FAQ do Office 2019 para Windows e Mac

Introdução

Os clientes comerciais e consumidores podem agora adquirir o Microsoft Office 2019 para Windows e Mac. O Office 2019 é o próximo lançamento permanente do Office. Inclui melhorias significativas do Microsoft Office 2016 e de versões anteriores do Office no local.

Para transferir e instalar o Office 2019, consulte transferir e instalar ou reinstalar o office 365 ou o office 2019 num PC ou Mac.

Para obter mais informações, consulte as perguntas mais frequentes que se seguem.

Geral

O Office 2019 está agora disponível como uma compra única para utilizadores comerciais e de consumidores. O Office 2019 está disponível para Windows e macOS e inclui versões clássicas do Word, Excel, PowerPoint e Outlook. A versão do Windows inclui também o Publisher 2019, o Access 2019, o Project 2019 e o Visio 2019. As aplicações do Office 2019 não recebem atualizações de funcionalidades, mas recebem atualizações normais de segurança e estabilidade.

Não. O Office 365 é a nossa versão mais recente das aplicações do Office e os subscritores já têm uma versão do Office que tem todas as funcionalidades do Office 2019 e muito mais. Veja uma comparação do office 365 ProPlus e do office 2019

O Office 2019 é a versão no local do Office que inclui um subconjunto significativo de funcionalidades encontradas no Office 365, mas não inclui todas as funcionalidades mais recentes. É uma compra única que não recebe atualizações de funcionalidades. 

A versão mais recente do Office é o Office 365 ProPlus. É uma subscrição baseada no utilizador com a nuvem da Microsoft e inclui as funcionalidades mais produtivas, mais seguras e atualizadas. Fornece acesso à colaboração em tempo real e às funcionalidades com o AI para além do que se encontra no Office 2019 e recebe atualizações de funcionalidades de forma contínua.

As funcionalidades como ideias e novos tipos de dados são funcionalidades com suporte para o serviço que só estarão disponíveis no Office 365. Estas funcionalidades não serão disponibilizadas nas versões do Office no local, como o Office 2019.

Com a introdução do Office 2019, o OneNote para Windows 10 substitui o OneNote 2016 como a experiência predefinida do OneNote no Windows para o Office 365 e Office 2019. O OneNote para Windows 10 está incluído no Windows 10. Se preferir utilizar o OneNote 2016, pode instalá-lo em qualquer altura, incluindo como parte de uma instalação de volume com a ferramenta de implementação do Office. Não existem alterações semelhantes para o OneNote para Mac: esta será instalada como parte do Office 2019, se ainda não estiver presente e incluir funcionalidades adicionais para os clientes do Office 2019. Também permanece disponível como uma transferência gratuita a partir da Apple App Store. Saiba mais, incluindo as diferenças entre funcionalidades em todas as plataformas.

A versão comercial do Office 2019 é destinada a clientes comerciais com licenciamento de volume, que têm uma necessidade específica para a implementação no local ou híbrida e que pretendem ter a versão mais recente das aplicações e serviços do Office disponíveis para esse cenário.

As versões de consumidor do Office 2019 estão disponíveis a partir de 2 de outubro de 2018.

O Office 2019 (para Windows e Mac) é uma compra única e não recebe atualizações de funcionalidades depois de a comprar. O Office 2019 inclui um subconjunto relevante de funcionalidades que estão disponíveis no Office 365, mas que não faz parte do Office 365. O Office 2019 irá receber atualizações de qualidade e segurança conforme necessário.

O Office 365 é um serviço de subscrição baseado no utilizador fornecido pela nuvem da Microsoft. Fornece acesso a um conjunto de serviços para além do que a versão no local tem e recebe atualizações de funcionalidades de forma contínua. Inclui as funcionalidades mais produtivas, seguras e atualizadas.

Para muitos clientes, o Office 365 é a forma de começar. É a versão mais segura, inteligente e colaborativa do Office. No entanto, ir para a nuvem é uma jornada e os nossos clientes podem estar em estágios diferentes dessa jornada. Isto inclui o híbrido e o local. Para suportar esses clientes, temos o Office 2019, uma nova versão valiosa do Office com um subconjunto de funcionalidades do Office 365.

Para avaliar qual a versão do Office que melhor se adequa às necessidades da sua organização, consulte aqui.

A maior parte da nossa inovação com capacidade na nuvem está a chegar ao Office 365 e ao Microsoft 365. No entanto, reconhecemos que alguns clientes não conseguem ir para a nuvem em curto prazo. Gostaríamos de apoiar todos os nossos clientes na sua jornada para a nuvem, no ritmo que faz mais sentido para os mesmos.

A mudança para a nuvem é uma jornada com muitas considerações ao longo do caminho. Por conseguinte, continuamos a ter o compromisso com os clientes no local e o plano para fazer lançamentos adicionais, publicar o Office 2019.

O Office 2019 é compatível com o Windows 10 e as três versões mais recentes do macOS.

Para obter a melhor experiência, utilize a versão mais recente de qualquer sistema operativo. Consulte a página requisitos de sistema para obter o conjunto completo de requisitos para executar o Office 2019.

Nota: Quando uma nova versão do macOS é lançada, o requisito de sistema operativo do Office 2019 para Mac torna-se as três versões mais recentes do macOS e as duas versões anteriores. Por exemplo, quando o macOS 10,14 estiver disponível em geral pela Apple, o Office para Mac irá suportar o macOS 10,12, 10,13 e 10,14. Obtenha mais informações sobre a versão mais recente do MacOS aqui.

Não. As aplicações do Office são personalizadas para cada plataforma. As aplicações do Office disponíveis para utilizadores Mac e as funcionalidades específicas incluídas podem ser diferentes das que estão disponíveis para os utilizadores de PC.

As pessoas que utilizam o Office 365, o Office 2016, o Office 2013 e as aplicações do Office 2010 podem abrir documentos criados com o Office 2019 sem qualquer ação adicional.

Os métodos de ativação do Office 2019 são os mesmos do Office 2016:

  • Se utilizar chaves KMS, terá de configurar um anfitrião do KMS do 2019 para ativar.

  • Se utilizar as chaves MAK, pode ativar através da Internet (recomendado) ou se estiver offline, ativar por telefone.

Para obter mais informações sobre a ativação de versões de licenciamento em volume do Office 2019, consulte aqui.

Não, não tem de estar ligado à Internet para utilizar as aplicações do Office 2019, como o Word 2019, o Excel 2019 e o PowerPoint 2019, porque as aplicações estão completamente instaladas no seu computador.

Apesar de as atualizações do Office 2019 serem disponibilizadas através da Internet, podem ser alojadas no local para redes desligadas.

Se fizer uma compra única do Office, não receberá uma atualização automática. Se utilizar o Office 365, já tem a versão mais recente do Office. Para obter mais informações, consulte Este artigo do Office.

Funcionalidades do Office 2019 para Windows

Word

"Tornar o trabalho mais fácil"

  • Tema preto

  • Ferramentas de aprendizagem (legendas e descrições de áudio)

  • Funcionalidade de voz (conversão de texto em voz)

  • Funcionalidade de tinta digital melhorada

  • Melhorias na acessibilidade

Excel

"Efetuar uma análise de dados melhorada"

  • Gráficos de funil, mapas 2D e linhas cronológicas

  • Novas funções e conectores do Excel

  • Capacidade de publicar o Excel no PowerBI

  • Melhorias do PowerPivot

  • Melhorias do PowerQuery

PowerPoint

"Criar conteúdos mais impactados"

  • Funcionalidades de zoom para ordenar diapositivos em apresentações

  • Funcionalidade de transição modificação

  • Capacidade de inserir e gerir ícones, SVG e modelos 3D

  • Caixa de lápis móvel melhorada

Outlook

"Gerir e-mail de forma mais eficiente"

  • Cartões de contacto actualizados

  • Grupos do Office 365 *

  • @menções

  • Caixa de entrada destaques

  • Cartões de Resumo de viagens e de entrega

* Necessita de uma conta do Exchange Online

O Office 2019 é uma atualização para versões anteriores do Office no local, incluindo o Office 2016. O Office 365 é o serviço de subscrição do Office e terá as funcionalidades mais criativas, colaborativas, inteligentes e seguras para acompanhar a conectividade da nuvem. As seguintes funcionalidades do Office 365 não estão incluídas no Office 2019 para Windows.

Desbloqueia a criatividade

  • Editor no Word

  • Toque no Word, no PowerPoint e no Outlook

  • Estruturador no PowerPoint

  • Pesquisa no Word

  • Ideias no Excel

  • Tipos de dados no Excel

Concebido para trabalho em equipa

  • Colaboração em tempo real no Word, Excel e PowerPoint *

  • @mentions no Word, Excel e PowerPoint

* A colaboração em tempo real está disponível no Office 2019, mas apenas como parte do Word 2019 e apenas quando utilizada em combinação com o SharePoint Online.

Integração de simplicidade

  • Licenciamento de computador partilhado

  • Pacotes de idiomas incluídos

  • Opções do FastTrack

  • Integração do Intune

Segurança inteligente

  • ATP no Word, no Excel, no PowerPoint e no OneDrive para empresas *

  • Encriptação de Mensagens do Office 365

  • Proteção empresarial do Office * *

  • Adicionar uma etiqueta de sensibilidade no Word, Excel, PowerPoint e Outlook * *

* Necessita de uma conta do Exchange Online e a subscrição ATP (autónomo ou incluída
no Office 365 E5) * * Funcionalidades do Office 365 ProPlus

Funcionalidades do Office 2019 para Mac

Word

"Tornar o trabalho mais fácil"

  • Modo de concentração

  • Tradutor

  • Funcionalidade de tinta digital melhorada

  • Faixas de escritório personalizáveis

  • Melhorias na acessibilidade

Excel

"Efetuar uma análise de dados melhorada"

  • Gráficos de funil, mapas 2D e linhas cronológicas

  • Novas funções do Excel (CONCAT, textjoin, IFS, SWITCH)

PowerPoint

"Criar conteúdos mais impactados"

  • Funcionalidade de transição modificação

  • Capacidade de inserir e gerir ícones, SVG e modelos 3D

  • Caixa de lápis móvel melhorada

  • exportação de vídeo de 4K

  • Reproduzir na sequência de clique

Outlook

"Gerir e-mail de forma mais eficiente"

  • @menções

  • Caixa de entrada destaques

  • Grupos do Office 365 *

  • Cartões de Resumo de viagens e de entrega

  • Função enviar mais tarde para atrasar ou agendar a entrega de mensagens de e-mail

  • Recibos de leitura e de entrega

  • Modelos de E-mail

* É necessária uma conta do Exchange Online

O Office 2019 é uma atualização para versões anteriores do Office no local, incluindo o Office 2016. O Office 365 é o serviço de subscrição do Office e terá as funcionalidades mais criativas, colaborativas, inteligentes e seguras para acompanhar a conectividade da nuvem. As seguintes funcionalidades do Office 365 ProPlus não estão incluídas no Office 2019 para Mac.

Desbloqueia a criatividade

  • Investigação

  • Tipos de Dados

  • Assistente de Currículos

Concebido para trabalho em equipa

  • Colaboração em tempo real

  • @mentions no Word, Excel e PowerPoint

  • Documentos partilhados

  • Histórico de atividades e versões

Integração de simplicidade

  • Calendário do Google & contactos no Outlook

  • Versões online de aplicações

  • Acesso em qualquer dispositivo

  • Instalador Standard. pkg

  • Integração do Intune e do Configuration Manager

  • Integração do JAMF pro

  • Servidor de cache do MAU

Segurança inteligente

  • Anexos seguros de ATP *

  • Ligações seguras ATP *

  • URL de ATP Detonation *

  • Gestão de direitos de informação * *

  • Proteção do Exchange Online * *

* Tem de ter uma subscrição E5 ou ter comprado uma subscrição ATP separada (para SKUs de E1, E3
e ProPlus) * * Tem de ter uma subscrição do Office 365 E1, E3 ou e5

As versões no local do Office, incluindo o Office 2019, não incluem um grande número de funcionalidades de segurança inteligente que a Microsoft tem para oferecer, uma vez que os dados não estão ligados à nuvem. Os utilizadores que pretendem o nosso conjunto completo de funcionalidades de segurança inteligente devem considerar a migração para o Office 365.

As funcionalidades de segurança do Office 2019 para Windows Mirror que estão incluídas no Office 2016 com a adição de Microsoft Information Protection (WIP) para aplicações. As funcionalidades de segurança do Office 2019 para Mac são equivalentes às incluídas no Office 2016.

Suporte de idiomas do Office 2019

Para obter uma lista completa de idiomas suportados, Consulte aqui. Nem todos os idiomas estão disponíveis em todos os países/regiões.

A Microsoft oferece soluções simples e econômicas para ambientes multilingues. Pode instalar os pacotes de acessórios de idiomas depois de instalar o Office 2019 para adicionar ferramentas de visualização, de ajuda ou de verificação linguística adicionais. Para obter mais informações sobre como adicionar idiomas, Consulte aqui.

Requisitos de suporte e sistema para Windows

O Microsoft Office 2019 para Windows fornece 5 anos de suporte base e dois 2 anos de suporte prolongado como uma exceção para o termo política de ciclo de vida fixode 10 anos. Este termo de sete anos é alinhado com o período de suporte do Office 2016.

O Office 2019 é suportado no seguinte:

  • Qualquer canal com suporte do Windows 10 semestral

  • Canal de manutenção de longo prazo do Windows 10 Enterprise (LTSC) 2018

  • A próxima versão do LTSC do Windows Server

As aplicações cliente do Office 2019 utilizam apenas a tecnologia de instalação clique-e-use. Não iremos fornecer um ficheiro MSI como um método de implementação para os clientes do Office 2019. Iremos continuar a fornecer um ficheiro MSI para os produtos do Office Server.

Consulte as políticas de suporte do ciclo de vida da Microsoft para obter mais detalhes sobre o suporte para o Office 2019. Os requisitos de sistema completos para o Office 2019 estão disponíveis aqui. Veja aquio anúncio inicial desta política.

Nota: O OneNote 2016 está disponível em conjunto com o Office 2019 e é regido pela política de suporte do ciclo de vida do Office 2016.

O software moderno não apenas fornece novas funcionalidades para ajudar as pessoas a realizarem o melhor trabalho, mas também as soluções de gestão novas e mais eficientes e abordagens mais abrangentes para a segurança. O software que é uma década antiga ou mais, e não se beneficiou com esta inovação, é difícil de proteger e de forma inerentemente menos produtivo. À medida que o ritmo da mudança acelera, tornou-se imperativo mover o nosso software para uma cadência mais moderna.  Ao adotar o período de 5 + 2 anos, o Office 2019 irá ajudar a reduzir esta exposição. Para obter mais informações, consulte aqui.

O Office 2019 não é suportado no Windows 7 ou no Windows 8.

Para o Office 365 instalado no Windows 7 ou Windows 8:

  • O Windows 7 com atualizações de segurança expandidas (ESU) é suportado a partir de janeiro de 2023.

  • O Windows 7 sem ESU é suportado a partir de janeiro de 2020.

  • O Windows 8,1 é suportado a partir de janeiro de 2023.

Não. O Office 2019 e o Office 2016 não podem ser executados em simultâneo no Windows ou Mac.

Requisitos de suporte e sistema para Mac

O Microsoft Office 2019 para Mac fornece 5 anos de suporte base. Este termo de 5 anos está alinhado com o modelo de suporte do Office 2016 para Mac.

Consulte as políticas de suporte do ciclo de vida da Microsoft para obter mais detalhes sobre o suporte para o Office 2019.

O Office 2019 para Mac é suportado nas três versões mais recentes do macOS. Quando uma nova versão do macOS é lançada, o requisito do sistema operativo do Office 2019 para Mac torna-se as três versões mais recentes nesse momento. Ou seja, a nova versão do macOS e as duas versões anteriores.

Para obter a melhor experiência, utilize a versão mais recente de qualquer sistema operativo.

Saiba mais sobre a versão mais recente do macOS em https://www.Apple.com/MacOS/.

Para obter mais informações sobre os requisitos de sistema, consulte: http://Office.com/systemrequirements.

Não. O Office 2019 e o Office 2016 não podem ser executados em simultâneo no Windows ou Mac.

Tecnologia de implementação

O Office 2019 utiliza tecnologia clique-e-use para instalar produtos diretamente a partir da Internet. Isto assegura que todas as aplicações estão sempre atualizadas. Utilize a ferramenta de implementação do Office para instalar o Office 2019 ou transferir o Office 2019 para implementação em PCs não ligados à Internet. Saiba mais sobre como implementar o Office com a ferramenta de implementação do Office.

Não iremos fornecer um ficheiro MSI como uma metodologia de implementação para os clientes do Office 2019 Windows. Iremos continuar a fornecer um ficheiro MSI para os produtos do Office Server. Para obter mais informações, consulte aqui.

Para transferir o Office 2019 para Mac, utilize o centro de serviço de licenciamento em volume (VLSC), de acordo com as versões anteriores, em conjunto com o Microsoft AutoUpdate.

Recomendamos que desinstale versões anteriores do Office antes de instalar o Office 2019. Saiba mais sobre como desinstalar o Office em desinstalar o Office de um PC ou desinstalar o Office de um Mac.

Na maior parte dos casos, a velocidade de transferência real do Office depende da velocidade da sua ligação à Internet; recomenda-se uma ligação de banda larga à Internet para obter a melhor experiência de transferência.

Os ícones das aplicações do Office são criados quando instala o Office. Pode iniciar as aplicações ao clicar nos ícones que estão instalados nas seguintes localizações:

  • Windows 10: menu iniciar. Também pode escrever o nome das aplicações que pretende iniciar (por exemplo, o Word) na Cortana. Em alternativa, pode afixar um atalho de aplicação ao seu ecrã inicial ou à sua barra de tarefas do ambiente de trabalho para obter um acesso conveniente. Para obter mais informações, consulte aqui.

  • Mac: pode iniciar as aplicações ao clicar nos ícones da aplicação que podem ser encontrados na barra de início e na pasta aplicações no Finder.

Para obter ajuda a determinar qual é a versão mais adequada para si, consulte escolher entre a versão de 64 bits ou de 32 bits do Office.

Apesar de o Office 2019 não ter oferta móvel, pode obter a experiência principal do Office gratuitamente em seus tablets e telefones favoritos com tamanhos de ecrã de 10,1 polegadas ou menos. Para localizar e transferir aplicações, aceda às seguintes páginas:

Para as aplicações do Word, Excel, PowerPoint e OneDrive para dispositivos móveis, as funcionalidades premium estão disponíveis com uma subscrição do Office 365 elegível. Para obter informações sobre as funcionalidades móveis Premium que estão disponíveis com o Office 365, aceda a recursos do Office.

O Office 2019 não é elegível para atualizações de funcionalidades, mas tem de receber atualizações de qualidade e segurança. Para transferir uma atualização manualmente, consulte instalar atualizações do Office. Se tiver as funcionalidades mais recentes do Office que lhe são importantes, recomendamos que recomende a assinatura do Office 365. Os clientes do Office 365 têm sempre as funcionalidades mais recentes das aplicações do Office quando estão disponíveis.

Referências

Os produtos de terceiros que este artigo aborda são fabricados por empresas que são independentes da Microsoft. Não oferecemos garantias, implícitas ou de outra forma, acerca do desempenho ou da fiabilidade destes produtos.

Fornecemos informações de contacto e site de terceiros para o ajudar a encontrar suporte técnico. Estas informações poderão ser alteradas sem aviso prévio. Não garantimos a exatidão destas informações de terceiros.

Nota:  Esta página foi traduzida automaticamente e pode conter erros gramaticais ou imprecisões. O nosso objetivo é que estes conteúdos lhe sejam úteis. Pode indicar-nos se estas informações foram úteis? Eis o artigo em inglês para sua referência.​

Aumente os seus conhecimentos do Office
Explore as formações
Seja o primeiro a obter novas funcionalidades
Adira ao Office Insider

As informações foram úteis?

Obrigado pelos seus comentários!

Obrigado pelo seu feedback! Parece que poderá ser benéfico reencaminhá-lo para um dos nossos agentes de suporte do Office.

×