Noutățile din Power View în Excel 2013 și SharePoint Server

Important   Acest articol este tradus automat, consultați exonerarea de răspundere. Versiunea în limba engleză a acestui articol se poate găsi aici pentru referință.

Important   Power View și Power Pivot sunt disponibile în edițiile Office Professional Plus și Office 365 Professional Plus și din ediția autonomă de Excel 2013. Citiți registrele de lucru Excel 2010 cu Power Pivot nu funcționează în unele versiuni de Excel 2013. Doriți să vedeți ce versiune de Office utilizați?

Power View în Excel 2013 și Power View în SharePoint Server furnizează ambele o experiență interactivă de explorare, de vizualizare și de prezentare a datelor pentru toate nivelurile de dificultate. Combinați datele din tabele, matrice, hărți și o varietate de diagrame într-o vizualizare interactivă care dă viață datelor dvs. Multe dintre caracteristicile actuale din Power View în Excel 2013 au existat în Power View din SharePoint 2010, însă ambelor ediții le-au fost adăugate caracteristici noi.

Puteți să creați Power View în SharePoint Server rapoarte pe baza modelelor multidimensionale SQL Server Analysis Services.

De asemenea, să publicați registre de lucru Excel cu foi Power View în Power BI. Power BI salvează foile Power View din registrul de lucru ca un raport Power BI. Nu utilizați Power BI încă? Înregistrați-vă pentru un gratuit Power BI cont.

Citiți despre tot ce puteți face în Power View.

În acest articol

Power View în Excel 2013: caracteristici noi

Foile Power View se pot conecta la diferite modele de date dintr-un registru de lucru

Modificarea modelului de date intern fără a părăsi foaia Power View

Power View în Excel Services, în Excel Web App și în Office 365

Power View în Excel 2013 și SharePoint Server: caracteristici noi

Diagramele cu structură radială

Hărți

Indicatori cheie de performanță (KPI)

Ierarhii

Cumularea și detalierea

Formatarea rapoartelor cu stiluri, teme și redimensionarea textului

Fundaluri și imagini de fundal

Hyperlinkuri

Imprimarea

Compatibilitatea pentru limbile de la dreapta la stânga

Power View schimbă modul în care utilizează numerele întregi

Compatibilitatea cu versiunile anterioare și ulterioare de Power View

Power View și modelele de date

Power View și Excel Services

Power View în SharePoint Server

Rapoartele Power View pe modelele multidimensionale

Power View în Excel 2013: caracteristici noi

Power View în Excel 2013 are toate caracteristicile noi din secțiunea următoare, Power View în Excel 2013 și SharePoint Server: caracteristici noi. De asemenea, există următoarele caracteristici, care nu au Power View în SharePoint.

Foile Power View se pot conecta la diferite modele de date dintr-un registru de lucru

În Excel 2013, fiecare registru de lucru poate conține un Model de date intern pe care îl puteți modifica în Excel, în Power Pivot și chiar într-o foaie Power View în Excel. Un registru de lucru poate conține numai un model de date intern și puteți genera o foaie Power View pe un model de date din registrul de lucru respectiv sau pe o sursă externă de date. Un singur registru de lucru Excel poate conține mai multe foi Power View și fiecare dintre foi se poate baza pe un alt model de date.

Fiecare foaie Power View are propriile diagrame, tabele și alte vizualizări. Puteți copia și lipi o diagramă sau alte vizualizări dintr-o foaie în alta, dar numai dacă ambele foi sunt generate pe același model de date.

Mai multe despre Crearea unei foi Power View conectate la un model de date extern în Excel.

Modificarea modelului de date intern fără a părăsi foaia Power View

Acum că puteți crea foi Power View și un model de date intern într-un registru de lucru Excel 2013, dacă generați foaia Power View pe modelul de date intern, puteți efectua anumite modificări la modelul de date în timp ce sunteți în foaia Power View. De exemplu:

  • Din lista de câmpuri din Power View în Excel, puteți să creați relații între diferitele tabele din registrul de lucru.

  • Dacă modelul de date din Excel conține câmpuri calculate, puteți să creați indicatori cheie de performanță (KPI) pe baza câmpurilor respective și să le adăugați la raportul Power View.

Power View în Excel Services, în Excel Online și în Office 365

Când creați foi Power View în Excel, le puteți vizualiza și puteți interacționa cu acestea local în Excel Services și în Office 365. Puteți să editați foi Power View în Excel 2013 doar pe un computer client.

În Office 365, vizualizați foile Power View cu Excel Online Data Center, parte din SharePoint Online, în loc de Excel Services.

Mai multe informații despre Power View în Excel în SharePoint Server sau SharePoint Online în Office 365.

Note   

  • Foile Power View nu pot fi vizualizate pe OneDrive.

  • Dacă salvați un registru de lucru Excel cu foi Power View într-o Galerie Power Pivot, foile Power View din registrul de lucru nu vor fi afișate în Galerie, însă acestea există încă în fișier. Le veți vedea când deschideți registrul de lucru.

  • Citiți despre cerințele de software pentru Business Intelligence (SharePoint 2013).

  • Atunci când publicați registre de lucru Excel cu foi Power View Power BI. Power BI salvează foile Power View din registrul de lucru ca un raport Power BI. Înregistrați-vă pentru un gratuit Power BI cont.

Power View în Excel 2013 și SharePoint Server: caracteristici noi

Diagramele cu structură radială

Diagramele cu structură radială din Power View pot fi simple sau sofisticate. Puteți crea o diagramă cu structură radială care se detaliază când faceți dublu clic pe un sector sau o diagramă cu structură radială care afișează sectoare secundare în cadrul sectoarelor colorate mai mari. Puteți filtra încrucișat o diagramă cu structură radială cu altă diagramă. Să spunem că faceți clic pe o bară dintr-o diagramă cu bare. Partea diagramei cu structură radială care se aplică barei respective este evidențiată, iar restul diagramei este evidențiată cu gri.

Diagrama cu structură radială de vânzări după continent din Power View cu datele selectate pe anul 2007

Mai multe despre diagramele cu structură radială în Power View.

Hărți

Hărțile din Power View utilizează cadrele de hărți Bing, astfel încât să puteți panorama așa cum ați face cu orice altă hartă Bing. Locațiile și câmpurile sunt reprezentate ca puncte pe hartă: cu cât valoarea este mai mare, cu atât mai mare este punctul. Când adăugați o serie cu mai multe valori, obțineți diagrame cu structură radială pe hartă.

Harta Power View a S.U.A. cu diagrame cu structură radială

Mai multe despre hărțile din Power View.

Indicatori cheie de performanță (KPI)

Puteți adăuga indicatori cheie de performanță (KPI) la raportul Power View pentru a afișa progresul către obiective dacă modelul de date pe care se bazează raportul Power View le conține.

Tabel Power View cu indicatori KPI care afișează întârzierile zborurilor

Mai multe despre indicatorii cheie de performanță (KPI) din Power View.

Ierarhii

Dacă modelul dvs. de date conține o ierarhie, îl puteți utiliza în Power View. De exemplu, modelul de date poate avea o ierarhie denumită Locație, alcătuită din câmpurile Continent > Țară/Regiune > Județ/Provincie > Localitate. În Power View, puteți adăuga pe rând fiecare câmp pe suprafața de proiectare sau puteți adăuga câmpul Locație și puteți obține imediat toate câmpurile din ierarhie.

Dacă modelul dvs. de date nu conține o ierarhie, puteți crea una și în Power View. Puteți plasa câmpuri în orice ordine într-o ierarhie.

De asemenea, puteți utiliza ierarhiile din modelele tabelare SQL Server Analysis Services.

Mai multe despre ierarhiile din Power View.

Cumularea și detalierea

Adăugați cumularea/detalierea la o diagramă sau la o matrice din Power View, astfel încât aceasta să afișeze pe rând doar un singur nivel. Cititoarele de rapoarte se detaliază pentru detalii sau se restrâng pentru date rezumat.

Când o matrice are mai multe câmpuri în rânduri sau coloane, o puteți seta pentru a afișa niveluri și pentru a restrânge matricea pentru a afișa numai nivelul superior sau exterior. Faceți dublu clic pe o valoare din acel nivel ca să se extindă pentru a afișa valorile din respectivul nivel din ierarhie. Faceți clic pe săgeata sus pentru a restrânge din nou.

Diagramele cu bare, cu coloane și cu structură radială funcționează în același fel. Dacă o diagramă are mai multe câmpuri în caseta Axă, setați-o să afișeze nivelurile și puteți vedea numai câte un singur nivel pe rând, începând cu nivelul de sus. Săgeata sus din colț vă readuce la nivelul anterior.

Diagrama cu coloane Power View s-a detaliat la țara/regiunea din Europa

Notă    Detalierea fie pe o diagramă, fie pe o matrice acționează ca filtru pe obiectul respectiv. În panoul Filtru, vedeți că filtrează valorile din obiect pe măsură ce detaliați și elimină filtrul pe măsură ce restrângeți din nou.

Mai multe despre cumularea și detalierea într-o diagramă sau matrice Power View.

Formatarea rapoartelor cu stiluri, teme și redimensionarea textului

Power View conține noi teme de rapoarte. Când modificați tema, noua temă se aplică tuturor vizualizărilor Power View din raport sau tuturor foilor din registrul de lucru.

Power View pentru SharePoint Server 2010 prezintă opt teme cu accente de bază care au controlat culorile diagramei.

Power View în Excel 2013 și în SharePoint Server 2013 vine cu 39 de teme suplimentare cu palete de diagrame mai variate, precum și fonturi și culori de fundal.

De asemenea, puteți modifica dimensiunea textului pentru toate elementele raportului.

Mai multe despre formatarea rapoartelor Power View.

Fundaluri și imagini de fundal

Puteți seta fundalul pentru fiecare vizualizare de la alb la negru, cu un număr de opțiuni de gradient. Pe fundaluri mai întunecate, textul se modifică de la negru la alb, astfel încât să se vadă mai bine.

De asemenea, puteți adăuga imagini de fundal fiecărei foi sau vizualizări. Navigați la un fișier imagine de pe computerul local sau din altă parte și aplicați-l ca imagine de fundal pentru o foaie sau o vizualizare. Apoi, îl puteți seta să se potrivească, să se întindă, să conțină cadre sau să fie centrat și puteți seta transparența de la 0% (invizibil) la 100% (deloc transparent). Registrul de lucru sau raportul stochează o copie a imaginii.

Puteți combina fundalul și imaginea pentru o varietate de efecte.

Citiți mai multe despre utilizarea imaginilor în Power View.

Hyperlinkuri

Adăugați un hyperlink la o casetă text într-o foaie sau vizualizare. Dacă un câmp din modelul de date conține un hyperlink, adăugați câmpul în foaie sau în vizualizare. Se poate lega la orice adresă de internet sau de e-mail

În Power View în Excel și în modul de editare pentru un raport Power View în SharePoint, urmați hyperlinkul făcând clic pe acesta în timp ce țineți apăsată tasta Ctrl.

Pur și simplu faceți clic pe link pentru un registru de lucru Excel în Excel Services sau în Office 365 sau pentru un raport Power View în SharePoint în modurile de citire și ecran complet.

Imprimare

Puteți imprima foi Power View în Excel și vizualizări în SharePoint. În ambele cazuri, ceea ce imprimați este ceea ce vedeți în foaie sau în vizualizare când o trimiteți către imprimantă. Dacă foaia sau vizualizarea conține o zonă cu o bară de derulare, pagina imprimată conține partea zonei care este vizibilă pe ecran. Dacă o foaie sau o vizualizare conține o zonă cu cadre, atunci cadrul selectat este cel care se imprimă.

Compatibilitatea pentru limbile de la dreapta la stânga

Power View atât în Excel, cât și în SharePoint acceptă acum limbile de la dreapta la stânga.

Power View în SharePoint    are opțiuni pentru a seta direcția implicite pentru noile vizualizări și orientarea pentru o anumită vizualizare existentă. Dacă nu îl modificați, direcția este la fel ca direcția pentru SharePoint.

Power View în Excel    preia setarea pentru direcția implicită din Excel. Puteți modifica setările respective. În Excel, accesați Fișier > Opțiuni > Complex și căutați Direcție implicită. De asemenea, în aceeași casetă de dialog, puteți modifica direcția pentru o anumită foaie, fără a modifica direcția implicită.

Mai multe despre compatibilitatea pentru limbile de la dreapta la stânga în Excel și Office 2013.

Power View schimbă modul în care utilizează numerele întregi

În Power View, pentru a converti un tabel într-o diagramă, cel puțin o coloană de date trebuie să fie agregată.

În mod implicit, Power View pentru SharePoint 2010 a agregat numere zecimale, dar a tratat numerele întregi ca și categorii în loc să le agrege. Un instrument de proiectare a modelelor de date fie din Power Pivot, fie din SQL Server Data Tools a putut seta valori implicite pentru numere întregi, dar acesta a fost comportamentul implicit.

În Power View în Excel 2013 și în SharePoint Server, Power View agregă în mod implicit atât numerele zecimale, cât și numerele întregi. Un instrument de proiectare a modelelor de date poate specifica totuși alt comportament implicit, dar acesta este cel implicit.

Mai multe despre câmpurile numerice și non-numerice din Power View.

Compatibilitatea cu versiunile anterioare și ulterioare de Power View

Fișierele RDLX din Power View în SharePoint sunt compatibile cu versiuni anterioare, însemnând că dacă ați salvat un fișier Power View cu programul de completare SQL Server 2012 Reporting Services, îl puteți deschide și salva în Power View în SharePoint 2010 sau SharePoint 2013 cu programul de completare SQL Server 2012 Service Pack 1 (SP 1) Reporting Services. Acțiunea inversă nu este adevărată: nu puteți deschide o versiune mai recentă a fișierului RDLX din Power View într-o versiune mai veche de SharePoint cu o versiune mai veche a programului de completare SQL Server Reporting Services.

Power View și modelele de date

Modelele de date Power View și SQL Server Analysis Services sunt compatibile reciproc cu versiunile ulterioare și anterioare:

Puteți genera un fișier Power View în SharePoint 2010 cu programul de completare SQL Server 2012 Reporting Services pe un model de date Excel 2013 sau pe un model tabelar SQL Server 2012 SP 1 Analysis Services și invers. Totuși, anumite caracteristici, cum ar fi ierarhiile și indicatorii KPI, sunt disponibile numai dacă generați un raport Power View în SharePoint Server cu programul de completare SQL Server 2012 SP 1 Reporting Services pe un model de date Excel 2013 sau pe un model tabelar SQL Server 2012 SP 1 Analysis Services.

Power View și Excel Services

Power View și Excel Services sunt compatibile cu versiunile anterioare, dar nu și cu cele ulterioare:

  • SharePoint 2013 este compatibil cu versiunile anterioare ale registrelor de lucru Power Pivot în Excel 2010. Dacă încărcați un registru de lucru Power Pivot pentru Excel 2010 în SharePoint 2013, îl puteți deschide în Excel Services și, de asemenea, puteți genera un raport Power View pe baza acestuia.

  • SharePoint 2010 nu este compatibil cu versiunile ulterioare ale modelelor de date din registrul de lucru din Excel 2013. Dacă încărcați un registru de lucru Excel 2013 cu un model de date în SharePoint 2010, este posibil ca acesta să nu funcționeze corect în Excel Services și să nu puteți genera un raport Power View pe baza acestuia.

Mai multe despre upgrade-ul modelelor de date Power Pivot de la o versiune anterioară.

Power View în SharePoint Server

Rapoartele Power View pe modelele multidimensionale

Puteți utiliza Power View în SharePoint Server pentru a explora interactiv datele și crea vizualizări dinamice din modelele multidimensionale Analysis Services.

Înțelegerea obiectelor de modele multidimensionale în Power View

Explorați modelul multidimensional Adventure Works utilizând Power View

Notă   Exonerare de răspundere pentru traducere automată: Acest articol a fost tradus de un sistem computerizat, fără intervenție umană. Microsoft oferă aceste traduceri automate pentru a ajuta utilizatorii vorbitori de alte limbi decât engleza să beneficieze de conținutul despre produsele, serviciile și tehnologiile Microsoft. Pentru că articolul a fost tradus de un computer, poate conține erori de vocabular, sintaxă sau gramatică.

Se aplică la: Excel 2013



Au fost utile aceste informații?

Da Nu

Cum putem îmbunătăți?

255 caractere ramase

Pentru a vă proteja confidențialitatea, nu includeți informații de contact în feedback. Revizuiți Politică de confidențialitate.

Vă mulțumim pentru feedback!

Modificați limba