Tradutor para Outlook

Nota:  Queremos fornecer-lhe os conteúdos de ajuda mais recentes o mais rapidamente possível e no seu idioma. Esta página foi traduzida automaticamente e pode conter erros gramaticais ou imprecisões. O nosso objetivo é que estes conteúdos lhe sejam úteis. Pode informar-nos se as informações foram úteis no final desta página? Eis o artigo em inglês para referência.

Translator para o Outlook é um suplemento que converte o texto da mensagem de correio eletrónico no momento. A tradução é imediata e é apresentada junto ao painel de leitura na sua caixa de correio.

Esta mensagem foi traduzida de inglês para francês com o Suplemento Tradutor para Outlook

Quando instalar o suplemento, lhe for pedido para o seu endereço de e-mail Office 365 ou Outlook.com e a palavra-passe. O suplemento está associado, em seguida, com o seu e-mail de conta para poder utilizar em qualquer um dos seus clientes do Outlook sem ter de instalá-lo de cada vez. Por exemplo, instalar o suplemento no Outlook 2016 e também encontrará-lo na Outlook 2016 para Mac, Outlook na Web, Outlook.com e a aplicação Outlook no seu telemóvel.

Instalar o suplemento a partir da loja Office

Iniciar o suplemento

Quando o conversor para o Outlook estiver instalado, é apresentado um botão de Mensagem traduzir no Friso do.

Translator para o botão do Outlook

Traduzir o texto da mensagem

  1. Selecione a mensagem que pretende traduzir.

  2. No separador base, selecione Traduzir mensagem.

    Friso do Outlook 2016 com o botão traduzir mensagem realçado
  3. Na janela do tradutor, selecione o idioma para o qual irá traduzir a mensagem.

    Selecione o idioma para o qual irá traduzir o texto da mensagem
  4. É apresentada a mensagem traduzida. Selecione o X na parte superior da janela do Minitradutor para o fechar.

Traduzir o texto da mensagem

  1. Selecione a mensagem que pretende traduzir.

  2. No separador base, selecione Traduzir mensagem.

    Botão no Mac Friso do Outlook para traduzir
  3. Na janela do tradutor, selecione o idioma para o qual irá traduzir a mensagem.

    Utilize no menu pendente para selecionar o idioma para o qual irá traduzir a mensagem
  4. É apresentada a mensagem traduzida. Selecione o X na parte superior da janela do Minitradutor para o fechar.

Traduzir o texto da mensagem

  1. Selecione a mensagem que pretende traduzir.

  2. A partir do painel de leitura, selecione o botão Minitradutor.

    Outlook.com com o Minitradutor Add-In botão realçado
  3. Na janela do tradutor, selecione o idioma para o qual irá traduzir a mensagem.

    Selecione o idioma para o qual o texto da mensagem será convertido em Outlook.com e o Outlook na web
  4. É apresentada a mensagem traduzida. Selecione o X na parte superior da janela do Minitradutor para o fechar.

Resolução de Problemas

Se ainda não é possível instalar Translator, a sua caixa de correio poderá estar alojada numa versão não suportada do Microsoft Exchange. Se estiver a utilizar o Minitradutor com uma conta Office 365, terá uma caixa de correio que está alojada no Exchange 2013 ou posterior. Selecione com o seu departamento de TI (utilizadores comerciais) ou o fornecedor de serviços Internet (utilizadores do consumidor).

O administrador do Exchange têm de permitir suplementos ser ativado antes de poder instalar o Minitradutor. Suplemento de ativação é explicada em Gerir o acesso do utilizador para suplementos para o Outlook.

Utilização de dados e privacidade

Traduções de e-mail fornecidas pela Translator para o Outlook são recorrendo ao serviço Microsoft Translator online. Todos os dados transmissões são protegidas através de SSL e nunca são armazenadas, amostragem, ou partilhados com qualquer entidade primeiro ou por terceiros. Isto significa que todos os tradução e processamento acontece nos servidores na memória apenas. (Também conhecido como é a opção "não rastreio" a partir do Microsoft Translator.)

Tópicos Relacionados

Obter um suplemento do Office para o Outlook
Translator para o Outlook no iOS
Traduzir texto num idioma diferente

Aumente os seus conhecimentos do Office
Explore as formações
Seja o primeiro a obter novas funcionalidades
Adira ao Office Insider

As informações foram úteis?

Obrigado pelos seus comentários!

Obrigado pelo seu feedback! Parece que poderá ser benéfico reencaminhá-lo para um dos nossos agentes de suporte do Office.

×