Utilizar um leitor de ecrã para explorar e navegar no to-do

Utilizar um leitor de ecrã para explorar e navegar no to-do

Símbolo de leitura em voz alta com a etiqueta Conteúdo para leitores de ecrã. Este tópico é sobre a utilização de um leitor de ecrã com o Office

Este artigo destina-se a pessoas com dificuldades visuais que utilizam um programa de leitor de ecrã com os produtos do Office e faz parte do conjunto de conteúdos de Acessibilidade do Office. Para obter mais ajuda geral, consulte a Home page do Suporte do Office.

Utilize o To-Do para Windows 10 com o seu teclado e um leitor de ecrã para explorar e navegar nas diferentes vistas e deslocar-se entre elas. Testámos o mesmo com o narrador e o JAWS, mas pode trabalhar com outros leitores de ecrã, desde que estes sigam os padrões e técnicas de acessibilidade comuns.

Notas: 

  • As novas funcionalidades do Office 365 são lançadas gradualmente para os subscritores do Office 365, pelo que é possível que a sua aplicação ainda não tenha estas funcionalidades. Para saber como pode obter as novas funcionalidades mais rapidamente, participe no programa Office Insider.

  • Para saber mais sobre os leitores de ecrã, aceda a How screen readers work with Microsoft Office (Como funcionam os leitores de ecrã com o Microsoft Office).

Neste tópico

Navegar na vista principal do to-do

A vista principal do To Do tem os seguintes elementos:

  • O menu da barra lateral no lado esquerdo do ecrã, que inclui o menu do utilizador e procura nos botões de tarefas , uma lista de listas de tarefas que contêm o meu dia, importante, planejado, tarefase quaisquer listas que tenha criou-se, seguido do botão nova lista .

  • A área de conteúdo principal, que contém a lista de tarefas atualmente selecionada.

Para navegar dentro da vista principal, prima a tecla de tabulação (Avançar) ou Shift + tecla de tabulação (anterior). Para navegar dentro do menu da barra lateral, prima a tecla seta para cima ou seta para baixo. Prima ENTER para selecionar um elemento.

Para aceder às definições de To Do, prima a tecla de tabulação até ouvir "menu do utilizador, botão" e, em seguida, prima ENTER. Prima a tecla seta para baixo até ouvir "definições" e, em seguida, prima ENTER. Para navegar na vista definições , prima a tecla de tabulação ou Shift + tecla de tabulação. Para sair da vista de definições , prima Shift + tecla de tabulação até ouvir "voltar, botão" e prima ENTER.

Navegar numa lista de tarefas

A área de conteúdo principal na vista principal do To Do contém a lista de tarefas atualmente selecionada, seja uma lista incorporada, como o meu dia, importante, planejadaou tarefas, ou uma lista que tenha criado. Para obter mais informações sobre listas, consulte o artigo utilizar um leitor de ecrã para trabalhar com listas no to-do.

Uma lista de tarefas na área de conteúdo principal tem os seguintes elementos:

  • Os botões mudar o nome da lista e da lista de partilha (apenas para listas criadas pelo utilizador).

  • O botão para hoje (apenas para a lista o meu dia ).

  • O botão Editar lista .

  • Lista de tarefas, todas seguidas pelas caixas de verificação completa e Marcar como importante .

  • O botão Adicionar uma tarefa .

Para navegar pelos elementos, prima a tecla de tabulação ou Shift + tecla de tabulação. Prima ENTER para selecionar um elemento. Para navegar entre tarefas numa lista de tarefas, prima a tecla seta para cima ou seta para baixo até ouvir aquela que pretende. Para abrir a vista de detalhes de uma tarefa, prima a tecla seta para a direita. Para navegar na vista de detalhes, prima a tecla de tabulação ou Shift + tecla de tabulação. Para sair da vista de detalhes, prima a tecla de tabulação até ouvir "dispensar vista de detalhes" e prima ENTER.

Para obter mais informações sobre como trabalhar com tarefas, consulte utilizar um leitor de ecrã para trabalhar com tarefas no to-do.

Navegar numa lista de sugestões

A lista de tarefas sugeridas no painel para hoje inclui uma lista de tarefas sugeridas que pode adicionar à lista o meu dia . Para obter mais informações sobre sugestões, consulte utilizar um leitor de ecrã para trabalhar com sugestões no to-do.

Para navegar nas listas de sugestões, prima as teclas seta para cima ou seta para baixo até ouvir a que pretende. Prima ENTER para abrir a vista de detalhes da tarefa.

Consulte também

Utilizar um leitor de ecrã para trabalhar com listas no To-Do

Utilizar um leitor de ecrã para trabalhar com tarefas no To-Do

Utilizar um leitor de ecrã para trabalhar com sugestões no To-Do

Utilizar um leitor de ecrã para mover tarefas entre ou dentro de listas no to-do

Utilizar um leitor de ecrã para trabalhar com múltiplas contas no to-do

Configurar o seu dispositivo para o tornar compatível com a acessibilidade no Office 365

Utilize o To-Do para Mac com o seu teclado e o VoiceOver, o leitor de ecrã incorporado do Mac OS, para explorar e navegar nas diferentes vistas e deslocar-se entre elas.

Notas: 

  • As novas funcionalidades do Office 365 são lançadas gradualmente para os subscritores do Office 365, pelo que é possível que a sua aplicação ainda não tenha estas funcionalidades. Para saber como pode obter as novas funcionalidades mais rapidamente, participe no programa Office Insider.

  • Este tópico pressupõe que está a usar o VoiceOver, o leitor de ecrã incorporado do macOS. Para saber mais sobre como utilizar o VoiceOver, aceda ao Manual de Introdução ao VoiceOver.

Neste tópico

Navegar na vista principal do to-do

A vista principal do To Do tem os seguintes elementos:

  • O menu da barra lateral no lado esquerdo do ecrã, que inclui o campo procurar as suas tarefas , uma lista de listas de tarefas que contêm o meu dia, importante, planejado, tarefase quaisquer listas que tenha criado, seguido de o botão nova lista .

  • A área de conteúdo principal, que contém a lista de tarefas atualmente selecionada.

Para navegar dentro da vista principal, prima a tecla de tabulação (Avançar) ou Shift + tecla de tabulação. Para navegar entre listas de tarefas, prima a tecla seta para cima ou seta para baixo. Prima Enter ou a barra de espaço para selecionar um elemento.

Navegar numa lista de tarefas

A área de conteúdo principal na vista principal do To Do contém a lista de tarefas atualmente selecionada, seja uma lista incorporada, como o meu dia, importante, planejadaou tarefas, ou uma lista que tenha criado. Para obter mais informações sobre listas, consulte o artigo utilizar um leitor de ecrã para trabalhar com listas no to-do.

Uma lista de tarefas na área de conteúdo principal tem os seguintes elementos:

  • O campo de texto nome da lista e o botão lista de partilhas (apenas para listas criadas pelo utilizador).

  • O botão sugestões (apenas para a lista o meu dia ).

  • O botão Opções da lista .

  • Uma tabela que contém a lista de tarefas.

  • O campo Adicionar um texto de tarefa para adicionar uma nova tarefa.

Para navegar pelos elementos, prima a tecla de tabulação ou Shift + tecla de tabulação. Prima Enter ou a barra de espaço para selecionar um elemento. Para navegar entre tarefas numa lista de tarefas, prima a tecla seta para cima ou seta para baixo até ouvir aquela que pretende. Para navegar para a vista de detalhes de uma tarefa, prima a tecla de tabulação até ouvir o nome da tarefa seguido de "título da tarefa". Para navegar na vista de detalhes, prima a tecla de tabulação ou Shift + tecla de tabulação. Para sair da vista de detalhes, prima a tecla de tabulação até ouvir "anterior, botão" e prima ENTER.

Para obter mais informações sobre como trabalhar com tarefas, consulte utilizar um leitor de ecrã para trabalhar com tarefas no to-do.

Navegar numa lista de sugestões

A lista de tarefas sugeridas no painel para hoje inclui uma lista de tarefas sugeridas que pode adicionar à lista o meu dia . Para obter mais informações sobre sugestões, consulte utilizar um leitor de ecrã para trabalhar com sugestões no to-do.

Para navegar nas listas de sugestões, prima as teclas seta para cima ou seta para baixo até ouvir a que pretende. Prima ENTER para abrir a vista de detalhes da tarefa.

Consulte também

Utilizar um leitor de ecrã para trabalhar com listas no To-Do

Utilizar um leitor de ecrã para trabalhar com tarefas no To-Do

Utilizar um leitor de ecrã para trabalhar com sugestões no To-Do

Utilizar um leitor de ecrã para mover tarefas entre ou dentro de listas no to-do

Configurar o seu dispositivo para o tornar compatível com a acessibilidade no Office 365

Utilize o To-Do para iOS com o VoiceOver, o leitor de ecrã incorporado do iOS, para explorar e navegar nas diferentes vistas e deslocar-se entre elas.

Notas: 

  • As novas funcionalidades do Office 365 são lançadas gradualmente para os subscritores do Office 365, pelo que é possível que a sua aplicação ainda não tenha estas funcionalidades. Para saber como pode obter as novas funcionalidades mais rapidamente, participe no programa Office Insider.

  • Este tópico pressupõe que está a usar o VoiceOver, o leitor de ecrã incorporado do iOS. Para saber mais sobre como utilizar o VoiceOver, aceda à acessibilidade da Apple.

Neste tópico

Navegar na vista o meu dia

Quando abre o To Do pela primeira vez, a vista O Meu Dia é apresentada. Para navegar entre elementos na vista o meu dia , percorra para a direita ou para a esquerda até ouvir o elemento que pretende e, em seguida, faça duplo toque no ecrã para o selecionar.

Para aceder às definições de To Do, percorra para a esquerda até ouvir o seu nome, seguido de "abrir as definições da sua conta" e, em seguida, faça duplo toque no ecrã. Para sair da vista de definições , percorra para a esquerda ou para a direita até ouvir "concluído" e faça duplo toque no ecrã.

Navegar na vista sugestões

Para aceder à vista sugestões, na vista o meu dia , percorra para a esquerda ou para a direita até ouvir "aceder a tarefas sugeridas através de sugestões" e, em seguida, faça duplo toque no ecrã. Para se deslocar na lista de sugestões, percorra para a esquerda ou direita. O VoiceOver anuncia o estado de cada item na lista. Para sair da vista sugestões, percorra para a esquerda até ouvir "concluído" e faça duplo toque no ecrã. Para obter mais informações sobre o que pode fazer com sugestões, consulte utilizar um leitor de ecrã para trabalhar com sugestões no to-do.

Navegar na vista barra lateral

Para navegar para a vista de barra lateral, na vista o meu dia ou da lista de tarefas, percorra para a esquerda até ouvir "barra lateral" e, em seguida, faça duplo toque no ecrã. É aberto um menu a apresentar todas as listas de tarefas. Para se deslocar no menu, percorra para a esquerda ou para a direita. Para selecionar uma lista, faça duplo toque no ecrã. Para adicionar uma nova lista, percorra para a direita até ouvir "nova lista" e, em seguida, faça duplo toque no ecrã. Para saber mais sobre listas, consulte utilizar um leitor de ecrã para trabalhar com listas no to-do.

Navegar na vista lista de tarefas

Para navegar para a vista lista de tarefas, na vista barra lateral, percorra para a esquerda ou para a direita até ouvir o nome da lista de tarefas que pretende editar e, em seguida, faça duplo toque no ecrã.

Para percorrer as tarefas na lista de tarefas, percorra para a esquerda ou para a direita. O VoiceOver anuncia as tarefas e os respetivos estados. Para abrir a vista de detalhes de uma tarefa, faça duplo toque no ecrã. Para navegar na vista de detalhes, percorra para a esquerda ou para a direita até ouvir o que pretende e, em seguida, faça duplo toque no ecrã. Para sair da vista de detalhes, percorra para a esquerda até ouvir "dispensar vista de detalhes" e faça duplo toque no ecrã. Para saber mais sobre as tarefas, consulte utilizar um leitor de ecrã para trabalhar com tarefas no to-do.

Consulte também

Utilizar um leitor de ecrã para trabalhar com listas no To-Do

Utilizar um leitor de ecrã para trabalhar com tarefas no To-Do

Utilizar um leitor de ecrã para trabalhar com sugestões no To-Do

Utilizar um leitor de ecrã para mover tarefas entre ou dentro de listas no to-do

Configurar o seu dispositivo para o tornar compatível com a acessibilidade no Office 365

Utilize o To-Do para Android com o O Talkback, o leitor de ecrã incorporado do Android, para explorar e navegar nas diferentes vistas e deslocar-se entre elas.

Notas: 

  • As novas funcionalidades do Office 365 são lançadas gradualmente para os subscritores do Office 365, pelo que é possível que a sua aplicação ainda não tenha estas funcionalidades. Para saber como pode obter as novas funcionalidades mais rapidamente, participe no programa Office Insider.

  • Este tópico pressupõe que está a utilizar o TalkBack, o leitor de ecrã incorporado do Android. Para saber mais sobre como utilizar o TalkBack, aceda à acessibilidade do Android.

Neste tópico

Navegar na vista o meu dia

Quando abre o To Do pela primeira vez, a vista O Meu Dia é apresentada. Para navegar entre elementos na vista o meu dia , percorra para a direita ou para a esquerda até ouvir o elemento que pretende e, em seguida, faça duplo toque no ecrã para o selecionar.

Navegar na vista sugestões

Para aceder à vista sugestões, percorra para a esquerda ou para a direita até ouvir "para hoje" e, em seguida, faça duplo toque no ecrã. Ouvirá: "sugestões". Para se deslocar na lista de sugestões, percorra para a esquerda ou direita. O TalkBack anuncia o estado de cada item na lista. Para obter mais informações sobre o que pode fazer com sugestões, consulte utilizar um leitor de ecrã para trabalhar com sugestões no to-do.

Navegar na vista barra lateral

Para navegar para a vista de barra lateral, na vista o meu dia ou da lista de tarefas, percorra para a esquerda até ouvir "barra lateral" e, em seguida, faça duplo toque no ecrã. É aberto um menu a apresentar todas as listas de tarefas. Para se deslocar no menu, percorra para a esquerda ou para a direita. Para selecionar uma lista, faça duplo toque no ecrã. Para adicionar uma nova lista, percorra para a direita até ouvir "Nova lista" e, em seguida, faça duplo toque no ecrã. Para saber mais sobre listas, consulte utilizar um leitor de ecrã para trabalhar com listas no to-do.

Para aceder às definições de To Do, percorra para a direita na barra lateral até ouvir a conta de utilizador atualmente selecionada e, em seguida, faça duplo toque no ecrã. Ouvirá: "gerir contas e aceder às definições". Percorra para a direita até ouvir "definições" e faça duplo toque no ecrã. Para sair da vista de definições , percorra para a esquerda ou para a direita até ouvir "navegar para cima" e faça duplo toque no ecrã.

Navegar na vista lista de tarefas

Para navegar para a vista lista de tarefas, na vista barra lateral, percorra para a esquerda ou para a direita até ouvir a lista que pretende editar e, em seguida, faça duplo toque no ecrã.

Para percorrer as tarefas na lista de tarefas, percorra para a esquerda ou para a direita. O TalkBack anuncia as tarefas e os respetivos estados. Para abrir a vista de detalhes de uma tarefa, faça duplo toque no ecrã. Para navegar na vista de detalhes, percorra para a esquerda ou para a direita. Para sair da vista de detalhes, percorra para a esquerda até ouvir "dispensar vista de detalhes" e faça duplo toque no ecrã. " Para saber mais sobre as tarefas, consulte utilizar um leitor de ecrã para trabalhar com tarefas no to-do.

Consulte também

Utilizar um leitor de ecrã para trabalhar com listas no To-Do

Utilizar um leitor de ecrã para trabalhar com tarefas no To-Do

Utilizar um leitor de ecrã para trabalhar com sugestões no To-Do

Utilizar um leitor de ecrã para mover tarefas entre ou dentro de listas no to-do

Utilizar um leitor de ecrã para trabalhar com múltiplas contas no to-do

Configurar o seu dispositivo para o tornar compatível com a acessibilidade no Office 365

Utilize o To-Do para a Web com o seu teclado e um leitor de ecrã para explorar e navegar nas diferentes vistas e deslocar-se entre elas. Testámos o mesmo com o narrador e o JAWS, mas pode trabalhar com outros leitores de ecrã, desde que estes sigam os padrões e técnicas de acessibilidade comuns.

Notas: 

  • As novas funcionalidades do Office 365 são lançadas gradualmente para os subscritores do Office 365, pelo que é possível que a sua aplicação ainda não tenha estas funcionalidades. Para saber como pode obter as novas funcionalidades mais rapidamente, participe no programa Office Insider.

  • Para saber mais sobre os leitores de ecrã, aceda a How screen readers work with Microsoft Office (Como funcionam os leitores de ecrã com o Microsoft Office).

  • Quando utilizar o To-Do para a Web com o narrador, recomendamos que utilize o Microsoft Edge como o seu browser.

Neste tópico

Navegar na vista o meu dia

Quando abre o To Do pela primeira vez, a vista o meu dia é apresentada à direita da barra lateral. Apresenta os seus itens a fazer ou tarefas para o dia. Para navegar entre elementos na barra lateral e elementos na vista o meu dia , prima a tecla de tabulação (Avançar) ou Shift + tecla de tabulação (anterior). O seu leitor de ecrã anuncia os itens na lista e os respetivos estados. Para abrir a vista de detalhes de uma tarefa, prima a barra de espaço ou Enter.

Se tiver, por exemplo, tarefas que vencem hoje ou à esquerda de ontem, uma bolha de notificação de sugestões é apresentada na parte superior da vista o meu dia . Para verificar as tarefas, prima a tecla de tabulação até ouvir "rever" e, em seguida, prima ENTER.

Para aceder às definições de To Do, prima a tecla de tabulação até ouvir "definições, botão" e, em seguida, prima ENTER. Prima a tecla seta para baixo até ouvir "as definições de tarefas" e, em seguida, prima ENTER. Para navegar na vista definições , prima a tecla de tabulação ou Shift + tecla de tabulação. Para sair da vista de definições , prima Shift + tecla de tabulação até ouvir "botão fechar" e, em seguida, prima ENTER.

Navegar na vista sugestões

Para aceder à vista sugestões, na vista o meu dia , prima a tecla de tabulação até ouvir "para hoje" e, em seguida, prima ENTER. Para se deslocar na lista de sugestões, prima a tecla de tabulação. O seu leitor de ecrã anuncia o estado de cada item na lista. Para obter mais informações sobre o que pode fazer com sugestões, consulte utilizar um leitor de ecrã para trabalhar com sugestões no to-do.

Navegar na vista lista de tarefas

Para navegar para a vista lista de tarefas, prima a tecla de tabulação até ouvir o nome da lista de tarefas que pretende editar e, em seguida, prima ENTER.

Para navegar pela lista, prima a tecla de tabulação. O seu leitor de ecrã anuncia os itens na lista e os respetivos estados. Para abrir a vista Detalhes de uma tarefa, prima a Barra de Espaço ou Enter. Para saber mais sobre as tarefas, consulte utilizar um leitor de ecrã para trabalhar com tarefas no to-do.

Navegar na vista de detalhes

Para abrir a vista de detalhes de uma tarefa, na vista lista de tarefas ou na vista o meu dia , prima ENTER durante uma tarefa. A vista é aberta no lado direito do ecrã. Neste vista, pode, por exemplo, definir lembretes ou escrever notas numa tarefa. Para se deslocar entre os campos na vista, prima a tecla de tabulação ou Shift + tecla de tabulação. Para fechar a vista de detalhes, prima a tecla de tabulação até ouvir "Ocultar Vista de detalhes" e, em seguida, prima ENTER.

Consulte também

Utilizar um leitor de ecrã para trabalhar com listas no To-Do

Utilizar um leitor de ecrã para trabalhar com tarefas no To-Do

Utilizar um leitor de ecrã para trabalhar com sugestões no To-Do

Utilizar um leitor de ecrã para mover tarefas entre ou dentro de listas no to-do

Suporte técnico para clientes portadores de deficiência

A Microsoft quer proporcionar a melhor experiência possível a todos os seus clientes. Se for portador de deficiência ou tiver perguntas relacionadas com acessibilidade, contacte o Answer Desk para Pessoas Portadoras de Deficiência da Microsoft para obter assistência técnica. A equipa do Answer Desk para Pessoas Portadoras de Deficiência foi treinada para utilizar diversas tecnologias de apoio populares e pode fornecer assistência em inglês, espanhol, francês e na língua gestual americana. Aceda ao site do Answer Desk para Pessoas Portadoras de Deficiência da Microsoft para saber os detalhes de contacto da sua região.

Se for um utilizador da administração pública, comercial ou empresarial, contacte o Answer Desk para Pessoas Portadoras de Deficiência para empresas.

Nota:  Esta página foi traduzida automaticamente e pode conter erros gramaticais ou imprecisões. O nosso objetivo é que estes conteúdos lhe sejam úteis. Pode indicar-nos se estas informações foram úteis? Eis o artigo em inglês para sua referência.​

Aumente os seus conhecimentos do Office
Explore as formações
Seja o primeiro a obter novas funcionalidades
Adira ao Office Insider

As informações foram úteis?

Obrigado pelos seus comentários!

Obrigado pelo seu feedback! Parece que poderá ser benéfico reencaminhá-lo para um dos nossos agentes de suporte do Office.

×