.
-
Pentru a adăuga o imagine care va apărea în spatele titlului, trageți în sus în mod repetat sau, dacă utilizați o tastatură externă, apăsați VO+Săgeată în jos, până când auziți „Înlocuiți imaginea”. Apoi atingeți de două ori oriunde. Se deschide o casetă de dialog în care puteți alege Din bibliotecă sau Faceți o fotografie. (Mai întâi, Sway trebuie să vă acorde acces la fotografii în setări.)
-
Pentru a adăuga titlul, mai întâi asigurați-vă că este selectată fișa de titlu (glisați cu degetul în jos pe ecran), apoi atingeți de două ori sau, pe tastatură, apăsați VO+Bara de spațiu. Punctul de inserare se află în zona de text. Tastați textul titlului.
-
Pentru a adăuga mai mult conținut, utilizați butoanele de sub fișa de titlu.
Utilizarea vizualizării Accesibilitate
Sfat: Opțiunea vizualizare Accesibilitate este activată în mod implicit atunci când porniți aplicația cu VoiceOver activat.
Atunci când previzualizați Swayul, puteți activa vizualizarea Accesibilitate. Vizualizarea Accesibilitate afișează lucrul dvs. cu animații reduse, în stil cu contrast înalt pentru citire mai ușoară și cu aspect optimizat pentru VoiceOver. Aceasta vă afectează vizualizarea doar în această aplicație. Aceasta nu afectează proiectarea și aspectul Swayului atunci când sunt vizualizate pe alte dispozitive sau aplicații.
Activarea vizualizării Accesibilitate
Pentru a previzualiza toate instanțele Sway în vizualizarea Accesibilitate:
-
Navigați la caseta de dialog Opțiuni în Swayurile mele.
-
Glisați ușor cu degetul spre dreapta până când auziți „Vizualizarea Accesibilitate”, apoi atingeți de două ori pentru a selecta.
-
Glisați ușor la dreapta din nou până când auziți „Vizualizarea Accesibilitate, buton Comutare”, iar apoi atingeți de două ori pentru a comuta setarea la activat.
Dacă nu aveți opțiunea de vizualizare Accesibilitate activată în caseta de dialog Opțiuni, puteți totuși să previzualizați anumite instanțe Sway în vizualizarea Accesibilitate. În Previzualizare, linkul Vizualizare Accesibilitate este o zonă de reper ascunsă vederii.
Pentru a afișa linkul:
-
Dacă utilizați o tastatură externă, apăsați VO+Săgeată la stânga sau VO+Săgeată la dreapta până când auziți „Linkul Accesibilitate”, apoi apăsați VO+Bara de spațiu. Instanța Sway se deschide în vizualizarea Accesibilitate într-o fereastră de browser nouă.
-
Dacă sunt utilizate gesturi, mutați focalizarea pe Sway. Auziți titlul instanței Sway. Glisați ușor la stânga sau la dreapta în mod repetat până când auziți „Vizualizare Accesibilitate”. Atingeți de două ori. Instanța Sway se deschide în vizualizarea Accesibilitate într-o fereastră de browser nouă.
Sfaturi pentru lucrul în vizualizarea Accesibilitate
Iată câteva sfaturi pentru utilizarea vizualizării Accesibilitate:
-
Pentru a naviga prin toate opțiunile selectabile, pe tastatură, apăsați VO+Săgeată la stânga sau VO+Săgeată la dreapta în mod repetat pentru a ajunge la opțiunea dorită. Sau puteți să trageți cu degetul la stânga sau la dreapta.
-
Pentru a mări o imagine selectată într-un Sway curent, apăsați bara de spațiu de pe tastatură.
-
Pentru a închide imaginea și a reveni la Sway, apăsați tasta Esc.
Ieșirea din vizualizarea Accesibilitate
-
Glisați ușor cu degetul la stânga sau apăsați VO+Săgeată la dreapta sau VO+Săgeată la stânga în mod repetat, până când auziți „Mai multe opțiuni”, apoi atingeți de două ori.
-
Treceți la Ieșiți din vizualizarea Accesibilitate, apoi atingeți de două ori sau apăsați VO+Bara de spațiu.
-
Pentru a reveni la editare, comutați înapoi la aplicația Sway:
-
Atingeți de două ori butonul Pornire pentru a utiliza comutatorul de aplicații.
-
Glisați cu degetul sau apăsați VO+Săgeată la stânga sau VO+Săgeată la dreapta în mod repetat, până când auziți, „Înapoi la Sway”, iar apoi atingeți de două ori sau, pe tastatură, apăsați VO+Bara de spațiu.
-
Faceți imaginile și videoclipurile accesibile folosind textul alternativ
Pentru a face imaginile și videoclipurile accesibile persoanelor care utilizează cititoare de ecran, puteți să adăugați text alternativ.
-
În vizualizarea Editare a unui Sway, deschideți fișa de imagine sau o placă video, atingeți câmpul „Text alternativ”.
-
Adăugați un text descriptiv.
Crearea de linkuri lizibile pentru oameni
Pentru a face linkurile accesibile pentru toți utilizatorii, puteți să adăugați text afișat.
-
În vizualizarea Editare a unui Sway, deschideți fișa care conține un link, atingeți butonul Link deasupra tastaturii (butonul din stânga).
-
Adăugați un text descriptiv în câmpul „Text afișat”.
Trimiteți-ne feedback
Sway evoluează, iar echipa Sway depune eforturi pentru a crea o experiență extraordinară și accesibilă. Spuneți-ne ce caracteristici de accesibilitate sunt cele mai importante pentru dvs. Consultați Cum pot trimite feedback despre Microsoft Office? pentru a afla cum să vă împărtășiți gândurile. Vă ascultăm.
Sau urmați acești pași pentru a ne trimite e-mail:
-
În Swayurile mele, glisați la stânga până când auziți „Opțiuni, buton”, apoi atingeți de două ori.
-
Glisați cu degetul în jos sau apăsați VO+Săgeată la dreapta în mod repetat până când auziți „Trimiteți feedback, buton”. Atingeți de două ori.
-
În caseta de dialog Ajutați-ne să îmbunătățim, glisați până când auziți, „Butonul OK” sau apăsați VO+Săgeată la stânga sau VO+Săgeată la dreapta. Apoi atingeți de două ori sau, pe tastatură, apăsați VO+Bara de spațiu. Se deschide un mesaj de e-mail, adresat echipei Sway de la Microsoft.
-
Tastați mesajul și trimiteți-l. Includeți cuvântul "accesibilitate" în feedback.
Asistență tehnică pentru clienții cu dizabilități
Microsoft dorește să ofere cea mai bună experiență posibilă pentru toți clienții noștri. Dacă aveți o dizabilitate sau aveți întrebări legate de accesibilitate, contactați biroul Microsoft destinat persoanelor cu dizabilități (Disability Answer Desk) pentru asistență tehnică. Echipa de suport de la Disability Answer Desk este instruită în utilizarea multor tehnologii de asistare populare și poate oferi asistență în limbile engleză, spaniolă, franceză și în limbajul semnelor. Vizitați site-ul Microsoft Disability Answer Desk pentru a afla detaliile de contact pentru regiunea dvs.
Dacă sunteți un utilizator comercial, instituție guvernamentală sau întreprindere, contactați Disability Answer Desk pentru întreprinderi.
