Inserir uma coluna personalizada numa tabela (Power Query)

Nota:  O Power Query é conhecido como Obter e Transformar no Excel 2016. As informações aqui fornecidas aplicam-se a ambos. Para saber mais, consulte Obter e Transformar no Excel 2016.

Nota: O Editor de Consultas só é apresentado ao carregar, editar ou criar uma nova consulta. Para ver um breve vídeo sobre como apresentar o Editor de Consultas, consulte a parte final deste artigo.

Com o Power Query, pode adicionar uma coluna Índice ou Personalizada (pode definir a fórmula) à consulta atual. Ao criar uma fórmula de coluna, o Power Query validará a sintaxe da fórmula. Esta experiência de validação é consistente com a forma como a caixa de diálogo Edição de Consultas Avançadas valida as fórmulas disponibilizadas por si.

Quero

Inserir uma Coluna de Índice

Inserir uma Coluna Personalizada

Inserir uma Coluna de Índice

O seu browser não suporta vídeo. Instale o Microsoft Silverlight, o Adobe Flash Player ou o Internet Explorer 9.

Ao utilizar o friso Editor de Consultas

  1. No friso Editor de Consultas, clique em Inserir Coluna de Índice.

Ao utilizar o ícone de tabela ( Ícone de tabela ) na grelha de pré-visualização

  1. Clique no ícone de tabela ( Ícone de tabela ).

  2. A partir o menu de contexto, selecione Inserir Coluna de Índice. Uma coluna Índice será adicionada à tabela de consulta. Se for necessário, mude o nome da coluna.

Início da Página

Inserir uma Coluna Personalizada

Uma coluna personalizada é uma coluna onde o valor de uma célula é calculado através de uma fórmula criada por si. Para mais informações sobre a Linguagem de Fórmulas do Power Query, consulte o artigo Saber mais sobre as fórmulas do Power Query.

A utilizar o friso Editor de Consultas

  1. No friso Editor de Consultas, clique em Inserir Coluna Personalizada.

Ao utilizar o ícone de tabela ( Ícone de tabela ) na grelha de pré-visualização

  1. Clique no ícone de tabela ( Ícone de tabela ) e clique em Inserir Coluna Personalizada.

Para inserir uma coluna personalizada

  1. Na caixa de diálogo Inserir Coluna Personalizada, introduza um nome da coluna e insira uma coluna na caixa Fórmula de Coluna Personalizada:

    1. Faça duplo clique numa coluna a partir da lista Colunas Disponíveis ou

    2. Clique numa coluna a partir da lista Colunas Disponíveis e clique em Inserir.

      Nota:  Pode utilizar múltiplas colunas de referência, desde que as separe com o mesmo operador. Por exemplo, para calcular a coluna TotalSales, efetue a soma de Total e SalesTax através da fórmula = each [Total] + [SalesTax].

  2. Clique em OK.

Fórmulas de exemplo

Fórmula

Descrição

"abc"

Cria uma coluna com o texto abc em todas as linhas.

1+1

Cria uma coluna com o resultado de 1 + 1 (2) em todas as linhas.

[UnitPrice] * [Quantity]

Cria uma coluna com o resultado da multiplicação de duas colunas da tabela.

[UnitPrice] * (1 – [Discount]) * [Quantity]

Calcula o preço total, considerando a coluna Desconto.

"Hello" & [Name]

Combina o texto Olá com o conteúdo da coluna Nome numa nova coluna.

Nota:  Pode utilizar uma coluna personalizada para intercalar valores de duas ou mais colunas numa única coluna personalizada. Para obter mais informações, consulte o artigo Intercalar colunas.

Com o Power Query, as Colunas Personalizadas, formatação condicional no Excel e outras personalizações de tabelas de folha de cálculo são preservadas após atualizar uma consulta. O Power Query irá preservar as personalizações de folhas de cálculo, como Barras de Dados, Escalas de Cores, Conjuntos de Ícones ou outras regras baseadas em valores em operações de atualização e após editar consultas.

Colunas Personalizadas

Início da Página

Nota: O Editor de Consultas aparece apenas quando carrega, edita ou cria uma nova consulta utilizando o Power Query. O vídeo seguinte mostra a janela do Editor de Consultas a aparecer após editar uma consulta num livro do Excel. Para ver o Editor de Consultas sem carregar ou editar uma consulta de livro existente, na secção Obter Dados Externos no separador do friso Power Query, selecione A Partir de Outras Origens > Consulta em Branco. O vídeo seguinte mostra uma forma de apresentar o Editor de Consultas.

Como ver o Editor de Consultas no Excel

Aumente os seus conhecimentos do Office
Explore as formações
Seja o primeiro a obter novas funcionalidades
Adira ao Office Insider

As informações foram úteis?

Obrigado pelos seus comentários!

Obrigado pelo seu feedback! Parece que poderá ser benéfico reencaminhá-lo para um dos nossos agentes de suporte do Office.

×