Anteturile și subsolurile dintr-o foaie de lucru

Aveți posibilitatea să adăugați anteturi și subsoluri în partea de sus sau de jos a unei foi de lucru imprimate din Excel. De exemplu, aveți posibilitatea să creați un subsol care are numere de pagini, data și numele fișierului dvs. Puteți utiliza anteturi și subsoluri proprii sau predefinite (disponibile în număr foarte mare).

Anteturile și subsolurile se afișează numai în vizualizarea Aspect pagină, Examinare înaintea imprimării și pe paginile imprimate. Puteți utiliza, de asemenea, caseta de dialog Inițializare pagină dacă doriți să inserați anteturi sau subsoluri pentru mai multe foi de lucru odată. Pentru alte tipuri de foi, cum ar fi foile diagramă sau diagramele, aveți posibilitatea să inserați numai anteturi și subsoluri utilizând caseta de dialog Inițializare pagină.

Adăugarea sau modificarea anteturilor sau subsolurilor în vizualizarea Aspect pagină

  1. Faceți clic pe foaia de lucru unde doriți să adăugați sau să modificați anteturi sau subsoluri.

  2. Pe fila Inserare, în grupul Text, faceți clic pe Antet și subsol.

    Opțiunea Antet și subsol din fila Inserare

    Excel afișează foaia de lucru în vizualizarea Aspect pagină.

  3. Pentru a adăuga sau a edita un antet sau subsol, faceți clic pe caseta text de antet sau subsol din stânga, centru sau dreapta, în partea de sus sau de jos a paginii foii de lucru (sub Antet sau deasupra Subsolului).

  4. Tastați textul nou de antet sau subsol.

    Note : 

    • Pentru a începe o linie nouă într-o casetă text de antet sau subsol, apăsați Enter.

    • Pentru a adăuga un singur ampersand (&) în textul unui antet sau subsol, utilizați doi ampersanzi. De exemplu, pentru a adăuga „Subcontractori & Servicii" într-un antet, tastați Subcontractori && Servicii.

    • Pentru a închide anteturile sau subsolurile, faceți clic oriunde în foaia de lucru. Pentru a închide anteturile sau subsolurile fără a păstra modificările efectuate, apăsați Esc.

  1. Faceți clic pe foaia sau foile de lucru, foaia diagramă sau diagrama unde doriți să adăugați sau să modificați anteturi sau subsoluri.

    Sfat : Puteți să selectați mai multe foi de lucru cu Ctrl+Clic stânga. Când sunt selectate mai multe foi de lucru, apare [Grup] în bara de titlu din partea de sus a foii de lucru. Pentru a anula selectarea mai multor foi de lucru dintr-un registru de lucru, faceți clic pe orice foaie de lucru neselectată. Dacă nu este vizibilă nicio foaie de lucru neselectată, faceți clic cu butonul din dreapta pe selectorul unei foi selectate, apoi faceți clic pe Anularea grupării foilor.

  2. Pe fila Aspect pagină, în grupul Inițializare pagină, faceți clic pe Lansator casetă de dialog Imagine buton .

    Faceți clic pe săgeata din colțul din dreapta jos al grupului Inițializare pagină

    Excel afișează caseta de dialog Inițializare pagină.

  3. În fila Antet/Subsol, faceți clic pe Antet particularizat sau pe Subsol particularizat.

  4. Faceți clic pe caseta Secțiunea din stânga, Secțiunea din centru sau Secțiunea din dreapta, apoi faceți clic pe oricare dintre butoane pentru adăugarea informațiilor referitoare la antet sau la subsol în acea secțiune.

    Caseta de dialog Antet particularizat din Inițializare pagină
  5. Pentru a adăuga sau a modifica textul de antet sau subsol, tastați text suplimentar sau editați textul existent în casetele Secțiunea din stânga, Secțiunea din centru sau Secțiunea din dreapta.

    Note : 

    • Pentru a începe o linie nouă într-o casetă text de antet sau subsol, apăsați Enter.

    • Pentru a adăuga un singur ampersand (&) în textul unui antet sau subsol, utilizați doi ampersanzi. De exemplu, pentru a adăuga „Subcontractori & Servicii" într-un antet, tastați Subcontractori && Servicii.

Excel are numeroase anteturi și subsoluri predefinite pe care le puteți utiliza. Pentru foile de lucru, puteți lucra cu anteturi și subsoluri în vizualizarea Aspect pagină. Pentru foi diagramă sau diagrame, trebuie să lucrați în caseta de dialog Inițializare pagină.

  1. Faceți clic pe foaia de lucru unde doriți să adăugați sau să modificați un antet sau un subsol predefinit.

  2. Pe fila Inserare, în grupul Text, faceți clic pe Antet și subsol.

    Opțiunea Antet și subsol din fila Inserare

    Excel afișează foaia de lucru în vizualizarea Aspect pagină.

  3. Faceți clic pe caseta text de antet sau de subsol din stânga, din centru sau din dreapta în partea de sus sau de jos a paginii foii de lucru.

    Sfat : Dacă faceți clic pe orice casete text se selectează antetul sau subsolul și se afișează Instrumente antet și subsol, adăugând fila Proiect.

  4. În fila Proiect, în grupul Antet și subsol, faceți clic pe Antet sau pe Subsol, apoi faceți clic pe antetul sau subsolul predefinit dorit.

    Opțiuni Antet și subsol predefinite

În loc să alegeți un antet sau un subsol predefinit, puteți alege un element predefinit. În panglică se află multe elemente (cum ar fi Număr de pagină, Nume fișier și Data curentă). Pentru foile de lucru, puteți lucra cu anteturile și subsolurile în vizualizarea Aspect pagină. Pentru foi diagramă sau diagrame, puteți lucra cu anteturi și subsoluri în caseta de dialog Inițializare pagină.

  1. Faceți clic pe foaia de lucru la care doriți să adăugați elemente specifice de antet sau subsol.

  2. Pe fila Inserare, în grupul Text, faceți clic pe Antet și subsol.

    Opțiunea Antet și subsol din fila Inserare

    Excel afișează foaia de lucru în vizualizarea Aspect pagină.

  3. Faceți clic pe caseta text de antet sau subsol din stânga, din centru sau din dreapta în partea de sus sau de jos a paginii foii de lucru.

    Sfat : Dacă faceți clic pe orice casete text se selectează antetul sau subsolul și se afișează Instrumente antet și subsol, adăugând fila Proiect.

  4. În fila Proiect, în grupul Elemente antet și subsol, faceți clic pe elementele dorite.

    Fila Proiectare cu Anteturi și subsoluri din panglică

  1. Faceți clic pe foaia diagramă sau diagrama unde doriți să adăugați sau să modificați un element de antet sau subsol.

  2. Pe fila Inserare, în grupul Text, faceți clic pe Antet și subsol.

    Opțiunea Antet și subsol din fila Inserare

    Excel afișează caseta de dialog Inițializare pagină.

  3. Faceți clic pe Antet particularizat sau Subsol particularizat.

    Caseta de dialog Antet particularizat din Inițializare pagină
  4. Utilizați butoanele din caseta de dialog Antet sau Subsol pentru a insera anumite elemente de antet sau subsol.

    Sfat : Când țineți indicatorului mouse-ului pe un buton, un SfatEcran afișează numele elementului pe care îl inserează butonul.

Pentru foile de lucru, puteți lucra cu anteturile și subsolurile în vizualizarea Aspect pagină. Pentru foi diagramă sau diagrame, puteți lucra cu anteturile și subsolurile în caseta de dialog Inițializare pagină.

  1. Faceți clic pe foaia de lucru pentru care doriți să alegeți opțiunile de antet și subsol.

  2. Pe fila Inserare, în grupul Text, faceți clic pe Antet și subsol.

    Opțiunea Antet și subsol din fila Inserare

    Excel afișează foaia de lucru în vizualizarea Aspect pagină.

  3. Faceți clic pe caseta text de antet sau subsol din stânga, din centru sau din dreapta în partea de sus sau de jos a paginii foii de lucru.

    Sfat : Dacă faceți clic pe orice casete text se selectează antetul sau subsolul și se afișează Instrumente antet și subsol, adăugând fila Proiect.

  4. În fila Proiect, în grupul Opțiuni, bifați una sau mai multe dintre următoarele:

    Opțiuni Antet și subsol din fila Proiectare din panglică
    • Pentru a elimina anteturile și subsolurile din prima pagină imprimată, bifați caseta de selectare Prima pagină diferită.

    • Pentru a specifica că anteturile și subsolurile din paginile impare sunt diferite de cele de pe paginile pare, bifați caseta de selectare Paginile pare diferă de cele impare.

    • Pentru a specifica dacă anteturile și subsolurile vor utiliza aceeași dimensiune de font și scalare ca foaia de lucru, bifați caseta de selectare Scalare la document.

      Pentru a face dimensiunea fontului și scalarea de anteturi și subsoluri independentă de scalarea foii de lucru, ceea ce ajută la crearea unei afișări unitare pe mai multe pagini, debifați această casetă de selectare.

    • Pentru a vă asigura că marginea antetului sau a subsolului este aliniată cu marginile din dreapta și din stânga ale foii de lucru, bifați caseta de selectare Aliniere la marginile paginii.

      Pentru a seta marginile din stânga și dreapta ale anteturilor și subsolurilor la o valoare specifică independentă de marginile din stânga și din dreapta ale foii de lucru, debifați această casetă de selectare.

  1. Faceți clic pe foaia diagramă sau diagrama pentru care doriți să alegeți opțiuni de antet și subsol.

  2. Pe fila Inserare, în grupul Text, faceți clic pe Antet și subsol.

    Opțiunea Antet și subsol din fila Inserare

    Excel afișează caseta de dialog Inițializare pagină.

  3. Alegeți una sau mai multe dintre următoarele:

    Opțiuni Antet și subsol în caseta de dialog Inițializare pagină
    • Pentru a elimina anteturile și subsolurile din prima pagină imprimată, bifați caseta de selectare Prima pagină diferită.

    • Pentru a specifica faptul că anteturile și subsolurile din paginile impare sunt diferite de cele de pe paginile pare, bifați caseta de selectare Paginile pare diferă de cele impare.

    • Pentru a specifica dacă anteturile și subsolurile vor utiliza aceeași dimensiune de font și scalare ca foaia de lucru, bifați caseta de selectare Scalare la document.

      Pentru a face dimensiunea fontului și scalarea de anteturi și subsoluri independentă de scalarea foii de lucru, ceea ce ajută la crearea unei afișări unitare pe mai multe pagini, debifați caseta de selectare Scalare la document.

    • Pentru a vă asigura că marginea antetului sau subsolului este aliniată cu marginile din dreapta și stânga ale foii de lucru, bifați caseta de selectare Aliniere la marginile paginii.

      Sfat : Pentru a seta marginile din stânga și dreapta ale anteturilor și subsolurilor la o valoare specifică independentă de marginile din stânga și din dreapta ale foii de lucru, debifați această casetă de selectare.

Pentru a închide antetul și subsolul, trebuie să comutați de la vizualizarea Aspect pagină la vizualizarea Normal.

  • În fila Vizualizare, în grupul Vizualizări registre de lucru, faceți clic pe Normal.

    În fila Vizualizare, faceți clic pe Normal

    Puteți, de asemenea, face clic pe Normal Buton WordArt în bara de stare.

  1. Pe fila Inserare, în grupul Text, faceți clic pe Antet și subsol.

    Opțiunea Antet și subsol din fila Inserare

    Excel afișează foaia de lucru în vizualizarea Aspect pagină.

  2. Faceți clic pe caseta text de antet sau de subsol din stânga, din centru sau din dreapta în partea de sus sau de jos a paginii foii de lucru.

    Sfat : Dacă faceți clic pe orice casete text se selectează antetul sau subsolul și se afișează Instrumente antet și subsol, adăugând fila Proiect.

  3. Apăsați Delete sau Backspace.

    Notă : Dacă doriți să ștergeți anteturile sau subsolurile pentru mai multe foi de lucru simultan, selectați foile de lucru, apoi deschideți caseta de dialog Inițializare pagină. Pentru a șterge toate anteturile și subsolurile instantaneu, în fila Antet/Subsol, selectați (fără) în caseta Antet sau Subsol.

Începutul paginii

Aveți nevoie de ajutor suplimentar?

Puteți întreba întotdeauna un expert de la Excel Tech Community, puteți obține asistență de la comunitatea Answers sau puteți sugera o caracteristică nouă sau o îmbunătățire pe Excel UserVoice.

Consultați și

Imprimarea în Excel

Inițializare pagină din Excel

Extindeți-vă competențele
Explorați instruirea
Fiți primul care obține noile caracteristici
Alăturați-vă utilizatorilor Office Insider

Au fost utile aceste informații?

Vă mulțumim pentru feedback!

Vă mulțumim pentru feedback! Se pare că ar fi util să luați legătura cu unul dintre agenții noștri de asistență Office.

×