Criar e gerir um canal no Vídeos do Office 365

Nota: O Vídeos do Office 365 está a ser substituído pelo Microsoft Stream. Para saber mais sobre o novo serviço de vídeo empresarial, que adiciona análises à colaboração em vídeo, e sobre os planos de transição para os clientes atuais do Vídeos do Office 365, consulte Migrar para o Stream a partir do Office 365 Video.

Para carregar um vídeo para o Vídeos do Office 365, carregue-o para um canal específico. Pode utilizar um canal para vídeos, por exemplo, de um assunto específico ou para vídeos de um grupo, como um departamento ou equipa. Os administradores de canais na sua organização podem criar canais e cada canal pode ser gerido separadamente por uma ou mais pessoas com permissões de proprietário do canal. Este artigo descreve como é rápido e fácil criar e gerir um canal e carregar vídeos para o mesmo no Vídeos do Office 365.

Neste artigo:

  • Criar um canal. Crie um canal para que as pessoas possam carregar vídeos no mesmo.

  • Gerir um canal. Carregue vídeos, controle quem pode editar ou ver um canal e efetue outras tarefas de gestão de canais.

O Vídeos do Office 365 inclui um canal pré-configurado, chamado Comunidade. Por predefinição, todas as pessoas na sua organização podem editar e ver o canal Comunidade, mas pode alterar estas permissões, se preferir. Por exemplo, pode alterar as permissões de editor do canal Comunidade para que apenas determinadas pessoas possam carregar vídeos. Para obter informações sobre permissões de editor de canais e permissões de visualizador de canais, consulte a secção Alterar permissões de canais mais à frente neste artigo. Em alternativa, pode eliminar o canal Comunidade se não precisar dele. Para obter mais informações, consulte a secção Eliminar um canal mais à frente neste artigo.

Criar um canal.

Precisa de ter permissões de administrador de canais para criar um canal. Por predefinição, todas as pessoas na sua organização têm permissões de administrador de canais. Apenas um administrador de vídeo pode alterar quem tem permissões de administrador de canais. Para obter informações sobre as permissões de administrador de vídeo e permissões de administrador de canais, consulte a secção Alterar as permissões de administrador do seu portal do Vídeos do Office 365 em Gerir o portal do Vídeos do Office 365.

A pessoa que cria um canal tem automaticamente permissões de proprietário desse canal e pode fornecer permissões de edição a outra pessoa. Para obter informações sobre permissões de proprietário de canais, consulte a secção Alterar permissões de canais mais à frente neste artigo.

Para criar um canal

  1. Inicie sessão no Office 365 como um utilizador com permissões de administrador de canais.

  2. Selecione a Ícone do iniciador de aplicações do Office 365 de iniciador de aplicações do Office 365 e, em seguida, selecione o mosaico do vídeo .

    Ícone de vídeo do Office 365 no iniciador de aplicações
  3. Na barra de navegação superior do Vídeos do Office 365, no lado esquerdo, selecione Canais e, em seguida, no lado direito selecione + Novo Canal.

    Botão Canais e botão + Novo Canal

  4. Na caixa de diálogo Iniciar um novo canal, faça o seguinte:

    1. Escreva um nome para o novo canal.

    2. Em escolher uma cor de canal, selecione uma cor para o novo canal.

    Criar um Canal no Vídeos do Office 365
  5. Selecione Criar.

Gerir um canal

Esta secção descreve os procedimentos para gerir um canal, que apenas pode efetuar se tiver permissões de proprietário ou permissões de edição do canal:

Para obter informações sobre permissões de proprietário de canais, consulte a secção Alterar permissões de canais mais à frente neste artigo.

Selecionar um canal para gerir

Para gerir um canal, em primeiro lugar selecione-o.

Para selecionar um canal para gerir

  1. Inicie sessão no Office 365 como utilizador que tenha permissões de proprietário ou permissões de editor do canal que pretende gerir. Para obter informações sobre permissões de canais, consulte a secção Alterar permissões de canais mais à frente neste artigo.

  2. Selecione a Ícone do iniciador de aplicações do Office 365 de iniciador de aplicações do Office 365 e, em seguida, selecione o mosaico do vídeo .

    Ícone de vídeo do Office 365 no iniciador de aplicações
  3. Na barra de navegação superior do Vídeos do Office 365, selecione Canais.

    Botão Canais na barra de navegação superior do Vídeos do Office 365
  4. Selecione um canal para o qual tem permissões de proprietário ou permissões de editor. Para obter mais informações sobre permissões de canais, consulte a secção Alterar permissões de canais mais à frente neste artigo.

Carregar vídeos

Desde que tenha a permissão de proprietário do canal ou editor para um canal, pode carregar um vídeo para o mesmo a partir de qualquer lugar do Vídeos do Office 365. Também pode carregar múltiplos vídeos para um canal ao mesmo tempo. Para obter informações sobre permissões de canais, consulte a secção Alterar permissões de canais mais à frente neste artigo. Para obter informações sobre formatos de vídeo compatíveis com o Vídeos do Office 365, consulte o artigo Formatos de vídeo que funcionam no Vídeos do Office 365.

O ficheiro de vídeo original está armazenado em SharePoint Online no momento em que carrega um vídeo e o mesmo conta em relação à sua quota de armazenamento. Para obter mais informações, consulte o artigo gerir limites de armazenamento da coleção de sites.

Para que os utilizadores encontrem o seu vídeo ao utilizar a pesquisa, pode ser útil tornar-se consistente sobre como o título e a descrição dos vídeos quando os carrega. (Também pode alterar estas informações a qualquer altura. Para obter mais informações, consulte a secção Editar informações sobre um vídeo mais à frente neste artigo.) Estas informações poderão fazer com que seja mais fácil para qualquer pessoa encontrar os vídeos mais tarde, especialmente quando tem muitos vídeos no Vídeos do Office 365. Também fornecem contexto adicional para o vídeo no Delve e no Office Graph.

Nota: Como é o caso para qualquer carregamento de ficheiro, existem vários fatores que podem afetar o tempo necessário para carregar um vídeo, como a largura de banda e o tamanho do vídeo.

Para carregar um vídeo

  1. Em Vídeos do Office 365, na barra de navegação superior, selecione carregar.

    Botão Carregamento de vídeos do Vídeos do Office 365

  2. Selecione o canal para o qual pretende carregar o vídeo. Se já estiver num canal, o nome desse canal será selecionado como predefinido. Para carregar o seu vídeo para outro canal, basta selecionar o nome do canal a partir da lista pendente.

    Vídeo do Office 365 selecione canal para carregar o seu vídeo

  3. Efetue um dos seguintes procedimentos:

    • Arraste um ficheiro para a caixa com nome Selecione vídeos para carregar ou arraste ficheiros para aqui.

    • Clique na caixa com nome Selecione vídeos para carregar ou arraste ficheiros para aqui, selecione um vídeo na caixa de diálogo Selecionar Ficheiro para Carregar e, em seguida, selecione Abrir.

      Vídeo do Office 365 selecionar vídeos para carregar

    O carregamento do vídeo será iniciado.

    Sugestão: Para substituir um vídeo existente por uma nova versão, certifique-se de que o nome do ficheiro da nova versão é exatamente igual ao nome do ficheiro da versão original. Além disso, certifique-se de que carrega a nova versão do vídeo para o mesmo canal que a versão original. Isto irá certificar-se de que o URL do vídeo permanece igual.

  4. Enquanto o vídeo está a carregar, pode fornecer um título e descrição para o vídeo e, em seguida, clique em Guardar.

  5. Após a conclusão do carregamento, clique em ir para vídeo para ver o seu vídeo.

Para carregar vários vídeos ao mesmo tempo

  1. A partir de uma janela do Explorador do Windows, arraste e largue os vídeos na caixa com nome Selecione vídeos para carregar ou arraste ficheiros para aqui. O carregamento dos vídeos será iniciado.

  2. Quando todos os vídeos tiverem sido carregados e estiverem a ser processados para reprodução, pode selecionar Editar detalhes junto a uma miniatura de vídeo para fornecer um título e descrição para o vídeo. Para fornecer estas informações:

    1. Especifique um título e descrição para o vídeo.

    2. Selecione Guardar.

Verificar quando um vídeo está pronto para ser reproduzido

Depois de carregar um vídeo, demora algum tempo a ser processado para reprodução de transmissão em fluxo e a ser indexado para pesquisa antes de estar pronto para reprodução. Primeiro o vídeo ficará visível e pode ser reproduzido em Os Meus Vídeos no canal. Ficará visível e poderá ser reproduzido por outras pessoas noutro local no portal um pouco depois disso. Apenas as pessoas que têm permissões para ver vídeos nesse canal podem vê-lo.

Para verificar quando um vídeo está pronto para ser reproduzido

  1. Selecione o canal para o qual carregou um ou mais vídeos. Para obter informações sobre como fazê-lo, consulte a secção Selecionar um canal para gerir anteriormente neste artigo.

  2. Selecione Os Meus Vídeos.

  3. Atualize a página ocasionalmente. Por exemplo, para atualizar a página no Internet Explorer, pode premir F5. Quando o vídeo estiver pronto para reprodução a partir de Os Meus Vídeos, será apresentada uma miniatura de vídeo em vez de uma mensagem de processamento. O vídeo será apresentado noutro lugar no portal para que outras pessoas o vejam um pouco mais tarde.

Alterar uma miniatura de um vídeo

Após um vídeo que carregou para o Vídeos do Office 365 tiver sido processado e estiver pronto para ser reproduzido, pode adicionar uma miniatura personalizada para o vídeo ou pode escolher uma das miniaturas geradas automaticamente fornecidas.

Para adicionar uma miniatura a um vídeo

  1. Na página leitor de vídeo no Vídeos do Office 365, clique em gerir na barra de menus e, em seguida, clique em miniatura.

    Vídeo do O365 adicionar aThumbnail

  2. No painel escolher um separador de miniaturas, clique para selecionar a miniatura que pretende utilizar para o seu vídeo a partir de uma das miniaturas previamente geradas. Em alternativa, clique em carregar uma imagempara selecionar e carregar uma miniatura personalizada.

    Nota: As miniaturas geradas automaticamente só estão disponíveis para vídeos carregados para Vídeos do Office 365 a partir de 1 de outubro de 2015.

    Vídeo do O365 selecione uma miniatura

  3. Depois de fazer a sua seleção, clique em X no canto superior direito do painel escolher uma miniatura .

    Nota: Poderá demorar vários minutos até que as pessoas possam ver a nova miniatura.

Editar informações sobre um vídeo

Fornecer informações sobre um vídeo, como uma descrição ou uma lista de pessoas no vídeo, tornará mais fácil para os utilizadores encontrá-lo através da pesquisa e fornecerão contexto adicional para o vídeo no Delve e no grafo do Office. Para editar informações sobre um vídeo, precisa de ter permissões de editor ou de proprietário do canal onde o vídeo se encontra. Para obter informações sobre permissões de canais, consulte a secção Alterar permissões de canais mais à frente neste artigo.

Para editar o título ou descrição de um vídeo

  1. Selecione o canal onde o vídeo se encontra. Para obter informações sobre como fazê-lo, consulte a secção Selecionar um canal para gerir anteriormente neste artigo.

  2. Selecione a miniatura do vídeo que pretende editar.

  3. Na página leitor de vídeo, abaixo do leitor de vídeo, selecione Ícone Editar no Vídeos do Office 365 .

  4. Altere as informações sobre o vídeo, conforme apropriado.

  5. Selecione Guardar.

Para associar pessoas a um vídeo

  1. Por baixo do vídeo na página leitor de vídeo, em pessoas relacionadas com este vídeo, clique em Botão Associar Pessoas do Vídeos do Office 365 .

  2. No painel pessoas relacionadas com este vídeo , comece a escrever o nome da pessoa que pretende adicionar e, em seguida, selecione o nome da pessoa na lista de nomes que é apresentada.

    Office 365-associar pessoas

  3. Clique em guardar para associar essa pessoa ao vídeo.

Eliminar um vídeo

Eliminar um vídeo liberta espaço na quota de armazenamento do SharePoint Online. Para eliminar um vídeo, precisa de ter permissões de editor ou de proprietário do canal onde o vídeo se encontra. Para obter informações sobre permissões de canais, consulte a secção Alterar permissões de canais mais à frente neste artigo.

Nota: Depois de eliminar um vídeo, não o pode recuperar.

Para eliminar um vídeo

  1. Selecione o canal a partir do qual pretende eliminar um vídeo. Para obter informações sobre como fazê-lo, consulte a secção Selecionar um canal para gerir anteriormente neste artigo.

  2. Selecione a miniatura do vídeo que pretende eliminar. A página do leitor de vídeo é apresentada.

  3. Na barra de navegação superior, selecione eliminar.

    Ícone Eliminar Vídeo no Vídeos do Office 365

  4. Na caixa de diálogo eliminar vídeo , selecione eliminar para confirmar que pretende eliminar o vídeo.

    Nota: Quando elimina um vídeo de um canal de Vídeos do Office 365, este é movido para a SharePoint reciclagem, onde será eliminado permanentemente após 30 dias.

    Depois de eliminar um vídeo, pode demorar algum tempo para concluir a indexação da pesquisa e, em seguida, o vídeo já não estará visível no Vídeos do Office 365.

Para restaurar ou eliminar permanentemente um vídeo eliminado

  1. Selecione o canal a partir do qual o vídeo foi eliminado.

  2. Na barra de navegação superior do Vídeos do Office 365, selecione reciclagem.

    Reciclagem do vídeo do Office 365

  3. No painel reciclagem , selecione o vídeo que pretende restaurar ou eliminar permanentemente.

    Nota: No painel reciclagem , os administradores globais verão uma lista de todos os vídeos que foram eliminados de um canal. Os proprietários e editores de canais só verão uma lista de vídeos que tenham eliminado. Para obter mais informações sobre a reciclagem, consulte o artigo esvaziar a reciclagem ou restaurar os seus ficheiros e gerir a reciclagem de uma coleção de sites do SharePoint Online.

  4. Clique em restaurar seleção para restaurar o vídeo para o canal original ou clique em eliminar seleção para eliminar permanentemente o vídeo.

    Office 365-restaurar ou eliminar um vídeo

  5. Clique em OK para verificar a restauração ou eliminar ou clique em Cancelar para voltar à lista de itens na reciclagem.

Gerir definições de canais

Esta secção descreve os procedimentos para gerir as definições de canais, que apenas pode efetuar para os canais para os quais tem permissões de proprietário:

Aceder à pagina de definições de canal de vídeo de um canal

Para gerir as definições de canal, primeiro tem de aceder à página definições de canal de vídeo desse canal.

Para aceder à pagina definições de canal de vídeo de um canal

  1. Selecione um canal que pretende gerir. Para obter informações sobre como fazê-lo, consulte a secção Selecionar um canal para gerir anteriormente neste artigo.

  2. No lado direito da barra de navegação superior, selecione definições de canal.

    Definições de Canais no Vídeos do Office 365

Alterar as definições de canais gerais

Pode alterar o nome e cor de qualquer canal para o qual tem permissões de proprietário. Para obter informações sobre permissões de canais, consulte a secção Alterar permissões de canais mais à frente neste artigo.

Para alterar as definições de canais gerais

  1. Selecione um canal para o qual pretende alterar as definições. Para obter informações sobre como fazê-lo, consulte a secção Selecionar um canal para gerir anteriormente neste artigo.

  2. Aceda à pagina definições de canal de vídeo do canal. Para obter informações sobre como fazê-lo, consulte o procedimento anterior, Aceder à página definições de canal de vídeo de um canal.

  3. No painel de navegação esquerdo, selecione geral.

    Página de definições de canal de vídeo - geral
  4. Na caixa de texto Nome do Canal, escreva um novo nome para o canal.

  5. Em Cor do canal, selecione a caixa para escolher uma cor diferente para o canal.

  6. Selecione Guardar.

Nota: Pode demorar algum tempo para que as alterações fiquem visíveis em determinadas páginas do portal de vídeo. Algumas páginas no portal são orientadas por pesquisa e demora algum tempo para o sistema de pesquisa reconhecer as alterações.

Alterar permissões de canais

Existem três tipos de permissões de canais: proprietários, editores e visualizadores. Tem de ter permissões de proprietário para alterar as definições de permissão.

  • Proprietários – Um utilizador ou grupo de segurança que tem controlo total sobre um canal. Podem gerir o canal a partir da página definições de canal, carregar e eliminar vídeos e eliminar o canal. Por predefinição, apenas a pessoa que cria o canal tem permissão de proprietário do mesmo, mas essa pessoa pode dar permissões de proprietário a outras pessoas.

    Sugestão: Uma prática recomendada é limitar o número de pessoas que têm permissões de proprietário de um canal. Por exemplo, se uma pessoa com permissões de proprietário eliminar um canal, o utilizador não pode recuperar o canal ou os respetivos vídeos.

  • Editores - um utilizador ou grupo de segurança que tem permissões de edição de um canal. Podem carregar e eliminar vídeos. Não podem gerir as definições do canal ou eliminar o mesmo.

  • Visualizadores - um utilizador ou grupo de segurança que pode ver todos os vídeos que estão no canal. Sem esta permissão, não podem ver o canal ou os respetivos vídeos. Por predefinição, todas as pessoas na sua organização têm permissões de visualizador de um canal quando o canal é criado.

Precisa de ter permissões de proprietário de um canal para alterar ou ver as permissões do mesmo.

Para alterar permissões de canais

  1. Selecione o canal para o qual pretende alterar as permissões. Para obter informações sobre como fazê-lo, consulte a secção Selecionar um canal para gerir anteriormente neste artigo.

  2. Aceda à pagina definições de canal de vídeo do canal. Para obter informações sobre como fazê-lo, consulte a secção Aceder à página definições de canal de vídeo de um canal anteriormente neste artigo.

  3. No painel de navegação esquerdo, selecione Permissões.

    Office 365 Video permissions
  4. Para controlar quem tem controlo total sobre o canal, especifique as pessoas ou grupos de segurança na caixa Proprietários.

  5. Para controlar quem pode editar os vídeos num canal, especifique as pessoas ou grupos de segurança na caixa Editores.

  6. Para controlar quem pode ver o canal, especifique as pessoas ou grupos de segurança na caixa Visualizadores.

  7. Por predefinição, apenas os proprietários de canais verão a ligação de transferência na página do Player para vídeos. Para alterar quem pode transferir vídeos a partir do canal, selecione uma opção na lista Mostrar link de transferência de vídeos para .

    Nota: A definição mostrar ligação de transferência de vídeos só controla se um utilizador pode ou não ver a ligação de transferência. Uma vez que o Vídeos do Office 365 está incorporado em SharePoint Online, se um utilizador tiver permissão de visualização para um vídeo e souber como aceder ao URL do vídeo por outros meios, estes poderão sempre encontrar o vídeo original a descarregar.

Destacar vídeos num canal

Depois alguns vídeos serem carregados para um canal específico, está na hora de promover alguns deles. Pode promover vídeos ao destacá-los na parte superior da página do canal. Pode destacar até cinco vídeos numa página do canal.

Para destacar vídeos num canal, precisa de ter permissões de proprietário do canal. Para obter informações sobre permissões de canais, consulte o procedimento anterior, Alterar permissões de canais.

Se pretender destacar canais ou vídeos específicos na home page do portal do Vídeos do Office 365, contacte uma pessoa na sua organização que seja um administrador de vídeo do Vídeos do Office 365. Para obter mais informações, consulte o artigo Destacar vídeos e canais na home page do portal do Vídeos do Office 365 em Gerir o portal do Vídeos do Office 365.

Para destacar vídeos num canal

  1. Selecione o canal no qual pretende destacar vídeos. Para obter informações sobre como fazê-lo, consulte a secção Selecionar um canal para gerir anteriormente neste artigo.

  2. Aceda à pagina definições de canal de vídeo do canal. Para obter informações sobre como fazê-lo, consulte a secção Aceder à página definições de canal de vídeo de um canal anteriormente neste artigo.

  3. No painel de navegação esquerdo, selecione em destaque.

    Página de definições de canal de vídeo - em destaque
  4. Selecionar um mosaico de destaque, como Destaque 1.

  5. Na janela que é apresentada, procure a miniatura do vídeo que pretende destacar e, em seguida, selecione a miniatura.

    Nota: Um vídeo que tenha acabado de ser carregado só pode ser destacado depois de ser indexado pela pesquisa e geralmente está pronto para ser reproduzido no portal. Se não vir imediatamente a miniatura do vídeo que pretende destacar, volte mais tarde.

  6. Pode repetir os passos 3 a 5 deste procedimento para os outros mosaicos de destaque.

    Para colocar um vídeo diferente num mosaico de destaque, selecione o mosaico e, em seguida, selecione a miniatura de um vídeo diferente.

  7. Selecione Guardar.

Alterar Yammer definições de conversação

Se a Yammer estiver ativada no seu inquilino do Office 365, pode ativar ou desativar as conversações de Yammer para um canal.

Para alterar Yammer definições de conversação

  1. Selecione um canal para o qual pretende alterar as definições. Para obter informações sobre como fazê-lo, consulte a secção Selecionar um canal para gerir anteriormente neste artigo.

  2. Aceda à pagina definições de canal de vídeo do canal. Para obter informações sobre como fazer isto, consulte o artigo ir para a página Definições de canal de vídeo de um canal.

  3. No painel de navegação esquerdo, selecione Yammer.

    Definições do Yammer no Vídeos do Office 365
  4. Selecione ativado para ativar as conversações de Yammer do canal.

  5. Defina o grupo de Yammer predefinido para o canal ao selecionar uma das seguintes opções:

    • Não existe grupo predefinido para permitir que os utilizadores direcionem a conversa para um Yammer grupo que definem ou para uma pessoa específica.

    • Agrupe com este ID de feed para ativar as conversações num grupo de Yammer predefinido ao adicionar o ID de feed Yammer para o grupo. Os utilizadores podem, em seguida, optar por publicar no grupo predefinido Yammer ou especificar um diferente.

  6. Selecione desativado para desativar todas as conversações de Yammer no canal.

  7. Selecione Guardar.

Eliminar um canal

Eliminar um canal remove o canal e todos os vídeos do portal do Vídeos do Office 365. Este processo liberta espaço na sua quota de armazenamento do SharePoint Online.

Para eliminar um canal, precisa de ter permissão de proprietário do mesmo. Para obter informações sobre permissão de canais, consulte a secção Alterar permissões de canais anteriormente neste artigo.

Atenção: Depois de eliminar um canal, não pode recuperá-lo ou os vídeos que estavam no mesmo.

Para eliminar um canal

  1. Selecione o canal que pretende eliminar. Para obter informações sobre como fazê-lo, consulte a secção Selecionar um canal para gerir anteriormente neste artigo.

  2. Aceda à pagina definições de canal de vídeo do canal. Para obter informações sobre como fazê-lo, consulte a secção Aceder à página definições de canal de vídeo de um canal anteriormente neste artigo.

  3. No painel de navegação esquerdo, selecione geral.

  4. Selecione Eliminar canal.

    Botão Eliminar canal
  5. Selecione OK para confirmar que pretende eliminar o canal.

Consulte Também

Introdução ao Vídeos do Office 365

Gerir o portal do Vídeos do Office 365

Formatos de vídeo que funcionam no Vídeos do Office 365

Aumente os seus conhecimentos do Office
Explore as formações
Seja o primeiro a obter novas funcionalidades
Adira ao Office Insider

As informações foram úteis?

Obrigado pelos seus comentários!

Obrigado pelo seu feedback! Parece que poderá ser benéfico reencaminhá-lo para um dos nossos agentes de suporte do Office.

×