Importar dados a partir da base de dados utilizando a consulta de base de dados nativa (Power Query)

Nota:  Queremos fornecer-lhe os conteúdos de ajuda mais recentes o mais rapidamente possível e no seu idioma. Esta página foi traduzida automaticamente e pode conter erros gramaticais ou imprecisões. O nosso objetivo é que estes conteúdos lhe sejam úteis. Pode informar-nos se as informações foram úteis no final desta página? Eis o artigo em inglês para referência.

Nota: Power Query é conhecido como obter e transformar no Excel 2016. Informações fornecidas aqui aplicam-se para ambas. Para saber mais, consulte o artigo obter e transformar no Excel 2016.

Power Query fornece-lhe a flexibilidade de poder importar dados do grande variedade de bases de dados que suporta (não inclui o Microsoft Access). Pode executar consultas de base de dados nativa, o que podem guardar o tempo que demora a criar consultas através da interface do Power Query. Esta funcionalidade é especialmente útil para utilizar consultas complexas que já existam — e que não poderá querer ou saber como reconstruir utilizando a interface do Power Query.

Nota de Segurança: Uma intenção de consultas de base de dados nativa deve ser realizam não lado. No entanto, Power Query não garante que a consulta não afeta a base de dados. Se executar uma consulta de base de dados nativa escritos por outro utilizador, será pedido para se certificar de que é deverá ter em consideração das consultas que serão avaliadas com as suas credenciais.


Power Query permite-lhe especificar a consulta de base de dados nativa na caixa Instrução de SQL ao ligar a uma base de dados. No exemplo abaixo, vamos importar dados a partir de uma base de dados do SQL Server utilizando uma consulta de base de dados nativa. O procedimento é semelhante todas as outras bases de dados que suporte do Power Query.

  1. Ligar a uma base de dados do SQL Server utilizando o Power Query. No separador POWER QUERY do Friso, clique em De base de dados > a partir do servidor de base de dados SQL.

    Exemplo de um controlo de caixa de combinação de formulário
  2. Na janela de pop-up de Base de dados do Microsoft SQL:

    1. Especifique o servidor e a base de dados a partir de onde pretende importar dados utilizando a consulta de base de dados nativa.

    2. Expanda o campo da Instrução SQL e cole ou introduza a sua consulta de base de dados nativa, em seguida, clique em OK.

      Executar consultas de base de dados nativas

  3. Se esta for a primeira vez que estiver a estabelecer ligação a este servidor, verá um pedido para selecionar o modo de autenticação para se ligar à base de dados. Selecione um modo de autenticação adequado e continue.

    Nota: Se não tiver acesso à origem de dados ( servidor e thebase de dados), verá um pedido para pedir acesso a servidor/base de dados (se informações de pedido de acesso for especificadas no Power BI para a origem de dados). Para mais informações sobre o pedido de acesso à origem de dados, consulte o artigo Pedir acesso a origens de dados interno.

  4. Se a ligação é estabelecida, os dados do resultado são devolvidos no Editor de consultas.

    Forma os dados como preferir, em seguida, clique em aplicar e fechar para guardar as alterações e importar os dados para a folha.

    Editor de Consultas

Consulte Também

Importar dados de origens de dados externas

Aumente os seus conhecimentos do Office
Explore as formações
Seja o primeiro a obter novas funcionalidades
Adira ao Office Insider

As informações foram úteis?

Obrigado pelos seus comentários!

Obrigado pelo seu feedback! Parece que poderá ser benéfico reencaminhá-lo para um dos nossos agentes de suporte do Office.

×