În cazul în care sunt meu tabele legate în PowerPivot?

Important : Acest articol este tradus automat, consultați exonerarea de răspundere. Versiunea în limba engleză a acestui articol se poate găsi aici pentru referință.

Tabele legate în Power Pivot și modelul de date Excel au fost înlocuite cu tabele reîmprospătate. Anterior, adăugarea de date în modelul de date să creați un tabel legat. Acum Excel va crea un tabel reîmprospătate în modelul de date în schimb. Toate tabelele legate existente va fi transformată automat la tabele reîmprospătate.

Reîmprospătate tabele sunt o îmbunătățire distincte tabele legate, deoarece actualizările sunt complet poate fi controlat prin din Excel fără a deschide PowerPivot. În plus, elaborarea în comun în Excel în în timp real cu alți utilizatori va fi o experiență de colaborare lină, deoarece tabel actualizări apar doar cu operațiunile de reîmprospătare explicite.

Diferențele dintre tabelele reîmprospătate și legat

Reîmprospătate tabele

Tabele legate

Actualizare apare ca rezultat al unei operațiuni de reîmprospătare.

Actualizare apare ca rezultat al unei operațiuni de reîmprospătare, sau când focalizarea se mută la fereastra Power Pivot.

Nicio pictogramă Link în Power Pivot:

Pictograma reîmprospătate tabel în Power Pivot

Pictograma verigă în Power Pivot:

Pictograma tabel legat în Power Pivot

Crearea unui tabel reîmprospătate

Există mai multe modalități de a crea un tabel reîmprospătate:

  1. Din dintr-un tabel în foaia de lucru, efectuați una dintre următoarele:

    1. Faceți clic pe Inserare > PivotTable, apoi selectare Adăugare date la modelul de date.

    2. Din fila Instrumente tabel , selectați Summarize împreună cu PivotTable, apoi bifați Adăugare date la modelul de date.

    3. Faceți clic pe butonul Adăugare la Model de date din panglică Power Pivot.

  2. Sau puteți să adăugați o coloană dintr-un tabel în foaia de lucru pentru orice PivotTable care este deja conectat la modelul de date.

Actualizarea unui tabel reîmprospătate

Există mai multe modalități de a actualiza un tabel reîmprospătate:

  1. Faceți clic pe date > interogări și conexiuni > Reîmprospătare totală.

  2. Reîmprospătarea orice raport PivotTable sau interogarea care conține datele din tabelul reîmprospătate.

  3. Faceți clic pe PowerPivot > tabele > actualizați toate.

  4. Faceți clic pe PowerPivot > gestionare > Reîmprospătare > Reîmprospătare totală.

Note : 

  • Pe fila de panglică Tabele legate în Power Pivot nu mai este necesară și a fost eliminat din Excel 2016 și Excel pentru Office 365.

  • Reîmprospătate tabele nu sunt o caracteristică nouă de Excel și au existat în modelele de date din Excel 2013. Acest lucru înseamnă că atunci când tabelelor legate sunt transformate în tabele reîmprospătate sunt încă complet compatibile cu fiecare versiune de Excel care ar putea lucra cu tabele legate. Oricine care anterior ar putea interacționa cu Registrul de lucru vor continua să poată face acest lucru.

Aveți nevoie de ajutor suplimentar?

Puteți întreba întotdeauna un expert de la Excel Tech Community, puteți obține asistență de la comunitatea Answers sau puteți sugera o caracteristică nouă sau o îmbunătățire pe Excel UserVoice.

Subiecte asociate

Power Pivot: Analize puternice de date și modelare de date în Excel
Ajutor Power Pivot

Notă : Exonerare de răspundere pentru traducere automată: Acest articol a fost tradus de un sistem computerizat, fără intervenție umană. Microsoft oferă aceste traduceri automate pentru a ajuta utilizatorii vorbitori de alte limbi decât engleza să beneficieze de conținutul despre produsele, serviciile și tehnologiile Microsoft. Pentru că articolul a fost tradus de un computer, poate conține erori de vocabular, sintaxă sau gramatică.

Extindeți-vă competențele
Explorați instruirea
Fiți primul care obține noile caracteristici
Alăturați-vă utilizatorilor Office Insider

Au fost utile aceste informații?

Vă mulțumim pentru feedback!

Vă mulțumim pentru feedback! Se pare că ar fi util să luați legătura cu unul dintre agenții noștri de asistență Office.

×