Introdução ao Microsoft Power Query para Excel

Nota:  O Power Query é conhecido como Obter e Transformar no Excel 2016. As informações aqui fornecidas aplicam-se a ambos. Para saber mais, consulte Obter e Transformar no Excel 2016.

Nota: O Editor de Consultas faz parte do Power Query. Para um vídeo rápido sobre como exibir o Editor de Consulta,consulte o final deste artigo.

Power Query melhora a inteligência empresarial de self-service (BI) para o Excel com uma experiência intuitiva e consistente para descobrir, combinar e refinar dados em uma grande variedade de fontes, incluindo relacional, estruturada e semi-estruturada, OData, Web Hadoop, e muito mais.

Introdução

Pretende ver o Power Query em funcionamento? O Power BI - Iniciar o Guia tem uma secção que mostra que a Power Query está a ser usada para criar um livro que se conecta a dados externos, transforma dados e cria um modelo de dados. Pode ler todo o guia ou saltar para a sua secção Power Query.

Com a Power Query, pode partilhar e gerir consultas, bem como pesquisar dados dentro da sua organização. Os utilizadores da empresa podem localizar e utilizar estas consultas partilhadas (caso estas sejam partilhadas com eles), para utilizarem os dados subjacentes às consultas nas suas análises e relatórios de dados. Para mais informações sobre como partilhar consultas, consulte Partilhar Consultas.

Com o Power Query, pode

  • Localizar e ligardados através de uma vasta variedade de origens.

  • Intercalar e dar forma a origens de dados para que correspondam aos requisitos da análise de dados ou prepará-la para análises futuras e modelações através de ferramentas, como o PowerPivot e o PowerView.

  • Criar vistas personalizadas de dados.

  • Utilizar o analisador JSON para criar visualizações de dados no Big Data e Azure HDInsight.

  • Executar operações de limpeza de dados.

  • Importar dados de vários ficheiros de registo.

  • Criar uma consulta a partir dos Gostos que obteve no Facebook, utilizada para compor um gráfico do Excel.

  • Importar dados para o PowerPivot a partir de novas origens de dados, tais como XML, Facebook e Pastas de Ficheiros, enquanto ligações atualizáveis.

  • Com o Power Query 2.10 e posterior, pode partilhar e gerir consultas, bem como procurar dados na sua organização.

Origens de Dados do Power Query

  • Página Web

  • Ficheiro Excel ou CSV

  • Ficheiro XML

  • Ficheiro de texto

  • Pasta

  • Base de dados do SQL Server

  • Microsoft Azure Base de Dados SQL

  • Base de dados do Access

  • Base de dados do Oracle

  • Base de dados do IBM DB2

  • Base de dados do MySQL

  • Base de dados do PostgreSQL

  • Base de dados do Sybase

  • Base de dados do Teradata

  • Lista do SharePoint

  • Feed OData

  • Microsoft Azure Marketplace

  • Hadoop File (HDFS)

  • Microsoft Azure HDInsight

  • Microsoft Azure Armazenamento de mesa

  • Active Directory

  • Microsoft Exchange Server

  • Facebook

Tópicos relacionados

Importar dados de origens de dados externas

Dar forma a dados

O Editor de Consulta só aparece quando carrega, edita ou cria uma nova consulta. O vídeo seguinte mostra a janela do Editor de Consultas a aparecer após editar uma consulta num livro do Excel. Para ver o Editor de Consulta sem carregar ou editar uma consulta de livro existente, a partir da secção Obter Dados Externos no separador de fita Power Query, selecione From Other Sources > Blank Query. O vídeo seguinte mostra uma forma de apresentar o Editor de Consultas.

Como ver o Editor de Consultas no Excel

Nota:  Esta página foi traduzida automaticamente e pode conter erros gramaticais ou imprecisões. O nosso objetivo é que estes conteúdos lhe sejam úteis. Pode indicar-nos se estas informações foram úteis? Eis o artigo em inglês para sua referência.​

Aumente os seus conhecimentos do Office
Explore as formações
Seja o primeiro a obter novas funcionalidades
Adira ao Office Insider

As informações foram úteis?

Obrigado pelos seus comentários!

Obrigado pelo seu feedback! Parece que poderá ser benéfico reencaminhá-lo para um dos nossos agentes de suporte do Office.

×