Crearea unei diagrame Excel în Word

Important : Acest articol este tradus automat, consultați exonerarea de răspundere. Versiunea în limba engleză a acestui articol se poate găsi aici pentru referință.

Nu trebuie să deschideți Excel pentru a adăuga o diagramă Excel la un document Word. În schimb, puteți să creați diagrama Excel de la zero în Word și editați datele și particularizați diagrama chiar de acolo.

  1. În documentul Word, faceți clic pe Inserare > Diagramă.

    Porțiune a filei Inserare afișând butonul Diagramă

  2. Selectați tipul de diagramă dorit, de exemplu o diagramă în coloane sau o diagramă radială, apoi faceți clic pe OK. (Dacă nu sunteți sigur ce să alegeți, răsfoiți în jos prin lista Toate diagramele ca să examinați fiecare tip.)

    Caseta de dialog Inserare diagramă afișând opțiunile și examinarea diagramei

  3. Introduceți datele în foaia de calcul care se deschide automat cu diagrama. Diagrama se va actualiza pentru a se potrivi cu datele după ce ați terminat de tastat date într-o singură celulă și treceți următoarea.

Editarea și particularizarea diagramei

După ce diagrama se află în locul dorit, puteți să modificați culorile, stilurile, detaliile, componentele și datele cât de mult și cât de des doriți. Acești trei pași vă pot ajuta să vă organizați abordarea

  1. Pentru a modifica un element din întreaga diagramă, faceți clic pe diagramă pentru a afișa patru butoane de-a lungul muchiei din dreapta. Faceți clic pe acestea pentru a modifica Opțiuni aspect (afișat dedesubt), Elemente diagramă, Stiluri de diagrame și Filtre de diagramă.

Imagine a opțiunilor aspect pentru diagrame în Word

Sau faceți clic pe diagramă pentru a deschide Instrumente diagramă > Proiectare și alegeți dintre numeroasele stiluri, tipuri și elemente diagramă.

  1. Pentru a edita datele, faceți clic cu butonul din dreapta pe diagramă și faceți clic pe Editare date pentru a redeschide foaia de calcul. Modificările din foaia de calcul se afișează automat în diagramă. Sau, sub Proiectare, faceți clic pe Date > Editare date.

  2. Pentru a edita sau a modifica, a adăuga sau a elimina un anumit element al diagramei, cum ar fi legenda, etichetele de axă, titlul, barele de date sau fundalul, faceți clic pe acel element. Apoi faceți clic prin opțiunile din panoul Formatare care se vor deschide în partea dreaptă a spațiului de lucru. (Dacă nu vedeți un panou Formatare, faceți dublu clic pe elementul din diagramă pe care doriți să îl modificați.)

De exemplu, dacă faceți dublu clic pe o axă de diagramă, se deschide un panou Formatare axă și veți vedea aceste tipuri de efecte sub Opțiuni axă. Faceți clic pe Umbră, Strălucire și altele, pentru a vedea posibilitățile.

Lista Opțiunilor axă de formatare, ca exemplu de editare a elementelor diagramei

Dacă ați creat deja o diagramă în Excel și preferați să o copiați în Word - dacă, de exemplu, doriți să actualizați automat diagrama atunci când datele din registrul de lucru Excel inițial se modifică - consultați Inserarea unei diagrame dintr-o foaie de calcul Excel în Word.

Notă : Exonerare de răspundere pentru traducere automată: Acest articol a fost tradus de un sistem computerizat, fără intervenție umană. Microsoft oferă aceste traduceri automate pentru a ajuta utilizatorii vorbitori de alte limbi decât engleza să beneficieze de conținutul despre produsele, serviciile și tehnologiile Microsoft. Pentru că articolul a fost tradus de un computer, poate conține erori de vocabular, sintaxă sau gramatică.

Extindeți-vă competențele
Explorați instruirea
Fiți primul care obține noile caracteristici
Alăturați-vă utilizatorilor Office Insider

Au fost utile aceste informații?

Vă mulțumim pentru feedback!

Vă mulțumim pentru feedback! Se pare că ar fi util să luați legătura cu unul dintre agenții noștri de asistență Office.

×