Novidades na acessibilidade do Excel

O nosso objetivo é que a acessibilidade seja uma funcionalidade das aplicações do Office 365 em todos os dispositivos para que

  • As pessoas portadoras de deficiência possam comunicar, consumir e criar conteúdos em qualquer dispositivo.

  • Todos os utilizadores possam criar conteúdos acessíveis facilmente.

Neste artigo, iremos partilhar alguns destaques das atualizações mais recentes da nossa jornada para melhorar a acessibilidade do Excel para PCs, Mac, iOS, Android e Windows Mobile para clientes que utilizam o teclado e tecnologias de apoio. Agradecemos o seu feedback para continuarmos a melhorar o Excel para todos os utilizadores.

Tornámos o Excel mais consistente e fiável com os leitores de ecrã e também tornámos o acesso às funcionalidades através dos leitores de ecrã mais abrangente e aprofundado. Tornámos a navegação nos gráficos mais fácil e eficaz e adicionámos funcionalidades para que os leitores de ecrã identifiquem todos os elementos do gráfico pelo nome à medida que os percorre. Fizemos melhorias importantes às tabelas e adicionámos mais informações a praticamente todos os elementos num livro através das definições de verbosidade dos leitores de ecrã.

Para saber como utilizar estas funcionalidades com um leitor de ecrã, selecione o ícone do Excel no Centro de Acessibilidade do Office.

Atualizações de novembro de 2016

Eis alguns destaques da atualização de novembro de 2016 do Excel. As nossas melhorias na acessibilidade seguem as normas do setor e podem ser utilizadas com qualquer tecnologia de apoio.

Nota: Se quiser fazer parte dos primeiros utilizadores a experimentar estas melhorias, adira ao programa Office Insider.

Interação entre o leitor de ecrã e o teclado

  • Os leitores de ecrã oferecem informações mais detalhadas sobre os livros, tais como o tamanho e a presença de elementos como imagens e objetos do Excel, linhas ou colunas ocultas, painéis fixos e painéis divididos.

  • Os leitores de ecrã também conseguem ler informações mais detalhadas sobre as células, tais como o endereço e o valor, e conseguem ler a presença de elementos como fórmulas, hiperligações, comentários, barras de dados e gráficos sparkline.

  • Navegação eficaz em caixas de diálogo, menus e painéis.

Texto alternativo de imagens do Excel

O texto alternativo de imagens e gráficos agora possui uma operação consistente nas aplicações do Office 365, incluindo o Excel. Nesta atualização, foi adicionada ao Excel a capacidade de criar texto alternativo para outros objetos específicos ao Excel.

  • Tabelas

  • Tabelas Dinâmicas e Gráficos Dinâmicos

  • Imagens num fundo de grelha

Verificador de Acessibilidade

Para o ajudar a criar livros acessíveis, o Excel agora suporta o Verificador de Acessibilidade nas versões de ambiente de trabalho do Windows, do Mac e nas versões Online. O Verificador de Acessibilidade estará disponível em breve nas aplicações para dispositivos móveis.

  • Pode iniciar o Verificador a partir de um botão no separador Rever do friso.

  • Informações de feedback acessíveis com instruções com Passos para corrigir que correspondem aos comandos do friso, como adicionar texto alternativo.

  • O Verificador de Acessibilidade verifica o texto alternativo, os cabeçalhos de coluna e a estrutura da tabela, objetos flutuantes, texto de hiperligações e muito mais.

Guardar Como ou Exportar para PDF

Esta atualização contém melhorias no suporte para a criação de ficheiros acessíveis e corretamente etiquetados no formato PD, através dos comandos Guardar Como ou Exportar.

  • As hiperligações estão agora corretamente etiquetadas.

  • Os objetos flutuantes e OfficeArt nas tabelas estão agora corretamente etiquetados como uma figura, gráfico ou diagrama.

  • Os elementos de texto num gráfico estão agora etiquetados com um sentido da leitura lógico.

Navegação do gráfico

  • Utilize a tecla Enter ou a Barra de Espaço para aceder diretamente aos conteúdos de um gráfico, como o título ou a área de desenho.

  • Utilize a Tecla de Tabulação para navegar num sentido lógico e previsível pelos elementos do gráfico, como o título, a legenda, a área de desenho, os ícones e formas incorporadas.

  • Utilize o leitor de ecrã para identificar elementos do gráfico pelo nome, como "Título do gráfico: EsteGráfico".

Formatação RTF

  • Prima F2 para aceder ao Modo de edição e, em seguida, navegue e selecione um intervalo de texto a formatar através do teclado (Shift+Seta Para a Esquerda ou Shift+Seta Para a Direita).

  • Com o texto selecionado, utilize as ações do teclado (Alt+tecla de acesso) para aceder ao friso e selecionar um comando de formatação disponível.

Estilos de texto

  • Os leitores de ecrã agora leem a descrição de um estilo, além de lerem o nome do estilo. Por exemplo, um leitor de ecrã anunciaria "Nome: Alinhamento Descrição: Geral, alinhado na parte inferior".

  • Os leitores de ecrã agora leem cores associadas a estilos, por exemplo "Preenchimento – Azul, 20% Destaque1". Isto aplica-se a estilos de Temas, Tabelas, Tabelas Dinâmicas, Segmentações de Dados, Linhas Cronológicas e Gráficos Sparkline.

Configuração da página

  • As dimensões do tamanho das células agora encontram-se disponíveis num menu no friso.

  • As dimensões individuais, tais como a altura da linha, agora dispõem de ícones selecionáveis.

Cabeçalhos de tabela e navegação da tabela

  • Os utilizadores dos leitores de ecrã podem navegar numa tabela unicamente com comandos do teclado.

  • Os cabeçalhos de coluna agora são inseridos automaticamente quando insere uma tabela.

  • Os leitores de ecrã leem fielmente os cabeçalhos de linha e de coluna no ecrã.

Contacte-nos

Agradecemos o seu feedback.

Queremos que desfrute da experiência de trabalhar com o Excel. Se tiver uma sugestão para tornar o Excel mais útil para pessoas portadoras de deficiência, envie-nos feedback ou vote no Fórum do User Voice do Excel.

Suporte técnico para pessoas portadoras de deficiência

A Microsoft quer proporcionar a melhor experiência possível a todos os seus clientes. Se for portador de deficiência ou tiver perguntas relacionadas com acessibilidade, contacte o Answer Desk para Pessoas Portadoras de Deficiência da Microsoft para obter assistência técnica. A equipa do Answer Desk para Pessoas Portadoras de Deficiência foi treinada para utilizar diversas tecnologias de apoio populares e pode fornecer assistência em inglês, espanhol, francês e na língua gestual americana. Aceda ao site do Answer Desk para Pessoas Portadoras de Deficiência da Microsoft para saber os detalhes de contacto da sua região.

Se for um utilizador da administração pública, comercial ou empresarial, contacte o Answer Desk para Pessoas Portadoras de Deficiência para empresas.

Aumente os seus conhecimentos do Office
Explore as formações
Seja o primeiro a obter novas funcionalidades
Adira ao Office Insider

As informações foram úteis?

Obrigado pelos seus comentários!

Obrigado pelo seu feedback! Parece que poderá ser benéfico reencaminhá-lo para um dos nossos agentes de suporte do Office.

×