Funcionalidades de acessibilidade na reprodução de vídeo no PowerPoint

Nota: Queremos fornecer-lhe os conteúdos de ajuda mais recentes o mais rapidamente possível e no seu idioma. Esta página foi traduzida automaticamente e pode conter erros gramaticais ou imprecisões. O nosso objetivo é que estes conteúdos lhe sejam úteis. Pode informar-nos se as informações foram úteis no final desta página? Eis o artigo em inglês para referência.

O PowerPoint suporta a reprodução de vídeo com múltiplas faixas de áudio. Também suporta legendas de áudio e legendas incorporadas nos ficheiros de vídeo.

A funcionalidade legendas fechadas no PowerPoint 2016 só está disponível para as instalaçõesClique-e-UseOffice 2016; Baseada em MSI instalações não tem a funcionalidade legendas fechadas. 

  1. Abra uma aplicação de Office 2016.

  2. No menu Ficheiro, selecione Conta.

  3. Para instalações do Office 2016  Clique-e-Use , terá de um botão de Opções de atualização.

    As instalações baseadas em MSI não têm um botão Opções de Atualização. Apenas verá o botão Acerca do <nome da aplicação>.

    As instalações com tecnologia Clique-e-Use têm um botão Opções de Atualização na página Conta. As instalações baseadas em MSI não têm este botão.

Digamos que tem um diapositivo PowerPoint que adicionou um vídeo para. Se se o vídeo tiver qualquer um dos seguintes procedimentos na mesma, em seguida, legendas de áudio e aparece um ícone na barra de reprodução de vídeo na apresentação de diapositivos:

  • Várias faixas de áudio (num formato suportado)

  • Incorporado legendas (um formato de vídeo suportado)

  • Incorporado as legendas (um formato de vídeo suportado)

Ativar legendas ou anotações utilizando o teclado

  1. Prima a tecla de tabulação repetidamente até o foco estiver no vídeo.

  2. Prima Alt + J (no Windows ) ou opção + J (no Mac ou iOS) para apresentar o menu de áudio e legendas.

  3. Prima as teclas de seta para colocar o foco no registo que pretende utilizar.

  4. Prima Enter para selecionar a faixa.

Pode clicar no ícone ( Menu legendas de áudio e de vídeos do PowerPoint para Windows, Menu legendas de áudio e de vídeos do PowerPoint para Mac) para ver a lista de faixas disponíveis, legendas ou anotações e, em seguida, clique no nome de um que pretende utilizar.

PowerPoint 2016, reprodução de legendas e legendas só é suportada no Windows 10 e acima.  No PowerPoint 2016, reprodução de faixas de áudio alternativas é suportada no Windows 8.1 e acima.

Vídeos que têm legendas, legendas ou vários faixas de áudio

Legendas e as legendas são palavras que são apresentadas na parte superior do vídeo de forma estiver a reproduzir. São utilizadas por pessoas que estão surdo ou da audiência, as pessoas que não compreendem o idioma utilizado no vídeo ou estão o idioma de formação e em situações onde o volume no áudio da tem de estar ligado para baixo. A pessoa ver o vídeo, pode escolher se pretende mostrar legendas ou anotações.

  • As legendas normalmente contêm apenas uma transcrição (ou tradução) do diálogo.

  • As legendagens de áudio também costumam descrever indicações de áudio, como música ou efeitos sonoros que ocorrem fora do ecrã.

Alguns vídeos incluem faixas de áudio adicionais que incluem as descrições de vídeos, comentários do director ou noutros idiomas. Descrição do vídeo significa narrated áudio descrições dos elementos visuais chaves de um vídeo. Estas descrições são inseridas pausas naturais no diálogo o programa. Descrição do vídeo vídeo de torna mais acessíveis a pessoas invisuais ou com dificuldades visuais.

Aumente os seus conhecimentos do Office
Explore as formações
Seja o primeiro a obter novas funcionalidades
Adira ao Office Insider

As informações foram úteis?

Obrigado pelos seus comentários!

Obrigado pelo seu feedback! Parece que poderá ser benéfico reencaminhá-lo para um dos nossos agentes de suporte do Office.

×