Diagrame

Crearea unei diagrame de la început la sfârșit

Crearea unei diagrame de la început la sfârșit

Notă: Dorim să vă oferim cel mai recent conținut de ajutor, cât mai rapid posibil, în limba dvs. Această pagină a fost tradusă automatizat și poate conține erori gramaticale sau inexactități. Scopul nostru este ca acest conținut să vă fie util. Vă rugăm să ne spuneți dacă informațiile v-au fost utile, în partea de jos a acestei pagini. Aici se află articolul în limba engleză, ca să îl puteți consulta cu ușurință.

Diagramele vă ajută să vizualizați datele într-un mod care creează un impact maxim asupra publicului dvs. Învățați să creați o diagramă și să adăugați o linie de tendință.

Browserul nu acceptă redarea video. Instalați Microsoft Silverlight, Adobe Flash Player sau Internet Explorer 9.

Crearea unei diagrame

  1. Selectați datele pentru diagramă.

  2. Selectați Inserare > Diagrame recomandate.

  3. Selectați o diagramă pe fila Diagrame recomandate pentru a previzualiza diagrama.

    Notă: Puteți selecta datele dorite în diagramă și apăsați ALT + F1 pentru a crea o diagramă imediat, dar este posibil să nu fie cea mai bună diagramă pentru datele respective. Dacă nu vedeți o diagramă care să vă placă, selectați fila Toate diagramele pentru a vedea toate tipurile de diagrame.

  4. Selectați o diagramă.

  5. Selectați OK.

Adăugați o linie de tendință

  1. Selectați o diagramă.

  2. Selectați Proiectare > Adăugare element de diagramă.

  3. Selectați Linie de tendință, apoi selectați tipul de linie de tendință dorit, cum ar fi Liniară, Exponențială, Prognoză liniară sau Medie mobilă.

Notă: Este posibil ca o parte a conținutului din acest subiect să nu fie aplicabilă în unele limbi.

Diagramele afișează datele într-un format grafic care vă poate ajuta pe dvs. și publicul dvs. să vizualizați relațiile dintre date. Atunci când creați o diagramă, puteți selecta din numeroase tipuri de diagrame (de exemplu, o diagramă coloană stivuită sau o diagramă radială extrudată 3-D). După ce creați o diagramă, puteți să o particularizați, aplicând aspecte rapide sau stiluri de diagramă.

Diagramele conțin mai multe elemente, cum ar fi un titlu, etichete de axă, o legendă și linii de grilă. Puteți să ascundeți sau să afișați aceste elemente și puteți, de asemenea, să le modificați locația și formatarea.

O diagramă Office cu explicații

Explicație 1 Titlu de diagramă

Explicație 2 Suprafață reprezentată grafic

Explicație 3 Legendă

Explicație 4 Titluri axă

Explicație 5 Etichete axă

Explicație 6 Gradații

Explicație 7 Linii de grilă

Puteți crea o diagramă în Excel, Word și PowerPoint. Cu toate acestea, datele diagramei sunt introduse și salvate într-o foaie de lucru Excel. Dacă inserați o diagramă în Word sau PowerPoint, o foaie nouă se deschide în Excel. Când salvați un document Word sau o prezentare PowerPoint care conține o diagramă, datele Excel subiacente ale diagramei sunt salvate automat în documentul Word sau în prezentarea PowerPoint.

Notă: Galeria de registre de lucru Excel înlocuiește fostul Expert diagramă. În mod implicit, Galeria de registre de lucru Excel se deschide atunci când deschideți Excel. Din galerie, puteți să navigați prin șabloanele și să creați un registru de lucru nou bazat pe unul dintre ele. Dacă nu vedeți Galeria de registre de lucru Excel, în meniul Fișier, faceți clic pe Nou din șablon.

  1. În meniul Vizualizare, faceți clic pe Aspect pagină imprimată.

  2. Faceți clic pe fila Inserare, apoi faceți clic pe săgeata de lângă Diagramă.

    Faceți clic pe fila Inserare, apoi pe Diagramă

  3. Faceți clic pe un tip de diagramă, apoi faceți dublu clic pe diagrama pe care doriți să o adăugați.

    Atunci când inserați o diagramă în Word sau PowerPoint, se deschide o foaie de lucru Excel care conține un tabel cu date eșantion.

  4. În Excel, înlocuiți datele eșantion cu datele pe care doriți să le reprezentați grafic în diagramă. Dacă aveți deja datele în alt tabel, puteți să copiați datele din acel tabel și să le lipiți peste datele eșantion. Consultați tabelul următor pentru instrucțiuni privind modul de aranjare a datelor pentru a se potrivi cu tipul de diagramă.

    Pentru acest tip de diagramă

    Aranjați datele

    Diagramă arie, cu bare, coloană, inelară, cu linii, radar sau suprafață

    În coloane sau rânduri, ca în următoarele exemple:

    Seria 1

    Seria 2

    Categoria A

    10

    12

    Categoria B

    11

    14

    Categoria C

    9

    15

    sau

    Categoria A

    Categoria B

    Seria 1

    10

    11

    Seria 2

    12

    14

    Diagramă cu bule

    În coloane, plasarea valorilor x în prima coloană și a valorilor y corespondente și a valorilor cu dimensiuni de bule în coloane adiacente, ca în următoarele exemple:

    Valori X

    Valoare Y 1

    Dimensiune 1

    0,7

    2,7

    4

    1,8

    3,2

    5

    2,6

    0,08

    6

    Diagramă cu structură radială

    Într-o singură coloană sau un singur rând de date și într-o coloană sau un rând de etichete de date, ca în următoarele exemple:

    Vânzări

    Trim 1

    25

    Trim 2

    30

    Trim 3

    45

    sau

    Trim 1

    Trim 2

    Trim 3

    Vânzări

    25

    30

    45

    Diagramă bursieră

    În coloane sau rânduri în următoarea ordine, utilizând numele sau datele ca etichete, ca în următoarele exemple:

    Deschidere

    Maxim

    Minim

    Închidere

    5.01.02

    44

    55

    11

    25

    6.01.02

    25

    57

    12

    38

    sau

    5.01.02

    6.01.02

    Deschidere

    44

    25

    Maxim

    55

    57

    Minim

    11

    12

    Închidere

    25

    38

    Diagramă X Y (prin puncte)

    În coloane, plasând valorile x în prima coloană, iar valorile y corespondente în coloane adiacente, ca în următoarele exemple:

    Valori X

    Valoare Y 1

    0,7

    2,7

    1,8

    3,2

    2,6

    0,08

    sau

    Valori X

    0,7

    1,8

    2,6

    Valoare Y 1

    2,7

    3,2

    0,08

  5. Pentru a modifica numărul de rânduri și de coloane incluse în diagramă, poziționați indicatorul pe colțul din dreapta jos al datelor selectate și apoi glisați pentru a selecta date suplimentare. În exemplul următor, tabelul este extins pentru a include categorii și serii de date suplimentare.

    Selectarea mai multor date pentru o diagramă Office

  6. Pentru a vedea rezultatele modificărilor, comutați înapoi la Word sau PowerPoint.

    Notă: Atunci când închideți documentul Word sau prezentarea PowerPoint care conține diagrama, tabelul de date Excel al diagramei se închide automat.

După ce creați o diagramă, se recomandă să modificați modul în care rândurile și coloanele din tabel sunt reprezentate grafic în diagramă. De exemplu, prima dvs. versiune a unei diagrame ar putea reprezenta grafic rândurile de date din tabel pe axa (valoarea) verticală a diagramei, iar coloanele de date pe axa (categoria) orizontală. În exemplul următor, diagrama evidențiază vânzările în funcție de instrument.

Diagramă care prezintă vânzările după categorie

Cu toate acestea, dacă doriți ca diagrama să evidențieze vânzările în funcție de lună, aveți posibilitatea de a inversa modul în care diagrama este reprezentată grafic.

Diagramă care prezintă vânzările pe lună

  1. În meniul Vizualizare, faceți clic pe Aspect pagină imprimată.

  2. Faceți clic pe diagramă.

  3. Faceți clic pe fila Proiectare diagramă, apoi faceți clic pe Comutare rând/coloană.

    Faceți clic pe fila Proiectare diagramă, apoi faceți clic pe Comutare rând/coloană

    În cazul în care Comutare rând/coloană nu este disponibilă

    Comutare rând/coloană este disponibilă doar atunci când tabelul de date Excel al diagramei este deschis și numai pentru anumite tipuri de diagrame. De asemenea, puteți edita datele făcând clic pe diagramă, apoi editând foaia de lucru în Excel.

  1. În meniul Vizualizare, faceți clic pe Aspect pagină imprimată.

  2. Faceți clic pe diagramă.

  3. Faceți clic pe fila Proiectare diagramă și apoi pe Aspect rapid.

    Faceți clic pe fila Proiectare diagramă și pe Aspect rapid

  4. Selectați aspectul dorit.

    Pentru a anula imediat un aspect rapid aplicat, apăsați COMANDĂ + Z .

Stilurile de diagramă sunt un set de culori și efecte complementare pe care le puteți aplica la diagramă. Atunci când selectați un stil de diagramă, modificările afectează întreaga diagramă.

  1. În meniul Vizualizare, faceți clic pe Aspect pagină imprimată.

  2. Faceți clic pe diagramă.

  3. Faceți clic pe fila Proiectare diagramă, apoi faceți clic pe stilul dorit.

    Faceți clic pe fila Proiectare diagramă, apoi faceți clic pe un stil de diagramă

    Pentru a vedea mai multe stiluri, indicați spre un stil și apoi faceți clic pe Săgeata în jos Mai multe .

    Pentru a anula imediat un stil aplicat, apăsați COMANDĂ + Z .

  1. În meniul Vizualizare, faceți clic pe Aspect pagină imprimată.

  2. Faceți clic pe diagramă, apoi faceți clic pe fila Proiectare diagramă.

  3. Faceți clic pe Adăugare element de diagramă.

    Faceți clic pe fila Proiectare diagramă, apoi faceți clic pe Adăugare element de diagramă

  4. Faceți clic pe Titlu diagramă pentru a alege opțiuni de formatare a titlului, apoi reveniți la diagramă pentru a tasta un titlu în caseta Titlu diagramă

Consultați și

Actualizarea datelor dintr-o diagramă existentă

Tipuri de diagrame

Puteți crea o diagramă în Excel, Word și PowerPoint. Cu toate acestea, datele diagramei sunt introduse și salvate într-o foaie de lucru Excel. Dacă inserați o diagramă în Word sau PowerPoint, o foaie nouă se deschide în Excel. Când salvați un document Word sau o prezentare PowerPoint care conține o diagramă, datele Excel subiacente ale diagramei sunt salvate automat în documentul Word sau în prezentarea PowerPoint.

Notă: Galeria de registre de lucru Excel înlocuiește fostul Expert diagramă. În mod implicit, Galeria de registre de lucru Excel se deschide atunci când deschideți Excel. Din galerie, puteți să navigați prin șabloanele și să creați un registru de lucru nou bazat pe unul dintre ele. Dacă nu vedeți Galeria de registre de lucru Excel, în meniul Fișier, faceți clic pe Nou din șablon.

  1. În meniul Vizualizare, faceți clic pe Aspect pagină imprimată.

  2. Pe fila Diagrame, sub Inserare diagramă, faceți clic pe un tip de diagramă și apoi faceți clic pe cea pe care doriți să o adăugați.

    Fila Diagrame, grupul Inserare diagramă

    Atunci când inserați o diagramă în Word sau PowerPoint, se deschide o foaie Excel care conține un tabel cu date eșantion.

  3. În Excel, înlocuiți datele eșantion cu datele pe care doriți să le reprezentați grafic în diagramă. Dacă aveți deja datele în alt tabel, puteți să copiați datele din acel tabel și să le lipiți peste datele eșantion. Consultați tabelul următor pentru instrucțiuni privind modul de aranjare a datelor pentru a se potrivi cu tipul de diagramă.

    Pentru acest tip de diagramă

    Aranjați datele

    Diagramă arie, cu bare, coloană, inelară, cu linii, radar sau suprafață

    În coloane sau rânduri, ca în următoarele exemple:

    Seria 1

    Seria 2

    Categoria A

    10

    12

    Categoria B

    11

    14

    Categoria C

    9

    15

    sau

    Categoria A

    Categoria B

    Seria 1

    10

    11

    Seria 2

    12

    14

    Diagramă cu bule

    În coloane, plasarea valorilor x în prima coloană și a valorilor y corespondente și a valorilor cu dimensiuni de bule în coloane adiacente, ca în următoarele exemple:

    Valori X

    Valoare Y 1

    Dimensiune 1

    0,7

    2,7

    4

    1,8

    3,2

    5

    2,6

    0,08

    6

    Diagramă cu structură radială

    Într-o singură coloană sau un singur rând de date și într-o coloană sau un rând de etichete de date, ca în următoarele exemple:

    Vânzări

    Trim 1

    25

    Trim 2

    30

    Trim 3

    45

    sau

    Trim 1

    Trim 2

    Trim 3

    Vânzări

    25

    30

    45

    Diagramă bursieră

    În coloane sau rânduri în următoarea ordine, utilizând numele sau datele ca etichete, ca în următoarele exemple:

    Deschidere

    Maxim

    Minim

    Închidere

    5.01.02

    44

    55

    11

    25

    6.01.02

    25

    57

    12

    38

    sau

    5.01.02

    6.01.02

    Deschidere

    44

    25

    Maxim

    55

    57

    Minim

    11

    12

    Închidere

    25

    38

    Diagramă X Y (prin puncte)

    În coloane, plasând valorile x în prima coloană, iar valorile y corespondente în coloane adiacente, ca în următoarele exemple:

    Valori X

    Valoare Y 1

    0,7

    2,7

    1,8

    3,2

    2,6

    0,08

    sau

    Valori X

    0,7

    1,8

    2,6

    Valoare Y 1

    2,7

    3,2

    0,08

  4. Pentru a modifica numărul de rânduri și de coloane incluse în diagramă, poziționați indicatorul pe colțul din dreapta jos al datelor selectate și apoi glisați pentru a selecta date suplimentare. În exemplul următor, tabelul este extins pentru a include categorii și serii de date suplimentare.

    Selectarea mai multor date pentru o diagramă Office

  5. Pentru a vedea rezultatele modificărilor, comutați înapoi la Word sau PowerPoint.

    Notă: Atunci când închideți documentul Word sau prezentarea PowerPoint care conține diagrama, tabelul de date Excel al diagramei se închide automat.

După ce creați o diagramă, se recomandă să modificați modul în care rândurile și coloanele din tabel sunt reprezentate grafic în diagramă.  De exemplu, prima dvs. versiune a unei diagrame ar putea reprezenta grafic rândurile de date din tabel pe axa (valoarea) verticală a diagramei, iar coloanele de date pe axa (categoria) orizontală. În exemplul următor, diagrama evidențiază vânzările în funcție de instrument.

Diagramă care prezintă vânzările după categorie

Cu toate acestea, dacă doriți ca diagrama să evidențieze vânzările în funcție de lună, aveți posibilitatea de a inversa modul în care diagrama este reprezentată grafic.

Diagramă care prezintă vânzările pe lună

  1. În meniul Vizualizare, faceți clic pe Aspect pagină imprimată.

  2. Faceți clic pe diagramă.

  3. Pe fila Diagrame, sub Date, faceți clic pe Serie reprezentată grafic după rând Serie reprezentată grafic după rând sau Serie reprezentată grafic prin coloană Serie reprezentată grafic după coloană .

    Fila Diagrame, grupul Date

    În cazul în care Comutare reprezentare grafică nu este disponibilă

    Comutare reprezentare grafică este disponibilă doar atunci când tabelul de date Excel al diagramei este deschis și numai pentru anumite tipuri de diagrame.

    1. Faceți clic pe diagramă.

    2. Pe fila Diagrame, sub Date, faceți clic pe săgeata de lângă Editare, apoi faceți clic pe Editare date în Excel. Fila Diagrame, grupul Date

  1. În meniul Vizualizare, faceți clic pe Aspect pagină imprimată.

  2. Faceți clic pe diagramă.

  3. Pe fila Diagrame, sub Aspecte rapide diagramă, faceți clic pe aspectul dorit.

    Fila Diagrame, grupul Aspecte rapide diagramă

    Pentru a vedea mai multe aspecte, indicați spre un aspect și apoi faceți clic pe Săgeata în jos Mai multe .

    Pentru a anula imediat un aspect rapid aplicat, apăsați COMANDĂ + Z .

Stilurile de diagramă sunt un set de culori și efecte complementare pe care le puteți aplica la diagramă. Atunci când selectați un stil de diagramă, modificările afectează întreaga diagramă.

  1. În meniul Vizualizare, faceți clic pe Aspect pagină imprimată.

  2. Faceți clic pe diagramă.

  3. Pe fila Diagrame, sub Stiluri de diagrame, faceți clic pe stilul dorit.

    Fila Diagrame, grupul Stiluri de diagrame

    Pentru a vedea mai multe stiluri, indicați spre un stil și apoi faceți clic pe Săgeata în jos Mai multe .

    Pentru a anula imediat un stil aplicat, apăsați COMANDĂ + Z .

  1. În meniul Vizualizare, faceți clic pe Aspect pagină imprimată.

  2. Faceți clic pe diagramă, apoi faceți clic pe fila Aspect diagramă.

  3. Sub Etichete, faceți clic pe Titlu diagramă, apoi faceți clic pe cel dorit.

    Fila Aspect diagramă, grupul Etichete

  4. Selectați textul din caseta Titlu diagramă, apoi tastați un titlu de diagramă.

Consultați și

Actualizarea datelor dintr-o diagramă existentă

Tipuri de diagrame

Aveți nevoie de ajutor suplimentar?

Puteți întreba întotdeauna un expert de la Excel Tech Community, puteți obține asistență de la comunitatea Answers sau puteți sugera o caracteristică nouă sau o îmbunătățire pe Excel UserVoice.

Extindeți-vă competențele Office
Explorați instruirea
Fiți primul care obține noile caracteristici
Alăturați-vă utilizatorilor Office Insider

Au fost utile aceste informații?

Vă mulțumim pentru feedback!

Vă mulțumim pentru feedback! Se pare că ar fi util să luați legătura cu unul dintre agenții noștri de asistență Office.

×