Adicionar texto alternativo a uma forma, imagem, gráfico, gráfico SmartArt ou outro objeto

Pode criar texto alternativo para formas, imagens, gráficos, Gráficos SmartArt ou outros objetos no seu documento do Office. O Texto Alternativo ajuda as pessoas com dificuldades visuais a compreender imagens e outros conteúdos gráficos. Quando alguém utilizar um leitor de ecrã para ver documentos, essa pessoa irá ouvir Texto Alternativo. Sem Texto Alternativo, essa pessoa só saberá que o documento tem uma imagem, mas não saberá o que a mesma apresenta.

Pode seguir os procedimentos neste artigo para saber como adicionar texto alternativo a uma forma, imagem, gráfico, Gráfico SmartArt ou outro objeto.

Neste tópico

Excel 365, Outlook 365, PowerPoint 365 e Word 365

Adicionar texto alternativo

  1. Siga um dos seguintes passos:

    • Clique com o botão direito do rato no objeto e selecione Editar Texto Alternativo.

      Menu Editar Texto Alternativo para formas do Excel para Win32
    • Selecione o objeto. Selecione Formatar > Texto Alternativo.

      Botão Texto Alternativo no friso do Outlook para Windows.

    Nota: Para adicionar o texto alternativo à totalidade de um gráfico ou gráfico SmartArt, clique no limite do gráfico ou gráfico SmartArt e não numa forma ou peça individual.

  2. No painel Texto Alternativo, escreva uma ou duas frases na caixa de texto para descrever o objeto e o respetivo contexto a alguém que não o consegue ver.

    Caixa de diálogo Texto Alternativo do Word para Windows

Marcar elementos visuais como decorativos

Se os elementos visuais forem apenas decorativos e adicionarem interesse visual, mas não forem informativos, pode marcá-los como decorativos sem ter de escrever texto alternativo. Os limites estilísticos são exemplos de objetos que devem ser marcados como decorativos. As pessoas que utilizam leitores de ecrã irão ouvir que esses objetos são decorativos para saberem que não estão a perder informações importantes. Pode marcar os seus elementos visuais como decorativos no Excel, PowerPoint e Word.

  1. Para abrir o painel Texto Alternativo, siga um dos seguintes passos:

    • Clique com o botão direito do rato numa imagem e, em seguida, selecione Editar Texto Alternativo.

    • Selecione uma imagem, selecione Formatar > Texto Alternativo.

  2. Selecione a caixa de verificação Decorativo. O campo de introdução de texto fica a cinzento.

    Painel Texto Alternativo para elementos decorativos do Word para Win32

Ativar e Desativar Texto Alternativo Automático

Se não quiser que o texto alternativo gerado automaticamente seja adicionado às imagens inseridas, pode desativar a opção de texto alternativo automático. Se mudar de ideias mais tarde, pode ativá-la novamente.

  1. Selecione Ficheiro > Opções > Facilidade de Acesso.

  2. Na secção Texto Alternativo Automático, selecione ou desselecione a opção Gerar texto alternativo automaticamente e, em seguida, selecione OK.

Ir para o início

Excel 2019, Outlook 2019, PowerPoint 2019 e Word 2019

Adicionar texto alternativo

  1. Siga um dos seguintes passos:

    • Clique com o botão direito do rato no objeto e selecione Editar Texto Alternativo.

      Menu Editar Texto Alternativo para formas do Excel para Win32
    • Selecione o objeto. Selecione Formatar > Texto Alternativo.

      Botão Texto Alternativo no friso do Outlook para Windows.

    Nota: Para adicionar o texto alternativo à totalidade de um gráfico ou gráfico SmartArt, clique no limite do gráfico ou gráfico SmartArt e não numa forma ou peça individual.

  2. No painel Texto Alternativo, escreva uma ou duas frases na caixa de texto para descrever o objeto e o respetivo contexto a alguém que não o consegue ver.

    Caixa de diálogo Texto Alternativo do Word para Windows

    Sugestão: Poupe tempo e adicione ao objeto um texto alternativo gerado pelo sistema. No painel Texto Alternativo, selecione Gerar uma descrição automática. Na caixa de diálogo Faça com que o Office trabalhe a seu favor, selecione Ativar. Em seguida, edite o texto alternativo automático para se adequar melhor aos conteúdos.

Marcar elementos visuais como decorativos

Se os elementos visuais forem apenas decorativos e adicionarem interesse visual, mas não forem informativos, pode marcá-los como decorativos sem ter de escrever texto alternativo. Os limites estilísticos são exemplos de objetos que devem ser marcados como decorativos. As pessoas que utilizam leitores de ecrã irão ouvir que esses objetos são decorativos para saberem que não estão a perder informações importantes.

  1. Para abrir o painel Texto Alternativo, siga um dos seguintes passos:

    • Clique com o botão direito do rato numa imagem e, em seguida, selecione Editar Texto Alternativo.

    • Selecione uma imagem, selecione Formatar > Texto Alternativo.

  2. Selecione a caixa de verificação Decorativo. O campo de introdução de texto fica a cinzento.

    Painel Texto Alternativo para elementos decorativos do Word para Win32

Ir para o início

Excel 2016/2013, Outlook 2016/2013, PowerPoint 2016/2013 e Word 2016/2013

  1. Siga um dos seguintes passos:

    • Para uma forma, imagem, gráfico, Gráfico SmartArt ou outro objeto, clique com o botão direito do rato no objeto, clique em Formatar Objeto, Formatar Imagem, Formatar Área do Gráfico ou outro e, em seguida, clique em Texto Alternativo.

      Clique em Texto Alternativo no painel de objeto

      Nota: O painel onde clica em Texto Alternativo é dinâmico e os títulos e listas mudam consoante o objeto em que clicar.

      Para adicionar o texto alternativo à totalidade de um gráfico ou Gráfico SmartArt, clique no limite do gráfico ou Gráfico SmartArt e não numa forma ou peça individual.

    • Numa tabela dinâmica do Excel, clique com o botão direito do rato na mesma, aponte para as Opções da Tabela Dinâmica e, em seguida, clique em Texto Alternativo.

  2. Na caixa Descrição, introduza uma explicação para a forma, imagem, gráfico, tabela dinâmica, Gráfico SmartArt ou outro objeto. Esta caixa deve ser sempre preenchida.

    Sugestão: Se não quiser Texto alternativo, pode remover as palavras das caixas Título e Descrição do texto alternativo ou não preencher as mesmas.

  3. Se quiser, na caixa Título, introduza um breve sumário. Esta caixa deve ser preenchida apenas se introduzir uma longa ou detalhada explicação na caixa Descrição.

    Nota: A não ser que tenha um gráfico complexo, normalmente introduzirá texto apenas na caixa Descrição. Quando tem conteúdos complexos para descrever, é útil preencher o campo Título, para que o utilizador não tenha de ler a descrição toda, a menos que assim o pretenda.

Notas: 

  • Se adicionar frequentemente texto a formas, imagens, gráficos, Gráficos SmartArt ou outros objetos, pode adicionar o comando Texto Alternativo à Barra de Ferramentas de Acesso Rápido, para criar um atalho.

  • Para utilizar o comando Texto Alternativo na Barra de Ferramentas de Acesso Rápido, selecione a forma, imagem, gráfico, Gráfico SmartArt ou outro objeto, clique no botão da barra de ferramentas e, em seguida, adicione o seu texto alternativo.

  1. No canto superior esquerdo por cima do friso, clique em Personalizar Barra de Ferramentas de Acesso Rápido Imagem de botão .

  2. Clique em Mais Comandos > Escolher comandos > Comandos Fora do Friso.

  3. Clique em Texto Alternativo > Adicionar.

Ir para o início

Excel 2010, Outlook 2010, PowerPoint 2010 e Word 2010

  1. Siga um dos seguintes passos:

    • Para uma forma, imagem, gráfico, Gráfico SmartArt ou outro objeto, clique com o botão direito do rato no mesmo, clique em Formatar objeto e, em seguida, clique no painel Texto Alternativo.

      Para adicionar o texto alternativo à totalidade de um gráfico ou Gráfico SmartArt, clique no limite do gráfico ou Gráfico SmartArt e não numa forma ou peça individual.

    • Numa tabela dinâmica do Excel, clique com o botão direito do rato na mesma, aponte para as Opções da Tabela Dinâmica e, em seguida, clique em Texto Alternativo.

  2. Na caixa Descrição, introduza uma explicação para a forma, imagem, gráfico, tabela dinâmica, Gráfico SmartArt ou outro objeto. Esta caixa deve ser sempre preenchida.

  3. Se quiser, na caixa Título, introduza um breve sumário. Esta caixa deve ser preenchida apenas se introduzir uma longa ou detalhada explicação na caixa Descrição.

    Nota: A não ser que tenha um gráfico complexo, normalmente introduzirá texto apenas na caixa Descrição. Quando tem conteúdos complexos para descrever, é útil preencher o campo Título, para que o utilizador não tenha de ler a descrição toda, a menos que assim o pretenda.

Notas: 

  • Se adicionar frequentemente texto a formas, imagens, gráficos, Gráficos SmartArt ou outros objetos, pode adicionar o comando Texto Alternativo à Barra de Ferramentas de Acesso Rápido, para criar um atalho.

  • Para utilizar o comando Texto Alternativo na Barra de Ferramentas de Acesso Rápido, selecione a forma, imagem, gráfico, Gráfico SmartArt ou outro objeto, clique no botão da barra de ferramentas e, em seguida, adicione o seu texto alternativo.

  1. No canto superior esquerdo por cima do friso, clique em Personalizar Barra de Ferramentas de Acesso Rápido Imagem de botão .

  2. Clique em Mais Comandos > Escolher comandos > Comandos Fora do Friso.

  3. Clique em Texto Alternativo > Adicionar.

Ir para o início

Neste tópico

Excel 365, Outlook 365, PowerPoint 365 e Word 365 para Mac

Adicionar texto alternativo no Excel 365, PowerPoint 365 e Word 365 para Mac

  1. Siga um dos seguintes passos:

    • Clique com o botão direito do rato no objeto e selecione Editar Texto Alternativo.... O painel Texto Alternativo é aberto.

      Opção Editar Texto Alternativo no menu de contexto do PowerPoint para Mac
    • Selecione um objeto. No friso, selecione o separador Formatar do objeto e, em seguida, selecione Texto Alternativo.

      Botão Texto Alternativo no friso do PowerPoint para Mac

    Nota: Para adicionar o texto alternativo à totalidade de um gráfico ou gráfico SmartArt, clique no limite do gráfico ou gráfico SmartArt e não numa forma ou peça individual.

  2. No painel Texto Alternativo, escreva uma ou duas frases na caixa de texto para descrever o objeto e o respetivo contexto a alguém que não o consegue ver.

    Texto Alternativo no PowerPoint para Mac

Adicionar texto alternativo no Outlook 365 para Mac

  1. Clique com o botão direito do rato no objeto e selecione Editar Texto Alternativo.... O painel Texto Alternativo é aberto.

    Nota: Para adicionar o texto alternativo à totalidade de um gráfico ou gráfico SmartArt, clique no limite do gráfico ou gráfico SmartArt e não numa forma ou peça individual.

  2. No painel Texto Alternativo, escreva uma ou duas frases na caixa de texto para descrever o objeto e o respetivo contexto a alguém que não o consegue ver.

    Texto Alternativo no Outlook para Mac.

Adicionar texto alternativo a uma tabela dinâmica do Excel

  1. Clique com o botão direito do rato numa tabela dinâmica e selecione Opções da Tabela Dinâmica….

  2. Na caixa de diálogo Opções da Tabela Dinâmica..., selecione Texto Alternativo.

    Opções da Tabela Dinâmica no menu de contexto do Excel para Mac.
  3. No separador Texto Alternativo, escreva um título para a tabela dinâmica na caixa de texto Título.

  4. Na caixa de texto Descrição, escreva uma ou duas frases para descrever a tabela e o respetivo contexto a alguém que não a consegue ver. Quando terminar, selecione OK.

Caixa de diálogo Texto alternativo de uma tabela dinâmica do Excel.

Marcar elementos visuais como decorativos

Se os elementos visuais forem apenas decorativos e adicionarem interesse visual, mas não forem informativos, pode marcá-los como decorativos sem ter de escrever texto alternativo. Os limites estilísticos são exemplos de objetos que devem ser marcados como decorativos. As pessoas que utilizam leitores de ecrã irão ouvir que esses objetos são decorativos para saberem que não estão a perder informações importantes. Pode marcar os seus elementos visuais como decorativos no Excel, PowerPoint e Word.

  1. Para abrir o painel Texto Alternativo, siga um dos seguintes passos:

    • Clique com o botão direito do rato numa imagem e, em seguida, selecione Editar Texto Alternativo.

    • Selecione uma imagem, selecione Formatar > Texto Alternativo.

  2. Selecione a caixa de verificação Decorativo. O campo de introdução de texto fica a cinzento.

    Caixa de verificação Marcar como Decorativo selecionada no painel Texto Alternativo do Word para Mac.

Ativar e Desativar Texto Alternativo Automático

Se não quiser que o texto alternativo gerado automaticamente seja adicionado às imagens inseridas, pode desativar a opção de texto alternativo automático no PowerPoint e Word. Se mudar de ideias mais tarde, pode ativá-la novamente.

  1. Prima Comando+, (Vírgula). A janela de preferências é aberta.

  2. Selecione Geral.

  3. Na secção Texto Alternativo Automático, selecione ou desselecione a opção Gerar texto alternativo automaticamente.

Ir para o início

Excel 2019, Outlook 2019, PowerPoint 2019 e Word 2019 para Mac

Adicionar texto alternativo

  1. Siga um dos seguintes passos:

    • Clique com o botão direito do rato no objeto e selecione Editar Texto Alternativo.... O painel Texto Alternativo é aberto.

      Opção Editar Texto Alternativo no menu de contexto do PowerPoint para Mac
    • Selecione um objeto. No friso, selecione o separador Formatar do objeto e, em seguida, selecione Texto Alternativo.

      Botão Texto Alternativo no friso do PowerPoint para Mac

    Nota: Para adicionar o texto alternativo à totalidade de um gráfico ou gráfico SmartArt, clique no limite do gráfico ou gráfico SmartArt e não numa forma ou peça individual.

  2. No painel Texto Alternativo, escreva uma ou duas frases na caixa de texto para descrever o objeto e o respetivo contexto a alguém que não o consegue ver.

    Texto Alternativo no PowerPoint para Mac

    Sugestão: Poupe tempo e adicione ao objeto um texto alternativo gerado pelo sistema. No painel Texto Alternativo, selecione Gerar uma descrição automática. Na caixa Utilizar os Serviços Inteligentes?, selecione Ativar.

Adicionar texto alternativo a uma tabela dinâmica do Excel

  1. Clique com o botão direito do rato numa tabela dinâmica e selecione Opções da Tabela Dinâmica….

  2. Na caixa de diálogo Opções da Tabela Dinâmica..., selecione Texto Alternativo.

  3. No separador Texto Alternativo, escreva um título para a tabela dinâmica na caixa de texto Título.

  4. Na caixa de texto Descrição, escreva uma ou duas frases para descrever a tabela e o respetivo contexto a alguém que não a consegue ver. Quando terminar, selecione OK.

Caixa de diálogo Texto alternativo de uma tabela dinâmica do Excel.

Marcar elementos visuais como decorativos

Se os elementos visuais forem apenas decorativos e adicionarem interesse visual, mas não forem informativos, pode marcá-los como decorativos sem ter de escrever texto alternativo. Os limites estilísticos são exemplos de objetos que devem ser marcados como decorativos. As pessoas que utilizam leitores de ecrã irão ouvir que esses objetos são decorativos para saberem que não estão a perder informações importantes. Pode marcar os seus elementos visuais como decorativos no Excel, PowerPoint e Word.

  1. Para abrir o painel Texto Alternativo, siga um dos seguintes passos:

    • Clique com o botão direito do rato numa imagem e, em seguida, selecione Editar Texto Alternativo.

    • Selecione uma imagem, selecione Formatar > Texto Alternativo.

  2. Selecione a caixa de verificação Decorativo. O campo de introdução de texto fica a cinzento.

    Caixa de verificação Marcar como Decorativo selecionada no painel Texto Alternativo do Word para Mac.

Ir para o início

Excel 2016, Outlook 2016, PowerPoint 2016 e Word 2016 para Mac

  1. Siga um dos seguintes passos:

    • Para uma forma, imagem, gráfico, Gráfico SmartArt ou outro objeto, clique com o botão direito do rato no objeto, clique em Formatar Objeto, Formatar Imagem, Formatar Área do Gráfico ou outro e, em seguida, clique em Texto Alternativo.

      Clique em Texto Alternativo no painel de objeto

      Nota: O painel onde clica em Texto Alternativo é dinâmico e os títulos e listas mudam consoante o objeto em que clicar.

      Para adicionar o texto alternativo à totalidade de um gráfico ou Gráfico SmartArt, clique no limite do gráfico ou Gráfico SmartArt e não numa forma ou peça individual.

    • Numa tabela dinâmica do Excel, clique com o botão direito do rato na mesma, aponte para as Opções da Tabela Dinâmica e, em seguida, clique em Texto Alternativo.

  2. Na caixa Descrição, introduza uma explicação para a forma, imagem, gráfico, tabela dinâmica, Gráfico SmartArt ou outro objeto. Esta caixa deve ser sempre preenchida.

    Sugestão: Se não quiser Texto alternativo, pode remover as palavras das caixas Título e Descrição do texto alternativo ou não preencher as mesmas.

  3. Se quiser, na caixa Título, introduza um breve sumário. Esta caixa deve ser preenchida apenas se introduzir uma longa ou detalhada explicação na caixa Descrição.

    Nota: A não ser que tenha um gráfico complexo, normalmente introduzirá texto apenas na caixa Descrição. Quando tem conteúdos complexos para descrever, é útil preencher o campo Título, para que o utilizador não tenha de ler a descrição toda, a menos que assim o pretenda.

Ir para o início

Aumente os seus conhecimentos do Office
Explore as formações
Seja o primeiro a obter novas funcionalidades
Adira ao Office Insider

As informações foram úteis?

Obrigado pelos seus comentários!

Obrigado pelo seu feedback! Parece que poderá ser benéfico reencaminhá-lo para um dos nossos agentes de suporte do Office.

×