Noutăți în Excel 2010

Acest articol descrie caracteristicile noi și îmbunătățite din Microsoft Excel 2010.

În acest articol

Accesarea instrumentelor potrivite, la momentul potrivit

Panglica îmbunătățită

Vizualizarea Office Microsoft Backstage

Instrumente de gestionare a registrului de lucru

Accesarea registrelor de lucru în moduri noi

Microsoft Excel Online

Excel Mobile 2010 pentru Windows Phone 7

Efectuarea de comparații rapide și eficiente din liste de date

Diagramele de tip sparkline

Rapoarte PivotTable îmbunătățite

Slicere

Formatarea condiționată îmbunătățită

Obținerea de analize puternice de pe desktop

Programul de completare Power Pivot pentru Excel

Programul de completare Rezolvitor îmbunătățit

Acuratețe mărită a funcțiilor

Capacități îmbunătățite de filtrare

Excel pe 64 de biți

Îmbunătățiri ale performanței

Crearea de registre de lucru cu un impact vizual mai mare

Diagrame îmbunătățite

Suport pentru ecuații

Mai multe teme

Lipire cu previzualizare în direct

Instrumente îmbunătățite de editare a imaginilor

Colaborarea la registre de lucru în moduri noi

Elaborarea în comun a registrelor de lucru

Excel Services îmbunătățite

Verificatorul de accesibilitate

Instrumente lingvistice îmbunătățite

Extinderea registrelor de lucru în moduri noi

Caracteristici îmbunătățite de programabilitate

Suport pentru calcul de înaltă performanță

Accesarea instrumentelor potrivite, la momentul potrivit

Caracteristicile noi și îmbunătățite vă pot ajuta să fiți mai productiv, dar numai dacă le puteți găsi atunci când aveți nevoie de ele. La fel ca și celelalte programe Microsoft Office 2010, Excel 2010 include interfața Microsoft Office Fluent, ce constă într-un sistem vizual de instrumente și comenzi care se pot personaliza.

Panglica îmbunătățită

Introdusă pentru prima oară în Excel 2007, panglica vă ajută să găsiți comenzile și caracteristicile care anterior erau ascunse în meniuri și bare de instrumente complexe. Deși puteați particulariza Bara de instrumente Acces rapid în Excel 2007, nu era posibil să adăugați propriile filele sau grupuri în panglică. Însă, în Excel 2010, puteți să creați file și grupuri particularizate și să redenumiți sau să modificați ordinea filelor și grupurilor încorporate.

Filă particularizată din panglică

Citiți mai multe despre particularizarea panglicii.

Vizualizare Office Microsoft Backstage

Faceți clic pe fila Fișier pentru a deschide vizualizarea Backstage, unde puteți să creați fișiere noi, să deschideți fișierele existente, să salvați, să trimiteți, să protejați, să previzualizați și să imprimați fișiere, să setați opțiuni pentru Excel și multe altele.

Fila Informații din vizualizarea Backstage

Citiți mai multe sau urmăriți un videoclip despre vizualizarea Backstage în Excel 2010.

Instrumente de gestionare a registrului de lucru

Excel 2010 este livrat cu instrumente care vă pot ajuta să gestionați, să protejați și să partajați conținut.

  • Recuperarea versiunilor anterioare    Acum puteți recupera versiuni de fișiere pe care le-ați închis fără a le salva. Acest lucru este util atunci când uitați să salvați manual, când salvați modificări pe care nu doreați să le salvați sau când doriți doar să reveniți la o versiune anterioară a registrului de lucru. Citiți mai multe despre recuperarea fișierelor.

  • Vizualizarea protejată    Excel 2010 include o vizualizare protejată, pentru a putea lua decizii mai informate înainte de a vă expune computerul unor posibile vulnerabilități. În mod implicit, documentele care provin dintr-o sursă de internet sunt deschise în Vizualizarea protejată. Atunci când se întâmplă acest lucru, vedeți o avertizare pe bara de mesaje, împreună cu opțiunea de a activa editarea. Puteți controla sursele de origine care lansează Vizualizarea protejată. De asemenea, puteți seta anumite tipuri de fișiere să se deschidă în Vizualizarea protejată, indiferent de unde provin. Citiți mai multe despre Vizualizarea protejată.

  • Documente de încredere    Caracteristica Documente de încredere este proiectată pentru a facilita deschiderea registrelor de lucru și a altor documente care includ conținut activ, cum ar fi conexiuni de date sau macrocomenzi. Acum, după ce confirmați că se poate activa în siguranță conținutul activ dintr-un registru de lucru, nu trebuie să mai repetați această acțiune. Excel 2010 reține registrele de lucru în care aveți încredere, astfel încât să puteți evita această solicitare de fiecare dată când deschideți registrul de lucru. Citiți mai multe despre documentele de încredere.

Începutul paginii

Accesarea registrelor de lucru în moduri noi

Acum puteți să accesați și să lucrați cu fișierele oriunde vă aflați, la locul de muncă, acasă sau în deplasare.

Microsoft Excel Online

Excel Online extinde experiența Excel la browserul web, unde puteți lucra cu registrele de lucru direct pe site-ul unde acestea sunt stocate. Excel Online face parte din Microsoft Office Online și este disponibil în OneDrive și în organizațiile care au configurat Office Online în SharePoint 2010.

Cu Excel Online, puteți:

  • Să vizualizați un registru de lucru în browser    Atunci când faceți clic pe un registru de lucru pentru a-l deschide în Excel Online, registrul de lucru se afișează în modul de vizualizare. Puteți să sortați și să filtrați datele din registrul de lucru, să extindeți rapoartele PivotTable pentru a vedea relațiile și tendințele din date, să recalculați valori și să vizualizați diferite foi de lucru.

  • Să editați un registru de lucru în browser    Cu Excel Online, tot ceea ce vă trebuie pentru a accesa registrele de lucru este un browser. Membrii echipei pot lucra cu dvs., indiferent de versiunea de Excel pe care o au. Atunci când faceți clic pe un registru de lucru Excel stocat într-un site SharePoint sau în OneDrive, registrul de lucru se deschide direct în browser. Registrele de lucru arată la fel în browser ca și în Excel. Puteți edita foile de lucru în browser, utilizând aspectul și stilul familiar din Excel. Când editați în browser, puteți să modificați datele, să introduceți sau să editați formule și să aplicați formatări de bază în foaia de calcul. De asemenea, puteți lucra la același registru de lucru în același timp cu alte persoane.

Citiți mai multe despre Excel Online.

Excel Mobile 2010 pentru Windows Phone 7

Dacă aveți Windows Phone 7, puteți utiliza Microsoft Office Mobile 2010 pentru a lucra cu fișierele de oriunde, indiferent dacă vă aflați la locul de muncă, acasă sau în deplasare. Excel Mobile 2010 face parte din Office Mobile și se află deja pe telefonul dvs. în hubul Office, deci nu trebuie să descărcați sau să instalați altceva pentru a începe lucrul.

Registru de lucru Excel deschis pe telefon

Puteți utiliza Excel Mobile pentru a vizualiza și a edita registre de lucru stocate pe telefon, trimise către dvs. ca atașări de e-mail sau găzduite pe un site SharePoint 2010 prin SharePoint Workspace Mobile 2010. Când editați un registru de lucru prin SharePoint Workspace Mobile, puteți să vă salvați modificările înapoi pe site-ul SharePoint atunci când sunteți online.

Puteți să creați, să actualizați și să recalculați instantaneu foile de calcul utilizând multe dintre aceleași instrumente pe care le cunoașteți deja și le utilizați în versiunea desktop de Excel:

  • Utilizați vizualizarea schiță pentru a comuta între foile de lucru sau diagramele dintr-un registru de lucru.

  • Sortați, filtrați și gestionați foile de calcul.

  • Adăugați sau editați text și numere

  • Adăugați comentarii.

Citiți mai multe despre Office Mobile 2010 pentru Windows Phone 7.

Dacă aveți Windows Phone 7, obțineți ajutor pas cu pas privind utilizarea telefonului.

Începutul paginii

Efectuarea de comparații rapide și eficiente din liste de date

În Excel 2010, noile caracteristici, cum ar fi diagramele de tip sparkline și slicerele, precum și îmbunătățirile rapoartelor PivotTable și ale altor caracteristici existente vă pot ajuta să descoperiți modele sau tendințe în datele dvs.

Diagramele de tip sparkline

Puteți utiliza diagrame de tip sparkline, mici diagrame care încap într-o celulă, pentru a rezuma vizual tendințele împreună cu datele. Deoarece diagramele de tip sparkline afișează tendințele într-o cantitate mică de spațiu, acestea sunt foarte utile pentru tablourile de bord sau alte locuri unde trebuie să afișați un instantaneu al firmei dvs. într-un format vizual ușor de înțeles. În imaginea următoare, diagramele de tip sparkline care apar în coloana Tendință vă permit să vedeți dintr-o privire cum s-a descurcat fiecare departament în luna mai.

Diagrame de tip sparkline utilizate pentru a afișa tendințele din datele de vânzări

Citiți mai multe sau urmăriți un videoclip despre diagramele de tip sparkline.

Rapoarte PivotTable îmbunătățite

Rapoartele PivotTable sunt acum mai ușor de utilizat și mai rapide. Îmbunătățirile cheie includ:

  • Îmbunătățiri ale performanței    În Excel 2010, caracteristica de lucru multithreading mărește viteza regăsirii datelor, a sortării și a filtrării în rapoartele PivotTable.

  • Etichete PivotTable    Acum este posibil să completați etichete într-un raport PivotTable. De asemenea, puteți repeta etichetele în rapoartele PivotTable pentru a afișa legende de element pentru câmpurile imbricate în toate rândurile și coloanele. Urmăriți un videoclip despre repetarea etichetelor de element.

  • Filtrare îmbunătățită    Puteți utiliza slicerele pentru a filtra rapid datele dintr-un raport PivotTable cu un clic de buton și a vedea ce filtre se aplică fără a trebui să deschideți meniuri suplimentare. În plus, interfața filtru include o casetă de căutare utilă care vă poate ajuta să găsiți ceea ce vă trebuie dintre posibilele mii (sau chiar milioane) de elemente din rapoartele dvs. PivotTable.

  • Suport pentru write-back    În Excel 2010, puteți modifica valorile din zona de valori de raport PivotTable OLAP și ele vor fi actualizate în cubul Analysis Services de pe serverul OLAP. Puteți să utilizați caracteristica write-back în modul circumstanțial și să anulați modificările atunci când nu mai aveți nevoie de ele sau puteți salva modificările. Puteți utiliza caracteristica write-back cu orice furnizor OLAP care acceptă instrucțiunea UPDATE CUBE.

  • Caracteristica Afișare valori ca    Caracteristica Afișare valori ca include un număr de calcule noi, automate, cum ar fi % din totalul rândului părinte, % din totalul coloanei părinte, % din total părinte, % din total parțial, Rang de la cel mai mic la cel mai mare și Rang de la cel mai mare la cel mai mic. Urmăriți un videoclip despre modificările aduse caracteristicii Afișare valori ca.

  • Îmbunătățiri PivotChart    Acum este mai simplu să interacționați cu rapoartele PivotChart. Mai exact, este mai simplu să filtrați datele direct într-un raport PivotChart și să reorganizați aspectul unui PivotChart prin adăugarea și eliminarea de câmpuri. În mod similar, cu un singur clic, puteți ascunde toate butoanele de câmp de pe raportul PivotChart. Urmăriți un videoclip despre utilizarea controalelor interactive într-un raport PivotChart.

Citiți mai multe despre modificările aduse rapoartelor PivotTable.

Slicere

Slicerele sunt controale vizuale care vă permit să filtrați rapid datele dintr-un raport PivotTable, într-un mod interactiv și intuitiv. Dacă inserați un slicer, puteți utiliza butoanele pentru a segmenta și a filtra rapid datele, pentru a afișa doar ceea ce aveți nevoie. În plus, când aplicați mai multe filtre la raportul PivotTable, nu mai trebuie să deschideți o listă pentru a vedea ce filtre se aplică la date. În schimb, acest lucru se afișează chiar pe ecran, în slicer. Puteți face slicerele să se potrivească cu formatarea registrului de lucru și le puteți reutiliza cu ușurință în alte rapoarte PivotTable, PivotChart și funcții de cub.

Slicer afișat în partea de sus a unui raport PivotTable

Citiți mai multe sau urmăriți un videoclip despre slicere.

Formatarea condiționată îmbunătățită

Formatarea condiționată vă ajută să evidențiați celule sau zone de celule interesante, să evidențiați valori neobișnuite și să vizualizați datele utilizând bare de date, scale de culori și seturi de pictograme. Excel 2010 include o flexibilitate chiar mai mare de formatare:

  • Seturi de pictograme noi    Introduse pentru prima oară în Office Excel 2007, seturile de pictograme vă permit să afișați pictograme pentru diferite categorii de date, în funcție de pragul determinat. De exemplu, puteți utiliza o săgeată verde în sus pentru a reprezenta valorile mai mari, o săgeată galbenă laterală pentru a reprezenta valorile din mijloc și o săgeată roșie în jos pentru a reprezenta valorile mai mici. În Excel 2010, aveți acces la mai multe seturi de pictograme, inclusiv triunghiuri, stele și casete. De asemenea, puteți să combinați pictograme din seturi diferite și să ascundeți cu ușurință pictogramele din vizualizare; de exemplu, puteți alege să afișați pictogramele numai pentru valorile de profit maxim și să le omiteți pentru valorile medii și de jos.

    Exemplu de afișare a pictogramelor numai pentru valorile mari

  • Mai multe opțiuni pentru barele de date    Excel 2010 este livrat cu noi opțiuni de formatare pentru barele de date. Puteți să aplicați borduri sau umpleri solide pentru bara de date sau să setați direcția barei de la dreapta la stânga în loc să o setați de la stânga la dreapta. În plus, pe o axă, barele de date pentru valorile negative apar în partea opusă față de cele pozitive, așa cum se arată aici.

    Exemple de bare de date cu valori negative

  • Alte îmbunătățiri    Când specificați criteriile pentru regulile de validare condiționată sau de date, acum este posibil să faceți referire la valori din alte foi de lucru din registrul de lucru.

Citiți mai mult despre formatarea condiționată.

Începutul paginii

Obținerea de analize puternice de pe desktop

Fie la locul de muncă sau acasă, trebuie să puteți manipula și analiza datele într-un mod care vă oferă o perspectivă nouă sau vă ajută să luați decizii mai bune, iar cu cât puteți termina activitatea mai rapid, cu atât mai bine. Excel 2010 furnizează instrumente de analiză noi și îmbunătățite, care vă permit să faceți exact acest lucru.

Programul de completare PowerPivot pentru Excel

Dacă trebuie să analizați cantități mari de date, puteți descărca programul de completare Microsoft SQL Server PowerPivot pentru Excel, care adaugă o filă PowerPivot la panglica Excel.

Fereastra PowerPivot pentru Excel deschisă în Excel 2010

Cu Power Pivot pentru Excel, puteți să importați milioane de rânduri de date din mai multe surse de date într-un singur registru de lucru Excel, să creați relații între date eterogene, să creați coloane calculate și măsuri utilizând formule, să construiți rapoarte PivotTable și PivotChart și apoi să analizați datele, pentru a putea lua decizii de afaceri în timp util, fără a avea nevoie de asistență IT.

Citiți mai multe despre Power Pivot pentru Excel.

Programul de completare Rezolvitor îmbunătățit

Excel 2010 include o versiune nouă a programului de completare Rezolvitor, pe care o puteți utiliza pentru a găsi soluții optime în analiza circumstanțială. Rezolvitorul are o interfață utilizator îmbunătățită, un nou Rezolvitor revoluționar, bazat pe algoritmi genetici, care gestionează modele cu orice funcții Excel, noi opțiuni de optimizare globală, metode mai bune de programare lineară și optimizare nelineară și noi rapoarte de linearitate și fezabilitate. În plus, programul de completare Rezolvitor este acum disponibil într-o versiune pe 64 de biți.

Pentru mai mult ajutor detaliat despre Rezolvitor de la Frontline Systems, vizitați Ajutor Rezolvitor la www.solver.com.

Acuratețe mărită a funcțiilor

Ca răspuns la feedbackul de la comunitățile academice, de inginerie și științifice, Excel 2010 conține acum un set de funcții statistice și de alte tipuri mai precise. În plus, anumite funcții existente au fost redenumite pentru a descrie mai bine ceea ce fac.

  • Îmbunătățiri de acuratețe    Mai multe funcții au fost optimizate pentru a le îmbunătăți acuratețea. De exemplu, Excel 2010 returnează rezultate mai corecte pentru distribuțiile beta și Hi-pătrat.

  • Funcții mai uniforme    Anumite funcții statistice au fost redenumite, astfel încât să fie mai uniforme cu definițiile pentru funcții utilizate de comunitatea științifică și cu alte nume de funcții din Excel. În plus, noile nume ale funcțiilor le descriu mai bine funcționalitatea. Registrele de lucru create în versiuni anterioare de Excel vor continua să funcționeze în pofida acestor modificări de nume, deoarece funcțiile originale există în continuare într-o categorie Compatibilitate.

    Funcții în Excel 2010

Citiți mai multesau urmăriți un videoclip despre modificările aduse funcțiilor.

Capacități îmbunătățite de filtrare

Pe lângă slicere, care sunt descrise mai devreme în acest articol, Excel 2010 este livrat cu noi caracteristici care facilitează sortarea și filtrarea datelor.

  • Filtru de căutare nou    Când filtrați date în tabelele Excel, rapoartele PivotTable și PivotChart, puteți utiliza o nouă casetă de căutare, care vă ajută să găsiți ceea ce vă trebuie în liste lungi. De exemplu, pentru a găsi un anumit produs într-un catalog cu peste 100.000 de elemente, începeți prin a tasta termenul de căutare și elementele relevante apar imediat în listă. Puteți restrânge și mai mult rezultatele dacă deselectați elementele pe care nu doriți să le vedeți.

    Caseta Căutare în lista de filtrare

  • Filtrare și sortare indiferent de locație    Într-un tabel Excel, anteturile de tabel înlocuiesc anteturile normale ale foilor de lucru din partea de sus a coloanelor, atunci când defilați în jos într-un tabel lung. Butoanele de filtrare automată rămân acum vizibile împreună cu anteturile de tabel în coloane, astfel încât să puteți sorta și filtra datele rapid, fără a fi necesar să defilați înapoi în partea de sus a tabelului.

    Filtre automate care apar în anteturile de coloană dintr-un tabel Excel

    Citiți mai multesau urmăriți un videoclip despre crearea unui tabel Excel.

Excel pe 64 de biți

Excel 2010 este disponibil într-o versiune pe 64 de biți, ceea ce înseamnă că utilizatorii puternici și analiștii pot crea registre de lucru mai mari și mai complexe. Utilizând o versiune pe 64 de biți, puteți utiliza memoria fizică (RAM) de peste limita de 2 gigabaiți (GB) care există în versiunea pe 32 de biți de Excel.

Îmbunătățiri ale performanței

Îmbunătățirile performanței din Excel 2010 vă pot ajuta să interacționați mai eficient cu datele. Anumite investiții includ:

  • Îmbunătățiri generale    Ca răspuns la feedbackul de la clienți, Excel 2010 îmbunătățește performanța în mai multe zone. De exemplu, Excel 2010 este mai rapid atunci când mutați și redimensionați diagramele, când lucrați în vizualizarea Aspect pagină și când interacționați cu formele din foaia de lucru.

  • Suport pentru seturi mari de date    Excel 2010 gestionează mai eficient registrele de lucru care conțin volume masive de date. Mai exact, durează mai puțin timp să efectuați activitățile realizate frecvent asupra seturilor mari de date, cum ar fi filtrarea și sortarea datelor, copierea și lipirea lor dintr-o foaie de lucru într-alta și utilizarea caracteristicii de umplere pentru a copia formule.

  • Îmbunătățiri de procesare    Îmbunătățirile aduse prin multithreading în Excel 2010 ajută la accelerarea procesului de preluare, sortare și filtrare a datelor din tabelele PivotTable și Excel. În plus, deschiderea și salvarea fișierelor mari este în general mai rapidă ca înainte.

  • Calcul mai rapid    Dacă registrele de lucru sunt vitale pentru procesele de afaceri cheie din organizația dvs., este important ca viteza de calcul să nu devină o dificultate. Pentru a obține o performanță mai rapidă de calcul, Excel 2010 include suport pentru funcții asincrone definite de utilizator, care pot rula simultan, fără a utiliza mai multe fire de calcul Excel. Acest lucru este valoros atunci când importați date în foile de lucru în modalități particularizate și scenarii de calcul de înaltă performanță (HPC - high performance computing).

Începutul paginii

Crearea de registre de lucru cu un impact vizual mai mare

Indiferent cu câte date lucrați, este important să aveți instrumente la dispoziție care vă permit să explorați și să transmiteți ideile cu elemente vizuale convingătoare, cum ar fi diagramele, imaginile sau capturile de ecran.

Diagrame îmbunătățite

Este mai simplu să lucrați cu diagrame în Excel 2010. Îmbunătățirile specifice includ:

  • Noi limite pentru diagrame    În Excel 2010, limitarea numărului de puncte de date care pot fi create într-o diagramă a fost eliminată. Numărul de puncte de date este limitat doar de memoria disponibilă. Acest lucru le permite altor persoane, în special celor din comunitatea științifică, să vizualizeze și să analizeze într-un mod mai eficient seturi mari de date.

  • Acces rapid la opțiunile de formatare    În Excel 2010, puteți accesa imediat opțiunile de formatare făcând dublu clic pe un element de diagramă.

  • Înregistrarea macrocomenzilor pentru elementele de diagramă    În Office Excel 2007, înregistrarea unei macrocomenzi în timp ce formatați o diagramă sau un alt obiect nu generează cod de macrocomenzi. În Excel 2010 însă, puteți utiliza înregistratorul de macrocomenzi pentru a înregistra modificări de formatare pentru diagrame și alte obiecte.

Citiți mai multe despre crearea unei diagrame.

Suport pentru ecuații

Puteți utiliza noile instrumente de editare a ecuațiilor din Excel 2010 pentru a insera ecuații matematice comune în foile de lucru sau pentru a construi propriile dvs. ecuații utilizând o bibliotecă de simboluri matematice. De asemenea, puteți insera ecuații noi în casetele text și în alte forme. Pentru a începe, pe fila Inserare, în grupul Simboluri, faceți clic pe săgeata de lângă Ecuație.

Ecuații preformatate din lista Ecuație

Mai multe teme

În Excel 2010, există mai multe teme și stiluri ca oricând. Aceste elemente vă pot ajuta să aplicați un design profesional în mod unitar în registrele de lucru și în alte documente Microsoft Office. După ce selectați o temă, Excel 2010 efectuează munca de proiectare. Textul, diagramele, graficele, tabelele și obiectele de desen se modifică pentru a reflecta tema pe care ați selectat-o, astfel încât toate elementele din registrul de lucru să se completeze vizual reciproc.

Galeria de teme în Excel 2010

Citiți mai multe despre aplicarea temelor la registrele de lucru Excel.

Lipire cu previzualizare în direct

Caracteristica de lipire cu previzualizare în direct vă permite să economisiți timp atunci când reutilizați conținutul în cadrul Excel 2010 sau în alte programe. O puteți utiliza pentru a previzualiza diverse opțiuni de lipire, cum ar fi Păstrare lățime coloană sursă, Fără borduri, sau Păstrare formatare sursă. Previzualizarea în direct vă permite să determinați vizual cum va arăta conținutul lipit, înainte să-l lipiți în foaia de lucru. Atunci când mutați indicatorul peste Opțiuni de lipire pentru a previzualiza rezultatele, veți vedea un meniu cu elemente care se schimbă contextual pentru a se potrivi cât mai bine conținutului pe care îl reutilizați. SfaturiEcran furnizează informații suplimentare pentru a vă ajuta să luați deciziile corecte.

Opțiuni în meniul Examinare Lipire

Urmăriți un videoclip despre previzualizarea conținutului înainte de a-l lipi.

Instrumente îmbunătățite de editare a imaginilor

Comunicarea ideilor în Excel 2010 nu se reduce întotdeauna la afișarea de numere sau diagrame. Dacă doriți să utilizați fotografii, desene sau obiecte SmartArt pentru a comunica vizual, puteți profita de următoarele caracteristici:

  • Capturi de ecran    Realizați rapid o captură de ecran și adăugați-o la registrul de lucru, apoi utilizați instrumentele de pe fila Instrumente imagine pentru a edita și a îmbunătăți captura de ecran. Citiți mai multe despre capturile de ecran.

    Butonul Captură de ecran

  • Aspecte noi de ilustrații SmartArt    Cu noile aspecte de imagine, vă puteți spune povestea prin intermediul fotografiilor. De exemplu, utilizați aspectul Imagine cu legendă pentru a afișa imaginile cu legende plăcute dedesubt. Citiți mai multe despre ilustrațiile SmartArt.

  • Corecțiile imaginilor    Ajustați fin culoarea, luminozitatea, contrastul sau claritatea unei imagini, totul fără a fi necesar să utilizați software suplimentar de editare foto. Citiți mai multe despre corectarea imaginilor.

  • Efecte artistice noi și îmbunătățite    Aplicați diverse efecte artistice la imaginile dvs., pentru a le face să arate ca o schiță, ca un desen sau ca o pictură. Efectele artistice noi includ Schiță în creion, Desenare linie, Burete acuarelă, Bule mozaic, Sticlă, Netezire pasteluri, Învelire plastic, Fotocopie, Urme vopsea și multe altele. Citiți mai multe despre adăugarea de efecte.

  • Comprimare și trunchiere mai bună    Acum aveți un control mai bun asupra raportului între calitatea imaginii și comprimarea sa, pentru a putea face alegerea corectă pentru mediul (imprimare, ecran, e-mail) în care va fi utilizat registrul de lucru. Citiți mai multe despre trunchierea și comprimarea imaginilor.

Începutul paginii

Colaborarea la registre de lucru în moduri noi

Excel 2010 oferă modalități îmbunătățite de a publica, a edita și a partaja registre de lucru cu alte persoane din organizația dvs.

Elaborarea în comun a registrelor de lucru

Cu Excel Online, care face parte din Office Online, acum este posibil ca persoane diferite să editeze un registru de lucru în același timp, din locații diferite. Dacă faceți parte dintr-o firmă mică sau lucrați pe cont propriu de acasă sau de la școală, nu vă trebuie decât un cont Windows Live gratuit pentru a lucra la registre de lucru simultan cu alte persoane. Utilizatorii corporativi din firme care rulează tehnologia Microsoft SharePoint 2010 pot utiliza, de asemenea, această funcționalitate în cadrul firewallului.

Urmăriți un videoclip despre colaborarea la o foaie de lucru în browser.

Excel Services îmbunătățite

Dacă organizația dvs. a utilizat anterior Excel Services pentru a partaja registre de lucru Excel pe site-uri SharePoint Server, rețineți următoarele îmbunătățiri:

  • Experiență îmbunătățită pentru utilizatori    Unele dintre modificările mai vizibile includ capacitatea de a reîmprospăta elementele unei pagini, în loc de a reîmprospăta pagina la fiecare modificare, precum și adăugarea de bare de defilare, care vă permit să defilați cu ușurință prin toată foaia de lucru.

  • Integrare mai bună cu caracteristicile SharePoint 2010    În această versiune de Excel Services, obțineți o integrare mai bună cu caracteristicile SharePoint 2010, inclusiv securitatea, gestionarea conținutului, controlul versiunilor, gestionarea conexiunii de date și caracteristicile de administrare de serviciu. În plus, Excel Services se integrează mai bine cu capacitățile business intelligence predefinite în SharePoint.

  • Suport îmbunătățit pentru caracteristicile de registru de lucru    Anterior, dacă un registru de lucru includea caracteristici neacceptate, el nu putea fi deschis deloc în browser. Acum, dacă un registru de lucru conține o caracteristică Excel care nu este acceptată, în majoritatea cazurilor, acel registru de lucru se va deschide în browser. În plus, mai multe caracteristici Excel sunt acceptate în Excel Services, inclusiv noile caracteristici Excel 2010, precum diagramele de tip sparkline și slicerele.

  • Mai mult suport pentru dezvoltarea de aplicații    Dezvoltatorii și non-dezvoltatorii deopotrivă pot beneficia de noile instrumente, cum ar fi o interfață de programare a aplicațiilor REST, pentru construirea de aplicații de business.

Citiți mai multe despre Excel Services.

Verificatorul de accesibilitate

Noul instrument Verificator de accesibilitate din Excel 2010 vă permite să găsiți și să remediați problemele care pot îngreuna citirea sau interacționarea cu registrul de lucru pentru persoanele cu dizabilități. Puteți deschide Verificatorul de accesibilitate făcând clic pe fila Fișier, pe Verificare probleme, apoi pe Verificare accesibilitate. Erorile și avertismentele vor apărea într-un panou de activități. Apoi puteți să revizuiți problemele și să vedeți care dintre ele trebuie remediate.

În plus față de Verificatorul de accesibilitate, puteți adăuga text alternativ la mai multe obiecte din foaia de lucru, inclusiv la tabelele Excel și rapoartele PivotTable. Aceste informații sunt utile pentru persoanele cu deficiențe vizuale, care este posibil să nu vadă cu ușurință sau chiar deloc obiectul.

Citiți mai multe sau urmăriți un videoclip despre Verificatorul de accesibilitate.

Instrumente lingvistice îmbunătățite

În caseta de dialog Opțiuni Excel, utilizatorii multilingvi pot seta rapid preferințele lingvistice pentru editare, afișare, SfatEcran și ajutor. Iar modificarea setărilor de limbă în Excel modifică automat aceste setări în toate aplicațiile Microsoft Office 2010. Dacă nu ați instalat software-ul sau structura de tastatură de care aveți nevoie, primiți o notificare și linkurile necesare pentru a facilita rezolvarea rapidă a acestor probleme.

Citiți mai multe despre setarea preferințelor de limbă.

Începutul paginii

Extinderea registrelor de lucru în moduri noi

Dacă dezvoltați soluții particularizate pentru registrele de lucru, puteți beneficia de noile metode pentru a extinde aceste soluții.

Caracteristici îmbunătățite de programabilitate

Îmbunătățirile pentru dezvoltatori includ:

  • Modificări ale kitului SDK XLL     Kitul de dezvoltare software XLL acceptă acum apelarea noilor funcții din foaia de lucru, dezvoltarea de funcții asincrone definite de utilizator, dezvoltarea de funcții de cluster sigure definite de utilizator, care pot fi descărcate pe un cluster de calculare și construirea de programe de completare XLL pe 64 de biți.

  • Îmbunătățiri VBA    Excel 2010 are o serie de caracteristici care vă vor permite să efectuați migrarea la VBA a oricărei macrocomenzi Excel 4.0 rămase. Îmbunătățirile includ o mai bună performanță pentru metodele legate de imprimare și proprietățile diagramelor care nu erau accesibile anterior cu VBA.

  • Extensibilitate mai bună a interfeței de utilizator    Dacă dezvoltați soluții particularizate pentru registrele de lucru, aveți mai multe opțiuni pentru particularizarea programatică a panglicii și a noii vizualizări Backstage. De exemplu, puteți activa file din panglică prin programare și puteți face filele particularizate să se comporte similar cu filele contextuale predefinite, unde filele apar doar atunci când au loc anumite evenimente. În plus, puteți face ca grupurile din panglică particularizate să crească și să se micșoreze atunci când panglica este redimensionată și puteți particulariza meniurile contextuale cu controalele îmbogățite. De asemenea, puteți adăuga elemente particularizate pentru interfața de utilizator și alte tipuri de elemente la Vizualizare Backstage.

  • Modificări la Open XML SDK    Open XML SDK 2.0 acceptă acum obiecte la nivel de schemă, în plus față de suportul la nivel de parte introdus în Open XML SDK 1.0. Acest lucru vă ajută să manipulați programatic registrele de lucru și alte documente în afara aplicațiilor desktop Office 2010, de exemplu, ca parte a unei soluții bazate pe server.

Citiți mai multe despre caracteristicile pentru dezvoltatori.

Suport pentru calcul de înaltă performanță

Multe organizații se bazează pe clustere de calcul de înaltă performanță (HPC) pentru a ridica nivelul lucrului cu computerele. De exemplu, o firmă financiară poate utiliza clustere de calculare pentru a accelera modelele financiare îndelungate și bogate în calcule. Excel 2010 include capacitatea de integrare cu clusterele HPC. Atunci când este disponibil un cluster, utilizatorii pot instrui Excel să-l utilizeze selectând un conector și configurând un nume de utilizat în opțiunile Complex din caseta de dialog Opțiuni Excel.

Citiți mai multe despre Excel 2010 și HPC (High Performance Computing).

Începutul paginii

Se aplică la: Excel 2010



Au fost utile aceste informații?

Da Nu

Cum putem îmbunătăți?

255 caractere ramase

Pentru a vă proteja confidențialitatea, nu includeți informații de contact în feedback. Revizuiți Politică de confidențialitate.

Vă mulțumim pentru feedback!

Resurse de asistență

Modificați limba