Îmbinarea coloanelor (Power Query)

Notă:  Dorim să vă oferim cel mai recent conținut de ajutor, cât mai rapid posibil, în limba dvs. Această pagină a fost tradusă automatizat și poate conține erori gramaticale sau inexactități. Scopul nostru este ca acest conținut să vă fie util. Vă rugăm să ne spuneți dacă informațiile v-au fost utile, în partea de jos a acestei pagini. Aici se află articolul în limba engleză , ca să îl puteți consulta cu ușurință.

Notă: Power Query se numește Obțineți și transformarea în Excel 2016. Informațiile furnizate aici se aplică la ambele. Pentru mai multe informații, consultați Obțineți și transformarea în Excel 2016.

Notă: Pentru un videoclip rapid despre afișarea editorului interogare, consultați finalul acestui articol.

Cu Power Query, puteți să îmbinați două sau mai multe coloane în interogarea. Puteți să îmbinați coloane pentru a le înlocui cu o coloană îmbinată, sau creați o nouă coloană îmbinată alături de coloane care sunt îmbinate. Puteți să îmbinați coloane de date de tip Text doar.

  1. În Editor interogare, asigurați-vă că acele coloane pe care doriți să le îmbinați sunt coloane de date de tip Text. Faceți clic dreapta pe un antet de coloană și selectați Modificare tip > Text din meniul contextual.

  2. Selectați două sau mai multe coloane care trebuie să le îmbinați. Apăsați tasta CTRL și apoi faceți clic pe anteturile de coloană pentru a selecta fiecare dintre coloanele pe care le va include în îmbinare.

    Notă: ordinea în care puteți selecta coloanele setează ordinea valorilor din coloană îmbinată.

  3. Faceți clic dreapta pe coloanele și faceți clic pe Îmbinare coloane.

    Îmbinarea coloanelor

    Notă:  Comanda Îmbinare coloane este disponibilă doar dacă toate coloanele selectate pentru operațiunea de îmbinare sunt coloane de date de tip Text.

  4. În fereastra popup Îmbinare coloane , specificați separatorul care este utilizat între fiecare dintre valorile de coloană. Să selectați din valori predefinite separator, sau specificați o valoare particularizată separator.

    Selectați un separator

  5. Faceți clic pe OK pentru a crea o coloană de îmbinare, care înlocuiește coloanele selectate pentru operațiunea de îmbinare. Redenumiți coloana îmbinate astfel încât să fie mai semnificativ...

    Coloană îmbinată

Puteți să inserați o coloană particularizată în tabelul de interogare și să utilizați o formulă de coloană particularizată pentru a îmbina valorile din două sau mai multe coloane. În acest caz, coloanele existente care sunt îmbinate sunt disponibile împreună cu noua coloană îmbinată în tabelul de interogare.

Pentru a îmbina valorile coloanelor prin inserarea unei coloane particularizate:

  1. În Editor interogare, asigurați-vă că acele coloane pe care doriți să le îmbinați sunt coloane de date de tip Text. Faceți clic dreapta pe un antet de coloană și selectați Modificare tip > Text.

  2. Faceți clic pe pictograma tabel ( Pictograma tabel ) și apoi faceți clic pe Inserare coloană particularizată. Opțional, faceți clic dreapta pe un antet de coloană și apoi faceți clic pe Inserare coloană particularizată.

    Inserarea unei coloane particularizate

  3. În fereastra popup Inserare coloană particularizată :

    1. Faceți dublu clic pe prima coloană pe care trebuie să creați îmbinarea din lista Coloane disponibile sau faceți clic pe coloana din lista Coloane disponibile și faceți clic pe Inserare. Coloana va fi adăugat în caseta Formulă coloană particularizată .

    2. În caseta Formulă coloană particularizată, tastați & după prima coloană pe care ați inserat-o. Operatorul & se utilizează pentru a combina valorile.

    3. Specificați separatorul dintre valorile. În acest exemplu, specificați spațiu ca separator între valorile specificând "".

    4. Tip "și" după "".

    5.  Tip & după ce " ".

    6. Specificați a doua coloană care trebuie să le îmbinați după &făcând dublu clic pe numele coloanei din lista Coloane disponibile . Sau faceți clic pe coloana din lista Coloane disponibile și apoi faceți clic pe Inserare. În acest exemplu, am îmbinați același coloane ca o versiune anterioară (OrderID și CustomerID), separate de un spațiu.

      Specificarea unei formule de coloană particularizate pentru a îmbina valori de coloană

  4. Faceți clic pe OK pentru a crea o coloană particularizată în capătul din tabelul de interogare cu îmbinate valorile din coloanele originale. În acest caz, coloanele originale, de asemenea, sunt disponibile în tabelul de interogare. Redenumiți nume coloană particularizată după cum este necesar.

    Coloană îmbinată particularizată

Notă: Editor interogare apare doar atunci când încărcați, editați sau creați o nouă interogare folosind Power Query. Videoclipul de mai jos arată că fereastra Editor interogare care apar după editarea unei interogări dintr-un registru de lucru Excel. Pentru a vizualiza Editor interogare fără încărcarea sau editarea unei interogări registru de lucru existentă, din secțiunea Preluare date externe , în fila din panglică Power Query , selectați din alte surse > interogare necompletată. Videoclipul afișează o metodă de a afișa Editor interogare.

Cum se vede Editor interogare în Excel

Notă: Editor interogare apare doar atunci când încărcați, editați sau creați o nouă interogare folosind Power Query. Videoclipul de mai jos arată că fereastra Editor interogare care apar după editarea unei interogări dintr-un registru de lucru Excel. Pentru a vizualiza Editor interogare fără încărcarea sau editarea unei interogări registru de lucru existentă, din secțiunea Preluare date externe , în fila din panglică Power Query , selectați din alte surse > interogare necompletată. Videoclipul afișează o metodă de a afișa Editor interogare.

Cum se vede Editor interogare în Excel

Aveți nevoie de ajutor suplimentar?

Puteți întreba întotdeauna un expert de la Excel Tech Community, puteți obține asistență de la comunitatea Answers sau puteți sugera o caracteristică nouă sau o îmbunătățire pe Excel UserVoice.

Consultați și

Inserarea unei coloane particularizate într-un tabel

Date formă

Ajutor Microsoft Power Query pentru Excel

Extindeți-vă competențele Office
Explorați instruirea
Fiți primul care obține noile caracteristici
Alăturați-vă utilizatorilor Office Insider

Au fost utile aceste informații?

Vă mulțumim pentru feedback!

Vă mulțumim pentru feedback! Se pare că ar fi util să luați legătura cu unul dintre agenții noștri de asistență Office.

×