Traducerea cuvintelor și a documentelor la o altă limbă în Word

Important : Acest articol este tradus automat, consultați exonerarea de răspundere. Versiunea în limba engleză a acestui articol se poate găsi aici pentru referință.

Traduce documente completă sau anumite cuvinte, expresii sau propoziții în document peste 60 limbi chiar din Word, platformă Microsoft Translator.

Abonat Office 365

Această caracteristică este disponibilă doar pentru abonații Office 365. Abonații obține caracteristici noi și îmbunătățirile lunar. Faceți clic pentru a încerca sau să cumpărați un abonament

Trebuie să fie versiune 1710 sau mai mult, fie conectat la internet și ar trebui să aibă Servicii Office inteligentă pentru a utiliza Translator.

Dacă nu sunteți abonat și doriți să traduceți textul la o altă limbă, consultați traducerea de text în altă limbă.

Traducerea de cuvinte

Căutarea traduceri pentru cuvintele selectate, expresii și alte selecții document utilizând opțiunea Traducerea selecție .

TranslatorAnimation
  1. Selectați textul pe care doriți să îl traduceți în document.

  2. Faceți clic dreapta pe textul selectat, alegeți traducere din meniul contextual. Se afișează panoul Translator.

    Afișează meniul contextual pentru traducere

    Notă : Prima dată când utilizați Traducător, apare un mesaj care solicită permisiunea de a accesa traduceri pentru dvs. Dacă doriți să utilizați Traducător, selectați activați.

  3. Selectați la limba din lista verticală în jos. Dacă doriți, puteți face clic pe Inserare pentru a înlocui textul selectat cu tradus textul, cu formatare păstrate.

    Afișarea selecție traducere

De asemenea, puteți utiliza Translator ca un instrument de referință, pentru a căuta rapid traduceri pentru cuvinte sau grupuri în timp ce lucrați în Word.

  • Pe fila revizuire , în grupul limbă , alegeți traducere și selectați Traducere selecție.

    Afișează opțiunea traducerea selecție sub fila revizuire
  • Introduceți textul (cuvinte sau grupuri de care aveți nevoie pentru a traduce) în câmpul de la și selectați limba din lista verticală pentru a în jos pentru a vedea traducere.

Traduce întregul document

Afișează animație pentru traducere document
  1. Deschideți documentul pe care doriți să îl traduceți în Word.

  2. Pe fila revizuire , în grupul limbă , alegeți traducere și selectați Traducere Document.

    Afișează opțiunea traducere Document sub fila revizuire

    Notă : Prima dată când utilizați Traducător, apare un mesaj care solicită permisiunea de a accesa traduceri pentru dvs. Dacă doriți să utilizați Traducător, selectați activați.

  3. Prima dată când utilizatorii vor solicita confirmarea de preferat citire limbii cu lasetarea de limbă. Traducător va continua să utilizeze această limbă data viitoare când traducerea orice document.

    • De asemenea, puteți seta din setarea de limbă. În mod implicit, acesta este configurat pentru a detecta automat de fiecare dată când Translator pornirea, ceea ce înseamnă aceasta va detecta limba de conținut în timpul traducere, inclusiv documentele care conțin conținut în mai multe limbi.

      Afișarea în meniul vertical limbă

  4. Faceți clic pe traducere. După terminarea traducere, versiunea tradusă a documentului se deschide într-o fereastră separată.

    • Rețineți că traducerea este un document separat. Documentului original va rămâne deschisă în fereastra originală și nu vor fi modificate de traducere.

    • Documentul tradus este normal document Word (.docx), astfel încât puteți interacționa cu acesta, cum ar fi orice alt document: imprimare, Salvare, partajaresau utilizați Modul de citire sau Instrumente de învățare.

Schimbați limba de traducere document

Dacă doriți o versiune mai recentă pentru a schimba limba la pentru traducerea documentului sau dacă aveți nevoie pentru a traduce un document, pentru mai multe limbi, puteți face acest lucru, selectând Setarea Document limba de traducere... din meniul de traducere .

Afișează setarea Document traducere sub meniu traducere

Consultați și

Considerații de administrare pentru caracteristica Translator modernă în Office

Ce sunt inteligente servicii?

Translator pentru Outlook

Limbile acceptate de Microsoft Translator

Notă : Exonerare de răspundere pentru traducere automată: Acest articol a fost tradus de un sistem computerizat, fără intervenție umană. Microsoft oferă aceste traduceri automate pentru a ajuta utilizatorii vorbitori de alte limbi decât engleza să beneficieze de conținutul despre produsele, serviciile și tehnologiile Microsoft. Pentru că articolul a fost tradus de un computer, poate conține erori de vocabular, sintaxă sau gramatică.

Extindeți-vă competențele
Explorați instruirea
Fiți primul care obține noile caracteristici
Alăturați-vă utilizatorilor Office Insider

Au fost utile aceste informații?

Vă mulțumim pentru feedback!

Vă mulțumim pentru feedback! Se pare că ar fi util să luați legătura cu unul dintre agenții noștri de asistență Office.

×