Importar contactos do iCloud (ficheiro vCard – .vcf) para o Outlook

Este artigo explica como colocar o seu vCard (ficheiro .vcf) no formato CSV para que possa importar os seus contactos para o Outlook.

IMPORTANTE: certifique-se de que importou todos os seus contactos do iCloud! O erro mais comum que os clientes cometem é exportar apenas um contacto do iCloud quando queriam exportar todos os contactos. Para obter instruções sobre como exportar todos os seus contactos do iCloud, consulte o artigo Exportar os contactos do iCloud para um ficheiro vCard (.vcf).

Para importar contactos de um ficheiro VCard para o Outlook num PC, terá de os converter de um formato de ficheiro .vcf para um formato de ficheiro .csv. Isto implica importá-los para o Windows e, em seguida, exportá-los para o ficheiro CSV. Se tiver mais de 50 contactos, este processo será moroso, uma vez que terá de premir OK para cada contacto que quiser importar para o ficheiro .csv. Infelizmente, não existe uma forma de confirmar todos os contactos e de os importar para o ficheiro .csv ao mesmo tempo.

Se quiser pedir que a importação em volume a partir de um ficheiro vCard seja suportada pelo Outlook, aceda à Caixa de Sugestões do Outlook para deixar o seu feedback no grupo Outlook 2016. A equipa do Calendário e Correio do Outlook monitoriza ativamente este fórum.

Para converter um ficheiro .vcf para .csv, importe para o Windows e, em seguida, exporte para um ficheiro .csv. Eis como fazê-lo:

  1. No seu PC, abra o Explorador de Ficheiros (ou o Explorador do Windows se estiver a utilizar uma versão anterior do Windows).

  2. Aceda à pasta Contactos:

    C:\Users\<nome de utilizador>\Contacts

  3. Na parte superior da página, selecione Importar.

    Navegue até à pasta Contactos e, em seguida, selecione Importar.

  4. Selecione vCard (ficheiro VCF) > Importar.

    Selecione vCard e, em seguida, selecione Importar.

  5. Navegue para e selecione o ficheiro .vcf que exportou do iCloud e, em seguida, selecione Abrir.

    Selecione o ficheiro vCard que pretende importar para o ficheiro .csv.

  6. Selecione OK para cada contacto que pretende importar para o ficheiro .csv.

    Selecione OK para cada contacto que pretende importar para o ficheiro CSV.

  7. Quando tiver terminado, selecione Fechar.

  8. Na parte superior da página Explorador de Ficheiros, selecione Exportar.

  9. Selecione ficheiro CSV > Exportar.

    Selecione CSV e, em seguida, selecione Exportar.

  10. Selecione Procurar para atribuir um nome ao ficheiro .csv.

    Selecione Procurar para atribuir um nome ao ficheiro.

  11. Na caixa Nome do ficheiro, introduza um nome para o ficheiro .csv. Neste exemplo, atribuí ao meu ficheiro o nome "os meus contactos do iCloud."

    Escreva um nome para o seu ficheiro CSV e, em seguida, selecione Guardar.

  12. Selecione os campos que pretende exportar para o ficheiro .csv e, em seguida, selecione Concluir. Recomendamos que aceite as predefinições por agora. Pode criar outro ficheiro .csv a qualquer momento, se quiser incluir outros campos.

    Selecione os campos que pretende exportar para o ficheiro CSV e, em seguida, selecione Concluir.

  13. Ser-lhe-á apresentada uma mensagem final a informar que os seus contactos foram exportados para um ficheiro .csv.

    Verá uma mensagem final a informar que os seus contactos foram exportados para um ficheiro CSV.

  14. Pode utilizar o Excel para abrir o ficheiro .csv e ver as informações contidas no mesmo. Pode adicionar mais informações ao ficheiro .csv se quiser, mas certifique-se de que não altera a linha superior dos cabeçalhos. Para obter mais informações sobre como trabalhar com o ficheiro .csv, consulte Criar manualmente uma lista de contactos num ficheiro .csv.

  15. Agora que os seus contactos estão em formato .csv, pode importá-los para o Outlook. Consulte Importar contactos de um ficheiro .csv

Se estiver a utilizar o Outlook num Mac, utilize o artigo da seguinte lista que corresponda à sua versão do Outlook.

Consulte Também

Importar e exportar o e-mail, os contactos e o calendário do Outlook

Aumente os seus conhecimentos do Office
Explore as formações
Seja o primeiro a obter novas funcionalidades
Adira ao Office Insider

As informações foram úteis?

Obrigado pelos seus comentários!

Obrigado pelo seu feedback! Parece que poderá ser benéfico reencaminhá-lo para um dos nossos agentes de suporte do Office.

×