Diferențe dintre formatul Foaie de calcul OpenDocument (.ods) și formatul Excel pentru Windows (.xlsx)

Când lucrați cu două formate de fișier, cum ar fi .xls și .ods, pot apărea diferențe de formatare și nu vor fi disponibile toate caracteristicile. Veți putea să efectuați conversia datelor și conținutului, dar modul în care lucrați cu conținutul poate fi diferit, în funcție de formatele pe care le utilizați.

Schimbarea formatului implicit de fișier

  1. Faceți clic pe Fișier > Opțiuni.

  2. Faceți clic pe Salvare.

  3. Sub Salvare registre de lucru, în lista Se salvează în următorul format, faceți clic pe formatul de fișier pe care doriți să îl utilizați în mod implicit.

Ce se acceptă când salvez o foaie de calcul Excel în format Foaie de calcul OpenDocument?

Tabelul de mai jos arată ce caracteristici Excel sunt acceptate complet, parțial sau nu sunt acceptate în formatul Foaie de calcul OpenDocument (.ods).

  • Se acceptă    Atât formatul Excel, cât și formatul Foaie de calcul OpenDocument acceptă această caracteristică. Conținutul, formatarea și funcționalitatea nu se vor pierde.

  • Se acceptă parțial    Atât formatul Excel, cât și formatul Foaie de calcul OpenDocument acceptă această caracteristică, însă formatarea și funcționalitatea pot fi afectate. Nu se pierd texte sau date, dar formatarea și modul în care lucrați cu textul sau elementele grafice poate fi diferit.

  • Nu se acceptă    Caracteristica din Excel nu este acceptată în formatul Foaie de calcul OpenDocument. Dacă intenționați să salvați foaia de lucru Excel în format Foaie de calcul OpenDocument, nu utilizați această funcție, întrucât riscați să pierdeți conținut, formatare și funcționalitatea pentru respectiva parte din foaia de lucru.

  • Nu se aplică    Acea caracteristică a fost introdusă într-o versiune mai recentă de Excel pentru Windows.

Pentru a vedea informații despre caracteristicile grafice, consultați tabelul Elemente grafice de la finalul acestui articol.

Zonă

Subzonă

Nivel de acceptare

Nivel de acceptare

Excel 2013

Excel 2016

Formatare

Înălțimi rânduri/Lățimi coloane

Se acceptă

Aspectul ar trebui să fie similar.

Se acceptă

Aspectul ar trebui să fie similar.

Formatare

Celulă

Se acceptă

Se acceptă

Hyperlinkuri

Se acceptă

Pot exista probleme cu stilurile de hyperlinkuri.

Se acceptă

Pot exista probleme cu stilurile de hyperlinkuri.

Formatare

Stiluri de celule

Se acceptă

Se acceptă

Date

Date dinainte de 1900-01-01

Nu se acceptă

Dacă salvați ca .ods registrul de lucru cu date aflate înainte de 1900-01-01, datele anterioare anului 1900 nu se vor salva corect.

Nu se acceptă

Dacă salvați ca .ods registrul de lucru cu date aflate înainte de 1900-01-01, datele anterioare anului 1900 nu se vor salva corect.

Imprimare

Zone de imprimare

Se acceptă

Se acceptă

Imprimare

Repetare rânduri/coloane

Nu se acceptă

Nu se acceptă

Imprimare

Sfârșituri de pagină

Se acceptă

Se acceptă

Imprimare

Antet/Subsol

Se acceptă parțial

Când salvați fișierul în formatul .ods și îl deschideți din nou în Excel, opțiunile Imagine, Prima pagină sau Impar/Par nu sunt acceptate.

Se acceptă parțial

Când salvați fișierul în formatul .ods și îl deschideți din nou în Excel, opțiunile Imagine, Prima pagină sau Impar/Par nu sunt acceptate.

Formule

Se acceptă

Se acceptă

Formule

Nume

Se acceptă parțial

Când salvați fișierul în formatul .ods și îl deschideți din nou în Excel, Nume locale, Expresii denumite și denumirile de zone discontinue nu sunt acceptate.

Se acceptă parțial

Când salvați fișierul în formatul .ods și îl deschideți din nou în Excel, Nume locale, Expresii denumite și denumirile de zone discontinue nu sunt acceptate.

Formule

Expresii obișnuite (RegEx)

Nu se acceptă

Utilizați, în schimb, filtrele complexe.

Nu se acceptă

Utilizați, în schimb, filtrele complexe.

Comentarii la celule

Se acceptă parțial

Comentariile cu conținut sunt transmise în ambele sensuri. Formatarea comentariului poate să nu fie acceptată atunci când salvați fișierul în format .ods și îl redeschideți în Excel.

Se acceptă parțial

Comentariile cu conținut sunt transmise în ambele sensuri. Formatarea comentariului poate să nu fie acceptată atunci când salvați fișierul în format .ods și îl redeschideți în Excel.

Instrumente de date

Grupare și schițare

Se acceptă

Se acceptă

Obiecte OLE

Se acceptă

Se acceptă

Setări

Setări fereastră

Nu se acceptă

Nu se acceptă

Setări

Setări foaie/registru

Nu se acceptă

Nu se acceptă

Protecție

Protecție foaie

Se acceptă parțial

Când salvați fișierul în format .ods și îl deschideți din nou în Excel, este acceptată protecția fără parolă. Cu toate acestea, fișierele cu o foaie protejată prin parolă nu pot fi salvate sau deschise.

Se acceptă parțial

Când salvați fișierul în formatul .ods și îl deschideți din nou în Excel, este acceptată protecția fără parolă. Însă fișierele care au o foaie protejată prin parolă nu se pot salva sau deschide.

Protecție

Information Rights Management (IRM)

Nu se acceptă

Fișierele care au activată caracteristica IRM nu se pot salva.

Nu se acceptă

Fișierele care au activată caracteristica IRM nu se pot salva.

Protecție

Criptare

Nu se acceptă

Fișierele cu acest tip de protecție nu se pot salva.

Nu se acceptă

Fișierele cu acest tip de protecție nu se pot salva.

Instrumente de date

Validare date

Se acceptă parțial

Când salvați fișierul în format .ods și îl deschideți din nou în Excel, unele formule de validare de date nu se pot salva.

Se acceptă parțial

Când salvați fișierul în format .ods și îl deschideți din nou în Excel, unele formule de validare de date nu se pot salva.

Date externe

Interogări web

Se acceptă

Se acceptă

Date externe

Interogări tabele

Se acceptă parțial

Unele setări, cum ar fi coloanele inserate, nu sunt acceptate.

Se acceptă parțial

Unele setări, cum ar fi coloanele inserate, nu sunt acceptate.

Tabele

Rânduri de total

Nu se acceptă

Nu se acceptă

Tabele

Stiluri tabel

Nu se acceptă

Nu se acceptă

Instrumente de date

Sortare

Se acceptă parțial

Unele setări complexe nu sunt acceptate.

Se acceptă parțial

Unele setări complexe nu sunt acceptate.

Instrumente de date

Subtotaluri

Se acceptă parțial

Când salvați fișierul în formatul .ods și îl deschideți din nou în Excel, formulele în sine sunt acceptate, însă setările pentru reaplicare nu sunt acceptate.

Se acceptă parțial

Când salvați fișierul în formatul .ods și îl deschideți din nou în Excel, formulele în sine sunt acceptate, însă setările pentru reaplicare nu sunt acceptate.

Instrumente de date

Filtrare

Se acceptă parțial

Se acceptă filtrarea de bază, dar caracteristicile de filtrare adăugate la Excel 2013 nu sunt acceptate.

Se acceptă parțial

Se acceptă filtrarea de bază, dar caracteristicile de filtrare adăugate la Excel 2013 nu sunt acceptate.

PivotTable

Stiluri

Nu se acceptă

Nu se acceptă

PivotTable

Aspect

Se acceptă parțial

Când salvați fișierul în formatul .ods și îl deschideți din nou în Excel, unele aspecte, cum ar fi axa compactă, nu sunt acceptate.

Se acceptă parțial

Când salvați fișierul în formatul .ods și îl deschideți din nou în Excel, unele aspecte, cum ar fi axa compactă, nu sunt acceptate.

PivotTable

Câmpuri calculate

Nu se acceptă

Nu se acceptă

PivotTable

Grupare

Se acceptă parțial

Se acceptă parțial

PivotTable

Rapoarte PivotTable IMBI

Nu se acceptă

Nu se acceptă

PivotTable

Pivoturi OLAP

Nu se acceptă

Nu se acceptă

Instrumente de date

Consolidare

Nu se acceptă

Nu se acceptă

Registre de lucru partajate

Nu se acceptă

Nu se acceptă

Diagrame

Etichete de date

Se acceptă parțial

Când salvați fișierul în formatul .ods și îl deschideți din nou în Excel, unele etichete de date nu sunt acceptate.

Se acceptă parțial

Când salvați fișierul în formatul .ods și îl deschideți din nou în Excel, unele etichete de date nu sunt acceptate.

Diagrame

Tabele de date

Nu se acceptă

Nu se acceptă

Diagrame

Linii de tendințe

Se acceptă parțial

Când salvați fișierul în formatul .ods și îl deschideți din nou în Excel, unele linii de tendințe nu sunt acceptate.

Se acceptă parțial

Când salvați fișierul în formatul .ods și îl deschideți din nou în Excel, unele linii de tendințe nu sunt acceptate.

Diagrame

Bare de eroare

Se acceptă parțial

Când salvați fișierul în formatul .ods și îl deschideți din nou în Excel, unele bare de eroare nu sunt acceptate.

Se acceptă parțial

Când salvați fișierul în formatul .ods și îl deschideți din nou în Excel, unele bare de eroare nu sunt acceptate.

Diagrame

Linii verticale

Nu se acceptă

Nu se acceptă

Diagrame

Linii maxim-minim

Nu se acceptă

Nu se acceptă

Diagrame

Linii indicatoare în etichetele de date

Nu se acceptă

Nu se acceptă

Diagrame

Diagrame radar pline

Nu se acceptă

Nu se acceptă

Diagrame

Legende

Se acceptă parțial

Când salvați fișierul în formatul .ods și îl deschideți din nou în Excel, unele setări nu sunt acceptate.

Se acceptă parțial

Când salvați fișierul în formatul .ods și îl deschideți din nou în Excel, unele setări nu sunt acceptate.

Diagrame

Diagrame PivotChart

Nu se acceptă

Nu se acceptă

Diagrame

Foi diagrame

Nu se acceptă

Nu se acceptă

Diagrame

Radială din radială sau Bară din radială

Nu se acceptă

Nu se acceptă

Diagrame

Diagramă boxplot

Nu se aplică

Nu se acceptă

Diagrame

Histogramă

Nu se aplică

Nu se acceptă

Diagrame

Diagramă Pareto

Nu se aplică

Nu se acceptă

Diagrame

Diagramă de tip raze de soare

Nu se aplică

Nu se acceptă

Diagrame

Diagramă Treemap

Nu se aplică

Nu se acceptă

Diagrame

Diagramă de tip cascadă

Nu se aplică

Nu se acceptă

Formule OLAP

Nu se acceptă

Nu se acceptă

Diagrame

Forme în diagrame

Nu se acceptă

Nu se acceptă

Elemente grafice

Tabelul de mai jos afișează caracteristicile grafice din Excel care sunt acceptate complet, parțial sau nu sunt acceptate în formatul OpenDocument (.ods).

  • Se acceptă    Formatele Excel și OpenDocument acceptă această caracteristică. Elementele grafice care utilizează această caracteristică în general se afișează și se comportă la fel în orice format.

  • Se acceptă parțial     Formatele Excel și OpenDocument acceptă această caracteristică, dar elementele grafice pot apărea diferit între cele două formate. Nu se pierd date, în general, dar formatarea și modul în care lucrați cu aceste elemente grafice pot fi diferite.

  • Nu se acceptă     Din cauza diferențelor unice de caracteristici și implementare dintre formatul Excel și formatul OpenDocument, această caracteristică nu este acceptată în formatul OpenDocument. Dacă doriți să salvați foaia de lucru în format OpenDocument, nu utilizați aceste caracteristici.

Forme de bază

Nivel de acceptare

Nivel de acceptare

Excel 2013

Excel 2016

Forme

Se acceptă

Se acceptă

Casete text

Se acceptă

Se acceptă cu excepția obiectelor din interiorul casetelor text. Obiectele din interiorul casetelor text sunt eliminate când deschideți un fișier OpenDocument.

Se acceptă

Se acceptă cu excepția obiectelor din interiorul casetelor text. Obiectele din interiorul casetelor text sunt eliminate când deschideți un fișier OpenDocument.

WordArt

Se acceptă parțial

ODF nu acceptă opțiunile WordArt în Excel. Prin urmare, WordArt este transformat într-o casetă text la salvare. Textul și culoarea textului de bază se păstrează, dar efectele WordArt și formatarea se pierd.

Se acceptă parțial

ODF nu acceptă opțiunile WordArt în Excel. Drept urmare, WordArt se transformă într-o casetă text la salvare. Textul și culoarea textului de bază se păstrează, dar efectele WordArt și formatarea se pierd.

Opțiuni forme 3D

Nu se acceptă

Nu se acceptă

Imagini

Se acceptă

Se acceptă cu excepția opțiunilor link și inserare, care nu sunt acceptate în ODF.

Se acceptă

Se acceptă cu excepția opțiunilor link și inserare, care nu sunt acceptate în ODF.

Nomograme SmartArt

Se acceptă

Sunt transformate într-un grup de forme.

Se acceptă

Sunt transformate într-un grup de forme.

Controale ActiveX

Nu se acceptă

Nu se acceptă

Controale de formular Excel

Nu se acceptă

Nu se acceptă

Obiecte în diagrame

Se acceptă

Se transformă într-un grup care conține diagrama și obiectele.

Se acceptă

Se transformă într-un grup care conține diagrama și obiectele.

Obiect linie de semnătură

Nu se acceptă

Nu se acceptă

Instrumentul aparat foto/lipire ca obiect legătură de imagine

Nu se acceptă

Nu se acceptă

Adnotări cu cerneală

Se acceptă

Adnotările cu cerneală se transformă într-o imagine Metafișier extins (EMF).

Se acceptă

Adnotările cu cerneală se transformă într-o imagine Metafișier extins (EMF).

Grup de obiecte

Se acceptă

Unele obiecte nu pot fi grupate în Excel 2013, deci obiectele vor fi degrupate când deschideți fișierul OpenDocument. Obiectele pot fi o diagramă, o imagine, o formă sau o casetă text grupate cu un obiect OLE.

Se acceptă

Unele obiecte nu pot fi grupate în Excel 2016, deci obiectele vor fi degrupate când deschideți fișierul OpenDocument. Obiectele pot fi o diagramă, o imagine, o formă sau o casetă de text grupate cu un obiect OLE.

Vizibilitatea obiectelor

Nu se acceptă

Obiectele invizibile devin vizibile după salvarea fișierului în .ods și redeschiderea lui în Excel 2013.

Nu se acceptă

Obiectele invizibile devin vizibile după salvarea fișierului în .ods și redeschiderea lui în Excel 2016.

Borduri de obiecte

Se acceptă

Nu se acceptă toate stilurile de borduri. Stilurile de borduri care nu sunt acceptate se salvează ca stil de bordură implicit (negru, linie continuă).

Se acceptă

Nu se acceptă toate stilurile de borduri. Stilurile de borduri care nu sunt acceptate se salvează ca stil de bordură implicit (negru, linie continuă).

Umpleri de obiecte

Se acceptă

Se acceptă, cu excepția faptului că umplerile cu gradient având mai mult de două opriri pierd toate opririle după primele două

Se acceptă

Se acceptă, cu excepția faptului că umplerile cu gradient având mai mult de două opriri pierd toate opririle după primele două

Formatarea de linii

Se acceptă

Nu se acceptă toate stilurile de linii și de capete de linie în ODF. Stilurile care nu sunt acceptate se salvează ca tip implicit de linie neagră continuă și, respectiv, tip de săgeată deschisă.

Se acceptă

Nu se acceptă toate stilurile de linii și de sfârșit de linii în ODF. Stilurile care nu sunt acceptate se salvează ca tip implicit de linie neagră continuă și respectiv tip de săgeată deschisă.

Trunchierea imaginilor

Se acceptă

Se acceptă trunchierea obișnuită a unei imagini. Cu toate acestea, nu se acceptă trunchierea unei imagini cu o formă.

Se acceptă

Trunchierea obișnuită a unei imagini este acceptată. Însă, nu se acceptă trunchierea unei imagini cu o formă.

Recolorare imagine

Se acceptă parțial

Unele recolorări de imagine au echivalent în ODF, cum ar fi alb și negru. Alte recolorări de imagine nu au echivalent și sunt atenuate. Imaginea apare la fel, dar recolorarea nu mai poate fi modificată sau eliminată.

Se acceptă parțial

Unele opțiuni de recolorare a imaginilor au echivalent în ODF, cum ar fi recolorarea ca alb-negru. Alte opțiuni de recolorare a imaginii nu au echivalent și sunt estompate. Imaginea apare la fel, doar că recolorarea nu mai poate fi modificată sau eliminată.

Opțiuni imagine 3D

Nu se acceptă

Nu se acceptă

Stiluri de imagine

Se acceptă parțial

Bordurile sunt acceptate parțial, dar pot să nu aibă același aspect.

Se acceptă parțial

Bordurile sunt acceptate parțial, dar pot să nu aibă același aspect.

Teme

Nu se acceptă

Nu se acceptă

Hyperlink pe formă

Nu se acceptă

Nu se acceptă

Începutul paginii

Extindeți-vă competențele
Explorați instruirea
Fiți primul care obține noile caracteristici
Alăturați-vă utilizatorilor Office Insider

Au fost utile aceste informații?

Vă mulțumim pentru feedback!

Vă mulțumim pentru feedback! Se pare că ar fi util să luați legătura cu unul dintre agenții noștri de asistență Office.

×