Supliment la Angajamentul de respectare a confidențialității pentru Microsoft Office Visio 2007

Important : Acest articol este tradus automat, consultați exonerarea de răspundere. Versiunea în limba engleză a acestui articol se poate găsi aici pentru referință.

Ultima actualizare: octombrie 2006

Această pagină constituie un supliment la Angajamentul de respectare a confidențialității pentru 2007 Microsoft Office system. Pentru a înțelege colectarea și utilizarea datelor specifice unui program Office sau serviciu, trebuie să citiți atât Angajamentul de respectare a confidențialității pentru 2007 Microsoft Office system, cât și acest supliment.

Utilizarea șabloanelor Microsoft Office Online

Caseta de dialog Getting Started (în meniul File, indicați spre New, apoi faceți clic pe Getting Started.) vă poate oferi asistență actualizată descărcată de la Microsoft Office Online pentru documentele care se bazează pe șabloane. De asemenea, caseta de dialog Getting Started vă dă posibilitatea să trimiteți feedback privind șabloanele și să acordați o evaluare numerică pentru fiecare șablon descărcat.

Dacă doriți să activați sau dezactivați descărcări din Microsoft Office Online, consultați Obțineți ajutor, șabloane, și conținut suplimentar online în fereastra ajutor.

Când deschideți un șablon sau un fișier care se bazează pe un șablon, Microsoft Office Visio 2007 poate contacta Microsoft Office Online și poate trimite un ID pentru respectivul șablon, programul și versiunea pe care le utilizați la momentul respectiv, împreună cu informațiile standard despre computer. Acestea depind de setările dvs. de Ajutor online.

ID-ul de șablon se utilizează pentru a identifica șablonul inițial așa cum a fost descărcat de la Microsoft Office Online sau inclus în instalarea Office Visio 2007. Nu identifică în mod unic desenul Visio. Acest ID este identic pentru toți utilizatorii aceluiași șablon.

Actualizări ale linkurilor deosebite

Office Visio 2007 oferă o listă de legături în caseta de dialog Getting Started (În meniul File, faceți clic pe New, apoi pe Getting Started). Se poate opta pentru actualizarea acestor linkuri în mod regulat, făcând clic pe Actualizează automat acest conținut de la Office Online. Dacă alegeți să actualizați regulat aceste linkuri, Office Visio 2007 va contacta periodic Microsoft Office Online și va returna linkurile actualizate către Office Visio 2007.

Legături către imagini sau către alte documente

Dacă alegeți să creați o legătură către o imagine, un fișier, o sursă de date sau o nomogramă de pe hard disk sau de pe un server, calea către acel fișier este salvată în nomograma dvs. Office Visio 2007. În anumite cazuri, legătura poate conține numele dumneavoastră de utilizator sau informații despre serverele din rețea. În cazul unei conexiuni de date, aveți posibilitatea să optați pentru salvarea unui nume de utilizator sau a unei parole în cadrul legăturii de conexiune la date.

Imprimare

Când imprimați un desen Office Visio 2007 și salvați apoi respectivul desen, Office Visio 2007 salvează calea către imprimantă împreună cu desenul Visio. În unele cazuri, calea poate include un nume de utilizator sau un nume de computer.

Site-uri Atelier de documente

Cu ajutorul Office Visio 2007, aveți posibilitatea să accesați un site Atelier de documente dintr-un site Microsoft Windows SharePoint Services. un site Atelier de documente este un spațiu partajat unde se poate colabora rapid și simplu cu alți membri ai echipei la una sau la mai multe nomograme Visio.

Când accesați un site Atelier de documente, Office Visio 2007 descarcă unele date de la site-ul Atelier de documente pentru a vă oferi informații despre respectivul site. Mai precis, Office Visio 2007 obține următoarele informații:

  • Numele site-ului Windows SharePoint Services

  • URL-ul sau adresa site-ului

  • Numele, adresele de poștă electronică și nivelurile de permisiune ale utilizatorilor site-ului

  • Listele documentelor, activităților și celelalte informații disponibile de la site

De asemenea, Office Visio 2007 stochează o listă a site-urilor Windows SharePoint Services pe care le-ați vizitat pe computer, sub formă de module cookie. Această listă se utilizează pentru a vă oferi rapid acces la site-urile vizitate anterior. Lista site-urilor vizitate nu este accesată de Microsoft și nu este expusă pe Internet, decât în cazul în care doriți să faceți lista disponibilă într-un mediu mai larg.

Cercetare și referință

Office Visio 2007 vă permite să solicitați informații despre un anumit termen sau o anumită expresie de la un număr de furnizori de conținut specializat. Dacă se solicită de către furnizorul respectiv, când efectuați o căutare pentru un anumit cuvânt sau o anumită expresie, Office Visio 2007 va utiliza Internetul pentru a trimite textul solicitat, produsul software pe care îl utilizați, setările regionale stabilite pe sistemul dumneavoastră și informațiile de autorizare indicând că aveți dreptul de a descărca informații de cercetare.

Office Visio 2007 trimite aceste informații furnizorului terț selectat. Furnizorul terț va returna informațiile despre cuvântul sau expresia solicitată.

Frecvent, informațiile primite vor include un link pentru mai multe informații de pe site-ul furnizorului terț de conținut. Dacă faceți clic pe acest link, furnizorul de conținut poate adăuga la sistem un modul cookie pentru a vă identifica în vederea tranzacțiilor viitoare. Microsoft nu poartă nicio răspundere pentru politicile de confidențialitate ale site-urilor terțe. Microsoft nu primește și nu stochează nimic din aceste informații, cu excepția cazului în care ați interogat un serviciu deținut de Microsoft.

Serviciul de traducere

Office Visio 2007 vă permite să traduceți integral sau parțial documentul Visio utilizând un dicționar bilingv sau o traducere automată. Aveți posibilitatea să alegeți cum doriți să traduceți documentul Office Visio 2007. Fie selectați sau introduceți un cuvânt sau o expresie de tradus, fie alegeți să traduceți întregul document Visio.

Dacă selectați sau introduceți un cuvânt sau o expresie pe care doriți să le traduceți, expresia introdusă va fi comparată cu un dicționar bilingv. Anumite dicționare bilingve sunt incluse în software; altele sunt disponibile de la Microsoft Office Online.

Dacă alegeți să efectuați o traducere integrală, documentul Visio se va trimite la un serviciu terț de traducere, în formă necriptată. La fel ca în cazul altor informații trimise necriptat, este posibil ca alte persoane să vadă documentul Visio.

Dacă alegeți să utilizați unul dintre dicționarele disponibile la Microsoft Office Online sau un serviciu terț de traducere, Office Visio 2007 va utiliza Internetul pentru a trimite textul solicitat, tipul de software pe care îl dețineți, setările regionale și limba sistemului. Pentru serviciile terțe de traducere, Office Visio 2007 poate să trimită, de asemenea, informații de autorizare memorate anterior indicând că v-ați înscris anterior pentru acces la respectivul site Web.

Frecvent, informațiile primite vor include un link pentru mai multe informații de pe site-ul Web al serviciului terț de traducere. Dacă faceți clic pe acest link, furnizorul poate adăuga sistemului un modul cookie pentru a vă identifica în vederea tranzacțiilor viitoare.

Windows SharePoint Services

Microsoft Windows SharePoint Services furnizează site-uri de tip ateliere partajate, bazate pe Web, unde aveți posibilitatea să colaborați asupra documentelor sau întâlnirilor.

Când accesați un site SharePoint utilizând fie browserul Web, fie orice program Office, site-ul va salva pe computer un modul cookie, dacă aveți permisiuni să creați un nou subsite pe acel site. Luate împreună, aceste module cookie formează o listă de site-uri la care aveți permisiuni. Această listă este utilizată de câteva programe Office pentru a vă furniza acces rapid la site-urile pe care le-ați vizitat anterior.

Lista site-urilor vizitate nu este accesată de Microsoft și nu este expusă pe Internet, decât în cazul în care doriți să faceți lista disponibilă într-un mediu mai larg.

Goliți această listă utilizând browserul Web pentru a goli memoria cache de module cookie.

În Windows SharePoint Services, când creați un nou site sau o nouă listă Web, sau când adăugați sau invitați utilizatori la un site sau la o listă Web existentă, site-ul salvează următoarele pentru fiecare utilizator, incluzându-vă pe dumneavoastră:

  • Numele complet

  • Adresa de poștă electronică

  • Numele de Log on al utilizatorului (Log on Microsoft Windows NT - de exemplu, DOMENIU\nume utilizator)

La fiecare element adăugat în site de dumneavoastră sau de alți utilizatori ai site-ului, va fi adăugat un identificator de utilizator. La fel ca în cazul întregului conținut de pe site-ul SharePoint, numai administratorii și membrii site-ului au acces la aceste informații.

Toate elementele site-ului SharePoint includ două câmpuri: Creat de și Modificat de. Câmpul Creat de este completat cu numele de utilizator al persoanei care a creat inițial elementul și data la care acesta a fost creat. Câmpul Modificat de este completat cu numele de utilizator al ultimei persoane care a modificat nomograma Office Visio 2007 și data la care s-a făcut ultima modificare.

Administratorii serverelor care găzduiesc site-uri SharePoint au acces la anumite date de pe aceste site-uri, care sunt utilizate pentru a analiza modele de utilizare ale site-ului și pentru a îmbunătăți procentajul de timp în care site-ul este disponibil. Aceste date sunt disponibile numai pentru administratorii serverelor și nu sunt partajate cu Microsoft, decât în cazul în care Microsoft găzduiește site-ul SharePoint. Datele specifice capturate includ numele, adresele de poștă electronică și permisiunile tuturor celor care au acces la site.

Toți utilizatorii care au acces la un anumit site SharePoint pot căuta și vizualiza tot conținutul disponibil pe respectivul site.

Auditul

Windows SharePoint Services oferă caracteristici de audit care permit administratorilor să mențină o evidență credibilă a modului în care utilizatorii lucrează cu conținutul important.

Când administratorii Windows SharePoint Services activează caracteristica Audit, serverul va înregistra automat în baza de date de conținut SharePoint anumite acțiuni efectuate de utilizator. Aceste acțiuni includ vizualizarea, editarea, verificarea la intrare și verificarea la ieșire. Pentru fiecare acțiune înregistrată, serverul va înregistra informații de identificare despre fișier, acțiunea și ID-ul și adresa IP SharePoint a utilizatorului. Nu se trimit date către Microsoft ca parte a acestei tranzacții.

Această caracteristică este dezactivată implicit și este disponibilă doar pentru administratorii site-ului SharePoint unde se stochează conținutul.

Schimbul instantaneu de mesaje și notificările

Office Visio 2007 vă dă posibilitatea de a trimite mesaje instant chiar din program și vă dă posibilitatea de a fi anunțat atunci când alte persoane sunt conectate online sau când sunt făcute anumite modificări la documentele sau atelierele partajate.

Office Visio 2007 utilizează un client de mesagerie instant Microsoft pentru a vă oferi abilitatea de a vedea starea de prezență online a altor persoane și de a le trimite mesaje. Office Visio 2007 include un control Web care permite afișarea prezenței în mesageria instant în cadrul unei pagini Web. Scopul acestei caracteristici este de a permite utilizarea paginilor Web pentru a colabora direct cu alte persoane care lucrează la aceleași documente sau aceleași ateliere.

Scripturile paginilor Web scrise având în vedere acest tip de control Web pot transmite datele de prezență din programul dumneavoastră de mesagerie instant către serverul Web care găzduiește scriptul. Implicit, această funcționalitate este activă numai pentru site-urile intranet, site-urile de încredere și site-urile de pe computerul local.

Atât paginile Microsoft Windows SharePoint Services, cât și paginile Microsoft Office SharePoint Server 2007 utilizează acest control. Niciuna dintre aceste pagini nu transmite datele de prezență înapoi la serverul Web.

Când vizitați un site Microsoft Windows SharePoint Services sau un site Office SharePoint și creați o avertizare, Office Visio 2007 va adăuga computerului un modul cookie cu următoarele date:

  • Numele site-ului

  • Adresa URL a site-ului

  • Dacă sursa avertizării este un site Windows SharePoint Services sau un site SharePoint Server

  • URL-ul utilizat de site pentru a expune serviciul de avertizare

Datele din acest modul cookie permit trimiterea corectă a avertizărilor din acest site. Microsoft nu accesează acest modul cookie decât în cazul în care modulul cookie a fost trimis inițial de pe un server Microsoft, caz în care modulul cookie este utilizat exclusiv de site-ul Windows SharePoint Services sau SharePoint Server.

Unde poate fi stocat numele dumneavoastră

În anumite cazuri, Office Visio 2007 stochează numele dvs. pentru a vă oferi o mai bună experiență atunci când utilizați anumite caracteristici. De exemplu, numele dumneavoastră este stocat în aceste locuri:

  • Câmpurile Autor

  • Proprietatea de fișier Nume autor

Numele dvs. poate fi eliminat din aceste câmpuri și proprietăți dacă faceți clic pe Remove Hidden Information din meniul File.

Soluțiile Microsoft Office create de alte firme pot include, de asemenea, numele dvs. sau alte informații personale în proprietățile particularizate asociate cu fișierul dvs.

Dacă utilizați Microsoft Office Web Control, Microsoft Office Excel Data Access, DataCalc sau alte caracteristici care vă permit să vă conectați direct la altă sursă de date, informațiile de autorizare (ID utilizator și parolă) pot fi salvate în documentul dvs. Pentru a modifica sau șterge aceste informații de autorizare, va fi necesar să modificați corespunzător proprietățile conexiunii.

Alte date ascunse și metadate

În mod implicit, fiecare fișier salvat de Office Visio 2007 include proprietăți de fișier cum ar fi următoarele:

  • Autor

  • Manager

  • Firmă

  • Ultima salvare făcută de

  • Numele recenzenților documentului

Puteți elimina numele din aceste câmpuri, făcând clic pe Eliminare informații ascunse în meniul fișier . Pentru informații despre această caracteristică, consultați subiectul eliminarea datelor ascunse și informații personale din documentele Office.

În plus, în fișier se pot salva alte proprietăți, în funcție de caracteristicile sau soluțiile terțe pe care le utilizați. De exemplu, dacă documentul face parte dintr-un flux de lucru de document, se vor salva proprietăți de fișier suplimentare pentru a urmări fluxul de lucru.

Aceste informații sunt apoi disponibile pentru toți cei care au acces la fișier.

Notă : Exonerare de răspundere pentru traducere automată: Acest articol a fost tradus de un sistem computerizat, fără intervenție umană. Microsoft oferă aceste traduceri automate pentru a ajuta utilizatorii vorbitori de alte limbi decât engleza să beneficieze de conținutul despre produsele, serviciile și tehnologiile Microsoft. Pentru că articolul a fost tradus de un computer, poate conține erori de vocabular, sintaxă sau gramatică.

Extindeți-vă competențele
Explorați instruirea
Fiți primul care obține noile caracteristici
Alăturați-vă utilizatorilor Office Insider

Au fost utile aceste informații?

Vă mulțumim pentru feedback!

Vă mulțumim pentru feedback! Se pare că ar fi util să luați legătura cu unul dintre agenții noștri de asistență Office.

×