Activități de bază în Excel Online cu un cititor de ecran

Activități de bază în Excel Online cu un cititor de ecran

Simbolul Citiți cu voce tare, cu eticheta Conținut cititor de ecran. Acest subiect se referă la utilizarea unui cititor de ecran cu Office

Acest articol este pentru persoanele care utilizează un cititor de ecran cu produsele Office și face parte din setul de conținut Accesibilitate Office. Pentru mai mult ajutor general, consultați pagina de pornire Asistență Office.

Activitățile de bază, cum ar fi introducerea, totalizarea și formatarea datelor, sunt ușor de efectuat cu un cititor de ecran, cum ar fi Narator, cititorul de ecran încorporat în Windows, în Excel Online.

Note : 

  • Dacă utilizați Naratorul cu Windows 10 Fall Creators Update, trebuie să dezactivați modul de scanare pentru a edita documente, foi de calcul sau prezentări cu Office Online. Pentru mai multe informații, consultați Dezactivarea modului virtual sau de navigare în cititoarele de ecran în Windows 10 Fall Creators Update.

  • Caracteristicile noi din Office 365 sunt lansate treptat pentru abonații Office 365, de aceea, este posibil ca aplicația dvs. să nu aibă încă aceste caracteristici. Pentru a afla cum puteți obține mai rapid noile caracteristici, vizitați Când obțin cele mai noi caracteristici din Office 2016 pentru Office 365?.

  • Pentru comenzile rapide de la tastatură, accesați Comenzi rapide de la tastatură în Excel Online.

  • Acest articol presupune că utilizați cititorul de ecrane încorporat Windows, Narator. Pentru a afla mai multe despre utilizarea Naratorului, accesați Introducere în Narator.

  • Acest articol descrie și funcționalitatea JAWS. Pentru a afla mai multe despre JAWS pentru Windows, accesați Ghidul de pornire rapidă JAWS pentru Windows.

  • Acest articol presupune că utilizați această aplicație cu un PC. Parte din navigare și unele gesturi pot fi diferite pentru o tabletă sau un telefon Windows.

  • Atunci când utilizați Excel Online, vă recomandăm să folosiți Microsoft Edge ca browser web. Pentru că Excel Online rulează în browserul web, comenzile rapide de la tastatură sunt diferite de cele din programul desktop. De exemplu, veți utiliza Ctrl+F6 în loc de F6 pentru a accesa sau a părăsi comenzile. De asemenea, comenzile rapide comune, cum ar fi F1 (Ajutor) și Ctrl+O (Deschidere) se aplică la browserul web, nu la Excel Online.

În acest articol

Crearea unui registru de lucru nou

Puteți crea un nou registru de lucru dintr-un șablon sau de la zero.

Crearea unui registru de lucru atunci când porniți Excel Online

Când porniți pentru prima dată Excel Online, panoul din stânga conține registre de lucru utilizate recent, iar panoul din dreapta conține șabloane. Utilizați tasta Tab până când auziți numele unui registru de lucru utilizat recent. Pentru a auzi mai multe nume de registre de lucru, continuați să apăsați tasta Tab. Pentru a introduce panoul șablon, apăsați tasta Tab. În timp ce apăsați tasta Tab din panoul de șabloane, cititorul de ecran citește numele de șabloane disponibile, inclusiv Registrul de lucru necompletat.

Pentru a selecta un registru de lucru sau pentru a selecta un șablon și pentru a crea un registru de lucru nou bazat pe el, apăsați bara de spațiu.

Crearea unui registru de lucru atunci când lucrați în Excel Online

Pentru a crea un nou registru de lucru, trebuie să fiți în modul de Editare. Vă puteți da seama dacă vă aflați în modul Editare în funcție de opțiunile din meniul Fișier. Acestea sunt disponibile numai în modul de Editare. Puteți comuta la modul de Editare, selectând Editare în Excel, în Tabulator bară.

  1. Pentru a deschide caseta de dialog Găsire, apăsați Alt+Q. Auziți „Spuneți-ne ce doriți să faceți”.

  2. Tastați Nou, apoi apăsați pe Enter. Lista de rezultate se afișează.

  3. Apăsați tasta săgeată în jos până când auziți „Nou” (primul element din listă), apoi apăsați tasta săgeată la dreapta. Apare un submeniu.

    • Pentru a crea un nou registru de lucru necompletat, apăsați tasta Tab. Când auziți „Butonul Registru de lucru necompletat”. Apăsați Control+bara de spațiu.

    • Pentru a crea un nou registru de lucru dintr-un șablon, continuați să apăsați tasta Tab. Veți auzi descrieri ale șabloanelor disponibile. Pentru a selecta un șablon pentru registrul de lucru nou, apăsați Control+bara de spațiu.

Introducerea datelor

Sfat : Dacă o foaie de calcul se deschide în vizualizarea Citire Excel Online, comenzile de editare nu funcționează. Pentru a comuta la vizualizarea Editare, mutați focalizarea de la foaia de lucru apăsând F6 sau Ctrl+F6. În Internet Explorer, apăsați tasta Tab până când auziți „Bară de instrumente”, apoi apăsați bara de spațiu. Apăsați pe Tab pentru lista Editare registru de lucru. Apăsați bara de spațiu, apăsați tasta săgeată în jos și pentru a selecta Editare în Excel Online, apăsați bara de spațiu.

  1. Pentru a vă deplasa între celule, apăsați tastele săgeată. Cititorul de ecran numește celulele pe măsură ce vă deplasați între ele. Celulele sunt menționate după locația rândului și a coloanei lor din foaia de lucru, prin urmare, celula A1 se află pe primul rând din coloana A. Dacă celula conține text, cititorul de ecran citește textul.

  2. Pentru a introduce sau a înlocui text într-o celulă, tastați textul, numărul sau formula.

  3. Pentru a trece la următoarea celulă, apăsați pe tasta Enter sau Tab.

Utilizarea funcției Sum pentru adunarea datelor

După ce ați introdus numerele pe foaie, probabil veți dori să le adunați.

  1. Mutați la celula din dreapta sau de sub numerele pe care doriți să le adunați.

  2. Tastați =Sum ( apoi, pentru a trece la prima celulă care conține un număr pe care doriți să îl includeți la total, apăsați tasta săgeată la stânga sau tasta săgeată în sus.

  3. Selectați setul complet de celule pe care le doriți la total. Pentru a selecta celule, apăsați Shift+tasta săgeată până când ajungeți la sfârșitul setului. (Pentru mai multe metode de a selecta celule, consultați Comenzi rapide de la tastatură în Excel Online.)

  4. Pentru a efectua calculul, apăsați pe Enter.

Excel Online adună numerele și prezintă rezultatul în celula selectată.

Crearea unei formule simple

Excel Online poate face multe alte operații matematice pe lângă adăugarea de numere. În continuare sunt prezentate instrucțiuni de creare a unor formule simple pentru a aduna, a scădea, a înmulți sau a împărți numerele.

  1. Mutați la celula din dreapta sau de sub numerele pe care doriți să le calculați.

  2. Tastați semnul de egal (=). (JAWS spune „Plus” în loc de „egal”.) Acest lucru spune Excel Online că această celulă conține o formulă.

  3. Pentru a crea formula, tastați o combinație de numere și operatori de calcul, cum ar fi semnul plus (+) pentru adunare, semnul minus (-) pentru scădere, asteriscul (*) pentru înmulțire sau bara oblică (/) pentru împărțire. De exemplu, introduceți =2+4, =4-2, =2*4 sau =4/2.

  4. Apăsați pe Enter.

Excel Online efectuează calculul și afișează rezultatul în celulă.

Aplicarea unui format de număr

Puteți afișa tipuri diferite de numere în Excel Online aplicând un format precum Monedă, Procent sau Dată.

  1. Selectați celula sau celulele pe care doriți să le formatați. (Pentru a selecta o secvență de celule, apăsați Shift+săgeată.)

  2. Pentru a muta focalizarea de la foaia de lucru și la panglica Pornire, apăsați F6 sau Ctrl+F6. În Internet Explorer, puteți auzi URL-ul citit. Apoi, apăsați tasta Tab până când auziți „Butonul Pornire”. Apăsați bara de spațiu.

  3. Pentru a deschide meniul Formatare celule, apăsați tasta Tab până când auziți „Editare număr, Formatare număr”. Apăsați tasta săgeată în jos.

  4. Pentru a selecta un format, apăsați tasta săgeată în jos. Cititorul de ecran citește formatele disponibile, cum ar fi Monedă sau Dată. Pentru a selecta unul, apăsați bara de spațiu.

Amplasarea datelor într-un tabel

O modalitate simplă de a avea acces la puterea Excel Online este să vă introduceți datele într-un tabel, astfel încât să puteți filtra sau sorta rapid datele.

  1. În Excel Online, selectați celulele pe care doriți să le includeți în tabel. (Pentru a selecta o secvență de celule, apăsați Shift+săgeată.)

  2. Pentru a deschide caseta de dialog Creare tabel, apăsați Ctrl+L.

  3. Pentru a trece la caseta de selectare Tabelul meu are anteturi, în caseta de selectare Creare tabel, apăsați Shift+Tab.

  4. Pentru a bifa sau a debifa caseta de selectare (în funcție de ceea ce doriți, rândul de sus va fi utilizat ca antet de tabel), apăsați bara de spațiu.

    Important : Anteturile de tabel sunt necesare pentru a face un tabel mai accesibil pentru cititoarele de ecran. Cititoarele de ecran utilizează informațiile din antet pentru a înțelege cum să găsiți celule în tabel.

  5. Apăsați tasta Tab până când ajungeți la butonul OK, apoi apăsați pe Enter.

Sortarea și filtrarea tabelului

Notă : Această procedură funcționează cu cititorul de ecran Narator, dar actualmente nu funcționează cu cititorul de ecran JAWS.

  1. Pentru a deschide meniul vertical de filtrare, apăsați Alt+săgeată în jos. Pentru a parcurge câmpurile și pentru a aplica o sortare sau filtrare, apăsați tasta săgeată în jos.

    • Pentru a sorta datele, mutați până când auziți Sortare ascendentă sau Sortare descendentă, apoi apăsați pe Enter.

    • Pentru a aplica o filtrare simplă, apăsați tasta săgeată în jos până când auziți „Filtrare”, apoi apăsați pe Enter. Apare caseta de dialog Filtrare. Pentru a selecta elemente după care să filtrați, apăsați tasta săgeată în jos și, apoi, pentru a selecta un element, apăsați bara de spațiu.

    • Pentru a aplica o filtrare complexă, apăsați tasta săgeată în jos până când auziți „Filtre text”, apoi apăsați pe Enter. Afișează meniul de filtre. Pentru a auzi numele filtrului, apăsați tasta săgeată în jos. Apoi, pentru a selecta un filtru, apăsați pe Enter. Completați caseta de dialog care se afișează, apăsați pe tasta Tab până la butonul OK, apoi apăsați pe Enter.

Excel Online aplică sortarea sau filtrarea.

Afișarea calculelor pentru numerele dvs.

Notă : Această procedură funcționează cu cititorul de ecran Narator, dar actualmente nu funcționează cu cititorul de ecran JAWS.

  1. În celula unde doriți să apară totalul, tastați un semn de egal (=).

  2. Începeți să tastați formula sau funcția pe care doriți să o utilizați. Focalizarea se mută pe bara de formule.

    • Pentru a utiliza o funcție, tastați prima literă a funcției, cum ar fi „S” pentru SUM sau „A” pentru AVERAGE. Se deschide un meniu de funcții și auziți numele primei funcții. Pentru a auzi numele celorlalte funcții, apăsați tasta săgeată în jos. Pentru a selecta o funcție, apăsați pe Tab.

    Excel Online deschide un câmp de text și include automat zona de celule așteptate (celulele pe care probabil încercați să le totalizați).

  3. Pentru a finaliza funcția, tastați orice zonă de celule sau alte numere necesare, apoi apăsați pe Enter.

Focalizarea se întoarce la foaie și la celula care conține funcția pe care tocmai ați adăugat-o.

Salvarea lucrului

Excel Online vă salvează automat lucrul, dar puteți să modificați locația sau numele fișierului și puteți să descărcați o copie a fișierului.

  1. Pentru a muta focalizarea de la foaia de lucru și la panglica Fișier, apăsați pe F6 sau Ctrl+F6. În Internet Explorer, puteți auzi URL-ul citit. Apăsați tasta Tab până când auziți „Fila Fișier”, apoi apăsați bara de spațiu. Se deschide meniul Fișier.

  2. Apăsați tasta săgeată în jos până când auziți „Fila Salvare ca selectată”, apoi apăsați tasta săgeată la dreapta. Focalizarea se află în meniul Salvare ca.

  3. Apăsați tasta Tab până când auziți opțiunea dorită Salvare, apoi apăsați pe Enter:

    • Opțiunea Salvați o copie online vă permite să salvați fișierul în altă locație și, dacă doriți, cu un alt nume. Se afișează o casetă de dialog. Pentru a vă deplasa prin caseta de dialog și pentru a completa câmpurile, utilizați tasta Tab și apăsați pe Shift+Tab. Apoi, apăsați pe tab până la butonul Salvare și apăsați pe Enter.

    • Opțiunea Redenumiți acest registru de lucru vă permite să redenumiți fișierul în timp ce salvați în aceeași locație. Atunci când selectați această opțiune, apare o casetă de dialog. Pentru a vă deplasa prin caseta de dialog și pentru a completa câmpurile, utilizați tasta Tab și apăsați pe Shift+Tab. Apoi, apăsați tasta Tab până la butonul Salvare și apăsați pe Enter.

    • Opțiunea Descărcați o copie vă permite să salvați o copie a fișierului pe computerul local. Fișierul este descărcat în folderul Descărcare de pe computer; în plus, bara Notificare se deschide în browser. Pentru a trece la bara Notificare, apăsați F6, apoi, pentru a vă deplasa între butoane (Deschidere, Salvare, Anulare sau Închidere), apăsați tasta Tab sau Shift+Tab. Pentru a selecta un buton, apăsați pe Enter.

Imprimarea lucrului

  1. Pentru a muta focalizarea de la foaia de lucru și la panglica Fișier, apăsați F6 sau Ctrl+F6. În Internet Explorer, puteți auzi URL-ul citit. Apăsați tasta Tab până când auziți „Fila Fișier”, apoi apăsați bara de spațiu. Se deschide meniul Fișier.

  2. Apăsați tasta săgeată în jos până când auziți „Fila Imprimare selectată”, apoi apăsați tasta săgeată la dreapta. Când auziți „Imprimare, Afișare vizualizare prietenoasă pentru imprimare”, iar focalizarea se află pe butonul Imprimare.

  3. Apăsați pe Enter. Caseta de dialog Opțiuni de imprimare se deschide, iar focalizarea se află pe butonul Imprimare din caseta de dialog.

  4. În mod implicit, Excel Online va imprima întreaga foaie. Dacă ați selectat o porțiune de foaie pentru a imprima, pentru a trece la opțiunile de imprimare, apăsați Shift+Tab, apoi, pentru a selecta Selecția curentă, apăsați tasta săgeată în sus. Apăsați tasta Tab până la butonul Imprimare, apoi apăsați pe Enter.

  5. Se deschide o fereastră nouă pentru imprimare. Apăsați pe Tab până când auziți „Buton Imprimare”, apoi apăsați pe Enter. Se va deschide caseta de dialog Imprimare standard.

  6. Pentru a termina imprimarea, utilizați caseta de dialog pentru a modifica setările necesare, apoi apăsați pe butonul Imprimare și apăsați pe Enter.

Consultați și

Faceți accesibile foile de calcul Excel

Comenzi rapide de la tastatură în Excel Online

Aflați cum să navigați în Excel utilizând caracteristici accesibile

Asistență tehnică pentru clienții cu dizabilități

Microsoft dorește să ofere cea mai bună experiență posibilă pentru toți clienții noștri. Dacă aveți o dizabilitate sau aveți întrebări legate de accesibilitate, contactați biroul Microsoft destinat persoanelor cu dizabilități (Disability Answer Desk) pentru asistență tehnică. Echipa de suport de la Disability Answer Desk este instruită în utilizarea multor tehnologii de asistare populare și poate oferi asistență în limbile engleză, spaniolă, franceză și în limbajul semnelor. Vizitați site-ul Microsoft Disability Answer Desk pentru a afla detaliile de contact pentru regiunea dvs.

Dacă sunteți un utilizator comercial, instituție guvernamentală sau întreprindere, contactați Disability Answer Desk pentru întreprinderi.

Extindeți-vă competențele
Explorați instruirea
Fiți primul care obține noile caracteristici
Alăturați-vă utilizatorilor Office Insider

Au fost utile aceste informații?

Vă mulțumim pentru feedback!

Vă mulțumim pentru feedback! Se pare că ar fi util să luați legătura cu unul dintre agenții noștri de asistență Office.

×