Ajutor Microsoft Power Query pentru Excel

Important : Acest articol este tradus automat, consultați exonerarea de răspundere. Versiunea în limba engleză a acestui articol se poate găsi aici pentru referință.

Notă : Power Query este cunoscut sub numele de Obțineți și transformați în Excel 2016. Informațiile furnizate aici se aplică pentru ambele. Pentru mai multe informații, consultați Obținere și transformare în Excel 2016.

Power Query oferă descoperirea datelor, transformarea și îmbogățirea lor pentru desktop în Cloud.

Caracteristici Power Query standard

Descoperiți, combinați și rafinați cu ușurință date pentru o mai bună analiză în Excel.

* Numerele de versiune specifice de Disponibilitate generală (GA - General Availability) sunt Power Query 1.5.3296.2082 și Power Query 2.10.3547.461.

Mai multe despre Power Query pentru Excel

Noțiuni de bază

Microsoft Power Query pentru Excel oferă o interfață utilizator intuitivă pentru descoperirea datelor, transformarea și îmbogățirea lor.

Noțiunile de bază

Puteți să partajați și să gestionați interogări sau să căutați date în organizația dvs. Pentru mai multe informații despre partajarea interogărilor, consultați Partajarea interogărilor.

Introducere în Microsoft Power Query pentru Excel

Microsoft Power Query pentru Excel oferă o interfață utilizator intuitivă pentru descoperirea datelor, transformarea și îmbogățirea lor.

Importul de date din surse de date externe

Cu Power Query, puteți importa date în Excel dintr-o mare varietate de surse de date. După ce vă conectați la o sursă de date, puteți forma date pentru a se potrivi cerințelor dvs. de analiză a datelor.

Formarea datelor

Transformați datele din mai multe surse de date prin editarea pașilor de interogare pentru a se potrivi cerințelor dvs. de analiză a datelor.

Adăugarea unei interogări la o foaie de lucru Excel

Introduceți datele dintr-o interogare într-o foaie de lucru Excel. Când inserați date dintr-o interogare, puteți alege să încărcați o interogare în modelul de date Excel.

Tutoriale

Power Query 101

În acest tutorial, veți învăța cum să regăsiți și să transformați un tabel de date dintr-o pagină web.

Combinarea de date din mai multe surse de date

In acest tutorial, importați date dintr-un fișier Excel local, care conține informații despre produs, și dintr-un flux OData, care conține informații despre ordinea produselor. Efectuați pașii de transformare și agregare și combinați date din ambele surse pentru a produce un raport Total vânzări per produs și an.

Conectarea la SAP BusinessObjects BI Universes cu Power Query

In acest tutorial, veți învăța cum să vă conectați, să navigați și să formați un set de date din dimensiuni și măsuri dintr-un SAP BusinessObjects BI Universe, cu Power Query pentru Excel.

Utilizarea editorului de interogare

Introducere în Editorul de interogare

Cu editorul de interogare, puteți naviga, defini și efectua operațiuni de transformare a datelor pe o sursă de date.

Modificarea unei formule

Puteți să modificați o formulă diferită de cele asociate cu un generator sau să modificați o formulă existentă.

Editarea setărilor pașilor de interogare

Cu panoul Pași, puteți adăuga, edita, reordona sau șterge pașii interogărilor pentru a modifica modul în care se transformă datele dvs.

Reîmprospătarea unei interogări

Reîmprospătați o interogare pentru a importa cele mai recente date într-un tabel, fără a fi nevoie să creați din nou interogarea.

Filtrarea, sortarea și gruparea datelor

Filtrarea unui tabel

Filtrați un tabel pentru a reduce dimensiunea rezultatelor interogării, prin excluderea de rânduri sau coloane în funcție de dimensiune, valoare sau condiție.

Sortarea unui tabel

Sortați rânduri de tabel în rezultatele de interogare pe baza unor criterii, precum valoarea alfabetică sau numerică a uneia sau a mai multor coloane și în ordine ascendentă sau descendentă.

Gruparea rândurilor într-un tabel

Grupați valorile din mai multe rânduri într-o singură valoare prin gruparea rândurilor pe baza valorilor dintr-una sau mai multe coloane. Pentru mai multe informații despre cum se grupează rândurile, consultați tutorialul Combinarea de date din mai multe surse de date.

Formarea datelor într-o interogare

Formarea sau transformarea unei interogări

Formați date din mai multe surse de date prin adăugarea, eliminarea sau editarea pașilor de interogare pentru a se potrivi cerințelor dvs. de analiză a datelor.

Eliminarea dublurilor

Elimină toate rândurile din tabel unde valorile din coloanele selectate dublează valori anterioare. Rândul cu prima apariție a unui set de valori nu este eliminat.

Eliminarea rândurilor cu erori

Eliminați rânduri cu erori de date dintr-o interogare.

Niveluri de confidențialitate

Nivelurile de confidențialitate specifică un nivel de izolare care definește gradul în care o sursă de date este izolată de alte surse de date.

Lucrul cu coloane

Inserarea unei coloane particularizate într-un tabel

Inserați o coloană index sau particularizată (dvs. definiți formula) în interogarea curentă.

Agregarea datelor dintr-o coloană

Agregă date din orice coloană care conține un tabel asociat pentru a afișa rezultatele unei operațiuni de grup, inclusiv Sumă, Număr, Medie, Minim și Maxim.

Îmbinarea coloanelor

Îmbinați valorile din două sau mai multe coloane într-o singură coloană dintr-o interogare.

Promovarea unui rând ca antet de coloană

Promovează un rând ca antet de coloană.

Eliminarea coloanelor

Eliminați coloanele selectate sau alegeți opțiunea Eliminare alte coloane dintr-o interogare.

Redenumirea unei coloane

Redenumiți o coloană a sursei de date. Noul nume de coloană este folosit în interogare.

Înlocuirea valorilor

Înlocuiți o valoare cu o altă valoare din coloanele selectate.

Divizarea unei coloane text

O coloană de text poate fi divizată în mai multe coloane în două moduri: după un delimitator sau după un număr de caractere.

Anularea pivotării coloanelor

Transformă coloanele selectate în perechi atribut-valoare.

Combinarea datelor din interogări asociate

Combinarea mai multor interogări

Cu Power Query, puteți combina mai multe interogări prin îmbinare sau adăugare. Operațiunile Îmbinare și Adăugare se efectuează pe orice interogare cu o formă tabelară, independent de sursa de date din care provin datele.

Îmbinarea interogărilor

Operațiunea Îmbinare creează o interogare nouă din două interogări existente.

Interogările de adăugare

Operațiunea Adăugare creează o interogare nouă care conține toate rândurile dintr-o primă interogare, urmate de toate rândurile dintr-o a doua interogare.

Detalierea unui tabel asociat

În Power Query, o coloană care conține un link către un tabel asociat are un link Intrare sau un link Tabel. Un link Intrare navighează la o singură înregistrare asociată. Un link Tabel navighează la un tabel asociat.

Extinderea unei coloane care conține un tabel asociat

Extindeți o coloană care conține un tabel asociat pentru a afișa datele corelate. Puteți extrage toate valorile coloanelor sau valori specificate ale coloanelor din tabelul asociat.

Partajarea interogărilor [Power Query versiunea 2.10]

Partajarea interogărilor

După ce v-ați conectat la sursele de date necesare și ați îmbunătățit (filtrat, format și transformat) datele pentru a se potrivi cerințelor dvs., puteți partaja metadatele din setul de date rezultat ca interogare în Power Query cu toți utilizatorii sau cu un anumit set de utilizatori din cadrul întreprinderii.

Gestionarea interogărilor partajate

Vizualizarea și actualizarea interogărilor partajate

Vizualizați și actualizați interogările dvs. partajate pentru a edita definiția interogării sau metadatele.

Certificarea interogărilor

Certificați interogările pentru ca utilizatorii să știe că pot avea încredere în datele subiacente.

Înlocuirea unei interogări partajate

Înlocuiți interogarea dvs. partajată.

Ștergerea unei interogări partajate

Ștergeți interogarea partajată.

Vizualizarea și gestionarea interogărilor dintr-un registru de lucru

Gestionați-vă interogările dintr-un registru de lucru Excel dintr-un singur loc.

Găsirea și utilizarea unei interogări partajate

Găsirea și utilizarea unei interogări partajate

Puteți găsi și utiliza o interogare partajată pentru a folosi datele subiacente din interogări pentru analiza datelor și raportare.

Solicitarea accesului la surse de date interne

Pentru o interogare partajată, puteți solicita accesul la o sursă de date internă astfel încât să puteți importa date dintr-o interogare partajată.

Vizualizarea analizei de utilizare pentru interogările dvs. partajate

Vizualizarea analizei de utilizare pentru interogările dvs. partajate din Power Query

Vizualizați analiza de utilizare a interogărilor partajate în timp ce gestionați interogările partajate în Power Query.

Interogări complexe

Crearea unei interogări complexe

Creați interogări complexe folosind limbajul pentru formule Power Query.

Categorii de formule Power Query

Referință

Cerințe preliminare pentru sursa de date

Microsoft Power Query pentru Excel acceptă un număr mare de furnizori de surse de date. Pentru fiecare furnizor, Power Query acceptă o anumită versiune de furnizor și obiecte.

Setări sursă de date

Microsoft Power Query pentru Excel salvează o acreditare de sursă de date sau o identitate de conectare pentru fiecare conexiune de sursă de date folosită și nivelurile de confidențialitate pentru sursele de date.

Ghid pentru meniurile contextuale din Power Query

Ghid pentru filele din panglica Power Query

Aflați despre formulele Power Query

Formulele din Power Query sunt utilizate pentru a efectua operațiuni, cum ar fi obținerea de date sau operațiunile de transformare.

Categorii de formule Power Query

Caracteristici de accesibilitate în Microsoft Power Query pentru Excel

Power Query este dedicat să asigure că există funcționalități disponibile pentru persoanele cu dizabilități. Pe lângă încorporarea de caracteristici de accesibilitate care sunt compatibile cu Microsoft Excel 2013, Power Query încorporează suport de accesibilitate pentru scenarii comune și oferă soluții alternative acolo unde este posibil.

Glosar

Specificații și limite în Power Query

Depanarea

Internaționalizarea

Power Query oferă diverse capabilități de internaționalizare pentru a vizualiza datele pentru setările dvs. regionale. În sistemele de operare Windows, setările regionale reprezintă un set de informații despre preferințele utilizatorului cu privire la limbaj, mediu și/sau convenții culturale.

Crypto Mobility

Notă de securitate : Power Query aderă la regulile Crypto Mobility, conform Procesului de SDL Microsoft, prin criptarea acreditărilor locale utilizând DPAPI.

Condiții de utilizare a serviciului Microsoft Power Query

Power Query și caracteristicile care afectează confidențialitatea

Notă : Exonerare de răspundere pentru traducere automată: Acest articol a fost tradus de un sistem computerizat, fără intervenție umană. Microsoft oferă aceste traduceri automate pentru a ajuta utilizatorii vorbitori de alte limbi decât engleza să beneficieze de conținutul despre produsele, serviciile și tehnologiile Microsoft. Pentru că articolul a fost tradus de un computer, poate conține erori de vocabular, sintaxă sau gramatică.

Extindeți-vă competențele
Explorați instruirea
Fiți primul care obține noile caracteristici
Alăturați-vă utilizatorilor Office Insider

Au fost utile aceste informații?

Vă mulțumim pentru feedback!

Vă mulțumim pentru feedback! Se pare că ar fi util să luați legătura cu unul dintre agenții noștri de asistență Office.

×