Gráficos

Atualizar os dados num gráfico existente

Atualizar os dados num gráfico existente

Se precisar de alterar dados num gráfico, pode fazê-lo a partir da origem do mesmo.

O seu browser não suporta vídeo. Instale o Microsoft Silverlight, o Adobe Flash Player ou o Internet Explorer 9.

Criar um gráfico a partir de uma tabela

  1. Selecione as células que pretende utilizar.

  2. Selecione Inserir > Gráficos Recomendados.

  3. Selecione o tipo de gráfico que pretende e selecione OK.

Atualizar a origem de um gráfico

  • Com a sua tabela associada a um gráfico, atualize-a e as alterações serão refletidas no gráfico.

Word

Depois de criar um gráfico, pode editar os dados na folha do Excel. As alterações serão refletidas na tabela no Word.

  1. No menu Ver, clique em Esquema de Impressão.

  2. Clique no gráfico.

  3. No separador Design de Gráficos, clique em Editar Dados no Excel.

    O Excel abre e apresenta a tabela de dados para o gráfico.

    Tabela de dados para um gráfico do Office

  4. Para alterar o número de linhas e colunas incluídas no gráfico, coloque o ponteiro no canto inferior direito dos dados selecionados e arraste para selecionar dados adicionais. No exemplo seguinte, a tabela está expandida para incluir categorias e séries de dados adicionais.

    Selecionar mais dados para um gráfico do Office

  5. Para adicionar dados a ou editar dados numa célula, clique na célula e efetue as alterações.

  6. Para ver os resultados das suas alterações, mude para o Word.

Depois de criar um gráfico, pode pretender alterar a forma como as linhas e colunas da tabela são desenhadas no gráfico.  Por exemplo, a sua primeira versão de um gráfico pode desenhar as linhas de dados da tabela no eixo vertical (de valores) do gráfico e as colunas de dados no eixo horizontal (de categorias). No exemplo seguinte, o gráfico realça as vendas por instrumento.

Gráfico a mostrar vendas por categoria

No entanto, se pretender que o gráfico realce as vendas por mês, pode inverter a forma como o gráfico é desenhado.

Gráfico a apresentar as vendas por mês

  1. No menu Ver, clique em Esquema de Impressão.

  2. Clique no gráfico.

  3. No separador Design de Gráficos, clique em Switch Row/Column.

    A Switch Row/Column só está disponível quando a tabela de dados Excel do gráfico estiver aberta e apenas para certos tipos de gráficos. Se a Switch Row/Column não estiver disponível:

    1. Clique no gráfico.

    2. No separador Design de Gráficos, clique em Editar Dados no Excel.

Para alterar a ordem de uma série de dados, tem de trabalhar com um gráfico que tenha mais do que uma série de dados.

  1. No menu Ver, clique em Esquema de Impressão.

  2. No gráfico, selecione série de dados. Por exemplo, num gráfico de colunas, clique numa coluna e todas as colunas dessa série de dados ficam selecionadas.

  3. No separador Design de Gráficos, clique em Selecionar Dados.

  4. Na caixa de diálogo Select Data Source, junto às entradas Legend (Série),utilize as setas para cima e para baixo para mover a série para cima ou para baixo na lista.

    Dependendo do tipo de gráfico, algumas opções podem não estar disponíveis.

    Nota: Para a maioria dos tipos de gráfico, alterar a ordem da série de dados afeta a legenda e o próprio gráfico.

  5. Clique em OK.

  1. No menu Ver, clique em Esquema de Impressão.

  2. No gráfico, selecione série de dados. Por exemplo, num gráfico de colunas, clique numa coluna e todas as colunas dessa série de dados ficam selecionadas.

  3. No separador Design de Gráficos, clique em Selecionar Dados.

  4. Na caixa de diálogo Select Data Source, faça um dos seguintes.

    Para

    Efetue o seguinte procedimento

    Remover uma série

    Sob as entradas da Legenda (Série), selecione a série de dados que pretende remover e, em seguida, clique em Remover (-).

    Adicionar uma série

    Sob as entradas da Legenda (Série), clique em Adicionar (+), e depois na folha excel, selecione todos os dados que pretende incluir na tabela.

  5. Clique em OK.

  1. No menu Ver, clique em Esquema de Impressão.

  2. No gráfico, selecione série de dados. Por exemplo, num gráfico de colunas, clique numa coluna e todas as colunas dessa série de dados ficam selecionadas.

  3. Clique no separador Formatar.

  4. Em 'Chart Element Styles',clique na seta ao lado de Fill Botão Cor de Preenchimento , e, em seguida, clique na cor que deseja.

Pode adicionar rótulos para mostrar no gráfico os valores dos pontos de dados da folha do Excel.

  1. No menu Ver, clique em Esquema de Impressão.

  2. Clique no gráfico e, em seguida, clique no separador Estrutura do Gráfico.

  3. Clique em Adicionar Elemento gráficoe, em seguida, clique em Etiquetas de Dados.

  4. Selecione a localização em que pretende que a etiqueta de dados apareça (por exemplo, selecione Outside End).

    Dependendo do tipo de gráfico, algumas opções podem não estar disponíveis.

  1. No menu Ver, clique em Esquema de Impressão.

  2. Clique no gráfico e, em seguida, clique no separador Estrutura do Gráfico.

  3. Clique em Adicionar Elemento gráficoe, em seguida, clique na tabela de dados.

  4. Selecione as opções pretendidas.

    Dependendo do tipo de gráfico, algumas opções podem não estar disponíveis.

Se criar um gráfico a partir de dados que utilizam datas e as datas estiverem desenhadas ao longo do eixo horizontal no gráfico, o Office altera automaticamente o eixo horizontal para um eixo de data (escala temporal). Também pode alterar manualmente um eixo horizontal para um eixo de data. Um eixo de data apresenta datas por ordem cronológica em intervalos definidos ou unidades base, tal como o número de dias, meses ou anos, mesmo que as datas na folha do Excel não se encontrem por ordem sequencial ou nas mesmas unidades base.

Por predefinição, o Office utiliza a diferença mais pequena entre quaisquer duas datas nos dados para determinar as unidades base para o eixo de data. Por exemplo, se tiver dados para preços de ações em que a diferença mais pequena entre datas seja sete dias, o Office define a unidade base para dias. No entanto, pode alterar a unidade base para meses ou anos se pretender ver o desempenho das ações ao longo de um período maior.

  1. No menu Ver, clique em Esquema de Impressão.

  2. Clique no gráfico e, em seguida, clique no separador Estrutura do Gráfico.

  3. Clique em Adicionar Elemento gráfico,clique em Eixos,e, em seguida, clique em Mais Opçõesde Eixo . Aparece o painel do Eixo do Formato.

  4. No eixo que pretende alterar, certifique-se de que os rótulos do eixo são apresentados.

  5. Em tipo de eixo,clique no eixo data.

  6. Em UnidadesBase , na caixa de lista seletiva base, selecione Dias,Mesesou Anos.

    Dependendo do tipo de gráfico, algumas opções podem não estar disponíveis.

Nota: Se seguir este procedimento e o seu gráfico não apresentar as datas como um eixo de escala temporal, certifique-se de que os rótulos do eixo estão em formato de data na tabela do Excel, tal como 01/05/08 ou 08-Mai. Para saber mais sobre como formatar células como datas, consulte Apresentar datas, horas, moeda, frações ou percentagens.

PowerPoint

Depois de criar um gráfico, pode editar os dados na folha do Excel. As alterações serão refletidas na tabela no PowerPoint.

  1. Clique no gráfico.

  2. No separador Design de Gráficos, clique em Editar Dados no Excel.

    O Excel abre e apresenta a tabela de dados para o gráfico.

    Tabela de dados para um gráfico do Office

  3. Para alterar o número de linhas e colunas incluídas no gráfico, coloque o ponteiro no canto inferior direito dos dados selecionados e arraste para selecionar dados adicionais. No exemplo seguinte, a tabela está expandida para incluir categorias e séries de dados adicionais.

    Selecionar mais dados para um gráfico do Office

  4. Para adicionar dados a ou editar dados numa célula, clique na célula e efetue as alterações.

  5. Para ver as suas alterações, mude para o PowerPoint.

Depois de criar um gráfico, pode pretender alterar a forma como as linhas e colunas da tabela são desenhadas no gráfico.  Por exemplo, a sua primeira versão de um gráfico pode desenhar as linhas de dados da tabela no eixo vertical (de valores) do gráfico e as colunas de dados no eixo horizontal (de categorias). No exemplo seguinte, o gráfico realça as vendas por instrumento.

Gráfico a mostrar vendas por categoria

No entanto, se pretender que o gráfico realce as vendas por mês, pode inverter a forma como o gráfico é desenhado.

Gráfico a apresentar as vendas por mês

  1. Clique no gráfico.

  2. No separador Design de Gráficos, selecione Switch Row/Column.

    A Switch Row/Column só está disponível quando a tabela de dados Excel do gráfico estiver aberta e apenas para certos tipos de gráficos. Se a Switch Row/Column não estiver disponível:

    1. Clique no gráfico.

    2. No separador Design de Gráficos, clique em Editar Dados no Excel.

Para alterar a ordem de uma série de dados, tem de trabalhar com um gráfico que tenha mais do que uma série de dados.

  1. No gráfico, selecione série de dados. Por exemplo, num gráfico de colunas, clique numa coluna e todas as colunas dessa série de dados ficam selecionadas.

  2. No separador Design de Gráficos, clique em Selecionar Dados.

  3. Na caixa de diálogo Select Data Source, junto às entradas Legend (Série),utilize as setas para cima e para baixo para mover a série para cima ou para baixo na lista.

    Dependendo do tipo de gráfico, algumas opções podem não estar disponíveis.

    Nota: Para a maioria dos tipos de gráfico, alterar a ordem da série de dados afeta a legenda e o próprio gráfico.

  4. Clique em OK.

  1. No gráfico, selecione série de dados. Por exemplo, num gráfico de colunas, clique numa coluna e todas as colunas dessa série de dados ficam selecionadas.

  2. Clique no separador Design de Gráficos e, em seguida, clique em Selecionar Dados.

  3. Na caixa de diálogo Select Data Source, faça um dos seguintes.

    Para

    Efetue o seguinte procedimento

    Remover uma série

    Sob as entradas da Legenda (Série), selecione a série de dados que pretende remover e, em seguida, clique em Remover (-).

    Adicionar uma série

    Sob as entradas da Legenda (Série), clique em Adicionar (+), e depois na folha excel, selecione todos os dados que pretende incluir na tabela.

  4. Clique em OK.

  1. No gráfico, selecione série de dados. Por exemplo, num gráfico de colunas, clique numa coluna e todas as colunas dessa série de dados ficam selecionadas.

  2. Clique no separador Formatar.

  3. Em 'Chart Element Styles',clique na seta ao lado de Fill Botão Cor de Preenchimento , e, em seguida, clique na cor que deseja.

Pode adicionar rótulos para mostrar no gráfico os valores dos pontos de dados da folha do Excel.

  1. Clique no gráfico e, em seguida, clique no separador Estrutura do Gráfico.

  2. Clique em Adicionar Elemento gráficoe, em seguida, clique em Etiquetas de Dados.

  3. Selecione a localização em que pretende que a etiqueta de dados apareça (por exemplo, selecione Outside End).

    Dependendo do tipo de gráfico, algumas opções podem não estar disponíveis.

  1. Clique no gráfico e, em seguida, clique no separador Estrutura do Gráfico.

  2. Clique em Adicionar Elemento gráficoe, em seguida, clique na tabela de dados.

  3. Selecione as opções pretendidas.

    Dependendo do tipo de gráfico, algumas opções podem não estar disponíveis.

Se criar um gráfico a partir de dados que utilizam datas e as datas estiverem desenhadas ao longo do eixo horizontal no gráfico, o Office altera automaticamente o eixo horizontal para um eixo de data (escala temporal). Também pode alterar manualmente um eixo horizontal para um eixo de data. Um eixo de data apresenta datas por ordem cronológica em intervalos definidos ou unidades base, tal como o número de dias, meses ou anos, mesmo que as datas na folha do Excel não se encontrem por ordem sequencial ou nas mesmas unidades base.

Por predefinição, o Office utiliza a diferença mais pequena entre quaisquer duas datas nos dados para determinar as unidades base para o eixo de data. Por exemplo, se tiver dados para preços de ações em que a diferença mais pequena entre datas seja sete dias, o Office define a unidade base para dias. No entanto, pode alterar a unidade base para meses ou anos se pretender ver o desempenho das ações ao longo de um período maior.

  1. Clique no gráfico e, em seguida, clique no separador Estrutura do Gráfico.

  2. Clique em Adicionar Elemento gráfico,clique em Eixos,e, em seguida, clique em Mais Opçõesde Eixo . Aparece o painel do Eixo do Formato.

  3. No eixo que pretende alterar, certifique-se de que os rótulos do eixo são apresentados.

  4. Em tipo de eixo,selecione eixo data.

  5. Em UnidadesBase , na caixa de lista seletiva base, selecione Dias,Mesesou Anos.

    Dependendo do tipo de gráfico, algumas opções podem não estar disponíveis.

Nota: Se seguir este procedimento e o seu gráfico não apresentar as datas como um eixo de escala temporal, certifique-se de que os rótulos do eixo estão em formato de data na tabela do Excel, tal como 01/05/08 ou 08-Mai. Para saber mais sobre como formatar células como datas, consulte Apresentar datas, horas, moeda, frações ou percentagens.

Excel

Depois de criar um gráfico, pode editar os dados na folha do Excel. As alterações refletir-se-ão no gráfico.

  1. Clique no gráfico.

    O Excel realça a tabela de dados utilizada para o gráfico. O preenchimento cinzento indica uma linha ou coluna utilizada para o eixo da categoria. O preenchimento vermelho indica uma linha ou coluna que contém etiquetas de séries de dados. O preenchimento azul indica pontos de dados traçados na tabela.

    Campos de dados no Excel

    Nota de aviso 1 etiquetas da série De dados

    valores Nota de aviso 2 para o eixo da categoria

    Nota de aviso 3 Pontos de dados traçados na tabela

  2. Para alterar o número de linhas e colunas incluídas no gráfico, coloque o ponteiro no canto inferior direito dos dados selecionados e arraste para selecionar dados adicionais. No exemplo seguinte, a tabela está expandida para incluir categorias e séries de dados adicionais.

    Selecionar mais dados para um gráfico do Excel

    Sugestão: Para impedir que esses dados sejam apresentados no gráfico, pode ocultar linhas e colunas na tabela.

  3. Para adicionar dados a ou editar dados numa célula, clique na célula e efetue as alterações.

Depois de criar um gráfico, pode pretender alterar a forma como as linhas e colunas da tabela são desenhadas no gráfico.  Por exemplo, a sua primeira versão de um gráfico pode desenhar as linhas de dados da tabela no eixo vertical (de valores) do gráfico e as colunas de dados no eixo horizontal (de categorias). No exemplo seguinte, o gráfico realça as vendas por instrumento.

Gráfico a mostrar vendas por categoria

No entanto, se pretender que o gráfico realce as vendas por mês, pode inverter a forma como o gráfico é desenhado.

Gráfico a apresentar as vendas por mês

  1. Clique no gráfico.

  2. No separador Design de Gráficos, clique em Switch Row/Column.

Para alterar a ordem de uma série de dados, tem de trabalhar com um gráfico que tenha mais do que uma série de dados.

  1. No gráfico, selecione série de dados. Por exemplo, num gráfico de colunas, clique numa coluna e todas as colunas dessa série de dados ficam selecionadas.

  2. No separador Design de Gráficos, clique em Selecionar Dados.

  3. Na caixa de diálogo Select Data Source, junto às entradas Legend (Série),utilize as setas para cima e para baixo para mover a série para cima ou para baixo na lista.

    Dependendo do tipo de gráfico, algumas opções podem não estar disponíveis.

    Nota: Para a maioria dos tipos de gráfico, alterar a ordem da série de dados afeta a legenda e o próprio gráfico.

  4. Clique em OK.

  1. No gráfico, selecione série de dados. Por exemplo, num gráfico de colunas, clique numa coluna e todas as colunas dessa série de dados ficam selecionadas.

  2. Clique no separador Design de Gráficos e, em seguida, clique em Selecionar Dados.

  3. Na caixa de diálogo Select Data Source, faça um dos seguintes.

    Para

    Efetue o seguinte procedimento

    Remover uma série

    Sob as entradas da Legenda (Série), selecione a série de dados que pretende remover e, em seguida, clique em Remover (-).

    Adicionar uma série

    Sob as entradas da Legenda (Série), clique em Adicionar (+), e depois na folha excel, selecione todos os dados que pretende incluir na tabela.

  4. Clique em OK.

  1. No gráfico, selecione série de dados. Por exemplo, num gráfico de colunas, clique numa coluna e todas as colunas dessa série de dados ficam selecionadas..

  2. Clique no separador Formatar.

  3. Em 'Chart Element Styles',clique na seta ao lado de Fill Botão Cor de Preenchimento , e, em seguida, clique na cor que deseja.

    Sugestão: Para variar a cor por ponto de dados num gráfico que tem apenas uma série de dados, clique na série e clique no separador Formato. Clique em Preencher, e, em seguida, dependendo da tabela, selecione a cor Vary por caixa de verificação de pontos ou a cor Vary por caixa de verificação de fatias. Dependendo do tipo de gráfico, algumas opções podem não estar disponíveis.

Pode adicionar rótulos para mostrar no gráfico os valores dos pontos de dados da folha do Excel.

  1. Clique no gráfico e, em seguida, clique no separador Estrutura do Gráfico.

  2. Clique em Adicionar Elemento gráficoe, em seguida, clique em Etiquetas de Dados.

  3. Selecione a localização em que pretende que a etiqueta de dados apareça (por exemplo, selecione Outside End).

    Dependendo do tipo de gráfico, algumas opções podem não estar disponíveis.

  1. Clique no gráfico e, em seguida, clique no separador Estrutura do Gráfico.

  2. Clique em Adicionar Elemento gráficoe, em seguida, clique na tabela de dados.

  3. Selecione as opções pretendidas.

    Dependendo do tipo de gráfico, algumas opções podem não estar disponíveis.

Se criar um gráfico a partir de dados que utilizam datas e as datas estiverem desenhadas ao longo do eixo horizontal no gráfico, o Office altera automaticamente o eixo horizontal para um eixo de data (escala temporal). Também pode alterar manualmente um eixo horizontal para um eixo de data. Um eixo de data apresenta datas por ordem cronológica em intervalos definidos ou unidades base, tal como o número de dias, meses ou anos, mesmo que as datas na folha do Excel não se encontrem por ordem sequencial ou nas mesmas unidades base.

Por predefinição, o Office utiliza a diferença mais pequena entre quaisquer duas datas nos dados para determinar as unidades base para o eixo de data. Por exemplo, se tiver dados para preços de ações em que a diferença mais pequena entre datas seja sete dias, o Office define a unidade base para dias. No entanto, pode alterar a unidade base para meses ou anos se pretender ver o desempenho das ações ao longo de um período maior.

  1. Clique no gráfico e, em seguida, clique no separador Estrutura do Gráfico.

  2. Clique em Adicionar Elemento gráfico,clique em Eixos,e, em seguida, clique em Mais Opçõesde Eixo . Aparece o painel do Eixo do Formato.

  3. No eixo que pretende alterar, certifique-se de que os rótulos do eixo são apresentados.

  4. Em tipo de eixo,selecione eixo data.

  5. Em UnidadesBase , na caixa de lista seletiva base, selecione Dias,Mesesou Anos.

    Dependendo do tipo de gráfico, algumas opções podem não estar disponíveis.

Nota: Se seguir este procedimento e o seu gráfico não apresentar as datas como um eixo de escala temporal, certifique-se de que os rótulos do eixo estão em formato de data na tabela do Excel, tal como 01/05/08 ou 08-Mai. Para saber mais sobre como formatar células como datas, consulte Apresentar datas, horas, moeda, frações ou percentagens.

Word

Depois de criar um gráfico, pode editar os dados na folha do Excel. As alterações serão refletidas na tabela no Word.

  1. No menu Ver, clique em Esquema de Impressão.

  2. Clique no gráfico.

  3. No separador Gráficos, em Dados, clique na seta ao lado de Editar e, em seguida, clique em Editar Dados no Excel.

    Separador Gráficos, grupo Dados

    O Excel abre e apresenta a tabela de dados para o gráfico.

    Tabela de dados para um gráfico do Office

  4. Para alterar o número de linhas e colunas incluídas no gráfico, coloque o ponteiro no canto inferior direito dos dados selecionados e arraste para selecionar dados adicionais. No exemplo seguinte, a tabela está expandida para incluir categorias e séries de dados adicionais.

    Selecionar mais dados para um gráfico do Office

  5. Para adicionar dados a ou editar dados numa célula, clique na célula e efetue as alterações.

  6. Para ver os resultados das suas alterações, mude para o Word.

Depois de criar um gráfico, pode pretender alterar a forma como as linhas e colunas da tabela são desenhadas no gráfico.  Por exemplo, a sua primeira versão de um gráfico pode desenhar as linhas de dados da tabela no eixo vertical (de valores) do gráfico e as colunas de dados no eixo horizontal (de categorias). No exemplo seguinte, o gráfico realça as vendas por instrumento.

Gráfico a mostrar vendas por categoria

No entanto, se pretender que o gráfico realce as vendas por mês, pode inverter a forma como o gráfico é desenhado.

Gráfico a apresentar as vendas por mês

  1. No menu Ver, clique em Esquema de Impressão.

  2. Clique no gráfico.

  3. No separador Gráficos, em Dados, clique em Desenhar séries por linha  Desenhar séries por linha ou em Desenhar séries por coluna  Desenhar séries por coluna .

    Separador Gráficos, grupo Dados

    Se o Switch Plot não estiver disponível

    O Switch Plot só está disponível quando a tabela de dados do gráfico do Excel está aberta e apenas para certos tipos de gráficos.

    1. Clique no gráfico.

    2. No separador Gráficos, em Dados, clique na seta junto a Editar e, em seguida, clique em Editar Dados no Excel. Separador Gráficos, grupo Dados

Para alterar a ordem de uma série de dados, tem de trabalhar com um gráfico que tenha mais do que uma série de dados.

  1. No menu Ver, clique em Esquema de Impressão.

  2. No gráfico, selecione uma série de dados e clique no separador Esquema do Gráfico.

    Por exemplo, num gráfico de colunas, clique numa coluna e todas as colunas dessa série de dados ficam selecionadas.

  3. Em Seleção Atual, clique em Formatar Seleção.

    Separador Gráficos, grupo Seleção Atual

  4. No painel de navegação, clique em Ordem, clique no nome de uma série e, em seguida, clique em Mover Para Cima ou Mover Para Baixo.

    Dependendo do tipo de gráfico, algumas opções podem não estar disponíveis.

    Nota: Para a maioria dos tipos de gráfico, alterar a ordem da série de dados afeta a legenda e o próprio gráfico.

  1. No menu Ver, clique em Esquema de Impressão.

  2. No gráfico, selecione uma série de dados e clique no separador Gráficos.

    Por exemplo, num gráfico de colunas, clique numa coluna e todas as colunas dessa série de dados ficam selecionadas.

  3. Em Dados, clique na seta ao lado de Editar e, em seguida, clique em Selecionar Dados no Excel.

    Separador Gráficos, grupo Dados

  4. Na caixa de diálogo Select Data Source, faça um dos seguintes.

    Para

    Efetue o seguinte procedimento

    Remover uma série

    Em Séries, selecione a série de dados que pretende remover e clique em Remover.

    Adicionar uma série

    Em Séries, clique em Adicionar e, em seguida, na folha do Excel, selecione todos os dados que pretende incluir no gráfico.

  1. No menu Ver, clique em Esquema de Impressão.

  2. No gráfico, selecione uma série de dados e clique no separador Formatar.

    Por exemplo, num gráfico de colunas, clique numa coluna e todas as colunas dessa série de dados ficam selecionadas.

  3. Em 'Chart Element Styles',clique na seta ao lado de Fill Botão Cor de Preenchimento , e, em seguida, clique na cor que deseja.

    Sugestão: Para variar a cor por ponto de dados num gráfico que só tem uma série de dados, clique na série e, em seguida, clique no separador Esquema do Gráfico. Em Seleção Atual, clique em Formatar Seleção. No painel de navegação, clique em Preenchimento e, consoante o gráfico, selecione a caixa de verificação Variar cor por ponto ou a caixa de verificação Variar cor por setor. Dependendo do tipo de gráfico, algumas opções podem não estar disponíveis.

Pode adicionar rótulos para mostrar no gráfico os valores dos pontos de dados da folha do Excel.

  1. No menu Ver, clique em Esquema de Impressão.

  2. Clique no gráfico e, em seguida, clique no separador Esquema de Gráfico

  3. Em Rótulos, clique em Rótulos de Dados e, em seguida, na parte superior da lista, clique no tipo de rótulo de dados pretendido.

    Separador Esquema de Gráfico, grupo Etiquetas

  4. Em Rótulos, clique em Rótulos de Dados e, em seguida, na parte inferior da lista, clique no local onde pretende que o rótulo de dados seja apresentado.

    Dependendo do tipo de gráfico, algumas opções podem não estar disponíveis.

  1. No menu Ver, clique em Esquema de Impressão.

  2. Clique no gráfico e, em seguida, clique no separador Esquema de Gráfico

  3. Em Rótulos, clique em Tabela de Dados e, em seguida, clique na opção pretendida.

    Separador Esquema de Gráfico, grupo Etiquetas

    Dependendo do tipo de gráfico, algumas opções podem não estar disponíveis.

Se criar um gráfico a partir de dados que utilizam datas e as datas estiverem desenhadas ao longo do eixo horizontal no gráfico, o Office altera automaticamente o eixo horizontal para um eixo de data (escala temporal). Também pode alterar manualmente um eixo horizontal para um eixo de data. Um eixo de data apresenta datas por ordem cronológica em intervalos definidos ou unidades base, tal como o número de dias, meses ou anos, mesmo que as datas na folha do Excel não se encontrem por ordem sequencial ou nas mesmas unidades base.

Por predefinição, o Office utiliza a diferença mais pequena entre quaisquer duas datas nos dados para determinar as unidades base para o eixo de data. Por exemplo, se tiver dados para preços de ações em que a diferença mais pequena entre datas seja sete dias, o Office define a unidade base para dias. No entanto, pode alterar a unidade base para meses ou anos se pretender ver o desempenho das ações ao longo de um período maior.

  1. No menu Ver, clique em Esquema de Impressão.

  2. Clique no gráfico e, em seguida, clique no separador Esquema de Gráfico

  3. No eixo que pretende alterar, certifique-se de que os rótulos do eixo são apresentados.

  4. Em Eixos, clique em Eixos, aponte para Eixo Horizontal e clique em Opções de Eixo.

    Separador Esquema de Gráfico, grupo Eixos

  5. No painel de navegação, clique em Escala e em Tipo de eixo horizontal, clique em Data.

    Dependendo do tipo de gráfico, algumas opções podem não estar disponíveis.

Nota: Se seguir este procedimento e o seu gráfico não apresentar as datas como um eixo de escala temporal, certifique-se de que os rótulos do eixo estão em formato de data na tabela do Excel, tal como 01/05/08 ou 08-Mai. Para saber mais sobre como formatar células como datas, consulte Apresentar datas, horas, moeda, frações ou percentagens.

PowerPoint

Depois de criar um gráfico, pode editar os dados na folha do Excel. As alterações serão refletidas na tabela no PowerPoint.

  1. Clique no gráfico.

  2. No separador Gráficos, em Dados, clique na seta ao lado de Editar e, em seguida, clique em Editar Dados no Excel.

    Separador Gráficos, grupo Dados

    O Excel abre e apresenta a tabela de dados para o gráfico.

    Tabela de dados para um gráfico do Office

  3. Para alterar o número de linhas e colunas incluídas no gráfico, coloque o ponteiro no canto inferior direito dos dados selecionados e arraste para selecionar dados adicionais. No exemplo seguinte, a tabela está expandida para incluir categorias e séries de dados adicionais.

    Selecionar mais dados para um gráfico do Office

  4. Para adicionar dados a ou editar dados numa célula, clique na célula e efetue as alterações.

  5. Para ver as suas alterações, mude para o PowerPoint.

Depois de criar um gráfico, pode pretender alterar a forma como as linhas e colunas da tabela são desenhadas no gráfico.  Por exemplo, a sua primeira versão de um gráfico pode desenhar as linhas de dados da tabela no eixo vertical (de valores) do gráfico e as colunas de dados no eixo horizontal (de categorias). No exemplo seguinte, o gráfico realça as vendas por instrumento.

Gráfico a mostrar vendas por categoria

No entanto, se pretender que o gráfico realce as vendas por mês, pode inverter a forma como o gráfico é desenhado.

Gráfico a apresentar as vendas por mês

  1. Clique no gráfico.

  2. No separador Gráficos, em Dados, clique em Desenhar séries por linha  Desenhar séries por linha ou em Desenhar séries por coluna  Desenhar séries por coluna .

    Separador Gráficos, grupo Dados

    Se o Switch Plot não estiver disponível

    O Switch Plot só está disponível quando a tabela de dados do gráfico do Excel está aberta e apenas para certos tipos de gráficos.

    1. Clique no gráfico.

    2. No separador Gráficos, em Dados, clique na seta junto a Editar e, em seguida, clique em Editar Dados no Excel. Separador Gráficos, grupo Dados

Para alterar a ordem de uma série de dados, tem de trabalhar com um gráfico que tenha mais do que uma série de dados.

  1. No gráfico, selecione uma série de dados e clique no separador Esquema do Gráfico.

    Por exemplo, num gráfico de colunas, clique numa coluna e todas as colunas dessa série de dados ficam selecionadas.

  2. Em Seleção Atual, clique em Formatar Seleção.

    Separador Gráficos, grupo Seleção Atual

  3. No painel de navegação, clique em Ordem, clique no nome de uma série e, em seguida, clique em Mover Para Cima ou Mover Para Baixo.

    Dependendo do tipo de gráfico, algumas opções podem não estar disponíveis.

    Nota: Para a maioria dos tipos de gráfico, alterar a ordem da série de dados afeta a legenda e o próprio gráfico.

  1. No gráfico, selecione uma série de dados e clique no separador Gráficos.

    Por exemplo, num gráfico de colunas, clique numa coluna e todas as colunas dessa série de dados ficam selecionadas.

  2. Em Dados, clique na seta ao lado de Editar e, em seguida, clique em Selecionar Dados no Excel.

    Separador Gráficos, grupo Dados

  3. Na caixa de diálogo Select Data Source, faça um dos seguintes.

    Para

    Efetue o seguinte procedimento

    Remover uma série

    Em Séries, selecione a série de dados que pretende remover e clique em Remover.

    Adicionar uma série

    Em Séries, clique em Adicionar e, em seguida, na folha do Excel, selecione todos os dados que pretende incluir no gráfico.

  1. No gráfico, selecione uma série de dados e clique no separador Formatar.

    Por exemplo, num gráfico de colunas, clique numa coluna e todas as colunas dessa série de dados ficam selecionadas.

  2. Em 'Chart Element Styles',clique na seta ao lado de Fill Botão Cor de Preenchimento , e, em seguida, clique na cor que deseja.

    Sugestão: Para variar a cor por ponto de dados num gráfico que só tem uma série de dados, clique na série e, em seguida, clique no separador Esquema do Gráfico. Em Seleção Atual, clique em Formatar Seleção. No painel de navegação, clique em Preenchimento e, consoante o gráfico, selecione a caixa de verificação Variar cor por ponto ou a caixa de verificação Variar cor por setor. Dependendo do tipo de gráfico, algumas opções podem não estar disponíveis.

Pode adicionar rótulos para mostrar no gráfico os valores dos pontos de dados da folha do Excel.

  1. Clique no gráfico e, em seguida, clique no separador Esquema de Gráfico

  2. Em Rótulos, clique em Rótulos de Dados e, em seguida, na parte superior da lista, clique no tipo de rótulo de dados pretendido.

    Separador Esquema de Gráfico, grupo Etiquetas

  3. Em Rótulos, clique em Rótulos de Dados e, em seguida, na parte inferior da lista, clique no local onde pretende que o rótulo de dados seja apresentado.

    Dependendo do tipo de gráfico, algumas opções podem não estar disponíveis.

  1. Clique no gráfico e, em seguida, clique no separador Esquema de Gráfico

  2. Em Rótulos, clique em Tabela de Dados e, em seguida, clique na opção pretendida.

    Separador Esquema de Gráfico, grupo Etiquetas

    Dependendo do tipo de gráfico, algumas opções podem não estar disponíveis.

Se criar um gráfico a partir de dados que utilizam datas e as datas estiverem desenhadas ao longo do eixo horizontal no gráfico, o Office altera automaticamente o eixo horizontal para um eixo de data (escala temporal). Também pode alterar manualmente um eixo horizontal para um eixo de data. Um eixo de data apresenta datas por ordem cronológica em intervalos definidos ou unidades base, tal como o número de dias, meses ou anos, mesmo que as datas na folha do Excel não se encontrem por ordem sequencial ou nas mesmas unidades base.

Por predefinição, o Office utiliza a diferença mais pequena entre quaisquer duas datas nos dados para determinar as unidades base para o eixo de data. Por exemplo, se tiver dados para preços de ações em que a diferença mais pequena entre datas seja sete dias, o Office define a unidade base para dias. No entanto, pode alterar a unidade base para meses ou anos se pretender ver o desempenho das ações ao longo de um período maior.

  1. Clique no gráfico e, em seguida, clique no separador Esquema de Gráfico

  2. No eixo que pretende alterar, certifique-se de que os rótulos do eixo são apresentados.

  3. Em Eixos, clique em Eixos, aponte para Eixo Horizontal e clique em Opções de Eixo.

    Separador Esquema de Gráfico, grupo Eixos

  4. No painel de navegação, clique em Escala e em Tipo de eixo horizontal, clique em Data.

    Dependendo do tipo de gráfico, algumas opções podem não estar disponíveis.

Nota: Se seguir este procedimento e o seu gráfico não apresentar as datas como um eixo de escala temporal, certifique-se de que os rótulos do eixo estão em formato de data na tabela do Excel, tal como 01/05/08 ou 08-Mai. Para saber mais sobre como formatar células como datas, consulte Apresentar datas, horas, moeda, frações ou percentagens.

Excel

Depois de criar um gráfico, pode editar os dados na folha do Excel. As alterações refletir-se-ão no gráfico.

  1. Clique no gráfico.

    O Excel realça a tabela de dados utilizada para o gráfico. Um contorno roxo indica uma linha ou coluna utilizada para o eixo de categoria. Um contorno verde indica uma linha ou coluna que contém rótulos de séries de dados. Um contorno azul indica pontos de dados desenhados no gráfico.

    Tabela de dados do Excel para um gráfico

    Nota de aviso 1 etiquetas da série De dados

    valores Nota de aviso 2 para o eixo da categoria

    Nota de aviso 3 Pontos de dados traçados na tabela

  2. Para alterar o número de linhas e colunas incluídas no gráfico, coloque o ponteiro no canto inferior direito dos dados selecionados e arraste para selecionar dados adicionais. No exemplo seguinte, a tabela está expandida para incluir categorias e séries de dados adicionais.

    Selecionar mais dados para um gráfico do Excel

    Sugestão: Para impedir que esses dados sejam apresentados no gráfico, pode ocultar linhas e colunas na tabela.

  3. Para adicionar dados a ou editar dados numa célula, clique na célula e efetue as alterações.

Depois de criar um gráfico, pode pretender alterar a forma como as linhas e colunas da tabela são desenhadas no gráfico.  Por exemplo, a sua primeira versão de um gráfico pode desenhar as linhas de dados da tabela no eixo vertical (de valores) do gráfico e as colunas de dados no eixo horizontal (de categorias). No exemplo seguinte, o gráfico realça as vendas por instrumento.

Gráfico a mostrar vendas por categoria

No entanto, se pretender que o gráfico realce as vendas por mês, pode inverter a forma como o gráfico é desenhado.

Gráfico a apresentar as vendas por mês

  1. Clique no gráfico.

  2. No separador Gráficos, em Dados, clique em Desenhar séries por linha  Desenhar séries por linha ou em Desenhar séries por coluna  Desenhar séries por coluna .

    Separador Gráficos do Excel, grupo Dados

Para alterar a ordem de uma série de dados, tem de trabalhar com um gráfico que tenha mais do que uma série de dados.

  1. No gráfico, selecione uma série de dados e clique no separador Esquema do Gráfico.

    Por exemplo, num gráfico de colunas, clique numa coluna e todas as colunas dessa série de dados ficam selecionadas.

  2. Em Seleção Atual, clique em Formatar Seleção.

    Separador Gráficos, grupo Seleção Atual

  3. No painel de navegação, clique em Ordem, clique no nome de uma série e, em seguida, clique em Mover Para Cima ou Mover Para Baixo.

    Dependendo do tipo de gráfico, algumas opções podem não estar disponíveis.

    Nota: Para a maioria dos tipos de gráfico, alterar a ordem da série de dados afeta a legenda e o próprio gráfico.

  1. No gráfico, selecione uma série de dados e clique no separador Gráficos.

    Por exemplo, num gráfico de colunas, clique numa coluna e todas as colunas dessa série de dados ficam selecionadas.

  2. Em Dados, clique em Selecionar.

    Separador Gráficos do Excel, grupo Dados

  3. Na caixa de diálogo Select Data Source, faça um dos seguintes.

    Para

    Efetue o seguinte procedimento

    Remover uma série

    Em Séries, selecione a série de dados que pretende remover e clique em Remover.

    Adicionar uma série

    Em Séries, clique em Adicionar e, em seguida, na folha do Excel, selecione todos os dados que pretende incluir no gráfico.

  1. No gráfico, selecione uma série de dados e clique no separador Formatar.

    Por exemplo, num gráfico de colunas, clique numa coluna e todas as colunas dessa série de dados ficam selecionadas.

  2. Em 'Chart Element Styles',clique na seta ao lado de Fill Botão Cor de Preenchimento , e, em seguida, clique na cor que deseja.

    Sugestão: Para variar a cor por ponto de dados num gráfico que só tem uma série de dados, clique na série e, em seguida, clique no separador Esquema do Gráfico. Em Seleção Atual, clique em Formatar Seleção. No painel de navegação, clique em Preenchimento e, consoante o gráfico, selecione a caixa de verificação Variar cor por ponto ou a caixa de verificação Variar cor por setor. Dependendo do tipo de gráfico, algumas opções podem não estar disponíveis.

Pode adicionar rótulos para mostrar no gráfico os valores dos pontos de dados da folha do Excel.

  1. Clique no gráfico e, em seguida, clique no separador Esquema de Gráfico

  2. Em Rótulos, clique em Rótulos de Dados e, em seguida, na parte superior da lista, clique no tipo de rótulo de dados pretendido.

    Separador Esquema de Gráfico, grupo Etiquetas

  3. Em Rótulos, clique em Rótulos de Dados e, em seguida, na parte inferior da lista, clique no local onde pretende que o rótulo de dados seja apresentado.

    Dependendo do tipo de gráfico, algumas opções podem não estar disponíveis.

  1. Clique no gráfico e, em seguida, clique no separador Esquema de Gráfico

  2. Em Rótulos, clique em Tabela de Dados e, em seguida, clique na opção pretendida.

    Separador Esquema de Gráfico, grupo Etiquetas

    Dependendo do tipo de gráfico, algumas opções podem não estar disponíveis.

Se criar um gráfico a partir de dados que utilizam datas e as datas estiverem desenhadas ao longo do eixo horizontal no gráfico, o Office altera automaticamente o eixo horizontal para um eixo de data (escala temporal). Também pode alterar manualmente um eixo horizontal para um eixo de data. Um eixo de data apresenta datas por ordem cronológica em intervalos definidos ou unidades base, tal como o número de dias, meses ou anos, mesmo que as datas na folha do Excel não se encontrem por ordem sequencial ou nas mesmas unidades base.

Por predefinição, o Office utiliza a diferença mais pequena entre quaisquer duas datas nos dados para determinar as unidades base para o eixo de data. Por exemplo, se tiver dados para preços de ações em que a diferença mais pequena entre datas seja sete dias, o Office define a unidade base para dias. No entanto, pode alterar a unidade base para meses ou anos se pretender ver o desempenho das ações ao longo de um período maior.

  1. Clique no gráfico e, em seguida, clique no separador Esquema de Gráfico

  2. No eixo que pretende alterar, certifique-se de que os rótulos do eixo são apresentados.

  3. Em Eixos, clique em Eixos, aponte para Eixo Horizontal e clique em Opções de Eixo.

  4. No painel de navegação, clique em Escala e em Tipo de eixo horizontal, clique em Data.

    Dependendo do tipo de gráfico, algumas opções podem não estar disponíveis.

Nota: Se seguir este procedimento e o seu gráfico não apresentar as datas como um eixo de escala temporal, certifique-se de que os rótulos do eixo estão em formato de data na tabela do Excel, tal como 01/05/08 ou 08-Mai. Para saber mais sobre como formatar células como datas, consulte Apresentar datas, horas, moeda, frações ou percentagens.

Consulte Também

Criar um gráfico do princípio ao fim

Nota:  Esta página foi traduzida automaticamente e pode conter erros gramaticais ou imprecisões. O nosso objetivo é que estes conteúdos lhe sejam úteis. Pode indicar-nos se estas informações foram úteis? Eis o artigo em inglês para sua referência.​

Aumente os seus conhecimentos do Office
Explore as formações
Seja o primeiro a obter novas funcionalidades
Adira ao Office Insider

As informações foram úteis?

Obrigado pelos seus comentários!

Obrigado pelo seu feedback! Parece que poderá ser benéfico reencaminhá-lo para um dos nossos agentes de suporte do Office.

×