Tornar a estrutura do Sway acessível para pessoas portadoras de deficiência

Nota: Queremos fornecer-lhe os conteúdos de ajuda mais recentes o mais rapidamente possível e no seu idioma. Esta página foi traduzida automaticamente e pode conter erros gramaticais ou imprecisões. O nosso objetivo é que estes conteúdos lhe sejam úteis. Pode informar-nos se as informações foram úteis no final desta página? Eis o artigo em inglês para referência.

Este tópico fornece-lhe instruções passo a passo para tornar os seus conteúdos do Sway acessíveis a pessoas portadoras de deficiência.

Vista enredo do Sway

o conteúdo do Sway tende a ser altamente visual e as pessoas invisuais ou com dificuldades de visão podem compreender mais facilmente se criar o seu Sway com a acessibilidade em mente.

Melhores práticas para tornar o seu Sway acessível

A seguinte tabela inclui as principais práticas recomendadas para criar conteúdos do Sway que sejam acessíveis a pessoas portadoras de deficiência.

O que corrigir

Como localizar

Por que razão deve ser corrigido

Como corrigir

Utilize um texto com contraste suficiente e cores de fundo.

Para localizar contraste de cores insuficiente, utilize o verificador de acessibilidade.

Também pode procurar texto e outros elementos no seu Sway que sejam difíceis de ler ou de distinguir do fundo.

Utilize um contraste forte entre o texto e o fundo, para que as pessoas com dificuldades de visão consigam ver e utilizar os conteúdos. Utilize texto escuro num fundo branco ou neutro ou reverta e utilize texto branco num fundo escuro.

Os esquemas em preto e branco também facilitam a distinção de texto e formas para as pessoas daltónicas.

Utilizar cores de texto acessíveis

Utilize títulos incorporados.

Para localizar títulos que não se encontram num ordem lógica, utilize o Verificador de Acessibilidade.

Para preservar a ordem de tabulação e facilitar a leitura dos seus documentos pelos leitores de ecrã, utilize uma ordem de títulos lógica e os cartões de cabeçalho incorporados no Sway.

Por exemplo, organize os títulos pela ordem lógica descrita. Utilize Título 1, Título 2 e, em seguida, Título 3, em vez de Título 3, Título 1 e, em seguida, Título 2. Também deve organizar as informações dos seus documentos em pequenos grupos. Idealmente, cada título só deve incluir alguns parágrafos.

Para ajudar a distinguir áreas de conteúdo para pessoas que ouvem em vez de verem o seu Sway, torne os seus cabeçalhos e títulos exclusivos.

Utilizar estilos de título incorporados

Utilizar o estilo de texto predefinido.

Para localizar ocorrências de texto acentuado (em itálico), examine visualmente o seu documento.

As pessoas com incapacidades de leitura podem ter problemas com os itálicos, palavras em letras maiúsculas e sublinhado.

Utilizar formatação de texto acessível

Adicione um texto de hiperligação pertinente.

Para determinar se o texto de uma hiperligação faz sentido enquanto informação autónoma e se dá aos leitores informações exatas acerca do respetivo destino, analise visualmente o seu documento.

Por vezes, as pessoas que utilizam um leitor de ecrã analisam uma lista de ligações. As ligações devem transmitir informações claras e exatas sobre o destino. Por exemplo, em vez de inserir uma ligação com o texto Clique aqui, inclua o título completo da página de destino. Pode até utilizar o URL da página se for curto e descritivo, por exemplo, www.microsoft.com.

Tornar as ligações acessíveis

Inclua texto alternativo em todos os elementos visuais.

Verifique se as imagens e vídeos têm texto alternativo significativo.

O texto alternativo ajuda as pessoas que não conseguem ver o ecrã a compreenderem o que é importante nas imagens e noutros elementos visuais.

Evite utilizar texto em imagens como a única forma de transmitir informações importantes. Se tiver de utilizar uma imagem com texto, repita o mesmo no documento. No texto alternativo, descreva resumidamente a imagem e mencione a existência de texto e a respetiva intenção.

Para conteúdos de áudio e vídeo, para além do texto alternativo, inclua legendas para as pessoas surdas ou com dificuldades de audição.

Tornar as imagens e vídeos acessíveis com texto alternativo

Tornar o áudio e vídeo acessíveis com legendas de áudio

Utilizar cores de texto acessíveis

Eis algumas ideias a ter em consideração:

  • Utilize o Verificador de Acessibilidade para analisar o documento e localizar contraste de cores insuficiente. A ferramenta agora analisa documentos e compara a cor do texto com a cor das páginas, os fundos de células de tabelas, o realce, a cor de preenchimento de caixas de texto, o sombreado dos parágrafos, as formas e os preenchimentos do SmartArt, cabeçalhos e rodapés e ligações.

  • Utilize o Colour Contrast Analyzer, uma aplicação gratuita que analisa cores e o nível de contraste e apresenta os resultados de forma praticamente imediata.

Utilizar estilos de título incorporados

  1. Quando pretender inserir um título no seu Sway, selecione o botão Inserir conteúdo e, em seguida, selecione um dos níveis de cabeçalho no separador texto .

  2. Se pretender alterar um cartão de texto existente para um cartão de título, selecione o cartão de texto e, em seguida, selecione o botão de cabeçalho .

Utilizar formatação de texto acessível

Utilize a funcionalidade de destaque de maneira moderada nos seus cartões de texto e títulos. Para pessoas com dificuldades de leitura, é melhor evitar itálico, palavras escritas só com letras maiúsculas e sublinhados.

Tornar as ligações acessíveis

Com o Verificador de Acessibilidade, pode rever as hiperligações no seu Sway e certificar-se de que são acessíveis para todos os utilizadores.

  1. No menu Mais opções (aparece como três pontos na barra de ferramentas do Sway ao editar um enredo), selecione Verificador de Acessibilidade.

  2. No painel Verificador de acessibilidade , selecione rever todos os >s textode Hiperligação.

  3. Na caixa Texto a Apresentar, certifique-se de que o texto é relevante e que descreve os conteúdos da ligação (ou seja, que não diz "Clicar aqui" ou outras expressões genéricas).

  4. Se tiver mais ligações para rever, selecione o botão próximo item e continue a rever o texto a apresentar. Caso contrário, selecione concluído.

Tornar as imagens e vídeos acessíveis com texto alternativo

Para tornar as imagens e vídeos acessíveis para pessoas que utilizam leitores de ecrã, pode rever o texto alternativo num enredo. O Sway cria texto alternativo para uma imagem com base no respetivo nome de ficheiro. Em alternativa, se utilizar uma imagem que já inclua texto alternativo, como uma fotografia da Web, o Sway inclui esse texto.

Sugestão: Para escrever um bom texto alternativo, certifique-se de que transmite o conteúdo e o objetivo da imagem de forma concisa e inequívoca. O texto alternativo não deve ser maior do que uma frase abreviada ou duas — a maior parte do tempo que algumas palavras selecionadas com a forma demorada vão ser efetuadas. Não repita o conteúdo textual adjacente como texto alternativo ou utilize expressões que se refiram a imagens, como "um gráfico de" ou "uma imagem de".

Para rever o texto alternativo de imagens e vídeos:

  1. No menu Mais opções (aparece como três pontos na barra de ferramentas do Sway ao editar um enredo), selecione Verificador de Acessibilidade.

  2. No painel Verificador de acessibilidade , selecione rever todos os > texto alternativo.

  3. Na caixa Texto alternativo escreva ou edite o texto.

    Sugestão: Se o Visual for puramente decorativo e adicionar um interesse visual, mas não for informativo, pode marcá-lo como tal sem ter de escrever texto alternativo. Exemplos de elementos visuais que devem ser marcados como decorativos são imagens de fundo. As pessoas que utilizam leitores de ecrã irão ouvir que estes elementos visuais são decorativos para que saibam que não estão em falta de informações importantes. Para marcar um Visual como decorativo, preencha a caixa de verificação imagem decorativa .

  4. Se tiver mais imagens ou vídeos, selecione o botão Item Seguinte e continue a adicionar e a rever o texto alternativo. Caso contrário, selecione concluído.

Tornar o áudio e vídeo acessíveis com legendas de áudio

As legendas de áudio não só tornam os conteúdos de áudio e vídeo acessíveis para pessoas com dificuldades de audição e de aprendizagem, como também são utilizadas quando o áudio não é conveniente (por exemplo, em ambientes ruidosos, como aeroportos ou em ambientes calmos, como bibliotecas).

Pode adicionar legendas de texto a ficheiros com base no seu tipo de conta e como carregou os ficheiros:

Para ficheiros carregados com este tipo de conta

Pode adicionar legendas de áudio a ficheiros carregados a partir destas localizações

Ficheiros de áudio carregados com uma conta escolar ou profissional

  • O seu computador

  • OneDrive

  • OneDrive para Empresas

Ficheiros de áudio carregados com uma conta Microsoft (pessoal)

  • O seu computador

  • OneDrive

Ficheiros de vídeo carregados com uma conta escolar ou profissional

  • O seu computador

  • OneDrive para Empresas

Ficheiros de vídeo carregados com uma conta Microsoft (pessoal)

Não são atualmente suportados

Adicionar ficheiros de legendas de áudio a ficheiros de áudio ou vídeo no seu Sway

  1. Adicione um novo cartão de vídeo ou áudio ao seu Sway ao carregar os conteúdos a partir do seu computador, ao gravá-los ou ao adicionar os conteúdos a partir do seu OneDrive ou OneDrive para Empresas.

  2. Expanda o cartão ao selecionar o botão Detalhes.

  3. Selecione o botão Adicionar legendas de áudio na parte inferior do cartão expandido.

  4. Selecione o seu ficheiro de legendas de Closed a partir do explorador de ficheiros (formato. VTT e tamanho máximo de 1 MB).

  5. Selecione o idioma da legenda codificada.

Consulte também

Tornar os seus documentos do Word acessíveis a pessoas portadoras de deficiência

Tornar os seus documentos do Excel acessíveis a pessoas portadoras de deficiência

Tornar as suas apresentações do PowerPoint acessíveis para pessoas portadoras de deficiência

Tornar o seu e-mail do Outlook acessível a pessoas portadoras de deficiência

Suporte técnico para clientes portadores de deficiência

A Microsoft quer proporcionar a melhor experiência possível a todos os seus clientes. Se for portador de deficiência ou tiver perguntas relacionadas com acessibilidade, contacte o Answer Desk para Pessoas Portadoras de Deficiência da Microsoft para obter assistência técnica. A equipa do Answer Desk para Pessoas Portadoras de Deficiência foi treinada para utilizar diversas tecnologias de apoio populares e pode fornecer assistência em inglês, espanhol, francês e na língua gestual americana. Aceda ao site do Answer Desk para Pessoas Portadoras de Deficiência da Microsoft para saber os detalhes de contacto da sua região.

Se for um utilizador da administração pública, comercial ou empresarial, contacte o Answer Desk para Pessoas Portadoras de Deficiência para empresas.

Aumente os seus conhecimentos do Office
Explore as formações
Seja o primeiro a obter novas funcionalidades
Adira ao Office Insider

As informações foram úteis?

Obrigado pelos seus comentários!

Obrigado pelo seu feedback! Parece que poderá ser benéfico reencaminhá-lo para um dos nossos agentes de suporte do Office.

×