Adăugarea datelor din foile de lucru la un model de date utilizând un tabel legat

Adăugarea datelor din foile de lucru la un model de date utilizând un tabel legat

Notă:  Dorim să vă oferim cel mai recent conținut de ajutor, cât mai rapid posibil, în limba dvs. Această pagină a fost tradusă automatizat și poate conține erori gramaticale sau inexactități. Scopul nostru este ca acest conținut să vă fie util. Vă rugăm să ne spuneți dacă informațiile v-au fost utile, în partea de jos a acestei pagini. Aici se află articolul în limba engleză , ca să îl puteți consulta cu ușurință.

Un tabel legat este un tabel din Excel care este legat la un tabel dintr-un model de date. Avantajul de a crea și întreține datele într-un tabel Excel în loc de a le importa dintr-un fișier este că puteți continua să editați valorile în foaia de lucru Excel utilizând în același timp tabelul legat dintr-un model de date ca bază pentru rapoarte PivotTable, PivotChart sau Power View.

Adăugarea unui tabel legat este la fel de simplă ca selectarea unei zone, făcând clic pe Adăugare la model de date. Și mai bine, formatați zona ca tabel, astfel încât să îi puteți da un nume propriu. Lucrul cu un tabel legat denumit facilitează gestionarea calculelor și a relațiilor.

  1. Selectați zona de rânduri și coloane pe care doriți să o utilizați în tabelul legat.

  2. Formatați rândurile și coloanele ca tabel.

    1. Faceți clic pe Pornire > Formatare ca tabel, apoi selectați un stil de tabel. Puteți alege orice stil, dar asigurați-vă că selectați întotdeauna Tabelul are anteturi. Dacă tabelul nu conține anteturi, vă recomandăm să le creați acum. În caz contrar, Excel va utiliza nume arbitrare (coloană1, coloană2 etc.) care nu indică nicio informație despre conținutul coloanelor.

    2. Denumiți tabelul. În fereastra Excel, faceți clic pe Instrumente tabel - Proiectare. În grupul Proprietăți, introduceți un nume pentru tabel.

  3. Poziționați cursorul peste orice celulă din tabel.

  4. Faceți clic pe Power Pivot > Adăugare la model de date pentru a crea tabelul legat. În fereastra Power Pivot, veți vedea un tabel cu o pictogramă link, arătând faptul că tabelul este legat la un tabel sursă din Excel:

    Pictogramă tabel legat

  5. Dacă modelul conține deja tabele, aveți încă un pas. Ar trebui să creați o relație între tabelul nou pe care tocmai ați adăugat și alte tabele în modelul. Pentru instrucțiuni, consultați crearea unei relații între două tabele sau crearea relațiilor în vizualizare diagramă .

Dacă anterior registrul de lucru nu conține un model, face acum. Un model se creează automat atunci când creați o relație între două tabele sau faceți clic pe Adăugare la Model de date în Power Pivot. Pentru mai multe informații, consultați crearea unui Model de date în Excel.

Acum că aveți un tabel legat, puteți edita orice celulă din foaia de lucru, inclusiv să adăugați și să eliminați rânduri și coloane. Modelul de date din Power Pivot va fi sincronizat imediat. Numele tabelelor sunt o excepție. Dacă redenumiți un tabel în Excel, va trebui să actualizați manual tabelul în Power Pivot.

Sfat: Parcurgeți un tutorial pentru a afla mai multe despre tabele legate. Consultați Tutorial: analiza de date PivotTable utilizând un Model de date din Excel pentru mai multe informații.

Sincronizarea modificărilor între tabel și model

În mod implicit, un tabel legat este o conexiune directă între intervalul sau tabelul denumit ce conține valorile datelor și modelul de date care activează raportul. Dacă adăugați sau eliminați date sau dacă redenumiți coloane și tabele, modelul de date este actualizat automat.

În cazurile următoare, vă recomandăm să controlați comportamentul actualizării. Pentru a comuta la modul manual de actualizare, utilizați programul de completare Power Pivot.

  1. Asigurați-vă că registrul de lucru ce conține tabelul legat este deschis în Excel.

  2. Deschideți fereastra Power Pivot.

  3. În filele din partea de jos, faceți clic pe tabelul legat. Tabelele legate sunt indicate de o mică pictogramă link ce apare lângă numele tabelului.

  4. În panglica din partea de sus, faceți clic pe Tabel legat.

  5. În Mod actualizare, alegeți Manual sau Automat. Automat este setarea implicită. În cazul în care comutați la Manual, actualizările vor apărea numai când utilizați comenzile Actualizare totală sau Actualizare elemente selectate din panglica Tabel legat în fereastra Power Pivot sau comanda Actualizare totală din panglica Power Pivot din Excel.

Începutul paginii

Extindeți-vă competențele Office
Explorați instruirea
Fiți primul care obține noile caracteristici
Alăturați-vă utilizatorilor Office Insider

Au fost utile aceste informații?

Vă mulțumim pentru feedback!

Vă mulțumim pentru feedback! Se pare că ar fi util să luați legătura cu unul dintre agenții noștri de asistență Office.

×